1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
|
{
"sharedLoading": "Učitava...",
"sharedHide": "Sakrij",
"sharedSave": "Sačuvaj",
"sharedSet": "Podesi",
"sharedCancel": "Odustani",
"sharedAdd": "Dodaj",
"sharedEdit": "Podesi",
"sharedRemove": "Ukloni",
"sharedRemoveConfirm": "Ukloniti jedinicu?",
"sharedKm": "km",
"sharedMi": "mi",
"sharedNmi": "nmi",
"sharedKn": "kn",
"sharedKmh": "km/h",
"sharedMph": "mph",
"sharedHour": "Čas",
"sharedMinute": "Minut",
"sharedSecond": "Sekunda",
"sharedDecimalDegrees": "Decimalni Stepeni",
"sharedDegreesDecimalMinutes": "Minuti Decimalnih stepeni",
"sharedDegreesMinutesSeconds": "Sekunde decimalnih stepeni",
"sharedName": "Ime",
"sharedDescription": "Opis",
"sharedSearch": "Traži",
"sharedGeofence": "Geoograda",
"sharedGeofences": "Geoograde",
"sharedNotifications": "Obaveštenja",
"sharedAttributes": "Osobine",
"sharedAttribute": "Osobina",
"sharedArea": "Oblast",
"sharedMute": "Nečujno",
"sharedType": "Tip",
"sharedDistance": "Razdaljina",
"sharedHourAbbreviation": "č",
"sharedMinuteAbbreviation": "m",
"sharedGetMapState": "Stanje mape",
"sharedGetToggleState": "Traži stanje pina",
"sharedAttributeAlias": "Osobina pseudonima",
"sharedAttributeAliases": "Osobine Pseudonima",
"sharedAlias": "Pseudonim",
"sharedDeviceDistance": "Odstojanje uređaja",
"sharedDevice": "Uređaj",
"sharedTestMail": "Pošalji test email",
"sharedCalendar": "Kalendar",
"sharedCalendars": "Kalendari",
"sharedFile": "Fajl",
"sharedSelectFile": "Odaberi fajl",
"errorTitle": "Greška",
"errorUnknown": "Nepoznata greška",
"errorConnection": "Greška u konekciji",
"errorSocket": "Greška u konekciji",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Lozinka",
"userAdmin": "Admin",
"userRemember": "Zapamti",
"userDisabled": "Onemogućen",
"userExpirationTime": "Ističe",
"userDeviceLimit": "Limit uređaja",
"userUserLimit": "Limit korisnika",
"userDeviceReadonly": "Uređaj readonly",
"userToken": "Znak",
"loginTitle": "Prijava",
"loginLanguage": "Jezik",
"loginRegister": "Registruj se",
"loginLogin": "Prijava",
"loginFailed": "Neispravna email adresa ili lozinka",
"loginCreated": "Novi korisnik je registrovan",
"loginLogout": "Odjava",
"loginLogo": "Logo",
"devicesAndState": "Uređaji i Stanje ",
"deviceTitle": "Uređaji",
"deviceIdentifier": "Identifikator",
"devicePhone": "Telefon",
"deviceModel": "Model",
"deviceContact": "Kontakt",
"deviceCategory": "Kategorija",
"deviceLastUpdate": "Poslednji kontakt",
"deviceCommand": "Komanda",
"deviceFollow": "Prati",
"deviceTotalDistance": "Ukupno rastojanje",
"groupDialog": "Grupa",
"groupParent": "Grupa",
"groupNoGroup": "Nema grupe",
"settingsTitle": "Podešavanja",
"settingsUser": "Nalog",
"settingsGroups": "Grupe",
"settingsServer": "Server",
"settingsUsers": "Korisnici",
"settingsSpeedUnit": "Brzina",
"settingsTwelveHourFormat": "12-časovni format",
"settingsCoordinateFormat": "Koordinatni Format",
"reportTitle": "Izveštaji",
"reportDevice": "Uređaj",
"reportGroup": "Grupa",
"reportFrom": "Od",
"reportTo": "Do",
"reportShow": "Prikaži",
"reportClear": "Izbriši",
"positionFixTime": "Vreme",
"positionValid": "Ispravno",
"positionAccuracy": "Tačnost",
"positionLatitude": "Geografska širina",
"positionLongitude": "Geografska dužina",
"positionAltitude": "Visina",
"positionSpeed": "Brzina",
"positionCourse": "Pravac",
"positionAddress": "Adresa",
"positionProtocol": "Protokol",
"positionDistance": "Razdaljina",
"serverTitle": "Podešavanja Servera",
"serverZoom": "Zumiranje",
"serverRegistration": "Registracija",
"serverReadonly": "Readonly verzija",
"serverForceSettings": "Obavezna podešavanja",
"mapTitle": "Mapa",
"mapLayer": "Vrsta Mape",
"mapCustom": "Prilagođena mapa",
"mapCarto": "Carto Basemaps",
"mapOsm": "Open Street Map",
"mapBingKey": "Bing Maps Key",
"mapBingRoad": "Bing Maps Road",
"mapBingAerial": "Bing Maps Aerial",
"mapShapePolygon": "Višeugao",
"mapShapeCircle": "Krug",
"mapShapePolyline": "Višelinijski",
"mapLiveRoutes": "Validne rute",
"stateTitle": "Stanje",
"stateName": "Parametar",
"stateValue": "Vrednost",
"commandTitle": "Komanda",
"commandSend": "Pošalji",
"commandSent": "Komanda je poslata",
"commandPositionPeriodic": "Periodično izveštavanje",
"commandPositionStop": "Prekini izveštavanja",
"commandEngineStop": "Zaustavi motor",
"commandEngineResume": "Pokreni motor",
"commandFrequency": "Frekvencija",
"commandUnit": "Jedinica",
"commandCustom": "Prilagođena komanda",
"commandPositionSingle": "Izveštaj za jednog",
"commandAlarmArm": "Omogući alarm",
"commandAlarmDisarm": "Onemogući alarm",
"commandSetTimezone": "Podesi vremensku zonu",
"commandRequestPhoto": "Zahtevaj fotografiju",
"commandRebootDevice": "Ponovo pokreni uređaj",
"commandSendSms": "Pošalji SMS",
"commandSendUssd": "Pošalji USSD",
"commandSosNumber": "Podesi SOS broj",
"commandSilenceTime": "Podesi nečujno vreme ",
"commandSetPhonebook": "Podesi kontakte",
"commandSetIndicator": "Postavi indikator",
"commandVoiceMessage": "Glasovna poruka",
"commandOutputControl": "Kontrola izlaza",
"commandAlarmSpeed": "Alarm prekoračenja brzine",
"commandDeviceIdentification": "Identifikacija uređaja",
"commandIndex": "Lista",
"commandData": "Podaci",
"commandPhone": "Broj telefona",
"commandMessage": "Poruka",
"commandTimezone": "Vremenska zona ",
"eventAll": "Svi događaji",
"eventDeviceOnline": "Uređaj je na mreži",
"eventDeviceUnknown": "Status uređaja je nepoznat",
"eventDeviceOffline": "Uređaj je van mreže",
"eventDeviceMoving": "Uređaj se kreće",
"eventDeviceStopped": "Uređaj se zaustavio",
"eventDeviceOverspeed": "Uređaj prelazi brzinu",
"eventCommandResult": "Stanje komande",
"eventGeofenceEnter": "Uređaj je ušao u geoogradu",
"eventGeofenceExit": "Uređaj je izašao iz geoograde",
"eventAlarm": "Alarmi",
"eventIgnitionOn": "Kontakt uklj.",
"eventIgnitionOff": "Kontakt isklj.",
"eventMaintenance": "Potrebno održavanje",
"alarm": "Alarm",
"alarmSos": "SOS alarm",
"alarmVibration": "Alarm vibracija",
"alarmMovement": "Alarm Kretanja",
"alarmOverspeed": "Prekoračenje brzine alarm",
"alarmFallDown": "Padanje Alarm",
"alarmLowBattery": "Slaba baterija alarm",
"alarmFault": "Alarm greške",
"notificationType": "Tip obaveštenja",
"notificationWeb": "Pošalji preko Web-a",
"notificationMail": "Pošalji putem Email-a",
"reportRoute": "Ruta",
"reportEvents": "Događaji",
"reportTrips": "Vožnje",
"reportSummary": "Izveštaj",
"reportChart": "Grafikon",
"reportConfigure": "Konfiguracija",
"reportEventTypes": "Tip događaja",
"reportChartType": "Tip grafikona",
"reportShowMarkers": "Pokaži markere",
"reportExport": "Izvezi",
"reportDeviceName": "Ime uređaja",
"reportAverageSpeed": "Prosečna brzina",
"reportMaximumSpeed": "Maksimalna brzina",
"reportEngineHours": "Radni sati",
"reportDuration": "Trajanje",
"reportStartTime": "Startno vreme",
"reportStartAddress": "Početna adresa",
"reportEndTime": "Završno vreme",
"reportEndAddress": "Krajnja adresa",
"reportSpentFuel": "Potrošeno goriva",
"statisticsTitle": "Statistika",
"statisticsCaptureTime": "Vreme slikanja",
"statisticsActiveUsers": "Aktivni korisnici",
"statisticsActiveDevices": "Aktivni uređaji",
"statisticsRequests": "Zahtevi",
"statisticsMessagesReceived": "Primljene poruke",
"statisticsMessagesStored": "Sačuvane poruke",
"categoryArrow": "Strelica",
"categoryDefault": "Osnovni",
"categoryCar": "Auto",
"categoryBus": "Autobus",
"categoryTruck": "Kamion",
"categoryShip": "Brod",
"categoryPlane": "Avion",
"categoryMotorcycle": "Motor",
"categoryBicycle": "Bicikl",
"categoryPerson": "Osoba",
"categoryAnimal": "Životinja"
}
|
