1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/iosApp/iosApp/es-419.lproj/Localizable.strings b/iosApp/iosApp/es-419.lproj/Localizable.strings
index a91787a..9abd96a 100644
--- a/iosApp/iosApp/es-419.lproj/Localizable.strings
+++ b/iosApp/iosApp/es-419.lproj/Localizable.strings
@@ -54,6 +54,45 @@
 "open-location-browser" = "Abrir ubicación en navegador";
 "maps-url-template" = "https://www.google.com/maps/place/{y},{x}?z=19";
 
+"report-period" = "Periodo";
+"report-positions" = "Posiciones";
+"report-events" = "Eventos";
+"report-stops" = "Paradas";
+"report-save" = "Guardar";
+"report-share" = "Compartir";
+
+"period-today" = "Hoy";
+"period-last-24" = "Últimas 24H";
+"period-yesterday" = "Ayer";
+"period-this-week" = "Semana";
+"period-last-7" = "Últimos 7d";
+"period-this-month" = "Mes";
+"period-last-30" = "Últimos 30d";
+
+"events-table-event" = "Evento";
+"events-table-datetime" = "Fecha y hora";
+"events-table-geofence" = "Geocerca";
+"events-table-address" = "Dirección";
+
+"event-device-online" = "Unidad en línea";
+"event-device-unknown" = "Unidad en estado desconocido";
+"event-device-offline" = "Unidad fuera de línea";
+"event-device-inactive" = "Unidad inactiva";
+"event-device-moving" = "Unidad en movimiento";
+"event-device-stopped" = "Unidad detenida";
+"event-device-overspeed" = "Excedido el límite de velocidad";
+"event-device-fuel-drop" = "Pérdida de combustible";
+"event-command-result" = "Resultado del comando";
+"event-geofence-enter" = "Entrada en la geocerca";
+"event-geofence-exit" = "Salida de la geocerca";
+"event-alarm" = "Alarma";
+"event-ignition-on" = "Ignición encendida";
+"event-ignition-off" = "Ignición apagada";
+"event-maintenance" = "Se requiere mantenimiento";
+"event-text-message" = "Mensaje de texto recibido";
+"event-driver-changed" = "El conductor ha cambiado";
+"event-unknown" = "Evento desconocido";
+
 "send-command" = "Enviar comando";
 "send-command-confirm" = "¿Está seguro que desea enviar el comando?";