Update localization files

1 files changed, 42 insertions, 38 deletions

diff --git a/web/l10n/ru.json b/web/l10n/ru.json
index 7019e010..d287536b 100644
--- a/web/l10n/ru.json
+++ b/web/l10n/ru.json
@@ -68,7 +68,7 @@
     "sharedCalendar": "Календарь",
     "sharedCalendars": "Календари",
     "sharedFile": "Файл",
-    "sharedSearchDevices": "Поиск устройства",
+    "sharedSearchDevices": "Поиск устройств",
     "sharedSortBy": "Сортировать по",
     "sharedFilterMap": "Фильтр на карте",
     "sharedSelectFile": "Выбрать файл",
@@ -119,10 +119,10 @@
     "attributePolylineDistance": "Расстояние от линии",
     "attributeReportIgnoreOdometer": "Отчет: Игнорировать одометер",
     "attributeWebReportColor": "Веб: Цвет отчета",
-    "attributeDevicePassword": "Пароль устройтва",
+    "attributeDevicePassword": "Пароль устройства",
     "attributeDeviceImage": "Картинка устройства",
-    "attributeDeviceInactivityStart": "Бездействие Устройства Начало",
-    "attributeDeviceInactivityPeriod": "Бездействие Устройства Период",
+    "attributeDeviceInactivityStart": "Начало бездействия устройства",
+    "attributeDeviceInactivityPeriod": "Период бездействия устройства",
     "attributeProcessingCopyAttributes": "Обработка: Копирование атрибутов",
     "attributeColor": "Цвет",
     "attributeWebLiveRouteLength": "Веб: Длина онлайн маршрута",
@@ -174,9 +174,10 @@
     "userDeleteAccount": "Удалить аккаунт",
     "loginTitle": "Вход",
     "loginLanguage": "Язык",
-    "loginReset": "Сброс Пароля",
+    "loginReset": "Сброс пароля",
     "loginRegister": "Регистрация",
     "loginLogin": "Вход",
+    "loginOpenId": "Login with OpenID",
     "loginFailed": "Неправильный email адрес или пароль",
     "loginCreated": "Новый пользователь зарегистрирован",
     "loginResetSuccess": "Проверьте свою электронную почту",
@@ -200,8 +201,8 @@
     "deviceStatusOnline": "Онлайн",
     "deviceStatusOffline": "Оффлайн",
     "deviceStatusUnknown": "Неизвестный",
-    "deviceRegisterFirst": "Register your first device",
-    "deviceIdentifierHelp": "IMEI, serial number or other id. It has to match the identifier device reports to the server.",
+    "deviceRegisterFirst": "Добавьте свое первое устройство",
+    "deviceIdentifierHelp": "IMEI, серийный номер или другой идентификатор. Он должен соответствовать идентификатору, который устройство сообщает серверу.",
     "groupDialog": "Группа",
     "groupParent": "Группа",
     "groupNoGroup": "Без группы",
@@ -220,11 +221,11 @@
     "settingsAppVersion": "Версия приложения",
     "settingsConnection": "Соединения",
     "reportTitle": "Отчеты",
-    "reportScheduled": "Scheduled Reports",
+    "reportScheduled": "Запланированные отчеты",
     "reportDevice": "Устройство",
     "reportGroup": "Группа",
-    "reportFrom": "С",
-    "reportTo": "По",
+    "reportFrom": "От",
+    "reportTo": "До",
     "reportShow": "Показать",
     "reportClear": "Очистить",
     "linkGoogleMaps": "Карты Google",
@@ -271,17 +272,17 @@
     "positionFuelConsumption": "Расход топлива",
     "positionRfid": "RFID",
     "positionVersionFw": "Версия прошивки",
-    "positionVersionHw": "Версия железа",
+    "positionVersionHw": "Версия устройства",
     "positionIgnition": "Зажигание",
     "positionFlags": "Флаги",
     "positionCharge": "Заряд",
     "positionIp": "IP",
     "positionArchive": "Архив",
     "positionVin": "VIN",
-    "positionApproximate": "Приблизительный",
+    "positionApproximate": "Приблизительно",
     "positionThrottle": "Дроссель",
     "positionMotion": "Движение",
-    "positionArmed": "Охрана",
+    "positionArmed": "На охране",
     "positionAcceleration": "Ускорение",
     "positionTemp": "Температура",
     "positionDeviceTemp": "Температура устройства",
@@ -291,7 +292,9 @@
     "positionDtcs": "Ошибки",
     "positionObdSpeed": "OBD скорость",
     "positionObdOdometer": "OBD одометр",
+    "positionDrivingTime": "Driving Time",
     "positionDriverUniqueId": "ID водителя",
+    "positionCard": "Card",
     "positionImage": "Изображение",
     "positionVideo": "Видео",
     "positionAudio": "Аудио",
@@ -318,9 +321,9 @@
     "mapCustomLabel": "Пользовательская карта",
     "mapCarto": "Carto Basemaps",
     "mapOsm": "OpenStreetMap",
-    "mapGoogleRoad": "Google Road",
-    "mapGoogleHybrid": "Google Hybrid",
-    "mapGoogleSatellite": "Google Satellite",
+    "mapGoogleRoad": "Google дороги",
+    "mapGoogleHybrid": "Google гибрид",
+    "mapGoogleSatellite": "Google  спутник",
     "mapOpenTopoMap": "OpenTopoMap",
     "mapBingKey": "Ключ Bing Maps",
     "mapBingRoad": "Bing Maps Дороги",
@@ -335,21 +338,21 @@
     "mapMapboxStreets": "Mapbox Улицы",
     "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Топография",
     "mapMapboxSatellite": "Mapbox Спутник",
-    "mapMapboxKey": "Mapbox Access Token",
-    "mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic",
-    "mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid",
-    "mapMapTilerKey": "MapTiler API Key",
-    "mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets",
-    "mapLocationIqKey": "LocationIQ Access Token",
-    "mapTomTomBasic": "TomTom Basic",
-    "mapTomTomFlow": "TomTom Traffic Flow",
-    "mapTomTomIncidents": "TomTom Traffic Incidents",
-    "mapTomTomKey": "TomTom API Key",
-    "mapHereBasic": "Here Basic",
-    "mapHereHybrid": "Here Hybrid",
-    "mapHereSatellite": "Here Satellite",
-    "mapHereFlow": "Here Traffic Flow",
-    "mapHereKey": "Here API Key",
+    "mapMapboxKey": "Mapbox токен доступа",
+    "mapMapTilerBasic": "MapTiler  простое",
+    "mapMapTilerHybrid": "MapTiler гибрид",
+    "mapMapTilerKey": "MapTiler ключ API",
+    "mapLocationIqStreets": "LocationIQ улицы",
+    "mapLocationIqKey": "LocationIQ токен доступа",
+    "mapTomTomBasic": "TomTom простое",
+    "mapTomTomFlow": "TomTom движение потока",
+    "mapTomTomIncidents": "TomTom аварии в потоке",
+    "mapTomTomKey": "TomTom ключ API",
+    "mapHereBasic": "Простое",
+    "mapHereHybrid": "Гибрид",
+    "mapHereSatellite": "Спутники",
+    "mapHereFlow": "Движение потока",
+    "mapHereKey": "Ключ API",
     "mapShapePolygon": "Многоугольник",
     "mapShapeCircle": "Круг",
     "mapShapePolyline": "Линия",
@@ -377,12 +380,12 @@
     "commandEngineResume": "Разблокировать двигатель",
     "commandAlarmArm": "Активировать сигнализацию",
     "commandAlarmDisarm": "Деактивировать сигнализацию",
-    "commandAlarmDismiss": "Отключить Сигнализацию",
+    "commandAlarmDismiss": "Отключить сигнализацию",
     "commandSetTimezone": "Настроить часовой пояс",
     "commandRequestPhoto": "Запросить фото",
     "commandPowerOff": "Выключить устройство",
     "commandRebootDevice": "Перезагрузить устройство",
-    "commandFactoryReset": "Сброс к Заводским Настройкам",
+    "commandFactoryReset": "Сброс к заводским настройкам",
     "commandSendSms": "Отправить СМС",
     "commandSendUssd": "Отправить USSD",
     "commandSosNumber": "Настроить экстренный номер",
@@ -400,7 +403,7 @@
     "commandSetOdometer": "Настроить одометр",
     "commandGetModemStatus": "Запросить состояние модема",
     "commandGetDeviceStatus": "Запросить состояние устройства",
-    "commandSetSpeedLimit": "Установить Ограничение Скорости",
+    "commandSetSpeedLimit": "Установить ограничение скорости",
     "commandModePowerSaving": "Режим экономии энергии",
     "commandModeDeepSleep": "Режим глубокого сна",
     "commandAlarmGeofence": "Установить сигнал геозоны",
@@ -485,6 +488,7 @@
     "notificationType": "Тип уведомления",
     "notificationAlways": "Все устройства",
     "notificationNotificators": "Каналы",
+    "notificatorCommand": "Команда",
     "notificatorWeb": "Веб",
     "notificatorMail": "Почта",
     "notificatorSms": "СМС",
@@ -493,13 +497,13 @@
     "notificatorTelegram": "Телеграмм",
     "notificatorPushover": "Нажатие",
     "reportReplay": "Воспроизвести",
-    "reportCombined": "Combined",
+    "reportCombined": "Совместный",
     "reportRoute": "Маршрут",
     "reportEvents": "События",
     "reportTrips": "Поездки",
     "reportStops": "Остановки",
     "reportSummary": "Сводка",
-    "reportDaily": "Ежедневная Сводка",
+    "reportDaily": "Ежедневная сводка",
     "reportChart": "Диаграмма",
     "reportConfigure": "Конфигурировать",
     "reportEventTypes": "Тип события",
@@ -507,7 +511,7 @@
     "reportShowMarkers": "Показать маркеры",
     "reportExport": "Экспорт",
     "reportEmail": "Отчет по почте",
-    "reportSchedule": "Schedule",
+    "reportSchedule": "Запланированный",
     "reportPeriod": "Период",
     "reportCustom": "Пользовательский",
     "reportToday": "Сегодня",
@@ -521,7 +525,7 @@
     "reportMaximumSpeed": "Максимальная скорость",
     "reportEngineHours": "Моточасы",
     "reportDuration": "Длительность",
-    "reportStartDate": "Дата Начала",
+    "reportStartDate": "Дата начала",
     "reportStartTime": "Начальное время",
     "reportStartAddress": "Начальный адрес",
     "reportEndTime": "Конечное время",