aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/sr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/sr.json')
-rw-r--r--web/l10n/sr.json25
1 files changed, 18 insertions, 7 deletions
diff --git a/web/l10n/sr.json b/web/l10n/sr.json
index ac93232..e5fd9ec 100644
--- a/web/l10n/sr.json
+++ b/web/l10n/sr.json
@@ -75,10 +75,11 @@
"sharedNew": "Nov... ",
"sharedShowAddress": "Prikaži adresu",
"sharedDisabled": "Onemogućeno",
+ "sharedMaintenance": "Održavanje",
+ "sharedMaintenances": "Održavanja",
"attributeSpeedLimit": "Ograničenje brzine",
+ "attributePolylineDistance": "Višelinijska udaljenost",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Izveštaj: Ignoriši odometar",
- "attributeMaintenanceStart": "Održavanje: Start",
- "attributeMaintenanceInterval": "Održavanje: Interval",
"attributeWebReportColor": "Web: Boja izveštaja",
"attributeDevicePassword": "Lozinka uređaja",
"attributeProcessingCopyAttributes": "Proces: Kopiraj atribute",
@@ -103,11 +104,13 @@
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Onemogući Vozače",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Onemogući kompjuterizovane atribute",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Onemogući Kalendare",
+ "attributeUiDisableMaintenances": "KI: Onemogući održavanja",
"attributeUiHidePositionAttributes": "KI:Sakrij poziciju atributa ",
"errorTitle": "Greška",
"errorGeneral": "Nevažeći parametri ili kršenje ograničenja",
"errorConnection": "Greška u konekciji",
"errorSocket": "Greška u konekciji",
+ "errorZero": "Ne može biti nula",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Lozinka",
"userAdmin": "Admin",
@@ -238,6 +241,7 @@
"mapBaidu": "Badu",
"mapYandexMap": "Yandex Mapa",
"mapYandexSat": "Yandex Satelit",
+ "mapWikimedia": "Wikimedia",
"mapShapePolygon": "Višeugao",
"mapShapeCircle": "Krug",
"mapShapePolyline": "Višelinijski",
@@ -335,6 +339,7 @@
"alarmGpsAntennaCut": "Alarm GPS antena presečena",
"alarmAccident": "Alarm Sobraćajne nesreće",
"alarmTow": "Alarm Prikolice",
+ "alarmIdle": "Alarm na čekanju",
"alarmHardAcceleration": "Alarm Naglo Ubrzanje",
"alarmHardBraking": "Alarm naglog kočenja",
"alarmFatigueDriving": "Alarm Vožnje Velikog Umora",
@@ -346,14 +351,15 @@
"alarmShock": "Šok Alarm",
"alarmBonnet": "Alarm Haube",
"alarmFootBrake": "Alarm Nožne Kočnice",
- "alarmOilLeak": "Curenje Ulja Alarm",
+ "alarmFuelLeak": "Alarm curenja goriva",
"alarmTampering": "Alarm Kvara",
"alarmRemoving": "Uklanjanje Alarma",
"notificationType": "Tip obaveštenja",
"notificationAlways": "Svi uređaji",
- "notificationWeb": "Pošalji preko Web-a",
- "notificationMail": "Pošalji putem Email-a",
- "notificationSms": "Pošalji putem SMS-a",
+ "notificationNotificators": "Kanali",
+ "notificatorWeb": "Internet",
+ "notificatorMail": "Pošta",
+ "notificatorSms": "SMS",
"reportRoute": "Ruta",
"reportEvents": "Događaji",
"reportTrips": "Vožnje",
@@ -408,6 +414,11 @@
"categoryPlane": "Avion",
"categoryShip": "Brod",
"categoryTractor": "Traktor",
+ "categoryTrain": "Voz",
+ "categoryTram": "Tramvaj",
+ "categoryTrolleybus": "Trolejbus",
"categoryTruck": "Kamion",
- "categoryVan": "Kombi"
+ "categoryVan": "Kombi",
+ "maintenanceStart": "Početak",
+ "maintenancePeriod": "Period"
} \ No newline at end of file