blob: b55d7fd257e907a8b8773cdd337a163382b87548 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">TrackerMap</string>
<!-- LoginActivity -->
<string name="login_username">Nombre de usuario</string>
<string name="login_password">Contraseña</string>
<string name="login_login">Iniciar sesión</string>
<!-- UnitsActivity -->
<string name="toggle_list">Cambiar a lista de dispositivos</string>
<string name="toggle_map">Cambiar a mapa</string>
<string name="open_drawer">Abrir menú lateral</string>
<string name="menu_account">Cuenta</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
<string name="menu_logout">Cerrar sesión</string>
<!-- Unit Item -->
<string name="unit_status_on">Estatus encendido</string>
<string name="unit_status_off">Estatus apagado</string>
<string name="unit_lock_on">Paro de motor encendido</string>
<string name="unit_lock_off">Paro de motor apagado</string>
<string name="unit_driver_name">Nombre del conductor</string>
<string name="unit_speed">Velocidad</string>
<string name="unit_last_address">Dirección de la última posición</string>
<string name="unit_last_date">Fecha y hora de la última posición</string>
<!-- Details -->
<string name="unit_details">Detalles</string>
<string name="unit_reports">Reportes</string>
<string name="unit_commands">Comandos</string>
<string name="units_search">Escribe para buscar</string>
<!-- Unit Information -->
<string name="unit_info_contact">Contacto</string>
<string name="unit_info_speed">Velocidad</string>
<string name="unit_info_address">Dirección</string>
<string name="unit_info_latitude">Latitud</string>
<string name="unit_info_longitude">Longitud</string>
<string name="unit_info_datetime">Fecha y hora</string>
<string name="unit_info_protocol">Protocolo</string>
<string name="unit_info_map_button">Abrir ubicación en navegador</string>
<!-- Commands -->
<string name="send_command">Enviar comando</string>
<!-- Reports -->
<string name="positions">Posiciones</string>
<string name="events">Eventos</string>
<string name="stops">Paradas</string>
<string name="day_period">Día</string>
<string name="week_period">Semana</string>
<string name="month_period">Mes</string>
<string name="period">Periodo</string>
<string name="select_period">Seleccionar</string>
<string name="table_event">Evento</string>
<string name="table_datetime">Fecha y hora</string>
<string name="table_geofence">Geocerca</string>
<string name="table_address">Dirección</string>
<string name="event_device_online">Unidad en línea</string>
<string name="event_device_unknown">Unidad en estado desconocido</string>
<string name="event_device_offline">Unidad fuera de línea</string>
<string name="event_device_inactive">Unidad inactiva</string>
<string name="event_device_moving">Unidad en movimiento</string>
<string name="event_device_stopped">Unidad detenida</string>
<string name="event_device_overspeed">Excedido el límite de velocidad</string>
<string name="event_device_fuel_drop">Pérdida de combustible</string>
<string name="event_command_result">Resultado del comando</string>
<string name="event_geofence_enter">Entrada en la geocerca</string>
<string name="event_geofence_exit">Salida de la geocerca</string>
<string name="event_alarm">Alarma</string>
<string name="event_ignition_on">Ignición encendida</string>
<string name="event_ignition_off">Ignición apagada</string>
<string name="event_maintenance">Se requiere mantenimiento</string>
<string name="event_text_message">Mensaje de texto recibido</string>
<string name="event_driver_changed">El conductor ha cambiado</string>
<string name="event_unknown">Evento desconocido</string>
</resources>
|
