aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/th.json
blob: 222964918f6dfef2e980838745f9f06d1a308895 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
{
    "sharedLoading": "กำลังโหลด...",
    "sharedHide": "ซ่อน",
    "sharedSave": "จัดเก็บแฟ้มข้อมูล",
    "sharedSet": "ตั้งค่า",
    "sharedCancel": "ยกเลิก",
    "sharedAdd": "เพิ่ม",
    "sharedEdit": "ตรวจแก้ ปรับเปลี่ยนข้อมูล",
    "sharedRemove": "ลบรายการ",
    "sharedRemoveConfirm": "ยืนยันลบรายการ",
    "sharedKm": "กม.",
    "sharedMi": "ไมล์",
    "sharedNmi": "nml",
    "sharedKn": "น๊อต",
    "sharedKmh": "กม./ชม.",
    "sharedMph": "ไมล์ต่อชั่วโมง",
    "sharedHour": "ชั่วโมง",
    "sharedMinute": "นาที",
    "sharedSecond": "วินาที",
    "sharedDays": "วัน",
    "sharedHours": "ชั่วโมง",
    "sharedMinutes": "นาที",
    "sharedDecimalDegrees": "องศา ทศนิยม",
    "sharedDegreesDecimalMinutes": "องศา นาที",
    "sharedDegreesMinutesSeconds": "องศา นาที วินาที",
    "sharedName": "ชื่อ",
    "sharedDescription": "ลักษณะ",
    "sharedSearch": "ค้นหา",
    "sharedGeofence": "เขตพื้นที่",
    "sharedGeofences": "เขตพื้นที่",
    "sharedNotifications": "การแจ้งเตือน",
    "sharedAttributes": "คุณลักษณะ",
    "sharedAttribute": "คุณลักษณะ",
    "sharedArea": "พื้นที่",
    "sharedSound": "การแจ้งเตือนเสียง",
    "sharedType": "ชนิด",
    "sharedDistance": "ระยะทาง",
    "sharedHourAbbreviation": "ชม.",
    "sharedMinuteAbbreviation": "นาที",
    "sharedGetMapState": "ได้รับสถานะแผนที่",
    "sharedAttributeAlias": "คุณลักษณะ นามแฝง",
    "sharedAttributeAliases": "คุณลักษณะ นามแฝง",
    "sharedAlias": "นามแฝง",
    "sharedDeviceDistance": "ระยะทาง อุปกรณ์",
    "sharedDevice": "อุปกรณ์",
    "sharedTestNotification": "ส่งการแจ้งเตือนการทดสอบ",
    "sharedCalendar": "ปฏิทิน",
    "sharedCalendars": "ปฏิทิน",
    "sharedFile": "ไฟล์",
    "sharedSelectFile": "เลือกไฟล์",
    "sharedPhone": "โทรศัพท์",
    "sharedRequired": "ต้องระบุ",
    "sharedPreferences": "การตั้งค่า",
    "sharedPermissions": "สิทธิ์",
    "sharedExtra": "พิเศษ",
    "sharedTimezone": "เขตเวลา",
    "errorTitle": "ผิดพลาด",
    "errorUnknown": "ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
    "errorConnection": "การเชื่อมต่อผิดพลาด",
    "errorSocket": "ข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อซ็อกเก็ตเว็บ",
    "userEmail": "อีเมล์",
    "userPassword": "รหัสผ่าน",
    "userAdmin": "ผู้ดูแลระบบ",
    "userRemember": "จำไว้",
    "userDisabled": "ปิดการใช้งาน",
    "userExpirationTime": "วันหมดอายุ",
    "userDeviceLimit": "จำนวน อุปกรณ์",
    "userUserLimit": "ขีดจำกัดผู้ใช้",
    "userDeviceReadonly": "อุปกรณ์ อ่านได้อย่างเดียว",
    "userToken": "Token",
    "loginTitle": "เข้าสู่ระบบ",
    "loginLanguage": "ภาษา",
    "loginRegister": "ลงทะเบียน",
    "loginLogin": "เข้าสู่ระบบ",
    "loginFailed": "ที่อยู่อีเมลหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
    "loginCreated": "ผู้ใช้ใหม่ ได้รับการลงทะเบียน",
    "loginLogout": "ออกจากระบบ",
    "loginLogo": "Logo",
    "devicesAndState": "อุปกรณ์และสถานะ",
    "deviceTitle": "เครื่อง/อุปกรณ์",
    "deviceIdentifier": "ระบุเลขอุปกรณ์",
    "deviceModel": "รุ่น",
    "deviceContact": "เบอร์ติดต่อ",
    "deviceCategory": "หมวดหมู่",
    "deviceLastUpdate": "แก้ไขล่าสุด",
    "deviceCommand": "คำสั่ง",
    "deviceFollow": "ติดตาม",
    "deviceTotalDistance": "รวม ระยะทาง",
    "deviceStatus": "สถานะ",
    "deviceStatusOnline": "ออนไลน์",
    "deviceStatusOffline": "ออฟไลน์",
    "deviceStatusUnknown": "ไม่รู้จัก",
    "groupDialog": "กลุ่ม",
    "groupParent": "กลุ่ม",
    "groupNoGroup": "ไม่จัดกลุ่ม",
    "settingsTitle": "การตั้งค่า",
    "settingsUser": "บัญชีผู้ใช้",
    "settingsGroups": "ตั้งค่ากลุ่ม",
    "settingsServer": "ตั้งค่าระบบ",
    "settingsUsers": "ตั้งค่าผู้ใช้งาน",
    "settingsSpeedUnit": "หน่วยความเร็ว",
    "settingsTwelveHourFormat": "รูปแบบเวลา 12 ชั่วโมง",
    "settingsCoordinateFormat": "รูปแบบพิกัด",
    "reportTitle": "รายงาน",
    "reportDevice": "รายงานเครื่อง/อุปกรณ์",
    "reportGroup": "กลุ่ม",
    "reportFrom": "จาก",
    "reportTo": "ไปถึง",
    "reportShow": "แสดง",
    "reportClear": "ล้างรายงาน",
    "positionFixTime": "เวลา",
    "positionValid": "ถูกต้อง",
    "positionAccuracy": "ความถูกต้อง",
    "positionLatitude": "ละติจูด",
    "positionLongitude": "ลองจิจูด",
    "positionAltitude": "ระดับความสูง",
    "positionSpeed": "ความเร็ว",
    "positionCourse": "ทิศทาง",
    "positionAddress": "ที่อยู่",
    "positionProtocol": "โปรโตคอล",
    "positionDistance": "ระยะทาง",
    "serverTitle": "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอ",
    "serverZoom": "ชยาย +/-",
    "serverRegistration": "ลงทะเบียน",
    "serverReadonly": "อ่านได้อย่างเดียว",
    "serverForceSettings": "บังคับ การตั้งค่า",
    "mapTitle": "แผนที่",
    "mapLayer": "ชั้นแผนที่",
    "mapCustom": "แผนที่ที่กำหนดเอง",
    "mapCarto": "Carto Basemaps",
    "mapOsm": "Open Street Map",
    "mapBingKey": "Bing Maps สำคัญ",
    "mapBingRoad": "Bing Maps ถนน",
    "mapBingAerial": "Bing Maps ทางอากาศ",
    "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid",
    "mapBaidu": "Baidu",
    "mapYandexMap": "Yandex Map",
    "mapYandexSat": "Yandex Satellite",
    "mapShapePolygon": "โพลิกอน",
    "mapShapeCircle": "วงกลม",
    "mapShapePolyline": "โพลีไลน์",
    "mapLiveRoutes": "เส้นทาง Live",
    "stateTitle": "สถานะ",
    "stateName": "พารามิเตอร์",
    "stateValue": "มูลค่า",
    "commandTitle": "คำสั่ง",
    "commandSend": "ส่ง",
    "commandSent": "คำสั่งถูกส่งไปแล้ว",
    "commandPositionPeriodic": "แก้ไขตำแหน่ง",
    "commandPositionStop": "ตำแหน่ง หยุด",
    "commandEngineStop": "ดับเครื่องยนต์",
    "commandEngineResume": "ติดครื่องยนต์ใหม่",
    "commandFrequency": "ความถี่",
    "commandUnit": "หน่วย",
    "commandCustom": "คำสั่งกำหนดเอง",
    "commandPositionSingle": "รายงานตำแหน่งเดียว",
    "commandAlarmArm": "แจ้งเตือนติดต่อสาขา",
    "commandAlarmDisarm": "แจ้งเตือนยกเลิกติดต่อสาขา",
    "commandSetTimezone": "ตั้งค่าเขตเวลา",
    "commandRequestPhoto": "สั่งถ่ายภาพ",
    "commandRebootDevice": "รีบูต",
    "commandSendSms": "ส่ง SMS",
    "commandSendUssd": "ส่ง USSD",
    "commandSosNumber": "ตั้งค่าเลขหมายโทรฉุกเฉิน SOS",
    "commandSilenceTime": "ตั้งค่าช่วงเาลาหยุดนิ่ง",
    "commandSetPhonebook": "ตั้งค่าสมุดโทรศัพท์",
    "commandSetIndicator": "ตั้งค่าตัวบ่งชี้",
    "commandVoiceMessage": "ข้อความเสียง",
    "commandOutputControl": "ควบคุมข้อมูลที่ส่งออก",
    "commandAlarmSpeed": "แจ้งเตือนความเร็วเกินกำหนด",
    "commandDeviceIdentification": "หมายเลขอุปกรณ์",
    "commandIndex": "ดัชนี",
    "commandData": "ข้อมูล",
    "commandPhone": "หมายเลขโทรศัพท์",
    "commandMessage": "ข้อความ",
    "commandTimezone": "เขตเวลา ตรงข้าม",
    "eventAll": "เหตุการณ์ทั้งหมด",
    "eventDeviceOnline": "อุปกรณ์เชื่อมต่อแล้ว",
    "eventDeviceUnknown": "สถานะของอุปกรณ์ไม่เป็นที่รู้จัก",
    "eventDeviceOffline": "อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อ",
    "eventDeviceMoving": "อุปกรณ์กำลังเคลื่อนที่",
    "eventDeviceStopped": "อุปกรณ์กำลังหยุด",
    "eventDeviceOverspeed": "อุปกรณ์เกินกำหนดความเร็ว",
    "eventCommandResult": "ผลลัพธ์จากคำสั่ง",
    "eventGeofenceEnter": "อุปกรณ์เข้าในเขตพื้นที่",
    "eventGeofenceExit": "อุปกรณ์ออกนอกเขตพื้นที่",
    "eventAlarm": "แจ้งเตือน",
    "eventIgnitionOn": "สวิทย์กุญแจ เปิด",
    "eventIgnitionOff": "สวิทย์กุญแจ ปิด",
    "eventMaintenance": "จำเป็นต้อง บำรุงรักษา",
    "eventTextMessage": "ข้อความที่ได้รับ",
    "alarm": "แจ้งเตือน",
    "alarmSos": "แจ้งเตือนฉุกเฉิน SOS",
    "alarmVibration": "แจ้งเตือนการสั่นสะเทือน",
    "alarmMovement": "แจ้งเตือนการเคลื่อนไหว",
    "alarmOverspeed": "แจ้งเตือนความเร็วเกินกำหนด",
    "alarmFallDown": "แจ้งเตือนการล้ม",
    "alarmLowBattery": "แจ้งเตือนแบตเตอรี่เหลือน้อย",
    "alarmFault": "แจ้งเตือนข้อผิดพลาด",
    "alarmPowerOff": "ปิดการแจ้งเตือน",
    "alarmPowerOn": "เปิดการแจ้งเตือน",
    "alarmDoor": "แจ้งเตือน ประตู",
    "alarmGeofence": "แจ้งเดือน เขตพื้นที่",
    "alarmGeofenceEnter": "แจ้งเตือน เข้าในเขตพื้นที่",
    "alarmGeofenceExit": "แจ้งเตือน ออกนอกเขตพื้นที่",
    "alarmGpsAntennaCut": "แจ้งเตือน เสาอากาศ GPS ตัด",
    "alarmAccident": "แจ้งเตือน อุบัติเหตุ",
    "alarmTow": "แจ้งเตือน พ่วง",
    "alarmHardAcceleration": "แจ้งเตือน อัตราการเร่ง",
    "alarmHardBreaking": "Hard Breaking Alarm",
    "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm",
    "alarmPowerCut": "แจ้งเตือน ตัดพลังงาน",
    "alarmJamming": "Jamming Alarm",
    "alarmTemperature": "แจ้งเตือน อุณหภูมิ",
    "alarmParking": "แจ้งเตือนที่จอดรถ",
    "alarmShock": "แจ้งเตือน การสั่นสเทือน",
    "alarmBonnet": "Bonnet Alarm",
    "alarmFootBrake": "แจ้งเตือน เบรกเท้า",
    "alarmOilLeak": "แจ้งเตือน น้ำมัน",
    "alarmTampering": "แจ้งเตือนแทรกแซงสัญญาณ",
    "notificationType": "ชนิดการแจ้งเตือน",
    "notificationWeb": "ส่งทางเว็บ",
    "notificationMail": "ส่งทางเมล์",
    "notificationSms": "ส่งผ่าน SMS",
    "reportRoute": "เส้นทาง",
    "reportEvents": "เหตุการณ์",
    "reportTrips": "การเดินทาง",
    "reportSummary": "ผลรวม",
    "reportChart": "แผนภูมิ",
    "reportConfigure": "ตั้งค่า",
    "reportEventTypes": "ประเภทเหตุการณ์",
    "reportChartType": "ชนิดของแผนภูมิ",
    "reportShowMarkers": "แสดงเครื่องหมาย",
    "reportExport": "ส่งออก",
    "reportDeviceName": "ชื่ออุปกรณ์",
    "reportAverageSpeed": "ความเร็วเฉลี่ย",
    "reportMaximumSpeed": "ความเร็วสูงสุด",
    "reportEngineHours": "เวลาการทำงานเครื่องยนต์",
    "reportDuration": "ช่วงเวลา",
    "reportStartTime": "เวลาเริ่มต้น",
    "reportStartAddress": "จุดเริ่มต้น",
    "reportEndTime": "เวลาสิ้นสุด",
    "reportEndAddress": "จุดสิ้นสุด",
    "reportSpentFuel": "เชื้อเพลิงที่ใช้",
    "statisticsTitle": "ข้อมูลสถิติ",
    "statisticsCaptureTime": "จับเวลา",
    "statisticsActiveUsers": "ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่",
    "statisticsActiveDevices": "อุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่",
    "statisticsRequests": "การร้องขอ",
    "statisticsMessagesReceived": "ข้อความที่ได้รับ",
    "statisticsMessagesStored": "ข้อความที่เก็บไว้",
    "categoryArrow": "ลูกศร",
    "categoryDefault": "ค่าเริ่มต้น",
    "categoryCar": "รถยนต์",
    "categoryBus": "รถบัส",
    "categoryTruck": "รถบรรทุก",
    "categoryShip": "เรือ",
    "categoryPlane": "เครื่องบิน",
    "categoryMotorcycle": "รถจักรยานยนต์",
    "categoryBicycle": "จักรยาน",
    "categoryPerson": "บุคคล",
    "categoryAnimal": "สัตว์"
}