1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
|
{
"sharedLoading": "טוען...",
"sharedHide": "הסתר",
"sharedSave": "שמירה",
"sharedSet": "הגדרה",
"sharedCancel": "ביטול",
"sharedAdd": "הוספה",
"sharedEdit": "עריכה",
"sharedRemove": "הסרה",
"sharedRemoveConfirm": "הסרת פריט",
"sharedYes": "Yes",
"sharedNo": "No",
"sharedKm": "ק\"מ",
"sharedMi": "מייל",
"sharedNmi": "nmi",
"sharedKn": "קשר",
"sharedKmh": "ק\"מ/שעה",
"sharedMph": "מייל/שעה",
"sharedHour": "שעה",
"sharedMinute": "דקה",
"sharedSecond": "שנייה",
"sharedDays": "ימים",
"sharedHours": "שעות",
"sharedMinutes": "דקות",
"sharedDecimalDegrees": "מעלות עשרוניות",
"sharedDegreesDecimalMinutes": "מעלות ודקות עשרוניות",
"sharedDegreesMinutesSeconds": "מעלות, דקות ושניות",
"sharedName": "שם",
"sharedDescription": "תיאור",
"sharedSearch": "חיפוש",
"sharedGeofence": "גדר וירטואלית",
"sharedGeofences": "גדרות וירטואליות",
"sharedNotifications": "התראות",
"sharedNotification": "התראה",
"sharedAttributes": "תכונות",
"sharedAttribute": "תכונה",
"sharedDrivers": "נהגים",
"sharedDriver": "נהג",
"sharedArea": "איזור",
"sharedSound": "צליל התראה",
"sharedType": "סוג",
"sharedDistance": "מרחק",
"sharedHourAbbreviation": "ש'",
"sharedMinuteAbbreviation": "דק'",
"sharedSecondAbbreviation": "שנ'",
"sharedVoltAbbreviation": "V",
"sharedLiterAbbreviation": "ל",
"sharedGallonAbbreviation": "גלון",
"sharedLiter": "ליטר",
"sharedImpGallon": "גלון",
"sharedUsGallon": "גלון",
"sharedLiterPerHourAbbreviation": "ליטר/ שעה",
"sharedGetMapState": "הגדר מהמפה",
"sharedComputedAttribute": "תכונה ממוחשבת",
"sharedComputedAttributes": "תכונה ממוחשבת",
"sharedCheckComputedAttribute": "בדוק תכונות ממוחשבות",
"sharedExpression": "ביטוי",
"sharedDevice": "התקן",
"sharedTestNotification": "שלח הודעת בדיקה",
"sharedCalendar": "יומן",
"sharedCalendars": "יומנים",
"sharedFile": "קובץ",
"sharedSelectFile": "בחר קובץ",
"sharedPhone": "טלפון",
"sharedRequired": "נדרש",
"sharedPreferences": "עדיפויות",
"sharedPermissions": "הרשאות",
"sharedConnections": "Connections",
"sharedExtra": "תוספת",
"sharedTypeString": "מחרוזת",
"sharedTypeNumber": "מספר",
"sharedTypeBoolean": "בוליאני",
"sharedTimezone": "אזור זמן",
"sharedInfoTitle": "פרטים",
"sharedSavedCommand": "פקודות שמורות",
"sharedSavedCommands": "פקודות שמורות",
"sharedNew": "חדש",
"sharedShowAddress": "הצג כתובת",
"sharedShowDetails": "More Details",
"sharedDisabled": "מושבת",
"sharedMaintenance": "תחזוקה",
"sharedDeviceAccumulators": "מצברים",
"sharedAlarms": "אזעקות",
"sharedLocation": "Location",
"sharedImport": "Import",
"attributeSpeedLimit": "הגבלת מהירות",
"attributePolylineDistance": "מרחק מצולע",
"attributeReportIgnoreOdometer": "דוח : התעלם ממד המרחק",
"attributeWebReportColor": "אתר : בחר צבע",
"attributeDevicePassword": "סיסמת התקן ",
"attributeDeviceInactivityStart": "Device Inactivity Start",
"attributeDeviceInactivityPeriod": "Device Inactivity Period",
"attributeProcessingCopyAttributes": "עיבוד: העתקת תכונות",
"attributeColor": "צבע",
"attributeWebLiveRouteLength": "ממשק : אורך מסלול זמן אמת",
"attributeWebSelectZoom": "אתר : בחר הפעלת זום",
"attributeWebMaxZoom": "אתר : זום מקסימלי",
"attributeMailSmtpHost": "כתובת שרת דואר SMTP",
"attributeMailSmtpPort": "שרת דואר: פורט גישה ",
"attributeMailSmtpStarttlsEnable": "אפשר מייל מאובטח באמצעות TLS",
"attributeMailSmtpStarttlsRequired": "נדרש SMTP STARTTLS ",
"attributeMailSmtpSslEnable": "אפשר SSL לשרת דואר",
"attributeMailSmtpSslTrust": "דואר:SMTP SSL Trust",
"attributeMailSmtpSslProtocols": "פרוטוקול חיבור SSL לשרת דואר",
"attributeMailSmtpFrom": "כתובת השולח ",
"attributeMailSmtpAuth": "אפשר אימות לSMTP",
"attributeMailSmtpUsername": "שם משתמש SMTP ",
"attributeMailSmtpPassword": "סיסמת SMTP",
"attributeUiDisableReport": "ממשק: בטל דוחות",
"attributeUiDisableEvents": "ממשק: בטל ארועים",
"attributeUiDisableVehicleFetures": "ממשק: בטל תכונות רכב",
"attributeUiDisableDrivers": "ממשק : בטל נהגים ",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "ממשק : בטל תכונה ממוחשבת",
"attributeUiDisableCalendars": "ממשק : בטל יומנים",
"attributeUiDisableMaintenance": "אל תציג :תחזוקה",
"attributeUiHidePositionAttributes": "ממשק : הסתר מיקום תכונות",
"attributeNotificationTokens": "Notification Tokens",
"errorTitle": "שגיאה",
"errorGeneral": "גורם לא בתוקף או הפרת אילוצים ",
"errorConnection": "בעייה בחיבור",
"errorSocket": "בעיית רשת",
"errorZero": "ערך לא יכול להיות אפס",
"userEmail": "אימייל",
"userPassword": "סיסמה",
"userAdmin": "מנהל",
"userRemember": "זכור אותי",
"userExpirationTime": "תוקף",
"userDeviceLimit": "מגבלת מכשירים",
"userUserLimit": "מגבלת משתמשים",
"userDeviceReadonly": "מכשירים - לקריאה בלבד",
"userLimitCommands": "הגבל פקודות ",
"userToken": "אסימון",
"loginTitle": "כניסה",
"loginLanguage": "שפה",
"loginReset": "Reset Password",
"loginRegister": "הרשם",
"loginLogin": "כניסה",
"loginFailed": "אימייל או סיסמה שגויים",
"loginCreated": "משתמש חדש נרשם",
"loginResetSuccess": "Check your email",
"loginUpdateSuccess": "New password is set",
"loginLogout": "יציאה",
"loginLogo": "לוגו",
"devicesAndState": "מכשירים וסטטוס",
"deviceTitle": "מכשירים",
"deviceIdentifier": "מזהה",
"deviceModel": "דגם",
"deviceContact": "איש קשר",
"deviceCategory": "קטגוריה",
"deviceLastUpdate": "עודכן לאחרונה",
"deviceCommand": "פקודה",
"deviceFollow": "עקוב",
"deviceTotalDistance": "מרחק כולל",
"deviceStatus": "סטטוס",
"deviceStatusOnline": "מחובר",
"deviceStatusOffline": "מנותק",
"deviceStatusUnknown": "מצבו אינו ידוע",
"groupDialog": "קבוצה",
"groupParent": "קבוצה",
"groupNoGroup": "ללא קבוצה",
"settingsTitle": "הגדרות",
"settingsUser": "חשבון",
"settingsGroups": "קבוצות",
"settingsServer": "שרת",
"settingsUsers": "משתמשים",
"settingsDistanceUnit": "יח מרחק",
"settingsSpeedUnit": "יח מהירות ",
"settingsVolumeUnit": "יחידת נפח",
"settingsTwelveHourFormat": "פורמט של 12 שעות",
"settingsCoordinateFormat": "פורמט קואורדינטות",
"reportTitle": "דו\"חות",
"reportDevice": "מכשיר",
"reportGroup": "קבוצה",
"reportFrom": "מ-",
"reportTo": "עד",
"reportShow": "הצג",
"reportClear": "נקה",
"positionFixTime": "זמן",
"positionValid": "תקין",
"positionAccuracy": "דיוק",
"positionLatitude": "קו רוחב",
"positionLongitude": "קו אורך",
"positionAltitude": "גובה",
"positionSpeed": "מהירות",
"positionCourse": "מסלול",
"positionAddress": "כתובת",
"positionProtocol": "פרוטוקול",
"positionDistance": "מרחק",
"positionRpm": "סל\"ד ",
"positionFuel": "דלק",
"positionPower": "כוח",
"positionBattery": "סוללה",
"positionRaw": "גלם",
"positionIndex": "אינדקס",
"positionHdop": "HDOP",
"positionVdop": "VDOP",
"positionPdop": "PDOP",
"positionSat": "לווינים",
"positionSatVisible": "לווניינים בשימוש ",
"positionRssi": "RSSI",
"positionGps": "מערכת איתור לוונית ",
"positionRoaming": "נדידה",
"positionEvent": "אירוע",
"positionAlarm": "התראה",
"positionStatus": "סטטוס",
"positionOdometer": "מד מרחק",
"positionServiceOdometer": "טיפול לפי ספידומטר",
"positionTripOdometer": "מד מרחק נסיעה",
"positionHours": "שעות",
"positionSteps": "צעדים",
"positionInput": "כניסה",
"positionOutput": "יציאה",
"positionBatteryLevel": "רמת הסוללה",
"positionFuelConsumption": "צריכת דלק",
"positionRfid": "RFID",
"positionVersionFw": "גרסת קושחה",
"positionVersionHw": "גרסת חומרה",
"positionIgnition": "הצתה",
"positionFlags": "איתות -סימון",
"positionCharge": "טעינה",
"positionIp": "כתובת IP",
"positionArchive": "ארכיון",
"positionVin": "מס זיהוי רכב יצרן",
"positionApproximate": "משוער",
"positionThrottle": "מצערת",
"positionMotion": "תנועה",
"positionArmed": "דרוך",
"positionAcceleration": "תאוצה",
"positionDeviceTemp": "טמפרטורת המכשיר",
"positionOperator": "מפעיל",
"positionCommand": "פקודה",
"positionBlocked": "חסום",
"positionDtcs": "מערכת תקשורת טקטית מבוזרת",
"positionObdSpeed": "מהירות לפי OBD",
"positionObdOdometer": "מד מרחק OBD",
"positionDriverUniqueId": "מזהה נהג יחודי",
"positionImage": "תמונה",
"positionAudio": "קול",
"serverTitle": "הגדרות שרת",
"serverZoom": "זום",
"serverRegistration": "הרשמה",
"serverReadonly": "לקריאה בלבד",
"serverForceSettings": "כפה הגדרות",
"serverAnnouncement": "Announcement",
"mapTitle": "מפה",
"mapLayer": "שכבת מפה",
"mapCustom": "מותאם (XYZ)",
"mapCustomArcgis": "מפה מותאמת (ArcGIS)",
"mapCustomLabel": "מפה מותאמת ",
"mapCarto": "Carto Basemaps\n",
"mapOsm": "מפות OSM -הכי שוות ",
"mapBingKey": "מפתח מפות בינג",
"mapBingRoad": "מפות כביש בינג",
"mapBingAerial": "מפות אוויריות בינג",
"mapBingHybrid": "מפות היברדיות בינג",
"mapBaidu": "מפות סיניות ביידו",
"mapAutoNavi": "AutoNavi",
"mapYandexMap": "מפות רוסיות Yandex",
"mapYandexSat": "מפות רוסיות לווין Yandex",
"mapWikimedia": "ויקימדיה",
"mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
"mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
"mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
"mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic",
"mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid",
"mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets",
"mapLocationIqEarth": "LocationIQ Earth",
"mapLocationIqHybrid": "LocationIQ Hybrid",
"mapShapePolygon": "פוליגון",
"mapShapeCircle": "מעגל",
"mapShapePolyline": "צלע",
"mapLiveRoutes": "מסלול נסיעה",
"mapCurrentLocation": "Current Location",
"mapPoiLayer": "שכבת נק' עניין",
"stateTitle": "מצב",
"stateName": "תכונה",
"stateValue": "ערך",
"commandTitle": "פקודה",
"commandSend": "שליחה",
"commandSent": "פקודה נשלחה",
"commandQueued": "הפקודה ממתינה ",
"commandUnit": "יחידה",
"commandCustom": "פקודה בהתאמה אישית",
"commandDeviceIdentification": "זיהוי מכשיר",
"commandPositionSingle": "דו\"ח יחיד",
"commandPositionPeriodic": "דיווח תקופתי",
"commandPositionStop": "עצור דיווח",
"commandEngineStop": "דומם מנוע",
"commandEngineResume": "הפעל מנוע",
"commandAlarmArm": "הפעלת אזעקה",
"commandAlarmDisarm": "נטרול אזעקה",
"commandAlarmDismiss": "Dismiss Alarm",
"commandSetTimezone": "קבע איזור זמן",
"commandRequestPhoto": "בקשה לתמונה",
"commandPowerOff": "כיבוי התקן ",
"commandRebootDevice": "איתחול המכשיר",
"commandFactoryReset": "Factory Reset",
"commandSendSms": "שלח סמס",
"commandSendUssd": "שלח נתוני שירות משלימים לא מובנים",
"commandSosNumber": "קבע מספר חירום",
"commandSilenceTime": "קבע משך זמן הדממה",
"commandSetPhonebook": "הגדר ספר טלפונים",
"commandVoiceMessage": "הודעה קולית",
"commandOutputControl": "בקרת פלט",
"commandVoiceMonitoring": "האזנה ",
"commandSetAgps": "הפעל AGPS",
"commandSetIndicator": "הגדר מד ",
"commandConfiguration": "תצורה",
"commandGetVersion": "קבל גרסה",
"commandFirmwareUpdate": "עדכן גרסת חומרה",
"commandSetConnection": "הגדר תקשורת",
"commandSetOdometer": "הגדר מד מרחק",
"commandGetModemStatus": "הבא מצב מודם",
"commandGetDeviceStatus": "הבא מצב התקן ",
"commandSetSpeedLimit": "Set Speed Limit",
"commandModePowerSaving": "שינוי צריכת חשמל",
"commandModeDeepSleep": "שינוי שינה עמוקה",
"commandMovementAlarm": "התראת תזוזה",
"commandFrequency": "תדירות",
"commandTimezone": "איזון אזור זמן ",
"commandMessage": "הודעה",
"commandRadius": "רדיוס",
"commandEnable": "מאופשר",
"commandData": "נתונים",
"commandIndex": "אינדקס",
"commandPhone": "טלפון",
"commandServer": "שרת",
"commandPort": "פורט",
"eventAll": "כל ההתראות",
"eventDeviceOnline": "מצב אונליין",
"eventDeviceUnknown": "מצב לא ידוע",
"eventDeviceOffline": "מצב מנותק",
"eventDeviceInactive": "Device inactive",
"eventDeviceMoving": "ההתקן בתנועה",
"eventDeviceStopped": "ההתקן עצר",
"eventDeviceOverspeed": "חרג מהמהירות המותרת ",
"eventDeviceFuelDrop": "שחרור מיכל דלק",
"eventCommandResult": "תוצאות הפקודה",
"eventGeofenceEnter": "נכנס אל האזור המתוחם",
"eventGeofenceExit": "יצא מהאזור המתוחם",
"eventAlarm": "התראה",
"eventIgnitionOn": "התנעה",
"eventIgnitionOff": "מנוע נכבה",
"eventMaintenance": "תחזוקה נדרשת",
"eventTextMessage": "התקבלה הודעת טקסט",
"eventDriverChanged": "נהג הוחלף",
"eventsScrollToLast": "גלול אל האחרון",
"alarmGeneral": "כללי",
"alarmSos": "חירום",
"alarmVibration": "ויברציה",
"alarmMovement": "תנועה",
"alarmLowspeed": "מהירות נמוכה",
"alarmOverspeed": "עבר מהירות מותרת",
"alarmFallDown": "ליפול",
"alarmLowPower": "מצבר חלש",
"alarmLowBattery": "סוללה חלשה",
"alarmFault": "תקלה",
"alarmPowerOff": "כיבוי",
"alarmPowerOn": "הדלקה",
"alarmDoor": "דלת",
"alarmLock": "נעילה",
"alarmUnlock": "פתיחה",
"alarmGeofence": "גדר וירטואלית ",
"alarmGeofenceEnter": "נכנס לתחום המוגדר",
"alarmGeofenceExit": "יצא מהתחום המוגדר",
"alarmGpsAntennaCut": "ניתוק GPS",
"alarmAccident": "תאונה",
"alarmTow": "גרירה",
"alarmIdle": "מצב מנוחה",
"alarmHighRpm": "סלד גבוה",
"alarmHardAcceleration": "האצה קשה",
"alarmHardBraking": "בלם יד",
"alarmHardCornering": "פניה חדה",
"alarmLaneChange": "סטיה מהנתיב",
"alarmFatigueDriving": "עייפות נהיגה",
"alarmPowerCut": "ניתוק",
"alarmPowerRestored": "חשמל חזר",
"alarmJamming": "שיבוש",
"alarmTemperature": "טמפרטורה",
"alarmParking": "חניה",
"alarmBonnet": "מכסה מנוע",
"alarmFootBrake": "בלם ",
"alarmFuelLeak": "דליפת דלק",
"alarmTampering": "מפריע",
"alarmRemoving": "מסיר",
"notificationType": "סוג ההתראה",
"notificationAlways": "כל ההתקנים",
"notificationNotificators": "ערוצים",
"notificatorWeb": "אתר",
"notificatorMail": "מייל",
"notificatorSms": "סמס",
"notificatorFirebase": "Firebase",
"notificatorTraccar": "Traccar",
"reportReplay": "Replay",
"reportRoute": "מסלול",
"reportEvents": "אירועים",
"reportTrips": "נסיעות",
"reportStops": "עצירות",
"reportSummary": "סיכום",
"reportDaily": "Daily Summary",
"reportChart": "תרשים",
"reportConfigure": "הגדר",
"reportEventTypes": "סוגי אירועים",
"reportChartType": "סוג תרשים",
"reportShowMarkers": "הצג חצים",
"reportExport": "יצוא",
"reportEmail": "דוח במייל",
"reportPeriod": "תקופה",
"reportCustom": "מותאם אישית",
"reportToday": "היום",
"reportYesterday": "אתמול",
"reportThisWeek": "השבוע",
"reportPreviousWeek": "שבוע שעבר",
"reportThisMonth": "חודש נוכחי",
"reportPreviousMonth": "חודש קודם",
"reportDeviceName": "שם המכשיר",
"reportAverageSpeed": "מהירות ממוצעת",
"reportMaximumSpeed": "מהירות מירבית",
"reportEngineHours": "שעות מנוע",
"reportDuration": "משך הנסיעה",
"reportStartDate": "Start Date",
"reportStartTime": "זמן התחלה",
"reportStartAddress": "נקודת מוצא",
"reportEndTime": "זמן סיום",
"reportEndAddress": "נקודת יעד",
"reportSpentFuel": "צריכת דלק",
"reportStartOdometer": "ספידומטר קמ התחלתי",
"reportEndOdometer": "ספידומטר קמ סוף ",
"statisticsTitle": "סטטיסטיקה",
"statisticsCaptureTime": "פרק זמן",
"statisticsActiveUsers": "משתמשים פעילים",
"statisticsActiveDevices": "מכשירים פעילים",
"statisticsRequests": "בקשות",
"statisticsMessagesReceived": "הודעות שהתקבלו",
"statisticsMessagesStored": "הודעות שנשמרו",
"statisticsGeocoder": "בקשת מיקום גיאוגרפי\n",
"statisticsGeolocation": "בקשות מיקום גיאוגרפי",
"categoryArrow": "חץ",
"categoryDefault": "ברירת מחדל",
"categoryAnimal": "חיה",
"categoryBicycle": "אופניים",
"categoryBoat": "סירה",
"categoryBus": "אוטובוס",
"categoryCar": "רכב פרטי",
"categoryCrane": "מנוף",
"categoryHelicopter": "מסוק",
"categoryMotorcycle": "אופנוע",
"categoryOffroad": "רכב שטח",
"categoryPerson": "אדם",
"categoryPickup": "משאית קלה",
"categoryPlane": "מטוס",
"categoryShip": "ספינה",
"categoryTractor": "טרקטור",
"categoryTrain": "רכבת",
"categoryTram": "חשמלית ",
"categoryTrolleybus": "אוטובוס",
"categoryTruck": "משאית",
"categoryVan": "מסחרית",
"categoryScooter": "קטנוע",
"maintenanceStart": "התחל",
"maintenancePeriod": "פרק זמן "
}
|
