aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/cs.json
blob: ada4f805d6587bdc53f80fc88e2e3d67d18a5bb6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
{
    "sharedLoading": "Načítám...",
    "sharedHide": "Skrýt",
    "sharedSave": "Uložit",
    "sharedSet": "Nastavit",
    "sharedCancel": "Zrušit",
    "sharedAdd": "Přidat",
    "sharedEdit": "Změnit",
    "sharedRemove": "Odstranit",
    "sharedRemoveConfirm": "Odstranit položku?",
    "sharedKm": "km",
    "sharedMi": "mi",
    "sharedNmi": "nmi",
    "sharedKn": "kn",
    "sharedKmh": "km/h",
    "sharedMph": "mph",
    "sharedHour": "Hodina",
    "sharedMinute": "Minuta",
    "sharedSecond": "Sekunda",
    "sharedDays": "dny",
    "sharedHours": "hodiny",
    "sharedMinutes": "minuty",
    "sharedDecimalDegrees": "Desetinné stupně",
    "sharedDegreesDecimalMinutes": "Desetinné minuty",
    "sharedDegreesMinutesSeconds": "Desetinné sekundy",
    "sharedName": "Jméno",
    "sharedDescription": "Popis",
    "sharedSearch": "Hledat",
    "sharedGeofence": "Zóna",
    "sharedGeofences": "Zóny",
    "sharedNotifications": "Upozornění",
    "sharedNotification": "Upozornění",
    "sharedAttributes": "Atributy",
    "sharedAttribute": "Atribut",
    "sharedDrivers": "Řidiči",
    "sharedDriver": "Řidič",
    "sharedArea": "Oblast",
    "sharedSound": "Zvuk upozornění",
    "sharedType": "Typ",
    "sharedDistance": "Vzdálenost",
    "sharedHourAbbreviation": "h",
    "sharedMinuteAbbreviation": "m",
    "sharedSecondAbbreviation": "s",
    "sharedVoltAbbreviation": "V",
    "sharedLiterAbbreviation": "l",
    "sharedGallonAbbreviation": "gal",
    "sharedLiter": "Litr",
    "sharedImpGallon": "Britský galon",
    "sharedUsGallon": "Americký galon",
    "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h",
    "sharedGetMapState": "Získat stav mapy",
    "sharedComputedAttribute": "Vypočítaná vlastnost",
    "sharedComputedAttributes": "Vypočítané vlastnosti",
    "sharedCheckComputedAttribute": "Zkontrolovat vypočítanou vlastnost",
    "sharedExpression": "Výraz",
    "sharedDeviceDistance": "Vzdálenost zařízení",
    "sharedDevice": "Zařízení",
    "sharedTestNotification": "Odeslat testovací oznámení",
    "sharedCalendar": "Kalendář",
    "sharedCalendars": "Kalendáře",
    "sharedFile": "Soubor",
    "sharedSelectFile": "Vybrat soubor",
    "sharedPhone": "Telefon",
    "sharedRequired": "Povinné",
    "sharedPreferences": "Nastavení",
    "sharedPermissions": "Oprávnění",
    "sharedExtra": "Volitelné",
    "sharedTypeString": "Řetězec",
    "sharedTypeNumber": "Číslo",
    "sharedTypeBoolean": "Logická hodnota",
    "sharedTimezone": "Časová zóna",
    "sharedInfoTitle": "Info",
    "sharedSavedCommand": "Uložený příkaz",
    "sharedSavedCommands": "Uložené příkazy",
    "sharedNew": "Nový...",
    "sharedShowAddress": "Zobrazit adresu",
    "sharedDisabled": "Zakázáno",
    "attributeSpeedLimit": "Rychlostní limit",
    "attributeReportIgnoreOdometer": "Report: Počítadlo kilometrů",
    "attributeMaintenanceStart": "Údržba: Start",
    "attributeMaintenanceInterval": "Údržba: Interval",
    "attributeWebReportColor": "Web: Barva reportu",
    "attributeDevicePassword": "Heslo zařízení",
    "attributeProcessingCopyAttributes": "Procesuji: Kopírování vlastností",
    "attributeColor": "Barva",
    "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Aktuální délka trasy",
    "attributeWebSelectZoom": "Web: Přiblížit při výběru",
    "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximální přiblížení",
    "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP server",
    "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP port",
    "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS povolit",
    "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS vyžadováno",
    "attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: SMTP SSL povolit",
    "attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL důvěřovat",
    "attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: SMTP SSL protokoly",
    "attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP od",
    "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP povolení ověřování",
    "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP uživatelské jméno",
    "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP heslo",
    "attributeUiDisableReport": "UI: Zakázat reporty",
    "attributeUiDisableEvents": "UI: Zakázat události",
    "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Zakázat funkce vozidel",
    "attributeUiDisableDrivers": "UI: Zakázat řidiče",
    "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Zakázat vypočítané vlastnosti",
    "attributeUiDisableCalendars": "UI: Zakázat kalendáře",
    "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Skrýt atributy pozice",
    "errorTitle": "Chyba",
    "errorGeneral": "Nesprávné parametry nebo překročení omezení",
    "errorConnection": "Chyba spojení",
    "errorSocket": "Chyba připojení webového socketu",
    "userEmail": "Email",
    "userPassword": "Heslo",
    "userAdmin": "Admin",
    "userRemember": "Zapamatovat",
    "userExpirationTime": "Konec platnosti",
    "userDeviceLimit": "Limit zařízení",
    "userUserLimit": "Limit uživatele",
    "userDeviceReadonly": "Zařízení je v módu pouze-čtení",
    "userLimitCommands": "Limit příkazů",
    "userToken": "Token",
    "loginTitle": "Přihlášení",
    "loginLanguage": "Jazyk",
    "loginRegister": "Registrace",
    "loginLogin": "Přihlášení",
    "loginFailed": "Nesprávný email nebo heslo",
    "loginCreated": "Nový uživatel byl zaregistrován",
    "loginLogout": "Odhlášení",
    "loginLogo": "Logo",
    "devicesAndState": "Zařízení a stav",
    "deviceTitle": "Zařízení",
    "deviceIdentifier": "Identifikace",
    "deviceModel": "Model",
    "deviceContact": "Kontakt",
    "deviceCategory": "Kategorie",
    "deviceLastUpdate": "Poslední změna",
    "deviceCommand": "Příkaz",
    "deviceFollow": "Sledovat",
    "deviceTotalDistance": "Celková vzdálenost",
    "deviceStatus": "Status",
    "deviceStatusOnline": "Online",
    "deviceStatusOffline": "Offline",
    "deviceStatusUnknown": "Neznámý",
    "groupDialog": "Skupina",
    "groupParent": "Skupina",
    "groupNoGroup": "Žádná skupina",
    "settingsTitle": "Nastavení",
    "settingsUser": "Účet",
    "settingsGroups": "Skupiny",
    "settingsServer": "Server",
    "settingsUsers": "Uživatelé",
    "settingsDistanceUnit": "Jednotka vzdálenosti",
    "settingsSpeedUnit": "Jednotka rychlosti",
    "settingsVolumeUnit": "Jednotka objemu",
    "settingsTwelveHourFormat": "12-hodinový formát",
    "settingsCoordinateFormat": "Formát souřadnic",
    "reportTitle": "Reporty",
    "reportDevice": "Zařízení",
    "reportGroup": "Skupina",
    "reportFrom": "Od",
    "reportTo": "Komu",
    "reportShow": "Zobrazit",
    "reportClear": "Vyprázdnit",
    "positionFixTime": "Čas",
    "positionValid": "Správný",
    "positionAccuracy": "Přesnost",
    "positionLatitude": "Šířka",
    "positionLongitude": "Délka",
    "positionAltitude": "Výška",
    "positionSpeed": "Rychlost",
    "positionCourse": "Směr",
    "positionAddress": "Adresa",
    "positionProtocol": "Protokol",
    "positionDistance": "Vzdálenost",
    "positionRpm": "otáček",
    "positionFuel": "Palivo",
    "positionPower": "Energie",
    "positionBattery": "Baterie",
    "positionRaw": "Čisté",
    "positionIndex": "Index",
    "positionHdop": "HDOP",
    "positionVdop": "VDOP",
    "positionPdop": "PDOP",
    "positionSat": "Satelity",
    "positionSatVisible": "Viditelné satelity",
    "positionRssi": "RSSI",
    "positionGps": "GPS",
    "positionRoaming": "Roaming",
    "positionEvent": "Událost",
    "positionAlarm": "Alarm",
    "positionStatus": "Status",
    "positionOdometer": "Počítadlo kilometrů",
    "positionServiceOdometer": "Servisní počítadlo kilometrů",
    "positionTripOdometer": "Počítadlo kilometrů cesty",
    "positionHours": "Hodiny",
    "positionSteps": "Kroky",
    "positionInput": "Vstup",
    "positionOutput": "Výstup",
    "positionBatteryLevel": "Úroveň baterie",
    "positionFuelConsumption": "Spotřeba paliva",
    "positionRfid": "RFID",
    "positionVersionFw": "Verze firmwaru",
    "positionVersionHw": "Verze hardwaru",
    "positionIgnition": "Zapalování",
    "positionFlags": "Příznaky",
    "positionCharge": "Nabití",
    "positionIp": "IP",
    "positionArchive": "Archiv",
    "positionVin": "VIN",
    "positionApproximate": "Přibližný",
    "positionThrottle": "Škrtící klapka",
    "positionMotion": "Pohyb",
    "positionArmed": "Odjištěno",
    "positionAcceleration": "Akcelerace",
    "positionDeviceTemp": "Teplota zařízení",
    "positionOperator": "Operátor",
    "positionCommand": "Příkaz",
    "positionBlocked": "Blokované",
    "positionDtcs": "DTC",
    "positionObdSpeed": "OBD rychlost",
    "positionObdOdometer": "OBD počítadlo kilometrů",
    "positionDriverUniqueId": "Unikátní ID ridiče",
    "positionImage": "Obraz",
    "positionAudio": "Zvuk",
    "serverTitle": "Nastavení serveru",
    "serverZoom": "Přiblížení",
    "serverRegistration": "Registrace",
    "serverReadonly": "Pouze pro čtení",
    "serverForceSettings": "Vynutit nastavení",
    "mapTitle": "Mapa",
    "mapLayer": "Vrstva mapy",
    "mapCustom": "Vlastní mapa",
    "mapCarto": "Základní mapy nákladu",
    "mapOsm": "Open Street mapa",
    "mapBingKey": "Bing Maps klíč",
    "mapBingRoad": "Bing Maps silniční",
    "mapBingAerial": "Bing Maps Letecký",
    "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybridní",
    "mapBaidu": "Baidu",
    "mapYandexMap": "Yandex mapa",
    "mapYandexSat": "Yandex satelitní",
    "mapShapePolygon": "Mnohoúhelník",
    "mapShapeCircle": "Kruh",
    "mapShapePolyline": "Křivka",
    "mapLiveRoutes": "Trasy živě",
    "mapPoiLayer": "Vrstva s POI",
    "stateTitle": "Stav",
    "stateName": "Atribut",
    "stateValue": "Hodnota",
    "commandTitle": "Příkaz",
    "commandSend": "Odeslat",
    "commandSent": "Příkaz byl odeslán",
    "commandQueued": "Příkaz byl odeslán",
    "commandUnit": "Jednotka",
    "commandCustom": "Volitelný příkaz",
    "commandDeviceIdentification": "Identifikace zařízení",
    "commandPositionSingle": "Jednotný report",
    "commandPositionPeriodic": "Pravidelný report",
    "commandPositionStop": "Zastavit report",
    "commandEngineStop": "Zastavit motor",
    "commandEngineResume": "Nastartovat motor",
    "commandAlarmArm": "Aktivovat alarm",
    "commandAlarmDisarm": "Deaktivovat alarm",
    "commandSetTimezone": "Nastavit časovou zónu",
    "commandRequestPhoto": "Vyžádat fotku",
    "commandRebootDevice": "Restartovat zařízení",
    "commandSendSms": "Odeslat SMS",
    "commandSendUssd": "Odeslat USSD",
    "commandSosNumber": "Nastavit SOS číslo",
    "commandSilenceTime": "Nastavit čas tichého módu",
    "commandSetPhonebook": "Nastavit telefonní seznam",
    "commandVoiceMessage": "Hlasová zpráva",
    "commandOutputControl": "Ovládání výstupu",
    "commandVoiceMonitoring": "Monitorování hlasu",
    "commandSetAgps": "Nastavit AGPS",
    "commandSetIndicator": "Nastavit indikátor",
    "commandConfiguration": "Nastavení",
    "commandGetVersion": "Zjistit verzi",
    "commandFirmwareUpdate": "Aktualizovat firmware",
    "commandSetConnection": "Nastavit spojení",
    "commandSetOdometer": "Nastavit počítadlo kilometrů",
    "commandGetModemStatus": "Získat stav modemu",
    "commandGetDeviceStatus": "Získat stav zařízení",
    "commandModePowerSaving": "Upravit úsporu energie",
    "commandModeDeepSleep": "Upravit režim spánku",
    "commandMovementAlarm": "Pohybový alarm",
    "commandAlarmBattery": "Alarm baterie",
    "commandAlarmSos": "SOS alarm",
    "commandAlarmRemove": "Odstranit alarm",
    "commandAlarmClock": "Časový alarm",
    "commandAlarmSpeed": "Alarm překročení rychlosti",
    "commandAlarmFall": "Chybový alarm",
    "commandAlarmVibration": "Vibrační alarm",
    "commandFrequency": "Frekvence",
    "commandTimezone": "Ofset časové zóny",
    "commandMessage": "Zpráva",
    "commandRadius": "Okruh",
    "commandEnable": "Povolit",
    "commandData": "Data",
    "commandIndex": "Index",
    "commandPhone": "Telefonní číslo",
    "commandServer": "Server",
    "commandPort": "Port",
    "eventAll": "Všechny události",
    "eventDeviceOnline": "Zařízení je online",
    "eventDeviceUnknown": "Stav zařízení je neznámý",
    "eventDeviceOffline": "Zařízení je offline",
    "eventDeviceMoving": "Zařízení s pohybuje",
    "eventDeviceStopped": "Zařízení se zastavilo",
    "eventDeviceOverspeed": "Zařízení překračuje rychlost",
    "eventDeviceFuelDrop": "Událost ztráty paliva",
    "eventCommandResult": "Výsledek příkazu",
    "eventGeofenceEnter": "Zařízení vstoupilo do zóny",
    "eventGeofenceExit": "Zařízení opustilo zónu",
    "eventAlarm": "Alarmy",
    "eventIgnitionOn": "Zapalování je ZAPNUTÉ",
    "eventIgnitionOff": "Zapalování je VYPNUTÉ",
    "eventMaintenance": "Vyžadována údržba",
    "eventTextMessage": "Obdržena textová zpráva",
    "eventDriverChanged": "Řidič změnil",
    "eventsScrollToLast": "Posunout na poslední",
    "alarmSos": "SOS alarm",
    "alarmVibration": "Vibrační alarm",
    "alarmMovement": "Pohybový alarm",
    "alarmOverspeed": "Alarm překročení rychlosti",
    "alarmFallDown": "Pádový alarm",
    "alarmLowBattery": "Alarm vybité baterie",
    "alarmLowPower": "Alarm slabého napájení",
    "alarmFault": "Chybový alarm",
    "alarmPowerOff": "Alarm vypnutí",
    "alarmPowerOn": "Alarm zapnutí",
    "alarmDoor": "Alarm dveří",
    "alarmGeofence": "Alarm zón",
    "alarmGeofenceEnter": "Alarm vstupu do zóny",
    "alarmGeofenceExit": "Alarm opuštení zóny",
    "alarmGpsAntennaCut": "Alarm odstřihnutí GPS antény",
    "alarmAccident": "Alarm nehody",
    "alarmTow": "Alarm vleku",
    "alarmHardAcceleration": "Alarm prudké akcelerace",
    "alarmHardBraking": "Alarm prudkého brždění",
    "alarmFatigueDriving": "Alarm unaveného řízení",
    "alarmPowerCut": "Alarm výpadku napájení",
    "alarmPowerRestored": "Alarm obnovení napájení",
    "alarmJamming": "Alarm zácpy",
    "alarmTemperature": "Alarm teploty",
    "alarmParking": "Alarm parkování",
    "alarmShock": "Alarm šoku",
    "alarmBonnet": "Alarm krytu",
    "alarmFootBrake": "Alarm nožní brzdy",
    "alarmOilLeak": "Alarm úniku oleje",
    "alarmTampering": "Alarm poškození",
    "alarmRemoving": "Odstraňuji alarm",
    "notificationType": "Typ oznámení",
    "notificationAlways": "Všechna zařízení",
    "notificationWeb": "Odeslat přes web",
    "notificationMail": "Odeslat přes mail",
    "notificationSms": "Odeslat přes SMS",
    "reportRoute": "Trasa",
    "reportEvents": "Události",
    "reportTrips": "Cesty",
    "reportStops": "Zastávky",
    "reportSummary": "Souhrn",
    "reportChart": "Graf",
    "reportConfigure": "Nastavit",
    "reportEventTypes": "Typy událostí",
    "reportChartType": "Typ grafu",
    "reportShowMarkers": "Zobrazit markery",
    "reportExport": "Exportovat",
    "reportPeriod": "Období",
    "reportCustom": "Vlastní",
    "reportToday": "Dnes",
    "reportYesterday": "Včera",
    "reportThisWeek": "Tento týden",
    "reportPreviousWeek": "Minulý týden",
    "reportThisMonth": "Tento měsíc",
    "reportPreviousMonth": "Minulý měsíc",
    "reportDeviceName": "Jméno zařízení",
    "reportAverageSpeed": "Průměrná rychlost",
    "reportMaximumSpeed": "Maximální rychlost",
    "reportEngineHours": "Hodiny motoru",
    "reportDuration": "Trvání",
    "reportStartTime": "Čas startu",
    "reportStartAddress": "Adresa startu",
    "reportEndTime": "Čas konce",
    "reportEndAddress": "Adresa konce",
    "reportSpentFuel": "Spotřebované palivo",
    "statisticsTitle": "Statistiky",
    "statisticsCaptureTime": "Čas zachycení",
    "statisticsActiveUsers": "Aktivní uživatelé",
    "statisticsActiveDevices": "Aktivní zařízení",
    "statisticsRequests": "Požadavky",
    "statisticsMessagesReceived": "Obdržené zprávy",
    "statisticsMessagesStored": "Uložené zprávy",
    "statisticsGeocoder": "Požadavky Geocodera",
    "statisticsGeolocation": "Požadavky Geolokace",
    "categoryArrow": "Šipka",
    "categoryDefault": "Výchozí",
    "categoryAnimal": "Zvíře",
    "categoryBicycle": "Kolo",
    "categoryBoat": "Loď",
    "categoryBus": "Autobus",
    "categoryCar": "Auto",
    "categoryCrane": "Jeřáb",
    "categoryHelicopter": "Helikoptéra",
    "categoryMotorcycle": "Motorka",
    "categoryOffroad": "Offroad",
    "categoryPerson": "Osoba",
    "categoryPickup": "Pickup",
    "categoryPlane": "Letadlo",
    "categoryShip": "Loď",
    "categoryTractor": "Traktor",
    "categoryTruck": "Nákladní auto",
    "categoryVan": "Dodávka"
}