aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/pl.json
blob: 28262aebe2b6795bac9f3227bc4e68582d57e04a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
{
    "sharedLoading": "Wczytywanie...",
    "sharedHide": "Hide",
    "sharedSave": "Zapisz",
    "sharedSet": "Ustaw",
    "sharedCancel": "Anuluj",
    "sharedAdd": "Dodaj",
    "sharedEdit": "Edytuj",
    "sharedRemove": "Usuń",
    "sharedRemoveConfirm": "Usunąć obiekt?",
    "sharedKm": "km",
    "sharedMi": "mi",
    "sharedNmi": "nmi",
    "sharedKn": "kn",
    "sharedKmh": "km/h",
    "sharedMph": "mph",
    "sharedHour": "Godzina",
    "sharedMinute": "Minuta",
    "sharedSecond": "Sekunda",
    "sharedDecimalDegrees": "Stopnie Dziesiętne",
    "sharedDegreesDecimalMinutes": "Stopnie Dziesiętne Minuty",
    "sharedDegreesMinutesSeconds": "Stopnie Minuty Sekundy",
    "sharedName": "Nazwa",
    "sharedDescription": "Opis",
    "sharedSearch": "Szukaj",
    "sharedGeofence": "Nadzór",
    "sharedGeofences": "Nadzory",
    "sharedNotifications": "Powiadomienia",
    "sharedAttributes": "Atrybuty",
    "sharedAttribute": "Atrybut",
    "sharedArea": "Strefa",
    "sharedMute": "Wycisz",
    "sharedType": "Typ",
    "sharedDistance": "Odległość",
    "sharedHourAbbreviation": "g",
    "sharedMinuteAbbreviation": "m",
    "sharedGetMapState": "Pobierz stan mapy",
    "sharedAttributeAlias": "Alias atrybutu",
    "sharedAttributeAliases": "Aliasy atrybutów",
    "sharedAlias": "Alias",
    "sharedDeviceDistance": "Dystans urządzenia",
    "sharedDevice": "Urządzenie",
    "errorTitle": "Bląd",
    "errorUnknown": "Nieznany błąd",
    "errorConnection": "Błąd przy połączeniu",
    "userEmail": "Email",
    "userPassword": "Hasło",
    "userAdmin": "Administrator",
    "userRemember": "Zapamiętaj",
    "userDisabled": "Disabled",
    "userExpirationTime": "Expiration",
    "userDeviceLimit": "Device Limit",
    "userToken": "Token",
    "loginTitle": "Login",
    "loginLanguage": "Język",
    "loginRegister": "Rejestracja",
    "loginLogin": "Zaloguj",
    "loginFailed": "Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło",
    "loginCreated": "Nowy użytkownik został zarejestrowany",
    "loginLogout": "Wyloguj",
    "devicesAndState": "Urządzenia i stan",
    "deviceTitle": "Urządzenia",
    "deviceIdentifier": "Identyfikator",
    "devicePhone": "Telefon",
    "deviceModel": "Model",
    "deviceContact": "Kontakt",
    "deviceCategory": "Category",
    "deviceLastUpdate": "Ostatnia aktualizacja",
    "deviceCommand": "Polecenie",
    "deviceFollow": "Podążaj",
    "deviceTotalDistance": "Całkowity dystans",
    "groupDialog": "Grupa",
    "groupParent": "Grupa",
    "groupNoGroup": "Brak grupy",
    "settingsTitle": "Ustawienia",
    "settingsUser": "Konto",
    "settingsGroups": "Grupy",
    "settingsServer": "Serwer",
    "settingsUsers": "Użytkownicy",
    "settingsSpeedUnit": "Prędkość",
    "settingsTwelveHourFormat": "Format 12-godz.",
    "settingsCoordinateFormat": "Format współrzędnych",
    "reportTitle": "Raporty",
    "reportDevice": "Urządzenie",
    "reportGroup": "Grupa",
    "reportFrom": "Z",
    "reportTo": "Do",
    "reportShow": "Pokaż",
    "reportClear": "Wyczyść",
    "positionFixTime": "Czas",
    "positionValid": "Aktywny",
    "positionLatitude": "Szerokość",
    "positionLongitude": "Długość",
    "positionAltitude": "Wysokość",
    "positionSpeed": "Prędkość",
    "positionCourse": "Kurs",
    "positionAddress": "Adres",
    "positionProtocol": "Protokół",
    "serverTitle": "Ustawienia serwera",
    "serverZoom": "Powiększenie",
    "serverRegistration": "Rejestracja",
    "serverReadonly": "Tylko do odczytu",
    "serverForceSettings": "Wymuś ustawienia",
    "mapTitle": "Mapa",
    "mapLayer": "Warstwa mapy",
    "mapCustom": "Własna mapa",
    "mapCarto": "Carto Basemaps",
    "mapOsm": "Open Street Map",
    "mapBingKey": "Bing Maps Key",
    "mapBingRoad": "Bing Maps Road",
    "mapBingAerial": "Bing Maps Aerial",
    "mapShapePolygon": "Wielokąt",
    "mapShapeCircle": "Okrąg",
    "mapLiveRoutes": "Ścieżki na żywo",
    "stateTitle": "Stan i lokalizacja",
    "stateName": "Właściwość",
    "stateValue": "Wartość",
    "commandTitle": "Komenda",
    "commandSend": "Wyślij",
    "commandSent": "Komenda została wysłana",
    "commandPositionPeriodic": "Okresowy raport",
    "commandPositionStop": "Zatrzymaj raportowanie",
    "commandEngineStop": "Silnik - Stop",
    "commandEngineResume": "Silnik - Wznów",
    "commandFrequency": "Częstotliwość",
    "commandUnit": "Jednostka",
    "commandCustom": "Własna komenda",
    "commandPositionSingle": "Pojedyncze raportowanie",
    "commandAlarmArm": "Włączanie alarmu",
    "commandAlarmDisarm": "Wyłączanie alarmu",
    "commandSetTimezone": "Ustaw strefę czasową",
    "commandRequestPhoto": "Żądanie zdjęcia\n",
    "commandRebootDevice": "Zresetuj urządzenie",
    "commandSendSms": "Wyślij SMS",
    "commandSendUssd": "Wyślij USSD",
    "commandSosNumber": "Ustaw numer SOS",
    "commandSilenceTime": "Ustaw czas milczenia",
    "commandSetPhonebook": "Ustaw książkę adresową",
    "commandVoiceMessage": "Wiadomość głosowa",
    "commandOutputControl": "Kontrola wyjścia",
    "commandAlarmSpeed": "Alarm przekrocznie prędkości",
    "commandDeviceIdentification": "Identyfikacja urządzenia",
    "commandIndex": "Index",
    "commandData": "Dane",
    "commandPhone": "Numer telefonu",
    "commandMessage": "Wiadomość",
    "eventAll": "Wszystkie zdarzenia",
    "eventDeviceOnline": "Urządzenie jest online",
    "eventDeviceOffline": "Urządzenie jest offline",
    "eventDeviceMoving": "Urządzenie przemieszcza się",
    "eventDeviceStopped": "Urządzenie się zatrzymało",
    "eventDeviceOverspeed": "Urządzenie przekroczyło prędkość",
    "eventCommandResult": "Rezultat polecenia",
    "eventGeofenceEnter": "Urządzenie wkroczyło w strefę nadzoru",
    "eventGeofenceExit": "Urządzenie wykroczyło po za strefę nadzoru",
    "eventAlarm": "Alarmy",
    "eventIgnitionOn": "Zapłon włączony",
    "eventIgnitionOff": "Zapłon wyłączony",
    "alarm": "Alarm",
    "alarmSos": "Alarm SOS",
    "alarmVibration": "Alarm wibracyjny",
    "alarmMovement": "Alarm ruchu",
    "alarmOverspeed": "Alarm przekroczenia prędkości",
    "alarmFallDown": "Alarm upadku",
    "alarmLowBattery": "Alarm niskiego stanu baterii",
    "alarmFault": "Alarm usterki",
    "notificationType": "Rodzaj powiadomienia",
    "notificationWeb": "Wyślij przez sieć",
    "notificationMail": "Wyślij przez Email",
    "reportRoute": "Trasa",
    "reportEvents": "Zdarzenia",
    "reportTrips": "Trips",
    "reportSummary": "Podsumowanie",
    "reportConfigure": "Konfiguracja",
    "reportEventTypes": "Rodzaje zdarzeń",
    "reportExport": "Eksportuj",
    "reportDeviceName": "Nazwa urządzenia",
    "reportAverageSpeed": "Średnia prędkość",
    "reportMaximumSpeed": "Maksymalna prędkość",
    "reportEngineHours": "Czas pracy silnika",
    "reportDuration": "Czas trwania",
    "reportStartTime": "Czas uruchomienia",
    "reportStartAddress": "Adres początkowy",
    "reportEndTime": "Czas końowy",
    "reportEndAddress": "Adres końcowy",
    "reportSpentFuel": "Zużyte paliwo",
    "statisticsTitle": "Statystyki",
    "statisticsCaptureTime": "Czas zapisu",
    "statisticsActiveUsers": "Aktywni użytkownicy",
    "statisticsActiveDevices": "Aktywne urządzenia",
    "statisticsRequests": "Żądania",
    "statisticsMessagesReceived": "Odebrane wiadomości",
    "statisticsMessagesStored": "Zapisane wiadomości",
    "categoryArrow": "Arrow",
    "categoryDefault": "Default",
    "categoryCar": "Car",
    "categoryBus": "Bus",
    "categoryTruck": "Truck",
    "categoryShip": "Ship",
    "categoryPlane": "Plane",
    "categoryMotorcycle": "Motorcycle",
    "categoryBicycle": "Bicycle",
    "categoryPerson": "Person"
}