aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/resources/l10n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/resources/l10n/it.json')
-rw-r--r--src/resources/l10n/it.json25
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/resources/l10n/it.json b/src/resources/l10n/it.json
index 93756f25..e7cb616b 100644
--- a/src/resources/l10n/it.json
+++ b/src/resources/l10n/it.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"sharedSave": "Salva",
"sharedUpload": "Carica",
"sharedSet": "Imposta",
- "sharedAccept": "Accept",
+ "sharedAccept": "Accettare",
"sharedCancel": "Annulla",
"sharedCopy": "Copia",
"sharedAdd": "Aggiungi",
@@ -35,7 +35,7 @@
"sharedName": "Nome",
"sharedDescription": "Descrizione",
"sharedSearch": "Cerca",
- "sharedPriority": "Priority",
+ "sharedPriority": "Priorità",
"sharedIconScale": "Grandezza Icona",
"sharedGeofence": "Geo Area",
"sharedGeofences": "Geo Aree",
@@ -105,7 +105,7 @@
"sharedDropzoneText": "Trascina un file qui o clicca",
"sharedLogs": "Registri",
"sharedLink": "Collegamento",
- "sharedEmulator": "Emulator",
+ "sharedEmulator": "Emulatore",
"calendarSimple": "Semplice",
"calendarRecurrence": "Ricorrente",
"calendarOnce": "Una volta",
@@ -150,7 +150,7 @@
"attributeMailSmtpAuth": "Mail: Attiva Autenticazione SMTP",
"attributeMailSmtpUsername": "Mail: Nome Utente SMTP",
"attributeMailSmtpPassword": "Mail: Password SMTP",
- "attributeUiDisableSavedCommands": "UI: Disable Saved Commands",
+ "attributeUiDisableSavedCommands": "UI: Disattiva Comandi Salvati",
"attributeUiDisableAttributes": "UI: Disattiva Attributi",
"attributeUiDisableGroups": "UI: Disattiva Gruppi",
"attributeUiDisableEvents": "UI: Disattiva Eventi",
@@ -182,10 +182,10 @@
"userToken": "Token",
"userDeleteAccount": "Elimina Account",
"userTemporary": "Temporaneo",
- "userTerms": "Terms of Service",
- "userPrivacy": "Privacy Policy",
- "userTermsPrompt": "By clicking Accept, you agree to our Terms of Service and confirm that you have read our Privacy Policy.",
- "userTermsAccepted": "Terms Accepted",
+ "userTerms": "Termini di Servizio",
+ "userPrivacy": "Politica sulla Riservatezza",
+ "userTermsPrompt": "Facendo clic su Accetto, accetti i nostri Termini di servizio e confermi di aver letto la nostra Informativa sulla privacy.",
+ "userTermsAccepted": "Termini Accettati",
"loginTitle": "Accesso",
"loginLanguage": "Lingua",
"loginReset": "Resetta Password",
@@ -337,7 +337,7 @@
"serverLogoInverted": "Immagine Logo Invertita",
"serverChangeDisable": "Disattiva cambiamento Server",
"serverDisableShare": "Disattiva la Condivisione del Dispositivo",
- "serverReboot": "Reboot",
+ "serverReboot": "Riavvio",
"mapTitle": "Mappa",
"mapActive": "Mappe Attive",
"mapOverlay": "Soprapposizione Mappa",
@@ -359,6 +359,8 @@
"mapGoogleRoad": "Google Stradale",
"mapGoogleHybrid": "Google Ibrida",
"mapGoogleSatellite": "Google Satellite",
+ "mapGoogleTraffic": "Google Traffic",
+ "mapGoogleKey": "Google API Key",
"mapOpenTopoMap": "OpenTopoMap",
"mapBingKey": "Bing Chiave Mappa",
"mapBingRoad": "Bing Mappa Stradale",
@@ -562,8 +564,8 @@
"reportAverageSpeed": "Velocità Media",
"reportMaximumSpeed": "Velocità Massima",
"reportEngineHours": "Ore di Guida",
- "reportStartEngineHours": "Start Engine Hours",
- "reportEndEngineHours": "End Engine Hours",
+ "reportStartEngineHours": "Inizio conteggio delle ore del motore",
+ "reportEndEngineHours": "Fine conteggio delle ore del motore",
"reportDuration": "Durata",
"reportStartDate": "Data di partenza",
"reportStartTime": "Ora di Partenza",
@@ -573,6 +575,7 @@
"reportSpentFuel": "Carburante Consumato",
"reportStartOdometer": "Odometro Inizio",
"reportEndOdometer": "Odometro Fine",
+ "reportTimeType": "Time",
"statisticsTitle": "Statistiche",
"statisticsCaptureTime": "Tempo di Cattura",
"statisticsActiveUsers": "Utenti Attivi",