Update translations

1 files changed, 61 insertions, 57 deletions

diff --git a/web/l10n/ru.json b/web/l10n/ru.json
index 364c7cb..23f1215 100644
--- a/web/l10n/ru.json
+++ b/web/l10n/ru.json
@@ -53,7 +53,6 @@
     "sharedComputedAttributes": "Вычисляемые атрибуты",
     "sharedCheckComputedAttribute": "Проверить вычисляемый атрибут",
     "sharedExpression": "Выражение",
-    "sharedDeviceDistance": "Пробег устройства",
     "sharedDevice": "Устройство",
     "sharedTestNotification": "Отправить тестовое уведомление",
     "sharedCalendar": "Календарь",
@@ -77,8 +76,9 @@
     "sharedDisabled": "Отключен",
     "sharedMaintenance": "Обслуживание",
     "sharedMaintenances": "Обслуживания",
+    "sharedDeviceAccumulators": "Аккумуляторы",
     "attributeSpeedLimit": "Ограничение скорости",
-    "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
+    "attributePolylineDistance": "Расстояние от Линии",
     "attributeReportIgnoreOdometer": "Отчет: Игнорировать одометер",
     "attributeWebReportColor": "Веб: Цвет отчета",
     "attributeDevicePassword": "Пароль Устройтва",
@@ -241,7 +241,7 @@
     "mapBaidu": "Baidu",
     "mapYandexMap": "Яндекс Карты",
     "mapYandexSat": "Яндекс Спутник",
-    "mapWikimedia": "Wikimedia",
+    "mapWikimedia": "Викимедиа",
     "mapShapePolygon": "Многоугольник",
     "mapShapeCircle": "Круг",
     "mapShapePolyline": "Линия",
@@ -253,7 +253,7 @@
     "commandTitle": "Команда",
     "commandSend": "Отправить",
     "commandSent": "Команда отправлена",
-    "commandQueued": "Команда поставлена в очередь",
+    "commandQueued": "Команда добавлена в очередь",
     "commandUnit": "Единицы",
     "commandCustom": "Пользовательская команда",
     "commandDeviceIdentification": "Идентификация устройства",
@@ -286,8 +286,8 @@
     "commandGetDeviceStatus": "Определить состояние устройства",
     "commandModePowerSaving": "Изменить режим энергосбережения",
     "commandModeDeepSleep": "Изменить режим глубокого сна",
-    "commandMovementAlarm": "Movement Alarm",
-    "commandAlarmBattery": "Battery Alarm",
+    "commandMovementAlarm": "Тревога Движение",
+    "commandAlarmBattery": "Тревога Батареи",
     "commandAlarmSos": "SOS Alarm",
     "commandAlarmRemove": "Remove Alarm",
     "commandAlarmClock": "Clock Alarm",
@@ -305,61 +305,62 @@
     "commandServer": "Сервер",
     "commandPort": "Порт",
     "eventAll": "Все события",
-    "eventDeviceOnline": "Устройство в сети",
-    "eventDeviceUnknown": "Статус устройства неизвестен",
-    "eventDeviceOffline": "Устройство не в сети",
-    "eventDeviceMoving": "Устройство движется",
+    "eventDeviceOnline": "Статус онлайн",
+    "eventDeviceUnknown": "Статус неизвестен",
+    "eventDeviceOffline": "Статус оффлайн",
+    "eventDeviceMoving": "Устройство двигается",
     "eventDeviceStopped": "Устройство остановилось",
-    "eventDeviceOverspeed": "Устройство превышает скорость",
-    "eventDeviceFuelDrop": "Событие слива топлива",
+    "eventDeviceOverspeed": "Speed limit exceeded",
+    "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop",
     "eventCommandResult": "Результат команды",
-    "eventGeofenceEnter": "Устройство вошло в геозону",
-    "eventGeofenceExit": "Устройство покинуло геозону",
-    "eventAlarm": "Тревоги",
-    "eventIgnitionOn": "Зажигание ВКЛ",
-    "eventIgnitionOff": "Зажигание ВЫКЛ",
+    "eventGeofenceEnter": "Geofence entered",
+    "eventGeofenceExit": "Geofence exited",
+    "eventAlarm": "Alarm",
+    "eventIgnitionOn": "Ignition on",
+    "eventIgnitionOff": "Ignition off",
     "eventMaintenance": "Требуется обслуживание",
     "eventTextMessage": "Текстовое сообщение получено",
-    "eventDriverChanged": "Водитель сменился",
+    "eventDriverChanged": "Driver changed",
     "eventsScrollToLast": "Прокрутка до конца",
-    "alarmSos": "Тревога SOS",
-    "alarmVibration": "Тревога вибрации",
-    "alarmMovement": "Тревога сигнализации",
-    "alarmOverspeed": "Тревога превышения скорости",
-    "alarmFallDown": "Тревога падения",
-    "alarmLowBattery": "Тревога Батарея разряжена",
-    "alarmLowPower": "Тревога Низкое Напряжение",
-    "alarmFault": "Тревога Неисправность",
-    "alarmPowerOff": "Тревога Выключение",
-    "alarmPowerOn": "Тревога Включение",
-    "alarmDoor": "Тревога Дверь",
-    "alarmGeofence": "Тревога Геозона",
-    "alarmGeofenceEnter": "Тревога Вход в Геозону",
-    "alarmGeofenceExit": "Тревога Выход из Геозоны",
-    "alarmGpsAntennaCut": "Тревога Отключение GPS-антенны",
-    "alarmAccident": "Тревога Авария",
-    "alarmTow": "Тревога Буксировка",
-    "alarmIdle": "Тревога Простой",
-    "alarmHardAcceleration": "Тревога Резкое Ускорение",
-    "alarmHardBraking": "Тревога Резкое Торможение",
-    "alarmFatigueDriving": "Тревога Усталость Водителя",
-    "alarmPowerCut": "Тревога Отключение Питания",
-    "alarmPowerRestored": "Тревога Питание Восстановлено",
-    "alarmJamming": "Тревога Глушение",
-    "alarmTemperature": "Тревога Температура",
-    "alarmParking": "Тревога Парковка",
-    "alarmShock": "Тревога Шок",
-    "alarmBonnet": "Тревога Капот",
-    "alarmFootBrake": "Тревога Ножной Тормоз",
-    "alarmFuelLeak": "Тревога Утечка Топлива",
-    "alarmTampering": "Тревога Вмешательство",
-    "alarmRemoving": "Тревога Извлечение",
+    "alarmSos": "SOS",
+    "alarmVibration": "Vibration",
+    "alarmMovement": "Movement",
+    "alarmOverspeed": "Overspeed",
+    "alarmFallDown": "FallDown",
+    "alarmLowBattery": "LowBattery",
+    "alarmLowPower": "LowPower",
+    "alarmFault": "Fault",
+    "alarmPowerOff": "Power Off",
+    "alarmPowerOn": "Power On",
+    "alarmDoor": "Door",
+    "alarmGeofence": "Geofence",
+    "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter",
+    "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit",
+    "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut",
+    "alarmAccident": "Accident",
+    "alarmTow": "Tow",
+    "alarmIdle": "Idle",
+    "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration",
+    "alarmHardBraking": "Hard Braking",
+    "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving",
+    "alarmPowerCut": "Power Cut",
+    "alarmPowerRestored": "Power Restored",
+    "alarmJamming": "Jamming",
+    "alarmTemperature": "Temperature",
+    "alarmParking": "Parking",
+    "alarmShock": "Shock",
+    "alarmBonnet": "Bonnet",
+    "alarmFootBrake": "Foot Brake",
+    "alarmFuelLeak": "Fuel Leak",
+    "alarmTampering": "Tampering",
+    "alarmRemoving": "Removing",
     "notificationType": "Тип уведомления",
     "notificationAlways": "Все Устройства",
-    "notificationNotificators": "Channels",
-    "notificatorWeb": "Web",
-    "notificatorMail": "Mail",
-    "notificatorSms": "SMS",
+    "notificationNotificators": "Каналы",
+    "notificatorWeb": "Веб",
+    "notificatorMail": "Почта",
+    "notificatorSms": "СМС",
+    "notificatorFirebase": "Мобильный",
     "reportRoute": "Маршрут",
     "reportEvents": "События",
     "reportTrips": "Поездки",
@@ -371,6 +372,7 @@
     "reportChartType": "Тип диаграммы",
     "reportShowMarkers": "Показать маркеры",
     "reportExport": "Экспорт",
+    "reportEmail": "Отчет по Почте",
     "reportPeriod": "Период",
     "reportCustom": "Пользовательский",
     "reportToday": "Сегодня",
@@ -389,6 +391,8 @@
     "reportEndTime": "Конечное время",
     "reportEndAddress": "Конечный адрес",
     "reportSpentFuel": "Использовано топлива",
+    "reportStartOdometer": "Odometer Start",
+    "reportEndOdometer": "Odometer End",
     "statisticsTitle": "Статистика",
     "statisticsCaptureTime": "Время сбора",
     "statisticsActiveUsers": "Активные пользователи",
@@ -414,9 +418,9 @@
     "categoryPlane": "Самолёт",
     "categoryShip": "Корабль",
     "categoryTractor": "Трактор",
-    "categoryTrain": "Train",
-    "categoryTram": "Tram",
-    "categoryTrolleybus": "Trolleybus",
+    "categoryTrain": "Поезд",
+    "categoryTram": "Трамвай",
+    "categoryTrolleybus": "Троллейбус",
     "categoryTruck": "Грузовой автомобиль",
     "categoryVan": "Фургон",
     "maintenanceStart": "Начало",