aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/lv.json
blob: 095cc031a51e4480c48087db2e7f63c35138bd29 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
{
    "sharedLoading": "Ielādē...",
    "sharedHide": "Paslēpt",
    "sharedSave": "Saglabāt",
    "sharedSet": "Iestatīt",
    "sharedCancel": "Atcelt",
    "sharedAdd": "Pievienot",
    "sharedEdit": "Rediģēt",
    "sharedRemove": "Dzēst",
    "sharedRemoveConfirm": "Izdzēst?",
    "sharedKm": "km",
    "sharedMi": "jū",
    "sharedNmi": "nmi",
    "sharedKn": "kn",
    "sharedKmh": "km/h",
    "sharedMph": "mph",
    "sharedHour": "Stunda",
    "sharedMinute": "Minūte",
    "sharedSecond": "Sekunde",
    "sharedDays": "dienas",
    "sharedHours": "stundas",
    "sharedMinutes": "minūtes",
    "sharedDecimalDegrees": "Decimāldaļas",
    "sharedDegreesDecimalMinutes": "Decimālgrādu minūtes",
    "sharedDegreesMinutesSeconds": "Decimālgrādu sekundes",
    "sharedName": "Vārds",
    "sharedDescription": "Apraksts",
    "sharedSearch": "Meklēt",
    "sharedGeofence": "Geolaukums",
    "sharedGeofences": "Geolaukumi",
    "sharedNotifications": "Paziņojumi",
    "sharedNotification": "Paziņojums",
    "sharedAttributes": "Vērtības",
    "sharedAttribute": "Vērtība",
    "sharedDrivers": "Vadītāji",
    "sharedDriver": "Vadītājs",
    "sharedArea": "Laukums",
    "sharedSound": "Paziņojuma skaņa",
    "sharedType": "Tips",
    "sharedDistance": "Attālums",
    "sharedHourAbbreviation": "h",
    "sharedMinuteAbbreviation": "m",
    "sharedSecondAbbreviation": "s",
    "sharedVoltAbbreviation": "V",
    "sharedLiterAbbreviation": "l",
    "sharedGallonAbbreviation": "gal",
    "sharedLiter": "Litri",
    "sharedImpGallon": "Imperiālie galoni",
    "sharedUsGallon": "ASV galoni",
    "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h",
    "sharedGetMapState": "Saņemt kartes stāvokli",
    "sharedComputedAttribute": "Aprēķināmās vērtības",
    "sharedComputedAttributes": "Aprēķinātās vērtības",
    "sharedCheckComputedAttribute": "Pārbaudīt aprēķinātās vērtības",
    "sharedExpression": "Izteiksme",
    "sharedDevice": "Ierīce",
    "sharedTestNotification": "Nosūtīt testa paziņojumu",
    "sharedCalendar": "Kalendārs",
    "sharedCalendars": "Kalendāri",
    "sharedFile": "Fails",
    "sharedSelectFile": "Izvēlieties failu",
    "sharedPhone": "Tālrunis",
    "sharedRequired": "Obligāts",
    "sharedPreferences": "Izvēlnes",
    "sharedPermissions": "Atļaujas",
    "sharedExtra": "Ekstra",
    "sharedTypeString": "Teksts",
    "sharedTypeNumber": "Skaitlis",
    "sharedTypeBoolean": "Boolean",
    "sharedTimezone": "Laika zona",
    "sharedInfoTitle": "Info",
    "sharedSavedCommand": "Saglabatā komanda",
    "sharedSavedCommands": "Saglabātās komandas",
    "sharedNew": "Jauns...",
    "sharedShowAddress": "Rādīt adresi",
    "sharedDisabled": "Atspējots",
    "sharedMaintenance": "Uzturēšana",
    "sharedMaintenances": "Uzturēšana",
    "sharedDeviceAccumulators": "Akumulatori",
    "attributeSpeedLimit": "Ātruma ierobežojums",
    "attributePolylineDistance": "Maršruta Distance",
    "attributeReportIgnoreOdometer": "Ziņojums: Ignorēt Odometru",
    "attributeWebReportColor": "Web: Atskaites krāsa",
    "attributeDevicePassword": "Ierīces parole",
    "attributeProcessingCopyAttributes": "Apstrāde: Kopē Atribūtus",
    "attributeColor": "Krāsa",
    "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Reāllaika Ceļa Garums",
    "attributeWebSelectZoom": "Web: Palielināt Iezīmēto",
    "attributeWebMaxZoom": "Web: Maksimālais zooms",
    "attributeMailSmtpHost": "E-pasts: SMTP adrese ",
    "attributeMailSmtpPort": "E-pasts: SMTP Ports",
    "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "E-pasts: Ieslēgt SMTP STARTTLS",
    "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "E-pasts: Nepieciešams SMTP STARTTLS",
    "attributeMailSmtpSslEnable": "E-pasts: Iespējot SMTP SSL",
    "attributeMailSmtpSslTrust": "E-pasts: SMTP SSL Uzticams",
    "attributeMailSmtpSslProtocols": "E-pasts: SMTP SSL Protokoli",
    "attributeMailSmtpFrom": "E-pats: SMTP Forma",
    "attributeMailSmtpAuth": "E-pats: SMTP Autentif. Ieslēgta",
    "attributeMailSmtpUsername": "E-pats: SMTP Lietotājvārds",
    "attributeMailSmtpPassword": "E-pats: SMTP Parole",
    "attributeUiDisableReport": "UI: Atslēgt atskaiti",
    "attributeUiDisableEvents": "UI: Atslēgt notikumus",
    "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Atslēgt transporta iespējas",
    "attributeUiDisableDrivers": "UI: Atslēgt vadītājus",
    "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Atslēgt aprēķinātos atribūtus",
    "attributeUiDisableCalendars": "UI: Atslēgt kalendārus",
    "attributeUiDisableMaintenances": "UI: Atslēgt uzturēšanu",
    "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Slēpt pozīcijas atribūtus",
    "errorTitle": "Kļūda",
    "errorGeneral": "Kļūdaini parametri vai satur kļūdas",
    "errorConnection": "Savienojuma kļūda",
    "errorSocket": "Web socket savienojuma kļūda",
    "errorZero": "Nevar būt nulle",
    "userEmail": "E-pasts",
    "userPassword": "Parole",
    "userAdmin": "Administrators",
    "userRemember": "Atcerēties",
    "userExpirationTime": "Derīguma termiņš",
    "userDeviceLimit": "Ierīču Limits",
    "userUserLimit": "Lietotāju Limits",
    "userDeviceReadonly": "Tikai lasāma ierīce",
    "userLimitCommands": "Ierobežot komandas",
    "userToken": "Zīme",
    "loginTitle": "Lietotājvārds",
    "loginLanguage": "Valoda",
    "loginRegister": "Reģistrēties",
    "loginLogin": "Ieiet",
    "loginFailed": "Kļūdains e-pasts vai parole",
    "loginCreated": "Jauns lietotājs tika veiksmīgi reģistrēts ",
    "loginLogout": "Iziet",
    "loginLogo": "Logo",
    "devicesAndState": "Ierīces un to statusi",
    "deviceTitle": "Ierīces",
    "deviceIdentifier": "Identifikators",
    "deviceModel": "Modelis",
    "deviceContact": "Kontakti",
    "deviceCategory": "Kategorija",
    "deviceLastUpdate": "Pēdējā atjaunošana",
    "deviceCommand": "Komanda",
    "deviceFollow": "Sekojiet",
    "deviceTotalDistance": "Kopējais attālums",
    "deviceStatus": "Statuss",
    "deviceStatusOnline": "Tiešsaistē",
    "deviceStatusOffline": "Bezsaistē",
    "deviceStatusUnknown": "Nezināms",
    "groupDialog": "Grupa",
    "groupParent": "Grupa",
    "groupNoGroup": "Neviena grupa",
    "settingsTitle": "Iestatījumi",
    "settingsUser": "Konts",
    "settingsGroups": "Grupas",
    "settingsServer": "Server",
    "settingsUsers": "Lietotāji",
    "settingsDistanceUnit": "Attāluma mērvienība",
    "settingsSpeedUnit": "Ātruma mērvienība",
    "settingsVolumeUnit": "Tilpuma mērvienība",
    "settingsTwelveHourFormat": "12-h Formāts",
    "settingsCoordinateFormat": "Koordinātu formāts",
    "reportTitle": "Atskaites",
    "reportDevice": "Ierīce",
    "reportGroup": "Grupa",
    "reportFrom": "No",
    "reportTo": "Līdz",
    "reportShow": "Parādīt",
    "reportClear": "Notīrīt",
    "positionFixTime": "Laiks",
    "positionValid": "Derīgs",
    "positionAccuracy": "Precizitāte",
    "positionLatitude": "Platums",
    "positionLongitude": "Garums",
    "positionAltitude": "Augstums",
    "positionSpeed": "Ātrums",
    "positionCourse": "Kurss",
    "positionAddress": "Adrese",
    "positionProtocol": "Protokols",
    "positionDistance": "Attālums",
    "positionRpm": "RPM",
    "positionFuel": "Degviela",
    "positionPower": "Jauda",
    "positionBattery": "Baterija",
    "positionRaw": "Raw",
    "positionIndex": "Index",
    "positionHdop": "HDOP",
    "positionVdop": "VDOP",
    "positionPdop": "PDOP",
    "positionSat": "Satelīti",
    "positionSatVisible": "Redzamie satelīti",
    "positionRssi": "RSSI",
    "positionGps": "GPS",
    "positionRoaming": "Viesabonēšana",
    "positionEvent": "Notikums",
    "positionAlarm": "Trauksme",
    "positionStatus": "Statuss",
    "positionOdometer": "Odometrs",
    "positionServiceOdometer": "Servisa nobraukums",
    "positionTripOdometer": "Nobraukums",
    "positionHours": "Stundas",
    "positionSteps": "Soļi",
    "positionInput": "Ievade",
    "positionOutput": "Izvade",
    "positionBatteryLevel": "Baterijas līmenis",
    "positionFuelConsumption": "Degvielas patēriņš",
    "positionRfid": "RFID",
    "positionVersionFw": "Programmatūras versija",
    "positionVersionHw": "Aparatūras versija",
    "positionIgnition": "Aizdedze",
    "positionFlags": "Marķieri",
    "positionCharge": "Lādējas",
    "positionIp": "IP",
    "positionArchive": "Arhīvs",
    "positionVin": "VIN",
    "positionApproximate": "Aptuvenais",
    "positionThrottle": "Akselerators",
    "positionMotion": "Kustība",
    "positionArmed": "Aizsargāts",
    "positionAcceleration": "Paātrinājums",
    "positionDeviceTemp": "Ierīces Temperatūra",
    "positionOperator": "Operators",
    "positionCommand": "Komanda",
    "positionBlocked": "Bloķēts",
    "positionDtcs": "DTCs",
    "positionObdSpeed": "OBD Ātrums",
    "positionObdOdometer": "ODB Nobraukums",
    "positionDriverUniqueId": "Vadītāja unikālais ID",
    "positionImage": "Attēls",
    "positionAudio": "Skaņa",
    "serverTitle": "Servera iestatījumi ",
    "serverZoom": "Palielinājums",
    "serverRegistration": "Reģistrācija",
    "serverReadonly": "Tikai lasāms",
    "serverForceSettings": "Pāriestatīt Iestatījumus",
    "mapTitle": "Karte",
    "mapLayer": "Kartes slānis",
    "mapCustom": "Pielāgota karte",
    "mapCarto": "Carto Basemaps",
    "mapOsm": "Open Street Kartes",
    "mapBingKey": "Bing Karšu Atslēga",
    "mapBingRoad": "Bing Karšu Ceļi",
    "mapBingAerial": "Bing Karšu Apgabals",
    "mapBingHybrid": "Bing Hibrīdkarte",
    "mapBaidu": "Baidu",
    "mapYandexMap": "Yandex Kartes",
    "mapYandexSat": "Yandex Satelliti",
    "mapWikimedia": "Wikimedia",
    "mapShapePolygon": "Daudzstūris",
    "mapShapeCircle": "Aplis",
    "mapShapePolyline": "Lauzta līnija",
    "mapLiveRoutes": "Reāllaika Maršruti",
    "mapPoiLayer": "POI Slānis",
    "stateTitle": "Stāvoklis",
    "stateName": "Īpašības",
    "stateValue": "Vērtība",
    "commandTitle": "Komanda",
    "commandSend": "Sūtīt",
    "commandSent": "Komanda nosūtīta",
    "commandQueued": "Komanda ierindota",
    "commandUnit": "Vienība",
    "commandCustom": "Pielāgota komanda",
    "commandDeviceIdentification": "Ierīces Identifikācija",
    "commandPositionSingle": "Vienas Reizes Atskaite",
    "commandPositionPeriodic": "Periodiska Atskaite",
    "commandPositionStop": "Apturēt Atskaites",
    "commandEngineStop": "Motora Slāpēšana",
    "commandEngineResume": "Motora Startēšana",
    "commandAlarmArm": "Aktivizēt Trauksmi",
    "commandAlarmDisarm": "Izslēgt Trauksmi",
    "commandSetTimezone": "Iestatīt Laika Zonu",
    "commandRequestPhoto": "Pieprasīt Fotoattēlu",
    "commandRebootDevice": "Pārstartēt Ierīci",
    "commandSendSms": "Nosūtīt Īsziņu",
    "commandSendUssd": "Nosūtīt USSD",
    "commandSosNumber": "Iestatīt SOS numuru",
    "commandSilenceTime": "Iestatīt Klusuma Laiku",
    "commandSetPhonebook": "Iestatīt Tālruņa Grāmatu",
    "commandVoiceMessage": "Balss Ziņojums",
    "commandOutputControl": "Izejas Kontrole",
    "commandVoiceMonitoring": "Balss uzraudzība",
    "commandSetAgps": "Uzstādīt AGPS",
    "commandSetIndicator": "Iestatīt Indikatoru",
    "commandConfiguration": "Konfigurācija",
    "commandGetVersion": "Saņemt versiju",
    "commandFirmwareUpdate": "Atjaunot programmatūru",
    "commandSetConnection": "Iestatīt savienojumu",
    "commandSetOdometer": "Iestatīt odometru",
    "commandGetModemStatus": "Saņemt modema statusu",
    "commandGetDeviceStatus": "Saņemt ierīces statusu",
    "commandModePowerSaving": "Izmainīt enerģijas taupīšanu",
    "commandModeDeepSleep": "Izmainīt dziļā miega režīmu",
    "commandMovementAlarm": "Kustības trauksme",
    "commandAlarmBattery": "Baterijas trauksme",
    "commandAlarmSos": "SOS trauksme",
    "commandAlarmRemove": "Noņemt trauksmi",
    "commandAlarmClock": "Pulksteņa trauksme",
    "commandAlarmSpeed": "Ātruma Pārsniegšanas Signāls",
    "commandAlarmFall": "Kļūdas trauksme",
    "commandAlarmVibration": "Vibrācijas trauksme",
    "commandFrequency": "Biežums",
    "commandTimezone": "Laika Joslas Nobīde",
    "commandMessage": "Ziņa",
    "commandRadius": "Rādiuss",
    "commandEnable": "Iespējot",
    "commandData": "Datums",
    "commandIndex": "Indekss",
    "commandPhone": "Telefona Numurs",
    "commandServer": "Serveris",
    "commandPort": "Ports",
    "eventAll": "Visi Notikumi",
    "eventDeviceOnline": "Statuss aktīvs",
    "eventDeviceUnknown": "Statuss nezināms",
    "eventDeviceOffline": "Statuss bezsaistē",
    "eventDeviceMoving": "Ierīce pārvietojas",
    "eventDeviceStopped": "Ierīce apturēta",
    "eventDeviceOverspeed": "Ātruma limits pārsniegts",
    "eventDeviceFuelDrop": "Degvielas kritums",
    "eventCommandResult": "Komandas rezultāts",
    "eventGeofenceEnter": "Ienāca apgabalā",
    "eventGeofenceExit": "Pameta apgabalu",
    "eventAlarm": "Trauksme",
    "eventIgnitionOn": "Aizdedze Iesl.",
    "eventIgnitionOff": "Aizdedze Izsl.",
    "eventMaintenance": "Nepieciešama tehniskā apkope",
    "eventTextMessage": "Saņemta īsziņa",
    "eventDriverChanged": "Mainījies vadītājs",
    "eventsScrollToLast": "Ritināt Uz Pēdējo",
    "alarmSos": "SOS",
    "alarmVibration": "Vibrācija",
    "alarmMovement": "Kustība",
    "alarmOverspeed": "Ātruma pārsniegšana",
    "alarmFallDown": "Atslēgšanās",
    "alarmLowBattery": "Tukša Baterija",
    "alarmLowPower": "Izsīkst enerģija",
    "alarmFault": "Kļūda",
    "alarmPowerOff": "Barošana Izsl.",
    "alarmPowerOn": "Barošana Iesl.",
    "alarmDoor": "Durvis",
    "alarmGeofence": "Apgabals",
    "alarmGeofenceEnter": "Ienākšana Apgabalā",
    "alarmGeofenceExit": "Apgabala pamešana",
    "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antena Atvienota",
    "alarmAccident": "Negadījums",
    "alarmTow": "Vilkšana",
    "alarmIdle": "Tukšgaita",
    "alarmHardAcceleration": "Straujšs paātrinājums",
    "alarmHardBraking": "Strauja Bremzēšana",
    "alarmFatigueDriving": "Neadekvāta Braukšana",
    "alarmPowerCut": "Barošana Noslēgta",
    "alarmPowerRestored": "Barošana Atjaunota",
    "alarmJamming": "Sastrēgums",
    "alarmTemperature": "Temperatūra",
    "alarmParking": "Stāvvieta",
    "alarmShock": "Trieciens",
    "alarmBonnet": "Motora pārsegs",
    "alarmFootBrake": "Kājas bremze",
    "alarmFuelLeak": "Degvielas noplūde",
    "alarmTampering": "Iespaido",
    "alarmRemoving": "Noņem",
    "notificationType": "Ziņojuma Tips",
    "notificationAlways": "Visas ierīces",
    "notificationNotificators": "Kanāli",
    "notificatorWeb": "Web",
    "notificatorMail": "e-pasts",
    "notificatorSms": "SMS",
    "notificatorFirebase": "Mobile",
    "reportRoute": "Maršruts",
    "reportEvents": "Notikumi",
    "reportTrips": "Braucieni",
    "reportStops": "Pieturas",
    "reportSummary": "Kopsavilkums",
    "reportChart": "Grafiks",
    "reportConfigure": "Konfigurēt",
    "reportEventTypes": "Notikumu Veidi",
    "reportChartType": "Grafika Veids",
    "reportShowMarkers": "Rādīt Marķierus",
    "reportExport": "Eksportēt",
    "reportEmail": "e-pasta Ziņojums",
    "reportPeriod": "Periods",
    "reportCustom": "Pielāgoti",
    "reportToday": "Šodien",
    "reportYesterday": "Vakar",
    "reportThisWeek": "Šonedēļ",
    "reportPreviousWeek": "Iepriekšējā nedēļa",
    "reportThisMonth": "Šis mēnesis",
    "reportPreviousMonth": "Iepriekšējais mēnesis",
    "reportDeviceName": "Ierīces Nosaukums",
    "reportAverageSpeed": "Vidējais Ātrums",
    "reportMaximumSpeed": "Maksimālais Ātrums",
    "reportEngineHours": "Motorstundas",
    "reportDuration": "Ilgums",
    "reportStartTime": "Sākuma Laiks",
    "reportStartAddress": "Sākuma Adrese",
    "reportEndTime": "Beigu Laiks",
    "reportEndAddress": "Beigu Adrese",
    "reportSpentFuel": "Patērētā Degviela",
    "reportStartOdometer": "Odometra sākums",
    "reportEndOdometer": "Odometra beigas",
    "statisticsTitle": "Statistika",
    "statisticsCaptureTime": "Uzņemšanas Laiks",
    "statisticsActiveUsers": "Aktīvie Lietotāji",
    "statisticsActiveDevices": "Aktīvās Ierīces",
    "statisticsRequests": "Pieprasījumi",
    "statisticsMessagesReceived": "Saņemtie Ziņojumi",
    "statisticsMessagesStored": "Saglabātie Ziņojumi",
    "statisticsGeocoder": "Geocoder Pieprasījumi",
    "statisticsGeolocation": "Atrašanās Vietu Pieprasījumi",
    "categoryArrow": "Bultiņa",
    "categoryDefault": "Noklusējums",
    "categoryAnimal": "Dzīvnieks",
    "categoryBicycle": "Velosipēds",
    "categoryBoat": "Laiva",
    "categoryBus": "Autobuss",
    "categoryCar": "Automašīna",
    "categoryCrane": "Celtnis",
    "categoryHelicopter": "Helikopters",
    "categoryMotorcycle": "Motocikls",
    "categoryOffroad": "Bezceļnieks",
    "categoryPerson": "Persona",
    "categoryPickup": "Pikaps",
    "categoryPlane": "Lidmašīna",
    "categoryShip": "Kuģis",
    "categoryTractor": "Traktors",
    "categoryTrain": "Vilciens",
    "categoryTram": "Tramvajs",
    "categoryTrolleybus": "Trolejbuss",
    "categoryTruck": "Smagā mašīna",
    "categoryVan": "Busiņš",
    "maintenanceStart": "Sākt",
    "maintenancePeriod": "Periods"
}