aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/sk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/sk.json')
-rw-r--r--web/l10n/sk.json130
1 files changed, 69 insertions, 61 deletions
diff --git a/web/l10n/sk.json b/web/l10n/sk.json
index 6286112..674a476 100644
--- a/web/l10n/sk.json
+++ b/web/l10n/sk.json
@@ -53,7 +53,6 @@
"sharedComputedAttributes": "Computed Attributes",
"sharedCheckComputedAttribute": "Check Computed Attribute",
"sharedExpression": "Výraz",
- "sharedDeviceDistance": "Vzdialenosť zariadenia",
"sharedDevice": "Zariadenie",
"sharedTestNotification": "Pošli skúšobnú notifikáciu",
"sharedCalendar": "Kalendár",
@@ -76,7 +75,8 @@
"sharedShowAddress": "Zobraziť adresu",
"sharedDisabled": "Vypnuté",
"sharedMaintenance": "Maintenance",
- "sharedMaintenances": "Maintenances",
+ "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators",
+ "sharedAlarms": "Upozornenia",
"attributeSpeedLimit": "Limit rýchlosti",
"attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Report: Ignoruj kilometrovník",
@@ -104,7 +104,7 @@
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Zakázať vodičov",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Zakázať kalendáre",
- "attributeUiDisableMaintenances": "UI: Disable Maintenances",
+ "attributeUiDisableMaintenance": "UI: Disable Maintenance",
"attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Hide Position Attributes",
"errorTitle": "Chyba",
"errorGeneral": "Invalid parameters or constraints violation",
@@ -204,7 +204,7 @@
"positionVersionFw": "Verzia firmvéru",
"positionVersionHw": "Verzia hardvéru",
"positionIgnition": "Zapaľovanie",
- "positionFlags": "Flags",
+ "positionFlags": "Značky",
"positionCharge": "Charge",
"positionIp": "IP",
"positionArchive": "Archív",
@@ -231,7 +231,9 @@
"serverForceSettings": "Nastavenie sily",
"mapTitle": "Mapa",
"mapLayer": "Mapové vrstvy",
- "mapCustom": "Vlastná mapa",
+ "mapCustom": "Custom (XYZ)",
+ "mapCustomArcgis": "Custom (ArcGIS)",
+ "mapCustomLabel": "Custom map",
"mapCarto": "Carto Basemaps",
"mapOsm": "Open Street Map",
"mapBingKey": "Klúč Bing Maps",
@@ -247,13 +249,13 @@
"mapShapePolyline": "Lomená čiara",
"mapLiveRoutes": "Live Routes",
"mapPoiLayer": "POI Layer",
- "stateTitle": "Štát",
+ "stateTitle": "Parametre",
"stateName": "Parameter",
"stateValue": "Hodnota",
"commandTitle": "Príkaz",
"commandSend": "Odoslať",
- "commandSent": "Príkaz bol odoslaný",
- "commandQueued": "Príkaz zaradený do fronty",
+ "commandSent": "Príkaz odoslaný",
+ "commandQueued": "Command queued",
"commandUnit": "Jednotka",
"commandCustom": "Vlastný príkaz",
"commandDeviceIdentification": "Identifikácia zariadenia",
@@ -266,6 +268,7 @@
"commandAlarmDisarm": "Zrušiť upozornenie",
"commandSetTimezone": "Nastaviť časovú zónu",
"commandRequestPhoto": "Poslať fotku",
+ "commandPowerOff": "Power Off Device",
"commandRebootDevice": "Rebootovať zariadenie",
"commandSendSms": "Postať SMS",
"commandSendUssd": "Postať USSD",
@@ -287,13 +290,6 @@
"commandModePowerSaving": "Upraviť šetrenie spotreby",
"commandModeDeepSleep": "Upraviť hlboký spánok",
"commandMovementAlarm": "Pohybový alarm",
- "commandAlarmBattery": "Alarm batérie",
- "commandAlarmSos": "SOS alarm",
- "commandAlarmRemove": "Odstrániť alarm",
- "commandAlarmClock": "Časový alarm",
- "commandAlarmSpeed": "Upozornenie na prekročenie rýchlosti",
- "commandAlarmFall": "Fail Alarm",
- "commandAlarmVibration": "Vibračný alarm",
"commandFrequency": "Frekvencia",
"commandTimezone": "Časová zóna Offset",
"commandMessage": "Správa",
@@ -305,65 +301,73 @@
"commandServer": "Server",
"commandPort": "Port",
"eventAll": "Všetky akcie",
- "eventDeviceOnline": "Zariadenie je online",
- "eventDeviceUnknown": "Stav zariadenie je neznámy",
- "eventDeviceOffline": "Zariadenie je offline",
- "eventDeviceMoving": "Zariadenie je v pohybe",
- "eventDeviceStopped": "Zariadenie sa zastavilo",
- "eventDeviceOverspeed": "Zariadenie prekročilo rýchlosť",
- "eventDeviceFuelDrop": "Udalosť poklesu paliva",
+ "eventDeviceOnline": "Stav online",
+ "eventDeviceUnknown": "Status unknown",
+ "eventDeviceOffline": "Stav offline",
+ "eventDeviceMoving": "Zariadenie sa hýbe",
+ "eventDeviceStopped": "Zariadenie zastavilo",
+ "eventDeviceOverspeed": "Speed limit exceeded",
+ "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop",
"eventCommandResult": "Výsledok príkazu",
- "eventGeofenceEnter": "Zariadenie vstúpilo geofence zóny",
- "eventGeofenceExit": "Zariadenie opustilo geofence zónu",
- "eventAlarm": "Upozornenia",
- "eventIgnitionOn": "Zapaľovanie je ZAPNUTÉ",
- "eventIgnitionOff": "Zapaľovanie je VYPNUTÉ",
+ "eventGeofenceEnter": "Geofence entered",
+ "eventGeofenceExit": "Geofence exited",
+ "eventAlarm": "Upozornenie",
+ "eventIgnitionOn": "Ignition on",
+ "eventIgnitionOff": "Ignition off",
"eventMaintenance": "Vyžaduje sa údržba",
"eventTextMessage": "Prijatá textová správa",
- "eventDriverChanged": "Zmenil sa vodič",
+ "eventDriverChanged": "Zmena vodiča",
"eventsScrollToLast": "Scroll To Last",
- "alarmSos": "SOS upozornenie",
- "alarmVibration": "Vibračné upozornenie",
- "alarmMovement": "Upozornenie pohnutia",
- "alarmOverspeed": "Upozornenie prekročenia rýchlosti ",
- "alarmFallDown": "Upozornenie FallDown ",
- "alarmLowBattery": "Upozornenie LowBattery",
- "alarmLowPower": "LowPower Alarm",
- "alarmFault": "Upozorneie poruchy",
- "alarmPowerOff": "Alarm vypnutia",
- "alarmPowerOn": "Alarm zapnutia",
- "alarmDoor": "Dverový alarm",
- "alarmGeofence": "Geofence Alarm",
- "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter Alarm",
- "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit Alarm",
- "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut Alarm",
- "alarmAccident": "Alarm nehody",
- "alarmTow": "Alarm odtiahnutia",
- "alarmIdle": "Idle Alarm",
- "alarmHardAcceleration": "Alarm prudkej akcelerácie",
- "alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm",
- "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm",
- "alarmPowerCut": "Power Cut Alarm",
- "alarmPowerRestored": "Alarm obnovenia napájania",
- "alarmJamming": "Jamming Alarm",
- "alarmTemperature": "Teplotný alarm",
- "alarmParking": "Parkovací alarm",
- "alarmShock": "Shock Alarm",
- "alarmBonnet": "Bonnet Alarm",
- "alarmFootBrake": "Foot Brake Alarm",
- "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm",
- "alarmTampering": "Tampering Alarm",
- "alarmRemoving": "Removing Alarm",
+ "alarmGeneral": "Všeobecné",
+ "alarmSos": "SOS",
+ "alarmVibration": "Vibrácia",
+ "alarmMovement": "Pobyb",
+ "alarmLowspeed": "Low Speed",
+ "alarmOverspeed": "Prekročenie rýchlosti",
+ "alarmFallDown": "Fall Down",
+ "alarmLowPower": "Slabý prúd",
+ "alarmLowBattery": "Slabá batéria",
+ "alarmFault": "Chyba",
+ "alarmPowerOff": "Power Off",
+ "alarmPowerOn": "Power On",
+ "alarmDoor": "Door",
+ "alarmLock": "Zamknúť",
+ "alarmUnlock": "Odomknúť",
+ "alarmGeofence": "Geofence",
+ "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter",
+ "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit",
+ "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut",
+ "alarmAccident": "Accident",
+ "alarmTow": "Tow",
+ "alarmIdle": "Idle",
+ "alarmHighRpm": "High RPM",
+ "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration",
+ "alarmHardBraking": "Hard Braking",
+ "alarmHardCornering": "Hard Cornering",
+ "alarmLaneChange": "Lane Change",
+ "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving",
+ "alarmPowerCut": "Power Cut",
+ "alarmPowerRestored": "Napájanie obnovené",
+ "alarmJamming": "Jamming",
+ "alarmTemperature": "Teplota",
+ "alarmParking": "Parkovanie",
+ "alarmShock": "Shock",
+ "alarmBonnet": "Bonnet",
+ "alarmFootBrake": "Foot Brake",
+ "alarmFuelLeak": "Fuel Leak",
+ "alarmTampering": "Tampering",
+ "alarmRemoving": "Removing",
"notificationType": "Typ notifikácie",
"notificationAlways": "Všetky zariadenia",
"notificationNotificators": "Channels",
"notificatorWeb": "Web",
"notificatorMail": "Mail",
"notificatorSms": "SMS",
+ "notificatorFirebase": "Mobile",
"reportRoute": "Cesta",
"reportEvents": "Udalosti",
"reportTrips": "Cesty",
- "reportStops": "Stops",
+ "reportStops": "Zastávky",
"reportSummary": "Zhrnutie",
"reportChart": "Graf",
"reportConfigure": "Konfigurácia",
@@ -371,6 +375,7 @@
"reportChartType": "Typ grafu",
"reportShowMarkers": "Zobraziť značky",
"reportExport": "Export",
+ "reportEmail": "Email Report",
"reportPeriod": "Period",
"reportCustom": "Vlastné",
"reportToday": "Dnes",
@@ -389,6 +394,8 @@
"reportEndTime": "Čas ukončenia",
"reportEndAddress": "Koncová adresa",
"reportSpentFuel": "Spotrebované palivo",
+ "reportStartOdometer": "Odometer Start",
+ "reportEndOdometer": "Odometer End",
"statisticsTitle": "Štatistika",
"statisticsCaptureTime": "Zachyť čas",
"statisticsActiveUsers": "Aktívny používatelia",
@@ -419,6 +426,7 @@
"categoryTrolleybus": "Trolleybus",
"categoryTruck": "Nákladné auto",
"categoryVan": "Dodávka",
+ "categoryScooter": "Scooter",
"maintenanceStart": "Start",
"maintenancePeriod": "Period"
} \ No newline at end of file