diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/nn.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/nn.json | 146 |
1 files changed, 77 insertions, 69 deletions
diff --git a/web/l10n/nn.json b/web/l10n/nn.json index fae2322..2b7c9ec 100644 --- a/web/l10n/nn.json +++ b/web/l10n/nn.json @@ -53,7 +53,6 @@ "sharedComputedAttributes": "Berekna eigenskapar", "sharedCheckComputedAttribute": "Sjekk berekna eigenskaper", "sharedExpression": "Uttrykk", - "sharedDeviceDistance": "Einingsavstand", "sharedDevice": "Eining", "sharedTestNotification": "Send testvarsel", "sharedCalendar": "Kalender", @@ -76,10 +75,11 @@ "sharedShowAddress": "Vis adresse", "sharedDisabled": "Deaktiver", "sharedMaintenance": "Vedlikehald", - "sharedMaintenances": "Vedlikehald", + "sharedDeviceAccumulators": "Akkumulatorar", + "sharedAlarms": "Alarmar", "attributeSpeedLimit": "Fartsgrense", "attributePolylineDistance": "Polylinjedistanse", - "attributeReportIgnoreOdometer": "Rapporter: Ignorer kilometerteller", + "attributeReportIgnoreOdometer": "Rapporter: Ignorer kilometerteljar", "attributeWebReportColor": "Web: Rapportfarge", "attributeDevicePassword": "Einingspassord", "attributeProcessingCopyAttributes": "Prosesser: Kopier eigenskapar", @@ -104,7 +104,7 @@ "attributeUiDisableDrivers": "UI: Deaktiver Sjåførar", "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Deaktiver Berekna eigenskaper", "attributeUiDisableCalendars": "UI: Deaktiver kalendrar", - "attributeUiDisableMaintenances": "UI: Deaktiver vedlikehald", + "attributeUiDisableMaintenance": " UI: Deaktiver vedlikehald", "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Gøym posisojonseigenskapar", "errorTitle": "Feil", "errorGeneral": "ugyldige parameterar eller avgrensingsbrot", @@ -191,8 +191,8 @@ "positionEvent": "Hending", "positionAlarm": "Alarm", "positionStatus": "Status", - "positionOdometer": "Kilometerteller", - "positionServiceOdometer": "Service kilometertellar", + "positionOdometer": "Kilometerteljar", + "positionServiceOdometer": "Service kilometerteljar", "positionTripOdometer": "Turmålar", "positionHours": "Timar", "positionSteps": "Steg", @@ -220,7 +220,7 @@ "positionBlocked": "Blokert", "positionDtcs": "Diagnosefeilkoder", "positionObdSpeed": "OBD-hastigheit", - "positionObdOdometer": "OBD kilometerteller", + "positionObdOdometer": "OBD kilometerteljar", "positionDriverUniqueId": "Sjåførunik ID", "positionImage": "Bilete", "positionAudio": "Lyd", @@ -231,7 +231,9 @@ "serverForceSettings": "Tving innstillingar", "mapTitle": "Kart", "mapLayer": "Kartlag", - "mapCustom": "Eigedefinert kart", + "mapCustom": "Custom (XYZ)", + "mapCustomArcgis": "Custom (ArcGIS)", + "mapCustomLabel": "Custom map", "mapCarto": "Carto basiskart", "mapOsm": "Open Street-kart", "mapBingKey": "Bing Maps-nøkkel", @@ -252,8 +254,8 @@ "stateValue": "Verdi", "commandTitle": "Kommando", "commandSend": "Send", - "commandSent": "Kommando har blitt send", - "commandQueued": "Kommando har blitt lagt i kø", + "commandSent": "Kommando sendt", + "commandQueued": " Kommando lagt i kø", "commandUnit": "Eining", "commandCustom": "Eigendefinert kommando", "commandDeviceIdentification": "Einingsidentifikasjon", @@ -266,6 +268,7 @@ "commandAlarmDisarm": "Slå alarm av", "commandSetTimezone": "Sett opp tidssone", "commandRequestPhoto": "Be om foto", + "commandPowerOff": "Skru av eining", "commandRebootDevice": "Omstart eining", "commandSendSms": "Send SMS", "commandSendUssd": "Send USSD", @@ -281,19 +284,12 @@ "commandGetVersion": "Syn versjon", "commandFirmwareUpdate": "Oppdater fastvare", "commandSetConnection": "Sett tilkopling", - "commandSetOdometer": "Sete odometer", + "commandSetOdometer": "Set kilometerteljar", "commandGetModemStatus": "Syn Modemstatus", "commandGetDeviceStatus": "Synd einingstatus", "commandModePowerSaving": "Endre straumsparing", "commandModeDeepSleep": "Endre djup svevn", "commandMovementAlarm": "Rørslealarm", - "commandAlarmBattery": "Batterialarm", - "commandAlarmSos": "SOS-alarm", - "commandAlarmRemove": "Fjern alarm", - "commandAlarmClock": "Klokke alarm", - "commandAlarmSpeed": "Fartsgrensealarm", - "commandAlarmFall": "Feilalarm", - "commandAlarmVibration": "Vibrasjonsalarm", "commandFrequency": "Frekvens", "commandTimezone": "Tidszoneforskyving", "commandMessage": "Melding", @@ -305,61 +301,69 @@ "commandServer": "Tenar", "commandPort": "Port", "eventAll": "Alle hendingar", - "eventDeviceOnline": "Eining er tilkopla", - "eventDeviceUnknown": "Status til eininga er ukjend", - "eventDeviceOffline": "Eininga er fråkopla", - "eventDeviceMoving": "Eininga rører seg", - "eventDeviceStopped": "Eininga har stoppa", - "eventDeviceOverspeed": "Eininga bryt fartsgrensa", - "eventDeviceFuelDrop": "Fall i drivstoff hending", + "eventDeviceOnline": "Status tilkopla", + "eventDeviceUnknown": "Status ukjend", + "eventDeviceOffline": "Status fråkopla", + "eventDeviceMoving": "Eining rører seg", + "eventDeviceStopped": "Eining stoppa", + "eventDeviceOverspeed": "Fartsgrense overstige", + "eventDeviceFuelDrop": "Fall i drivstoff", "eventCommandResult": "Kommandoresultat", - "eventGeofenceEnter": "Eininga har komme inn i geo-gjerde", - "eventGeofenceExit": "Eininga har forlatt geo-gjerde", - "eventAlarm": "Alarmar", - "eventIgnitionOn": "Tenninga er PÅ", - "eventIgnitionOff": "Tenninga er AV", + "eventGeofenceEnter": "Innkommen Geo-gjerde", + "eventGeofenceExit": "Forlate Geo-gjerde", + "eventAlarm": "Alarm", + "eventIgnitionOn": "Tenning på", + "eventIgnitionOff": "Tenning av", "eventMaintenance": "Vedlikehald nøydsynt", "eventTextMessage": "Tekstmelding motteken", - "eventDriverChanged": "Sjåfør er endra", + "eventDriverChanged": "Sjåfør endra", "eventsScrollToLast": "Syn siste", - "alarmSos": "SOS-alarm", - "alarmVibration": "Vibrasjonsalarm", - "alarmMovement": "Rørslealarm", - "alarmOverspeed": "Fartsgrensealarm", - "alarmFallDown": "Fallalarm", - "alarmLowBattery": "Lavt-batteri-alarm", - "alarmLowPower": "Lav straum-alarm", - "alarmFault": "Feilalarm", - "alarmPowerOff": "Straum fråkopla-alarm", - "alarmPowerOn": "Straum tilkopla-alarm", - "alarmDoor": "Dør-alarm", - "alarmGeofence": "Geo-gjerde-alarm", - "alarmGeofenceEnter": "Geo-gjerde Innanfor-alarm", - "alarmGeofenceExit": "Geo-gjerde utanfor-alarm", - "alarmGpsAntennaCut": "GPS-antenne fjerna-alarm", - "alarmAccident": "Ulykke-alarm", - "alarmTow": "Slepe-alarm", - "alarmIdle": "Tomgang-alarm", - "alarmHardAcceleration": "Hard akselerasjon-alarm", - "alarmHardBraking": "Hard oppbremsing-alarm", - "alarmFatigueDriving": "Trøyttleik-alarm", - "alarmPowerCut": "Straum fråkopla-alarm", - "alarmPowerRestored": "Straum attilkopla-alarm", - "alarmJamming": "Jamming-alarm", - "alarmTemperature": "Temperatur-alarm", - "alarmParking": "Parkering-alarm", - "alarmShock": "Vibrasjon-alarm", - "alarmBonnet": "Motorpanser-alarm", - "alarmFootBrake": "Bemsepedal-alarm", - "alarmFuelLeak": "Drivstofflekkasje-alarm", - "alarmTampering": "Eining tukla med-alarm", - "alarmRemoving": "Fjern alarm", + "alarmGeneral": "Generell", + "alarmSos": "SOS", + "alarmVibration": "Vibrasjon", + "alarmMovement": "Rørsle", + "alarmLowspeed": "Låg hastigheit", + "alarmOverspeed": "Høgt turtal", + "alarmFallDown": "Fall", + "alarmLowPower": "Lite straum", + "alarmLowBattery": "Lågt batterinivå", + "alarmFault": "Feil", + "alarmPowerOff": "Straum fråkopla", + "alarmPowerOn": "Straum tilkopla", + "alarmDoor": "Dør", + "alarmLock": "Lås", + "alarmUnlock": "Lås opp", + "alarmGeofence": "Geo-gjerde", + "alarmGeofenceEnter": "Innanfor Geo-gjerde", + "alarmGeofenceExit": "Utanfor Geo-gjerde", + "alarmGpsAntennaCut": "GPS-antenne fjerna", + "alarmAccident": "Ulykke", + "alarmTow": "Tauing", + "alarmIdle": "Tomgang", + "alarmHighRpm": "Høgt turtal", + "alarmHardAcceleration": "Hard akselerasjon", + "alarmHardBraking": "Hard oppbremsing", + "alarmHardCornering": "Hard vending", + "alarmLaneChange": "Filskifte", + "alarmFatigueDriving": "Trøyttleikskøyring", + "alarmPowerCut": "Straum fråkopla", + "alarmPowerRestored": " Straumtilførsel atterreist", + "alarmJamming": "Jamming", + "alarmTemperature": "Temperatur", + "alarmParking": "Parkering", + "alarmShock": "Sjokk", + "alarmBonnet": "Motorpanser", + "alarmFootBrake": "Bremsepedal", + "alarmFuelLeak": "Drivstofflekkasje", + "alarmTampering": "Tukling", + "alarmRemoving": "Fjerning", "notificationType": "Varseltype", "notificationAlways": "Alle einingar", - "notificationNotificators": "Channels", - "notificatorWeb": "Web", - "notificatorMail": "Mail", + "notificationNotificators": "Kanalar", + "notificatorWeb": "Vev", + "notificatorMail": "E-post", "notificatorSms": "SMS", + "notificatorFirebase": "Mobil", "reportRoute": "Rute", "reportEvents": "Hendingar", "reportTrips": "Turar", @@ -371,6 +375,7 @@ "reportChartType": "Graf type", "reportShowMarkers": "Syn markørar", "reportExport": "Eksporter", + "reportEmail": "E-post-rapport", "reportPeriod": "Periode", "reportCustom": "Tilpassa", "reportToday": "Idag", @@ -389,6 +394,8 @@ "reportEndTime": "Sluttidspunkt", "reportEndAddress": "Sluttadresse", "reportSpentFuel": "Brukt drivstoff", + "reportStartOdometer": "Kilometerteljar start", + "reportEndOdometer": "Kilometerteljar stop", "statisticsTitle": "Statistikk", "statisticsCaptureTime": "Opptakstid", "statisticsActiveUsers": "Aktive brukarar", @@ -414,11 +421,12 @@ "categoryPlane": "Fly", "categoryShip": "Skip", "categoryTractor": "Traktor", - "categoryTrain": "Train", - "categoryTram": "Tram", - "categoryTrolleybus": "Trolleybus", + "categoryTrain": "Tog", + "categoryTram": "Trikk", + "categoryTrolleybus": "Trolleybuss", "categoryTruck": "Lastebil", "categoryVan": "Varebil", + "categoryScooter": "Scooter", "maintenanceStart": "Start", "maintenancePeriod": "Periode" }
\ No newline at end of file |