1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
diff --git a/web/l10n/sl.json b/web/l10n/sl.json
index d40081a..6089322 100644
--- a/web/l10n/sl.json
+++ b/web/l10n/sl.json
@@ -81,7 +81,7 @@
     "sharedMaintenance": "Vzdrževanje",
     "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators",
     "sharedAlarms": "Alarmi",
-    "sharedLocation": "Location",
+    "sharedLocation": "Lokacija",
     "sharedImport": "Import",
     "attributeSpeedLimit": "Omejitev hitrosti",
     "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
@@ -132,7 +132,7 @@
     "userToken": "Žeton",
     "loginTitle": "Prijava",
     "loginLanguage": "Jezik",
-    "loginReset": "Reset Password",
+    "loginReset": "Ponastavi geslo",
     "loginRegister": "Registracija",
     "loginLogin": "Prijava",
     "loginFailed": "Nepravilna e-pošta ali geslo",
@@ -261,11 +261,16 @@
     "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
     "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
     "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
+    "mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic",
+    "mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid",
+    "mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets",
+    "mapLocationIqEarth": "LocationIQ Earth",
+    "mapLocationIqHybrid": "LocationIQ Hybrid",
     "mapShapePolygon": "Poligon",
     "mapShapeCircle": "Krog",
     "mapShapePolyline": "Polyline",
-    "mapLiveRoutes": "Live Routes",
-    "mapCurrentLocation": "Current Location",
+    "mapLiveRoutes": "Žive poti",
+    "mapCurrentLocation": "Trenutna lokacija",
     "mapPoiLayer": "POI Layer",
     "stateTitle": "Stanje",
     "stateName": "Parameter",
@@ -373,7 +378,6 @@
     "alarmJamming": "Motnja",
     "alarmTemperature": "Temperatura",
     "alarmParking": "Parking",
-    "alarmShock": "Shock",
     "alarmBonnet": "Bonnet",
     "alarmFootBrake": "Foot Brake",
     "alarmFuelLeak": "Fuel Leak",
@@ -393,14 +397,14 @@
     "reportTrips": "Poti",
     "reportStops": "Postanki",
     "reportSummary": "Povzetek",
-    "reportDaily": "Daily Summary",
+    "reportDaily": "Dnevni povzetek",
     "reportChart": "Graf",
     "reportConfigure": "Nastavi",
     "reportEventTypes": "Tipi dogodkov",
     "reportChartType": "Tip grafa",
     "reportShowMarkers": "Prikaži oznake",
     "reportExport": "Izvozi",
-    "reportEmail": "Email Report",
+    "reportEmail": "Pošlji po E-Pošti",
     "reportPeriod": "Obdobje",
     "reportCustom": "Poljubno",
     "reportToday": "Danes",
@@ -414,14 +418,14 @@
     "reportMaximumSpeed": "Najvišja hitrost",
     "reportEngineHours": "Motorinh ur",
     "reportDuration": "Trajanje",
-    "reportStartDate": "Start Date",
+    "reportStartDate": "Datum začetka",
     "reportStartTime": "Začetni čas",
     "reportStartAddress": "Začetni naslov",
     "reportEndTime": "Končni čas",
     "reportEndAddress": "Končni naslov",
     "reportSpentFuel": "Porabljeno gorivo",
-    "reportStartOdometer": "Odometer Start",
-    "reportEndOdometer": "Odometer End",
+    "reportStartOdometer": "Začetno stanje števca",
+    "reportEndOdometer": "Končno stanje števca",
     "statisticsTitle": "Statistika",
     "statisticsCaptureTime": "Začetni čas",
     "statisticsActiveUsers": "Aktivni uporabniki",