aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/uk.json
blob: 40e2456e1fb6569fa413188d89a56879aa0569b1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
{
    "sharedLoading": "Завантаження... ",
    "sharedHide": "Приховувати",
    "sharedSave": "Зберегти",
    "sharedSet": "Set",
    "sharedCancel": "Відміна",
    "sharedAdd": "Додати",
    "sharedEdit": "Редагувати",
    "sharedRemove": "Видалити",
    "sharedRemoveConfirm": "Видалити пункт?",
    "sharedKm": "км",
    "sharedMi": "Милi",
    "sharedNmi": "морська миля",
    "sharedKn": "Вузли",
    "sharedKmh": "км/год",
    "sharedMph": "Миль/год",
    "sharedHour": "Години",
    "sharedMinute": "Хвилини",
    "sharedSecond": "Секунди",
    "sharedDays": "days",
    "sharedHours": "hours",
    "sharedMinutes": "minutes",
    "sharedDecimalDegrees": "Градуси°",
    "sharedDegreesDecimalMinutes": "Градуси° хвилини′",
    "sharedDegreesMinutesSeconds": "Градуси° хвилини′ секунди″",
    "sharedName": "Назва пристрою",
    "sharedDescription": "Опис",
    "sharedSearch": "Пошук",
    "sharedGeofence": "Геозон",
    "sharedGeofences": "Геозони",
    "sharedNotifications": "Повідомлення",
    "sharedNotification": "Notification",
    "sharedAttributes": "Атрибути",
    "sharedAttribute": "Атрибут",
    "sharedDrivers": "Drivers",
    "sharedDriver": "Driver",
    "sharedArea": "Площа",
    "sharedSound": "Notification Sound",
    "sharedType": "Тип",
    "sharedDistance": "Відстань",
    "sharedHourAbbreviation": "г",
    "sharedMinuteAbbreviation": "хв",
    "sharedSecondAbbreviation": "s",
    "sharedVoltAbbreviation": "V",
    "sharedLiterAbbreviation": "l",
    "sharedGallonAbbreviation": "gal",
    "sharedLiter": "Liter",
    "sharedImpGallon": "Imp. Gallon",
    "sharedUsGallon": "U.S. Gallon",
    "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h",
    "sharedGetMapState": "Отримати стан карти",
    "sharedComputedAttribute": "Computed Attribute",
    "sharedComputedAttributes": "Computed Attributes",
    "sharedCheckComputedAttribute": "Check Computed Attribute",
    "sharedExpression": "Expression",
    "sharedDeviceDistance": "Відстань пристроїв",
    "sharedDevice": "Пристрій",
    "sharedTestNotification": "Send Test Notification",
    "sharedCalendar": "Calendar",
    "sharedCalendars": "Calendars",
    "sharedFile": "File",
    "sharedSelectFile": "Select File",
    "sharedPhone": "Phone",
    "sharedRequired": "Required",
    "sharedPreferences": "Preferences",
    "sharedPermissions": "Permissions",
    "sharedExtra": "Extra",
    "sharedTypeString": "String",
    "sharedTypeNumber": "Number",
    "sharedTypeBoolean": "Boolean",
    "sharedTimezone": "Timezone",
    "sharedInfoTitle": "Info",
    "sharedSavedCommand": "Saved Command",
    "sharedSavedCommands": "Saved Commands",
    "sharedNew": "New…",
    "sharedShowAddress": "Show Address",
    "attributeSpeedLimit": "Speed Limit",
    "attributeReportIgnoreOdometer": "Report: Ignore Odometer",
    "attributeMaintenanceStart": "Maintenance: Start",
    "attributeMaintenanceInterval": "Maintenance: Interval",
    "attributeWebReportColor": "Web: Report Color",
    "attributeDevicePassword": "Device Password",
    "attributeProcessingCopyAttributes": "Processing: Copy Attributes",
    "attributeColor": "Color",
    "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Live Route Length",
    "attributeWebSelectZoom": "Web: Zoom On Select",
    "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom",
    "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP Host",
    "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP Port",
    "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS Enable",
    "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS Required",
    "attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: SMTP SSL Enable",
    "attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL Trust",
    "attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: SMTP SSL Protocols",
    "attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP From",
    "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Auth Enable",
    "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Username",
    "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Password",
    "attributeUiDisableReport": "UI: Disable Report",
    "attributeUiDisableEvents": "UI: Disable Events",
    "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Disable Vehicle Fetures",
    "attributeUiDisableDrivers": "UI: Disable Drivers",
    "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes",
    "attributeUiDisableCalendars": "UI: Disable Calendars",
    "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Hide Position Attributes",
    "errorTitle": "Помилка",
    "errorGeneral": "Invalid parameters or constraints violation",
    "errorConnection": "Помилка з'єднання",
    "errorSocket": "Web socket connection error",
    "userEmail": "E-mail",
    "userPassword": "Пароль",
    "userAdmin": "Адмiнiстратор",
    "userRemember": "Запам'ятати",
    "userDisabled": "Disabled",
    "userExpirationTime": "Expiration",
    "userDeviceLimit": "Device Limit",
    "userUserLimit": "User Limit",
    "userDeviceReadonly": "Device Readonly",
    "userLimitCommands": "Limit Commands",
    "userToken": "Token",
    "loginTitle": "Логiн",
    "loginLanguage": "Мова",
    "loginRegister": "Реєстрація",
    "loginLogin": "Ввійти",
    "loginFailed": "Неправильне адреса електронної пошти або пароль",
    "loginCreated": "Новий користувач був зареєстрований",
    "loginLogout": "Вийти",
    "loginLogo": "Logo",
    "devicesAndState": "Пристрої та стан",
    "deviceTitle": " Прилади",
    "deviceIdentifier": "Iдентифікатор",
    "deviceModel": "Модель",
    "deviceContact": "Контакт",
    "deviceCategory": "Category",
    "deviceLastUpdate": "Останнє оновлення",
    "deviceCommand": "Команда",
    "deviceFollow": "Слідувати",
    "deviceTotalDistance": "Загальна відстань",
    "deviceStatus": "Status",
    "deviceStatusOnline": "Online",
    "deviceStatusOffline": "Offline",
    "deviceStatusUnknown": "Unknown",
    "groupDialog": "Група",
    "groupParent": "Група",
    "groupNoGroup": "Група відсутня",
    "settingsTitle": "Налаштування",
    "settingsUser": "Аккаунт",
    "settingsGroups": "Групи",
    "settingsServer": "Сервер",
    "settingsUsers": "Користувачі",
    "settingsDistanceUnit": "Distance Unit",
    "settingsSpeedUnit": "Speed Unit",
    "settingsVolumeUnit": "Volume Unit",
    "settingsTwelveHourFormat": "12-годинний формат",
    "settingsCoordinateFormat": "Формат координат",
    "reportTitle": "Звіти",
    "reportDevice": "Пристрій ",
    "reportGroup": "Група",
    "reportFrom": "З",
    "reportTo": "До",
    "reportShow": "Показати",
    "reportClear": "Очистити",
    "positionFixTime": "Час ",
    "positionValid": "Дійсний",
    "positionAccuracy": "Accuracy",
    "positionLatitude": "Широта",
    "positionLongitude": "Довгота ",
    "positionAltitude": "Висота",
    "positionSpeed": "Швидкість ",
    "positionCourse": "Напрямок",
    "positionAddress": "Адреса",
    "positionProtocol": "Протокол",
    "positionDistance": "Distance",
    "positionRpm": "RPM",
    "positionFuel": "Fuel",
    "positionPower": "Power",
    "positionBattery": "Battery",
    "positionRaw": "Raw",
    "positionIndex": "Index",
    "positionHdop": "HDOP",
    "positionVdop": "VDOP",
    "positionPdop": "PDOP",
    "positionSat": "Satellites",
    "positionSatVisible": "Visible Satellites",
    "positionRssi": "RSSI",
    "positionGps": "GPS",
    "positionRoaming": "Roaming",
    "positionEvent": "Event",
    "positionAlarm": "Alarm",
    "positionStatus": "Status",
    "positionOdometer": "Odometer",
    "positionServiceOdometer": "Service Odometer",
    "positionTripOdometer": "Trip Odometer",
    "positionHours": "Hours",
    "positionSteps": "Steps",
    "positionInput": "Input",
    "positionOutput": "Output",
    "positionBatteryLevel": "Battery Level",
    "positionFuelConsumption": "Fuel Consumption",
    "positionRfid": "RFID",
    "positionVersionFw": "Firmware Version",
    "positionVersionHw": "Hardware Version",
    "positionIgnition": "Ignition",
    "positionFlags": "Flags",
    "positionCharge": "Charge",
    "positionIp": "IP",
    "positionArchive": "Archive",
    "positionVin": "VIN",
    "positionApproximate": "Approximate",
    "positionThrottle": "Throttle",
    "positionMotion": "Motion",
    "positionArmed": "Armed",
    "positionAcceleration": "Acceleration",
    "positionDeviceTemp": "Device Temperature",
    "positionOperator": "Operator",
    "positionCommand": "Command",
    "positionBlocked": "Blocked",
    "positionDtcs": "DTCs",
    "positionObdSpeed": "OBD Speed",
    "positionObdOdometer": "OBD Odometer",
    "positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id",
    "serverTitle": "Налаштування сервера",
    "serverZoom": "Наближення",
    "serverRegistration": "Реєстрація",
    "serverReadonly": "Лише для читання",
    "serverForceSettings": "Налаштування Force",
    "mapTitle": "Карта",
    "mapLayer": "Використання мап",
    "mapCustom": "Користувацька мапа",
    "mapCarto": "Carto Basemaps",
    "mapOsm": "Open Street Map",
    "mapBingKey": "Ключ Bing Maps ",
    "mapBingRoad": "Bing Maps Дороги",
    "mapBingAerial": "Bing Maps Супутник",
    "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid",
    "mapBaidu": "Baidu",
    "mapYandexMap": "Yandex Map",
    "mapYandexSat": "Yandex Satellite",
    "mapShapePolygon": "Багатокутник",
    "mapShapeCircle": "Коло",
    "mapShapePolyline": "Polyline",
    "mapLiveRoutes": "Поточні маршрути",
    "stateTitle": "Стан",
    "stateName": "Атрибут",
    "stateValue": "Значення ",
    "commandTitle": "Команда ",
    "commandSend": "Послати. ",
    "commandSent": "Команда була відправлена",
    "commandQueued": "Command has been queued",
    "commandUnit": "Одиниці",
    "commandCustom": "Користувацька команда",
    "commandDeviceIdentification": "Ідентифікація пристрою",
    "commandPositionSingle": "Разове відстеження",
    "commandPositionPeriodic": "Періодична звітність",
    "commandPositionStop": "Скасувати відстеження. ",
    "commandEngineStop": "Заблокувати двигун ",
    "commandEngineResume": "Розблокувати двигун",
    "commandAlarmArm": "Активувати сигналізацію",
    "commandAlarmDisarm": "Вимкнути сигналізацію",
    "commandSetTimezone": "Часовий пояс",
    "commandRequestPhoto": "Запит фото",
    "commandRebootDevice": "Перезавантаження пристрою",
    "commandSendSms": "Надсилання SMS",
    "commandSendUssd": "Надсилання USSD",
    "commandSosNumber": "Номер SOS",
    "commandSilenceTime": "Встановити час пиші",
    "commandSetPhonebook": "Телефонна книга",
    "commandVoiceMessage": "Голосове повідомлення",
    "commandOutputControl": "Контроль виходу",
    "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring",
    "commandSetAgps": "Set AGPS",
    "commandSetIndicator": "Set Indicator",
    "commandConfiguration": "Configuration",
    "commandGetVersion": "Get Version",
    "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware",
    "commandSetConnection": "Set Connection",
    "commandSetOdometer": "Set Odometer",
    "commandGetModemStatus": "Get Modem Status",
    "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status",
    "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving",
    "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep",
    "commandMovementAlarm": "Movement Alarm",
    "commandAlarmBattery": "Battery Alarm",
    "commandAlarmSos": "SOS Alarm",
    "commandAlarmRemove": "Remove Alarm",
    "commandAlarmClock": "Clock Alarm",
    "commandAlarmSpeed": "Перевищення швидкості",
    "commandAlarmFall": "Fail Alarm",
    "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm",
    "commandFrequency": "Частота",
    "commandTimezone": "Timezone Offset",
    "commandMessage": "Повідомлення",
    "commandRadius": "Radius",
    "commandEnable": "Enable",
    "commandData": "Дані",
    "commandIndex": "Індекс",
    "commandPhone": "Номер телефону",
    "commandServer": "Server",
    "commandPort": "Port",
    "eventAll": "Всі події",
    "eventDeviceOnline": "Пристрій з'єднався",
    "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown",
    "eventDeviceOffline": "Пристрій від'єднався",
    "eventDeviceMoving": "Пристрій в русі",
    "eventDeviceStopped": "Пристрій зупинився",
    "eventDeviceOverspeed": "Пристрій перевищує швидкість",
    "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop event",
    "eventCommandResult": "Результат команди",
    "eventGeofenceEnter": "Пристрій в геозоні",
    "eventGeofenceExit": "Пристрій залишив геозону",
    "eventAlarm": "Тревоги",
    "eventIgnitionOn": "Запалення УВІМК",
    "eventIgnitionOff": "Запалення ВИМК",
    "eventMaintenance": "Maintenance required",
    "eventTextMessage": "Text message received",
    "eventDriverChanged": "Driver has changed",
    "eventsScrollToLast": "Scroll To Last",
    "alarmSos": "Тривога SOS",
    "alarmVibration": "Тривога вібрації",
    "alarmMovement": "Тривога сигналізації",
    "alarmOverspeed": "Тривога перевищення швидкості",
    "alarmFallDown": "Тривога падіння",
    "alarmLowBattery": "Тривога низького заряду",
    "alarmLowPower": "LowPower Alarm",
    "alarmFault": "Тривога несправності",
    "alarmPowerOff": "Power Off Alarm",
    "alarmPowerOn": "Power On Alarm",
    "alarmDoor": "Door Alarm",
    "alarmGeofence": "Geofence Alarm",
    "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter Alarm",
    "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit Alarm",
    "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut Alarm",
    "alarmAccident": "Accident Alarm",
    "alarmTow": "Tow Alarm",
    "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration Alarm",
    "alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm",
    "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm",
    "alarmPowerCut": "Power Cut Alarm",
    "alarmPowerRestored": "Power Restored Alarm",
    "alarmJamming": "Jamming Alarm",
    "alarmTemperature": "Temperature Alarm",
    "alarmParking": "Parking Alarm",
    "alarmShock": "Shock Alarm",
    "alarmBonnet": "Bonnet Alarm",
    "alarmFootBrake": "Foot Brake Alarm",
    "alarmOilLeak": "Oil Leak Alarm",
    "alarmTampering": "Tampering Alarm",
    "alarmRemoving": "Removing Alarm",
    "notificationType": "Тип повідомлення",
    "notificationAlways": "All Devices",
    "notificationWeb": "Повідомляти у Web",
    "notificationMail": "Надсилати на Пошту",
    "notificationSms": "Send via SMS",
    "reportRoute": "Маршрут",
    "reportEvents": "Події",
    "reportTrips": "Подорожі",
    "reportStops": "Stops",
    "reportSummary": "Звіт",
    "reportChart": "Chart",
    "reportConfigure": "Конфігурувати",
    "reportEventTypes": "Тип події",
    "reportChartType": "Chart Type",
    "reportShowMarkers": "Show Markers",
    "reportExport": "Експорт",
    "reportPeriod": "Period",
    "reportCustom": "Custom",
    "reportToday": "Today",
    "reportYesterday": "Yesterday",
    "reportThisWeek": "This Week",
    "reportPreviousWeek": "Previous Week",
    "reportThisMonth": "This Month",
    "reportPreviousMonth": "Previous Month",
    "reportDeviceName": "Ім'я пристрою",
    "reportAverageSpeed": "Середня швидкість",
    "reportMaximumSpeed": "Максимальна швидкість",
    "reportEngineHours": "Мотогодинник",
    "reportDuration": "Тривалість",
    "reportStartTime": "Початковий час",
    "reportStartAddress": "Початкова адреса",
    "reportEndTime": "Кінцевий час",
    "reportEndAddress": "Кінцева адреса",
    "reportSpentFuel": "Використано палива",
    "statisticsTitle": "Статистика",
    "statisticsCaptureTime": "Час збору",
    "statisticsActiveUsers": "Активні користувачі",
    "statisticsActiveDevices": "Активні пристрої",
    "statisticsRequests": "Запити",
    "statisticsMessagesReceived": "Отримано повідомлень",
    "statisticsMessagesStored": "Збережено повідомлень",
    "statisticsGeocoder": "Geocoder Requests",
    "statisticsGeolocation": "Geolocation Requests",
    "categoryArrow": "Arrow",
    "categoryDefault": "Default",
    "categoryAnimal": "Animal",
    "categoryBicycle": "Bicycle",
    "categoryBoat": "Boat",
    "categoryBus": "Bus",
    "categoryCar": "Car",
    "categoryCrane": "Crane",
    "categoryHelicopter": "Helicopter",
    "categoryMotorcycle": "Motorcycle",
    "categoryOffroad": "Offroad",
    "categoryPerson": "Person",
    "categoryPickup": "Pickup",
    "categoryPlane": "Plane",
    "categoryShip": "Ship",
    "categoryTractor": "Tractor",
    "categoryTruck": "Truck",
    "categoryVan": "Van"
}