1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
|
{
"sharedLoading": "A Carregar...",
"sharedHide": "Ocultar",
"sharedSave": "Salvar",
"sharedSet": "Conjunto",
"sharedCancel": "Cancelar",
"sharedAdd": "Adicionar",
"sharedEdit": "Editar",
"sharedRemove": "Remover",
"sharedRemoveConfirm": "Remover item?",
"sharedKm": "Km",
"sharedMi": "mi",
"sharedNmi": "nmi",
"sharedKn": "kn",
"sharedKmh": "Km/h",
"sharedMph": "Mph",
"sharedHour": "Hora",
"sharedMinute": "Minuto",
"sharedSecond": "Segundo",
"sharedDays": "Dias",
"sharedHours": "Horas",
"sharedMinutes": "Minutos",
"sharedDecimalDegrees": "Graus Decimais",
"sharedDegreesDecimalMinutes": "Graus Decimais Minutos",
"sharedDegreesMinutesSeconds": "Graus Decimais Segundos",
"sharedName": "Nome",
"sharedDescription": "Descrição",
"sharedSearch": "Pesquisar",
"sharedGeofence": "Cerca Geográfica",
"sharedGeofences": "Cercas Geográficas",
"sharedNotifications": "Notificações",
"sharedNotification": "Notification",
"sharedAttributes": "Atributos",
"sharedAttribute": "Atributo",
"sharedDrivers": "Condutores",
"sharedDriver": "Condutor",
"sharedArea": "Área",
"sharedSound": "Notificação Sonora",
"sharedType": "Tipo",
"sharedDistance": "Distância",
"sharedHourAbbreviation": "H",
"sharedMinuteAbbreviation": "M",
"sharedSecondAbbreviation": "s",
"sharedVoltAbbreviation": "Volts",
"sharedLiterAbbreviation": "Litros",
"sharedGallonAbbreviation": "gal",
"sharedLiter": "Litro",
"sharedImpGallon": "Galão Imp.",
"sharedUsGallon": "Galão U.S.",
"sharedLiterPerHourAbbreviation": "Litros/Hora",
"sharedGetMapState": "Obter Estado do Mapa",
"sharedComputedAttribute": "Atributo",
"sharedComputedAttributes": "Atributos",
"sharedCheckComputedAttribute": "Verificar Atributos",
"sharedExpression": "Expressão",
"sharedDeviceDistance": "Distancia do Dispositivo",
"sharedDevice": "Dispositivo",
"sharedTestNotification": "Enviar Notificação Teste",
"sharedCalendar": "Calendário",
"sharedCalendars": "Calendários",
"sharedFile": "Ficheiro",
"sharedSelectFile": "Seleccionar Ficheiro",
"sharedPhone": "Telefone",
"sharedRequired": "Exigido",
"sharedPreferences": "Preferências",
"sharedPermissions": "Permissões",
"sharedExtra": "Extra",
"sharedTypeString": "Corda",
"sharedTypeNumber": "Número",
"sharedTypeBoolean": "Boleano",
"sharedTimezone": "Fuso-Horário",
"sharedInfoTitle": "Informação",
"sharedSavedCommand": "Comando Gravado",
"sharedSavedCommands": "Comandos Gravados",
"sharedNew": "Novo...",
"sharedShowAddress": "Mostrar Morada",
"attributeSpeedLimit": "Limite de Velocidade",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Relatório: Ignorar Conta-Quilómetros",
"attributeMaintenanceStart": "Manutenção: Inicio",
"attributeMaintenanceInterval": "Manutenção: Intervalo",
"attributeWebReportColor": "Web: Cor do Relatório",
"attributeDevicePassword": "Password do Dispositivo",
"attributeProcessingCopyAttributes": "Processando: Cópia dos Atributos",
"attributeColor": "Cor",
"attributeWebLiveRouteLength": "Web: Comprimento da Rota ao Vivo",
"attributeWebSelectZoom": "Web: Zoom na Selecção",
"attributeWebMaxZoom": "Web: Zoom Máximo",
"attributeMailSmtpHost": "Mail: Alojamento SMTP",
"attributeMailSmtpPort": "Mail: Porta SMTP",
"attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS Activo",
"attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS Necessário",
"attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: SMTP SSL Activo",
"attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL Verificado",
"attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: SMTP Protocolos SSL",
"attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP de",
"attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Autenticação Activa",
"attributeMailSmtpUsername": "Mail: Utilizador SMTP",
"attributeMailSmtpPassword": "Mail: Password SMTP",
"attributeUiDisableReport": "UI: Desativar Relatórios",
"attributeUiDisableEvents": "UI: Desativar Eventos",
"attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Desativar Caracteristicas",
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Desativar Condutores",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Desativar Atributos",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Desativar Calendários",
"attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Ocultar Atributos de Localização",
"errorTitle": "Erro",
"errorGeneral": "Parâmetros Inválidos",
"errorConnection": "Erro de conexão",
"errorSocket": "Erro de Conexão",
"userEmail": "Email / Utilizador",
"userPassword": "Senha",
"userAdmin": "Administrador",
"userRemember": "Relembrar",
"userDisabled": "Desactivado",
"userExpirationTime": "Expira em:",
"userDeviceLimit": "Limite de Dispositivos",
"userUserLimit": "Limite de Utilizadores",
"userDeviceReadonly": "Dispositivo apenas de Leitura",
"userLimitCommands": "Limite de Comandos",
"userToken": "Símbolo",
"loginTitle": "Entrar",
"loginLanguage": "Idioma",
"loginRegister": "Registar",
"loginLogin": "Entrar",
"loginFailed": "Dados incorrectos ou inexistentes",
"loginCreated": "Novo utilizador foi registado",
"loginLogout": "Sair",
"loginLogo": "Logótipo",
"devicesAndState": "Dispositivos e Estados",
"deviceTitle": "Dispositivos",
"deviceIdentifier": "Identificador",
"deviceModel": "Modelo",
"deviceContact": "Contacto",
"deviceCategory": "Categoria",
"deviceLastUpdate": "Ultima Actualização",
"deviceCommand": "Comando",
"deviceFollow": "Seguir",
"deviceTotalDistance": "Distancia Total",
"deviceStatus": "Estado",
"deviceStatusOnline": "Online",
"deviceStatusOffline": "Offline",
"deviceStatusUnknown": "Desconhecido",
"groupDialog": "Grupo",
"groupParent": "Grupo",
"groupNoGroup": "Sem Grupo",
"settingsTitle": "Configurações",
"settingsUser": "Conta",
"settingsGroups": "Grupos",
"settingsServer": "Servidor",
"settingsUsers": "Utilizadores",
"settingsDistanceUnit": "Unidade de Distância",
"settingsSpeedUnit": "Unidade de Velocidade",
"settingsVolumeUnit": "Unidade de Volume",
"settingsTwelveHourFormat": "Formato 12 Horas",
"settingsCoordinateFormat": "Formato das Coordenadas",
"reportTitle": "Relatórios",
"reportDevice": "Dispositivo",
"reportGroup": "Grupo",
"reportFrom": "De",
"reportTo": "Para",
"reportShow": "Mostrar",
"reportClear": "Limpar",
"positionFixTime": "Data",
"positionValid": "Válido",
"positionAccuracy": "Precisão",
"positionLatitude": "Latitude",
"positionLongitude": "Longitude",
"positionAltitude": "Altitude",
"positionSpeed": "Velocidade",
"positionCourse": "Curso",
"positionAddress": "Endereço",
"positionProtocol": "Protocolo",
"positionDistance": "Distância",
"positionRpm": "Rpm",
"positionFuel": "Combustível",
"positionPower": "Potência",
"positionBattery": "Bateria",
"positionRaw": "Aberto",
"positionIndex": "Início",
"positionHdop": "HDOP",
"positionVdop": "VDOP",
"positionPdop": "PDOP",
"positionSat": "Satelites",
"positionSatVisible": "Satelites Visiveis",
"positionRssi": "RSSI",
"positionGps": "GPS",
"positionRoaming": "Roaming",
"positionEvent": "Evento",
"positionAlarm": "Alarme",
"positionStatus": "Estado",
"positionOdometer": "Conta-Quilómetros ",
"positionServiceOdometer": "Serviço Conta-Quilómetros",
"positionTripOdometer": "Conta-Quilómetros de Viagem",
"positionHours": "Horas",
"positionSteps": "Posições",
"positionInput": "Dentro",
"positionOutput": "Fora",
"positionBatteryLevel": "Nível da Bateria",
"positionFuelConsumption": "Consumo de Combustível",
"positionRfid": "RFID",
"positionVersionFw": "Versão de Firmware",
"positionVersionHw": "Versão de Hardware",
"positionIgnition": "Ignição",
"positionFlags": "Bandeiras",
"positionCharge": "Carregar",
"positionIp": "IP",
"positionArchive": "Arquivo",
"positionVin": "VIN",
"positionApproximate": "Aproximação",
"positionThrottle": "Acelerador",
"positionMotion": "Movimento",
"positionArmed": "Armado",
"positionAcceleration": "Aceleração",
"positionDeviceTemp": "Temperatura do Dispositivo",
"positionOperator": "Operador",
"positionCommand": "Comando",
"positionBlocked": "Bloqueado",
"positionDtcs": "DTCs",
"positionObdSpeed": "Velocidade OBD",
"positionObdOdometer": "Conta-Quilómetros OBD",
"positionDriverUniqueId": "Identificação do Condutor",
"serverTitle": "Configurações do Servidor",
"serverZoom": "Zoom",
"serverRegistration": "Registo",
"serverReadonly": "Apenas Leitura",
"serverForceSettings": "Forçar Configurações",
"mapTitle": "Mapa",
"mapLayer": "Mapa",
"mapCustom": "Mapa personalizado",
"mapCarto": "Mapa Carto",
"mapOsm": "Mapa Open Street",
"mapBingKey": "Mapa Bing Key",
"mapBingRoad": "Mapa Bing Road",
"mapBingAerial": "Mapa Bing Aéreo",
"mapBingHybrid": "Bing Maps Híbrido",
"mapBaidu": "Baidu",
"mapYandexMap": "Mapa Yandex",
"mapYandexSat": "Satélite Yandex",
"mapShapePolygon": "Polígono",
"mapShapeCircle": "Circulo",
"mapShapePolyline": "Linha Poligono",
"mapLiveRoutes": "Rotas ao Vivo",
"stateTitle": "Estado",
"stateName": "Parâmetro",
"stateValue": "Valor",
"commandTitle": "Comando",
"commandSend": "Enviar",
"commandSent": "Comando foi enviado",
"commandQueued": "Comando foi para a fila",
"commandUnit": "Unidade",
"commandCustom": "Comando Personalizado",
"commandDeviceIdentification": "Identificação do Dispositivo",
"commandPositionSingle": "Relatórios Únicos",
"commandPositionPeriodic": "Relatório Periódico",
"commandPositionStop": "Parar Posição",
"commandEngineStop": "Parar Motor",
"commandEngineResume": "Desbloqueio do Motor",
"commandAlarmArm": "Armar Alarme",
"commandAlarmDisarm": "Desarmar Alarme",
"commandSetTimezone": "Definir Fuso Horário",
"commandRequestPhoto": "Solicitar Foto",
"commandRebootDevice": "Reiniciar Dispositivo",
"commandSendSms": "Enviar SMS",
"commandSendUssd": "Enviar USSD",
"commandSosNumber": "Definir Numero SOS",
"commandSilenceTime": "Definir Tempo de Silencio",
"commandSetPhonebook": "Definir Agenda",
"commandVoiceMessage": "Mensagem de Voz",
"commandOutputControl": "Controlo de Saída ",
"commandVoiceMonitoring": "Monitorização de Voz",
"commandSetAgps": "Definir AGPS",
"commandSetIndicator": "Definir Indicador",
"commandConfiguration": "Configuração",
"commandGetVersion": "Obter Versão",
"commandFirmwareUpdate": "Actualizar Firmware",
"commandSetConnection": "Estabelecer Ligação",
"commandSetOdometer": "Conta-Quilómetros",
"commandGetModemStatus": "Estado do Modem",
"commandGetDeviceStatus": "Obter Estado do Dispositivos",
"commandModePowerSaving": "Alterar Poupança de Energia",
"commandModeDeepSleep": "Alterar Modo de Adormecer",
"commandMovementAlarm": "Alarme de Movimento",
"commandAlarmBattery": "Alarme de Bateria Fraca",
"commandAlarmSos": "Alarme SOS",
"commandAlarmRemove": "Remover Alarme",
"commandAlarmClock": "Alarme de Choque",
"commandAlarmSpeed": "Alarme de Excesso de Velocidade",
"commandAlarmFall": "Alarme de Falha",
"commandAlarmVibration": "Alarme de Vibração",
"commandFrequency": "Frequência",
"commandTimezone": "Deslocamento do Fuso Horário",
"commandMessage": "Mensagem",
"commandRadius": "Radiação",
"commandEnable": "Ativar",
"commandData": "Dados",
"commandIndex": "Inicio",
"commandPhone": "Número de Telefone",
"commandServer": "Servidor",
"commandPort": "Porta",
"eventAll": "Todos os Eventos",
"eventDeviceOnline": "Dispositivo Conectado",
"eventDeviceUnknown": "Estado do dispositivo desconhecido",
"eventDeviceOffline": "Dispositivo Desconectado",
"eventDeviceMoving": "Dispositivo em Movimento",
"eventDeviceStopped": "Dispositivo Parado",
"eventDeviceOverspeed": "Dispositivo em Excesso de Velocidade",
"eventDeviceFuelDrop": "Evento de Perda de Combústivel",
"eventCommandResult": "Resultado do Comando",
"eventGeofenceEnter": "Dispositivo Entrou na Cerca Geográfica",
"eventGeofenceExit": "Dispositivo Saiu da Cerca Geográfica",
"eventAlarm": "Alarmes",
"eventIgnitionOn": "Ignição Ligada",
"eventIgnitionOff": "Ignição Desligada",
"eventMaintenance": "Necessária manutenção",
"eventTextMessage": "Mensagem de Texto Recebida",
"eventDriverChanged": "Condutor Alterado",
"eventsScrollToLast": "Puxar para o Fim",
"alarmSos": "Alarme SOS",
"alarmVibration": "Alarme de Vibração",
"alarmMovement": "Alarme de Movimento",
"alarmOverspeed": "Alarme de Excesso de Velocidade",
"alarmFallDown": "Alarme de Queda",
"alarmLowBattery": "Alarme de Bateria Baixa",
"alarmLowPower": "Alarme de Bateria Fraca",
"alarmFault": "Alarme de Falha",
"alarmPowerOff": "Desligar Alarme",
"alarmPowerOn": "Ligar Alarme",
"alarmDoor": "Alarme de Porta",
"alarmGeofence": "Alarme de Cerca Geográfica",
"alarmGeofenceEnter": "Alarme de Entrada em Cerca Geográfica",
"alarmGeofenceExit": "Alarme de Saida de Cerca Geográfica",
"alarmGpsAntennaCut": "Alarme de Corte de Sinal GPS",
"alarmAccident": "Alarme de Acidente",
"alarmTow": "Alarme de Reboque",
"alarmHardAcceleration": "Alarme de Aceleração Brusca",
"alarmHardBraking": "Alarme de Travagem Agressiva",
"alarmFatigueDriving": "Alarme de Condução com Fadiga",
"alarmPowerCut": "Alarme de Corte de Corrente",
"alarmPowerRestored": "Alarme de Energia Restaurado",
"alarmJamming": "Alarme de Bloqueio",
"alarmTemperature": "Alarme de Temperatura",
"alarmParking": "Alarme de Estacionamento",
"alarmShock": "Alarme de Choque",
"alarmBonnet": "Alarme do Capô",
"alarmFootBrake": "Alarme de Travão de Mão",
"alarmOilLeak": "Alarme de Perda de Óleo",
"alarmTampering": "Alarme de Falsificação",
"alarmRemoving": "Removendo Alarme",
"notificationType": "Tipo de Notificação",
"notificationAlways": "Todos os Dispositivos",
"notificationWeb": "Enviar por Web",
"notificationMail": "Enviar por Email",
"notificationSms": "Enviar por SMS",
"reportRoute": "Histórico de Rotas",
"reportEvents": "Eventos",
"reportTrips": "Viagens",
"reportStops": "Paragens",
"reportSummary": "Resumo",
"reportChart": "Gráfico",
"reportConfigure": "Configurar",
"reportEventTypes": "Tipos de Eventos",
"reportChartType": "Tipo de Gráfico",
"reportShowMarkers": "Mostrar Marcadores",
"reportExport": "Exportar",
"reportPeriod": "Periodo",
"reportCustom": "Personalização",
"reportToday": "Hoje",
"reportYesterday": "Ontem",
"reportThisWeek": "Esta Semana",
"reportPreviousWeek": "Semana Passada",
"reportThisMonth": "Este Mês",
"reportPreviousMonth": "Mês Passado",
"reportDeviceName": "Nome do Dispositivo",
"reportAverageSpeed": "Velocidade Média",
"reportMaximumSpeed": "Velocidade Máxima",
"reportEngineHours": "Horas do Motor",
"reportDuration": "Duração",
"reportStartTime": "Hora de Inicio",
"reportStartAddress": "Iniciar Morada",
"reportEndTime": "Hora de Fim",
"reportEndAddress": "Terminar Morada",
"reportSpentFuel": "Combustível Gasto",
"statisticsTitle": "Estatísticas",
"statisticsCaptureTime": "Data",
"statisticsActiveUsers": "Utilizadores Activos",
"statisticsActiveDevices": "Dispositivos Activos",
"statisticsRequests": "Pedidos",
"statisticsMessagesReceived": "Mensagens Recebidas",
"statisticsMessagesStored": "Mensagens Armazenadas",
"statisticsGeocoder": "Pedidos de Codificador Geográfico",
"statisticsGeolocation": "Pedidos de Geo Localização",
"categoryArrow": "Seta",
"categoryDefault": "Padrão",
"categoryAnimal": "Animal",
"categoryBicycle": "Bicicleta",
"categoryBoat": "Barco",
"categoryBus": "Autocarro",
"categoryCar": "Carro",
"categoryCrane": "Guindaste",
"categoryHelicopter": "Helicóptero",
"categoryMotorcycle": "Mota",
"categoryOffroad": "Fora de Estrada",
"categoryPerson": "Pessoa",
"categoryPickup": "Jipe",
"categoryPlane": "Avião",
"categoryShip": "Barco",
"categoryTractor": "Tractor",
"categoryTruck": "Camião",
"categoryVan": "Caravana"
}
|
