aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
blob: 7397599cee71c2127c2dc4b33cb783c0d2e39acd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">TrackerMap</string>

    <!-- LoginActivity -->
    <string name="login_username">Nombre de usuario</string>
    <string name="login_password">Contraseña</string>
    <string name="login_login">Iniciar sesión</string>

    <!-- UnitsActivity -->
    <string name="toggle_list">Cambiar a lista de dispositivos</string>
    <string name="toggle_map">Cambiar a mapa</string>
    <string name="open_drawer">Abrir menú lateral</string>

    <!-- Unit Item -->
    <string name="unit_status_on">Estatus encendido</string>
    <string name="unit_status_off">Estatus apagado</string>
    <string name="unit_lock_on">Paro de motor encendido</string>
    <string name="unit_lock_off">Paro de motor apagado</string>
    <string name="unit_driver_name">Nombre del conductor</string>
    <string name="unit_speed">Velocidad</string>
    <string name="unit_last_address">Dirección de la última posición</string>
    <string name="unit_last_date">Fecha y hora de la última posición</string>

    <!-- Details -->
    <string name="unit_details">Detalles</string>
    <string name="unit_reports">Reportes</string>
    <string name="unit_commands">Comandos</string>
    <string name="units_search">Escribe para buscar</string>

    <!-- Unit Information -->
    <string name="unit_info_contact">Contacto</string>
    <string name="unit_info_speed">Velocidad</string>
    <string name="unit_info_address">Dirección</string>
    <string name="unit_info_latitude">Latitud</string>
    <string name="unit_info_longitude">Longitud</string>
    <string name="unit_info_datetime">Fecha y hora</string>
    <string name="unit_info_protocol">Protocolo</string>
    <string name="unit_info_map_button">Abrir ubicación en navegador</string>

    <!-- Commands -->
    <string name="send_command">Enviar comando</string>

    <!-- Reports -->
    <string name="positions">Posiciones</string>
    <string name="events">Eventos</string>
    <string name="stops">Paradas</string>
    <string name="day_period">Día</string>
    <string name="week_period">Semana</string>
    <string name="month_period">Mes</string>
    <string name="period">Periodo</string>
    <string name="select_period">Seleccionar</string>
    <string name="table_event">Evento</string>
    <string name="table_datetime">Fecha y hora</string>
</resources>