aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/da.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/da.json')
-rw-r--r--web/l10n/da.json77
1 files changed, 39 insertions, 38 deletions
diff --git a/web/l10n/da.json b/web/l10n/da.json
index 5868ace..61ac5cd 100644
--- a/web/l10n/da.json
+++ b/web/l10n/da.json
@@ -48,7 +48,7 @@
"sharedGallonAbbreviation": "gal",
"sharedLiter": "Liter",
"sharedImpGallon": "Motorhjelm",
- "sharedUsGallon": "U.S. Gallon",
+ "sharedUsGallon": "Amerikansk gallon",
"sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/time",
"sharedGetMapState": "Kort status",
"sharedComputedAttribute": "Udregnet attribut",
@@ -79,17 +79,17 @@
"sharedShowDetails": "Flere detailer",
"sharedDisabled": "Deaktiveret",
"sharedMaintenance": "Vedligeholdelse",
- "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators",
+ "sharedDeviceAccumulators": "Akkumulatorer",
"sharedAlarms": "Alarmer",
"sharedLocation": "Beliggenhed",
"sharedImport": "Importer",
"attributeSpeedLimit": "Hastigheds grænse",
- "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
+ "attributePolylineDistance": "Polyline afstand",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Rapport: Ignorer odometer",
"attributeWebReportColor": "Web : Rapport farve",
"attributeDevicePassword": "Enheds kodeord",
- "attributeDeviceInactivityStart": "Device Inactivity Start",
- "attributeDeviceInactivityPeriod": "Device Inactivity Period",
+ "attributeDeviceInactivityStart": "Start af enhedens inaktivitet",
+ "attributeDeviceInactivityPeriod": "Enheds inaktivitetsperiode",
"attributeProcessingCopyAttributes": "Bearbejder: Kopier attribut",
"attributeColor": "Farve",
"attributeWebLiveRouteLength": "Web: live rute længde",
@@ -119,7 +119,7 @@
"errorGeneral": "ulovlig parameter ",
"errorConnection": "Tilslutning fejl",
"errorSocket": "Web tilslutnings fejl",
- "errorZero": "Can't be zero",
+ "errorZero": "Kan ikke være nul",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Kodeord",
"userAdmin": "Admin",
@@ -132,13 +132,13 @@
"userToken": "Token",
"loginTitle": "Log på",
"loginLanguage": "Sprog",
- "loginReset": "Reset Password",
+ "loginReset": "Nulstille kodeord",
"loginRegister": "Registrer",
"loginLogin": "Log på",
"loginFailed": "Fejl i email adresse eller kodeord",
"loginCreated": "Ny bruger er registreret",
- "loginResetSuccess": "Check your email",
- "loginUpdateSuccess": "New password is set",
+ "loginResetSuccess": "Tjek din e-mail",
+ "loginUpdateSuccess": "Ny adgangskode er indstillet",
"loginLogout": "Log af",
"loginLogo": "Logo",
"devicesAndState": "Enheder og status",
@@ -244,8 +244,8 @@
"serverAnnouncement": "Meddelelse",
"mapTitle": "Kort",
"mapLayer": "Kort opsætning",
- "mapCustom": "Custom (XYZ)",
- "mapCustomArcgis": "Custom (ArcGIS)",
+ "mapCustom": "Brugerdefineret (XYZ)",
+ "mapCustomArcgis": "Brugerdefineret (ArcGIS)",
"mapCustomLabel": "Brugerdefineret kort",
"mapCarto": "Carto Basemaps",
"mapOsm": "Open Street Map",
@@ -258,21 +258,22 @@
"mapYandexMap": "Yandex Kort",
"mapYandexSat": "Yandex Satellit",
"mapWikimedia": "Wikimedia",
- "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
- "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
- "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
+ "mapMapboxStreets": "Mapbox gader",
+ "mapMapboxOutdoors": "Mapbox udendørs",
+ "mapMapboxSatellite": "Mapbox satellit",
"mapShapePolygon": "Polygon",
"mapShapeCircle": "Cirkel",
"mapShapePolyline": "Polyline",
"mapLiveRoutes": "Live ruter",
+ "mapCurrentLocation": "Current Location",
"mapPoiLayer": "POI Lag",
"stateTitle": "Status",
"stateName": "Parameter",
"stateValue": "Værdi",
"commandTitle": "Kommando",
"commandSend": "Send",
- "commandSent": "Command sent",
- "commandQueued": "Command queued",
+ "commandSent": "Kommando sendt",
+ "commandQueued": "Kommando i kø",
"commandUnit": "Enhed",
"commandCustom": "Skræddersyet kommando",
"commandDeviceIdentification": "Enheds id",
@@ -288,7 +289,7 @@
"commandRequestPhoto": "Tag billede",
"commandPowerOff": "Sluk for enhed",
"commandRebootDevice": "Genstart enhed",
- "commandFactoryReset": "Factory Reset",
+ "commandFactoryReset": "Gendan fabriksindstillinger",
"commandSendSms": "send SMS",
"commandSendUssd": "Send USSD",
"commandSosNumber": "Angiv SOS nummer",
@@ -296,7 +297,7 @@
"commandSetPhonebook": "Angiv telefonbog",
"commandVoiceMessage": "Tale meddelelse",
"commandOutputControl": "Output kontrol",
- "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring",
+ "commandVoiceMonitoring": "Stemmeovervågning",
"commandSetAgps": "Konfigurer AGPS",
"commandSetIndicator": "Gem indikator",
"commandConfiguration": "Konfiguration",
@@ -306,7 +307,7 @@
"commandSetOdometer": "Konfigurer kilometertæller",
"commandGetModemStatus": "Hent Modem status",
"commandGetDeviceStatus": "Hent enheds status",
- "commandSetSpeedLimit": "Set Speed Limit",
+ "commandSetSpeedLimit": "Indstil hastighedsgrænse",
"commandModePowerSaving": "Rediger strømbesparelse",
"commandModeDeepSleep": "Rediger Deep Sleep",
"commandMovementAlarm": "Bevægelsesalarm",
@@ -325,13 +326,13 @@
"eventDeviceUnknown": "Status ukendt",
"eventDeviceOffline": "Status offline",
"eventDeviceInactive": "Enhed inaktiv",
- "eventDeviceMoving": "Device moving",
- "eventDeviceStopped": "Device stopped",
+ "eventDeviceMoving": "Enheden bevæger sig",
+ "eventDeviceStopped": "Enheden stoppet",
"eventDeviceOverspeed": "Hastighedsgrænsen overskredet",
- "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop",
+ "eventDeviceFuelDrop": "Brændstoffald",
"eventCommandResult": "Resultat af kommando",
- "eventGeofenceEnter": "Geofence entered",
- "eventGeofenceExit": "Geofence exited",
+ "eventGeofenceEnter": "Geofence indtastet",
+ "eventGeofenceExit": "Geofence forladt",
"eventAlarm": "Alarm",
"eventIgnitionOn": "Tænding tændt",
"eventIgnitionOff": "Tænding slukket",
@@ -346,7 +347,7 @@
"alarmLowspeed": "Lav hastighed",
"alarmOverspeed": "Hastighedsoverskridelse",
"alarmFallDown": "Fald",
- "alarmLowPower": "Low Power",
+ "alarmLowPower": "Lav strøm",
"alarmLowBattery": "Lavt batteri",
"alarmFault": "Fejl",
"alarmPowerOff": "Sluk",
@@ -357,27 +358,27 @@
"alarmGeofence": "Geofence",
"alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter",
"alarmGeofenceExit": "Geofence Exit",
- "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut",
+ "alarmGpsAntennaCut": "GPS-antennesnit",
"alarmAccident": "Ulykke",
"alarmTow": "Bugseret",
- "alarmIdle": "Idle",
- "alarmHighRpm": "High RPM",
- "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration",
- "alarmHardBraking": "Hard Braking",
- "alarmHardCornering": "Hard Cornering",
+ "alarmIdle": "Ledig",
+ "alarmHighRpm": "Høj RPM",
+ "alarmHardAcceleration": "Hård acceleration",
+ "alarmHardBraking": "Hård bremsning",
+ "alarmHardCornering": "Hård sving",
"alarmLaneChange": "Vognbaneskift",
- "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving",
+ "alarmFatigueDriving": "Træthedskørsel",
"alarmPowerCut": "Strømafbrydelse",
"alarmPowerRestored": "Strøm genoprettet",
- "alarmJamming": "Jamming",
+ "alarmJamming": "Fastklemning",
"alarmTemperature": "Temperatur",
"alarmParking": "Parkering",
- "alarmShock": "Shock",
+ "alarmShock": "Stød",
"alarmBonnet": "Motorhjelm",
"alarmFootBrake": "Fodbremse",
"alarmFuelLeak": "Brændstoflækage",
- "alarmTampering": "Tampering",
- "alarmRemoving": "Removing",
+ "alarmTampering": "Manipulering",
+ "alarmRemoving": "Fjerner",
"notificationType": "Type af notifikation",
"notificationAlways": "Alle enheder",
"notificationNotificators": "Kanaler",
@@ -451,7 +452,7 @@
"categoryTrolleybus": "Bybus",
"categoryTruck": "Lastbil",
"categoryVan": "Van",
- "categoryScooter": "Scooter",
- "maintenanceStart": "Start",
+ "categoryScooter": "scooter",
+ "maintenanceStart": "start",
"maintenancePeriod": "Periode"
} \ No newline at end of file