aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/hu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/hu.json')
-rw-r--r--web/l10n/hu.json92
1 files changed, 60 insertions, 32 deletions
diff --git a/web/l10n/hu.json b/web/l10n/hu.json
index 82ec06c..54acdef 100644
--- a/web/l10n/hu.json
+++ b/web/l10n/hu.json
@@ -29,6 +29,7 @@
"sharedGeofence": "Geokerítés",
"sharedGeofences": "Geokerítések",
"sharedNotifications": "Értesítések",
+ "sharedNotification": "Notification",
"sharedAttributes": "Tulajdonságok",
"sharedAttribute": "Tulajdonság",
"sharedDrivers": "Sofőrök",
@@ -39,13 +40,15 @@
"sharedDistance": "Távolság",
"sharedHourAbbreviation": "ó",
"sharedMinuteAbbreviation": "p",
+ "sharedSecondAbbreviation": "mp",
"sharedVoltAbbreviation": "V",
"sharedLiterAbbreviation": "l",
+ "sharedGallonAbbreviation": "gallon",
+ "sharedLiter": "Liter",
+ "sharedImpGallon": "Angolszász gallon",
+ "sharedUsGallon": "Amerikai Gallon",
"sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h",
"sharedGetMapState": "Térkép állapot lekérés",
- "sharedAttributeAlias": "Paraméter alias",
- "sharedAttributeAliases": "Paraméter Alias-ok",
- "sharedAlias": "Alias",
"sharedComputedAttribute": "Számított attribútum",
"sharedComputedAttributes": "Számított attribútumok",
"sharedCheckComputedAttribute": "Számított attribútum ellenőrzése",
@@ -67,6 +70,10 @@
"sharedTypeBoolean": "Logikai",
"sharedTimezone": "Időzóna",
"sharedInfoTitle": "Info",
+ "sharedSavedCommand": "Elmentett parancs",
+ "sharedSavedCommands": "Elmentett Parancsok",
+ "sharedNew": "Új...",
+ "sharedShowAddress": "Show Address",
"attributeSpeedLimit": "Sebesség határ",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Jelentés: Odométer figyelmen kívül hagyása",
"attributeMaintenanceStart": "Karbantartás: Kezdet",
@@ -77,7 +84,7 @@
"attributeColor": "Szín",
"attributeWebLiveRouteLength": "Web: Élő útvonal hossz",
"attributeWebSelectZoom": "Web: közelítés a kiválasztáson",
- "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom",
+ "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximális Zoom",
"attributeMailSmtpHost": "SMTP kiszolgáló",
"attributeMailSmtpPort": "SMTP port",
"attributeMailSmtpStarttlsEnable": "SMTP STARTTLS engedélyezése",
@@ -89,11 +96,13 @@
"attributeMailSmtpAuth": "SMTP autentikáció engedélyezése",
"attributeMailSmtpUsername": "SMTP felhasználónév",
"attributeMailSmtpPassword": "SMTP jelszó",
- "attributeUiDisableReport": "UI: Disable Report",
- "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Disable Vehicle Fetures",
- "attributeUiDisableDrivers": "UI: Disable Drivers",
- "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes",
- "attributeUiDisableCalendars": "UI: Disable Calendars",
+ "attributeUiDisableReport": "UI: Jelentés letiltása",
+ "attributeUiDisableEvents": "UI: Disable Events",
+ "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Eszköz képességeinek leállítása",
+ "attributeUiDisableDrivers": "UI: Sofőrök letiltása",
+ "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Számított attribútumok letiltása",
+ "attributeUiDisableCalendars": "UI: Naptárak letiltása",
+ "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Pozíciós attribútumok elrejtése",
"errorTitle": "Hiba",
"errorGeneral": "Érvénytelen paraméterek vagy integritási szabályok megsértése",
"errorConnection": "Kapcsolódási hiba",
@@ -107,6 +116,7 @@
"userDeviceLimit": "Eszköz limit",
"userUserLimit": "Felhasználólimit",
"userDeviceReadonly": "Eszköz csak olvasható",
+ "userLimitCommands": "Parancsok listázása",
"userToken": "Token",
"loginTitle": "Bejelentkezés",
"loginLanguage": "Nyelv",
@@ -138,7 +148,9 @@
"settingsGroups": "Csoportok",
"settingsServer": "Szerver",
"settingsUsers": "Felhasználók",
- "settingsSpeedUnit": "Sebesség",
+ "settingsDistanceUnit": "Távolság egysége",
+ "settingsSpeedUnit": "Sebesség egysége",
+ "settingsVolumeUnit": "Térfogat egysége",
"settingsTwelveHourFormat": "12-órás formátum",
"settingsCoordinateFormat": "Koordináta formátuma",
"reportTitle": "Jelentések",
@@ -172,6 +184,7 @@
"positionSatVisible": "Látható műholdak",
"positionRssi": "RSSI",
"positionGps": "GPS",
+ "positionRoaming": "Roaming",
"positionEvent": "Esemény",
"positionAlarm": "Riasztás",
"positionStatus": "Státusz",
@@ -179,6 +192,7 @@
"positionServiceOdometer": "Szerviz megtett út",
"positionTripOdometer": "Utazás megtett út",
"positionHours": "Órák",
+ "positionSteps": "Lépések",
"positionInput": "Bemenet",
"positionOutput": "Kimenet",
"positionBatteryLevel": "Akkumulátor szint",
@@ -232,6 +246,7 @@
"commandTitle": "Parancs",
"commandSend": "Küld",
"commandSent": "A parancs elküldve",
+ "commandQueued": "Command has been queued",
"commandUnit": "Egység",
"commandCustom": "Egyedi parancs",
"commandDeviceIdentification": "Eszköz azonosító",
@@ -252,32 +267,36 @@
"commandSetPhonebook": "Telefonkönyv beállítás",
"commandVoiceMessage": "Hangüzenet",
"commandOutputControl": "Kimenet Ellenőrzés",
- "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring",
- "commandSetAgps": "Set AGPS",
+ "commandVoiceMonitoring": "Hangfelügyelet",
+ "commandSetAgps": "AGPS beállítása",
"commandSetIndicator": "Jelölő beállítása",
- "commandConfiguration": "Configuration",
- "commandGetVersion": "Get Version",
- "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware",
- "commandSetConnection": "Set Connection",
- "commandSetOdometer": "Set Odometer",
- "commandGetModemStatus": "Get Modem Status",
- "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status",
- "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving",
- "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep",
- "commandMovementAlarm": "Movement Alarm",
- "commandAlarmBattery": "Battery Alarm",
- "commandAlarmSos": "SOS Alarm",
- "commandAlarmRemove": "Remove Alarm",
- "commandAlarmClock": "Clock Alarm",
+ "commandConfiguration": "Konfiguráció",
+ "commandGetVersion": "Verzió beszerzése",
+ "commandFirmwareUpdate": "Firmware frissítése",
+ "commandSetConnection": "Kapcsolat beállítása",
+ "commandSetOdometer": "Távolságmérés beállítása",
+ "commandGetModemStatus": "Modem állapotának lekérdezése",
+ "commandGetDeviceStatus": "Eszköz állapotának lekérdezése",
+ "commandModePowerSaving": "Energiatakarékosság módosítása",
+ "commandModeDeepSleep": "Mély alvás módosítása",
+ "commandMovementAlarm": "Mozgás riasztás",
+ "commandAlarmBattery": "Akkumulátor riasztás",
+ "commandAlarmSos": "SOS Riasztás",
+ "commandAlarmRemove": "Riasztás eltávolítása",
+ "commandAlarmClock": "Idő riasztás",
"commandAlarmSpeed": "Riasztás Gyorshajtásról",
- "commandAlarmFall": "Fail Alarm",
- "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm",
+ "commandAlarmFall": "Hiba riasztás",
+ "commandAlarmVibration": "Rezgés riasztás",
"commandFrequency": "Frekvencia",
- "commandIndex": "Index",
+ "commandTimezone": "Időzóna eltoása",
+ "commandMessage": "Üzenet",
+ "commandRadius": "Sugár",
+ "commandEnable": "Engedélyez",
"commandData": "Adat",
+ "commandIndex": "Index",
"commandPhone": "Telefonszám",
- "commandMessage": "Üzenet",
- "commandTimezone": "Időzóna eltoása",
+ "commandServer": "Szerver",
+ "commandPort": "Port",
"eventAll": "Minden esemény",
"eventDeviceOnline": "Eszköz online",
"eventDeviceUnknown": "Eszköz státusza ismeretlen",
@@ -314,7 +333,7 @@
"alarmAccident": "Baleseti riasztás",
"alarmTow": "Vontatási riasztás",
"alarmHardAcceleration": "Erős gyorsítás riasztás",
- "alarmHardBreaking": "Erős fékezés riasztás",
+ "alarmHardBraking": "Vészfékezés riasztás",
"alarmFatigueDriving": "Fáradt vezető riasztás",
"alarmPowerCut": "Áram elvágás riasztás",
"alarmPowerRestored": "Áramforrás helyreállt riasztás",
@@ -328,6 +347,7 @@
"alarmTampering": "Illetéktelen riasztás",
"alarmRemoving": "Riasztás eltávolítása",
"notificationType": "Értesítés Típusa",
+ "notificationAlways": "Minden eszköz",
"notificationWeb": "Küldés Weben",
"notificationMail": "Küldés E-mailben",
"notificationSms": "Küldés SMS-ben",
@@ -342,6 +362,14 @@
"reportChartType": "Diagram típusa",
"reportShowMarkers": "Jelölők megjelenítése",
"reportExport": "Exportálás",
+ "reportPeriod": "Periódus",
+ "reportCustom": "Egyéni",
+ "reportToday": "Ma",
+ "reportYesterday": "Tegnap",
+ "reportThisWeek": "Ez a hét",
+ "reportPreviousWeek": "Előző hét",
+ "reportThisMonth": "Ez a hónap",
+ "reportPreviousMonth": "Előző hónap",
"reportDeviceName": "Eszköz neve",
"reportAverageSpeed": "Átlagos sebesség",
"reportMaximumSpeed": "Maximális sebesség",