diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/ne.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/ne.json | 424 |
1 files changed, 216 insertions, 208 deletions
diff --git a/web/l10n/ne.json b/web/l10n/ne.json index c37ed48..63e7a4f 100644 --- a/web/l10n/ne.json +++ b/web/l10n/ne.json @@ -19,7 +19,7 @@ "sharedSecond": "सेकेन्ड ", "sharedDays": "दिन ", "sharedHours": "घण्टा ", - "sharedMinutes": "minutes", + "sharedMinutes": "मिनेट", "sharedDecimalDegrees": "डेसिमल डिग्री ", "sharedDegreesDecimalMinutes": "डिग्री डेसिमल मिनेट ", "sharedDegreesMinutesSeconds": "डिग्री मिनेट सेकेन्ड ", @@ -27,19 +27,19 @@ "sharedDescription": "विवरण ", "sharedSearch": "खोज्ने ", "sharedGeofence": "भू परिधि ", - "sharedGeofences": "भू परिधि ", + "sharedGeofences": "भू परिधिहरू ", "sharedNotifications": "सूचनाहरु ", "sharedNotification": "सूचना ", - "sharedAttributes": "एट्रिब्युट ", - "sharedAttribute": "एट्रिब्युट ", + "sharedAttributes": "विशेषताहरू", + "sharedAttribute": "विशेषता", "sharedDrivers": "चालकहरु ", "sharedDriver": "चालक ", "sharedArea": "क्षेत्र ", "sharedSound": "सूचना ध्वनि ", - "sharedType": "Type", + "sharedType": "प्रकार ", "sharedDistance": "दूरी ", "sharedHourAbbreviation": "घ ", - "sharedMinuteAbbreviation": "mi", + "sharedMinuteAbbreviation": "मि", "sharedSecondAbbreviation": "से ", "sharedVoltAbbreviation": "भोल्ट ", "sharedLiterAbbreviation": "ई", @@ -49,42 +49,42 @@ "sharedUsGallon": "अमेरिकी ग्यालन ", "sharedLiterPerHourAbbreviation": "ई/घ", "sharedGetMapState": "नक्साको स्थिति पाउने ", - "sharedComputedAttribute": "Computed Attribute", - "sharedComputedAttributes": "Computed Attributes", - "sharedCheckComputedAttribute": "Check Computed Attribute", - "sharedExpression": "Expression", - "sharedDeviceDistance": "Device Distance", - "sharedDevice": "Device", - "sharedTestNotification": "Send Test Notification", - "sharedCalendar": "Calendar", - "sharedCalendars": "Calendars", - "sharedFile": "File", - "sharedSelectFile": "Select File", - "sharedPhone": "Phone", - "sharedRequired": "Required", - "sharedPreferences": "Preferences", - "sharedPermissions": "Permissions", - "sharedExtra": "Extra", - "sharedTypeString": "String", - "sharedTypeNumber": "Number", - "sharedTypeBoolean": "Boolean", - "sharedTimezone": "Timezone", - "sharedInfoTitle": "Info", - "sharedSavedCommand": "Saved Command", - "sharedSavedCommands": "Saved Commands", - "sharedNew": "New…", - "sharedShowAddress": "Show Address", - "sharedDisabled": "Disabled", - "sharedMaintenance": "Maintenance", - "sharedMaintenances": "Maintenances", - "attributeSpeedLimit": "Speed Limit", - "attributePolylineDistance": "Polyline Distance", - "attributeReportIgnoreOdometer": "Report: Ignore Odometer", - "attributeWebReportColor": "Web: Report Color", - "attributeDevicePassword": "Device Password", + "sharedComputedAttribute": "गणना गरिएको विशेषता", + "sharedComputedAttributes": "गणना गरिएको विशेषताहरू", + "sharedCheckComputedAttribute": "गणना गरिएको विशेषता जाँच गर्नुहोस्", + "sharedExpression": "अभिव्यक्ति", + "sharedDevice": "यन्त्र ", + "sharedTestNotification": "परीक्षण सूचना पठाउनुहोस्", + "sharedCalendar": "पात्रो", + "sharedCalendars": "पात्रोहरू", + "sharedFile": "फाइल", + "sharedSelectFile": "फाइल चयन गर्नुहोस्", + "sharedPhone": "फोन", + "sharedRequired": "आवश्यक छ", + "sharedPreferences": "प्राथमिकताहरू", + "sharedPermissions": "अनुमतिहरू", + "sharedExtra": "अतिरिक्त", + "sharedTypeString": "स्ट्रिंग", + "sharedTypeNumber": "संख्या", + "sharedTypeBoolean": "बूलियन", + "sharedTimezone": "समय क्षेत्र", + "sharedInfoTitle": "जानकारी", + "sharedSavedCommand": "संचित आदेश", + "sharedSavedCommands": "संचित आदेशहरू", + "sharedNew": "नयाँ...", + "sharedShowAddress": "ठेगाना देखाउनुहोस्", + "sharedDisabled": "अक्षम", + "sharedMaintenance": "मर्मत", + "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators", + "sharedAlarms": "Alarms", + "attributeSpeedLimit": "गति सिमित", + "attributePolylineDistance": "बहुरेखा दूरि", + "attributeReportIgnoreOdometer": "प्रतिबेदन: ओडोमिटर वेवास्ता", + "attributeWebReportColor": "वेब: प्रतिबेदन रङ्ग", + "attributeDevicePassword": "यन्त्र गोप्य शब्द", "attributeProcessingCopyAttributes": "Processing: Copy Attributes", - "attributeColor": "Color", - "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Live Route Length", + "attributeColor": "रङ्ग", + "attributeWebLiveRouteLength": "वेब: प्रत्यक्ष मार्ग लम्बाई", "attributeWebSelectZoom": "Web: Zoom On Select", "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom", "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP Host", @@ -98,13 +98,13 @@ "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Auth Enable", "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Username", "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Password", - "attributeUiDisableReport": "UI: Disable Report", - "attributeUiDisableEvents": "UI: Disable Events", - "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Disable Vehicle Fetures", - "attributeUiDisableDrivers": "UI: Disable Drivers", + "attributeUiDisableReport": "UI: प्रतिबेदनअक्षम पार्नुहोस्", + "attributeUiDisableEvents": "UI: अक्षम घटनाहरू", + "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: अक्षम सवारी बिशेषताहरू", + "attributeUiDisableDrivers": "UI: अक्षम ड्राईभरहरू", "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes", - "attributeUiDisableCalendars": "UI: Disable Calendars", - "attributeUiDisableMaintenances": "UI: Disable Maintenances", + "attributeUiDisableCalendars": "UI: अक्षम पात्रो", + "attributeUiDisableMaintenance": "UI: अक्षम मर्मत", "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Hide Position Attributes", "errorTitle": "त्रुटी", "errorGeneral": "Invalid parameters or constraints violation", @@ -114,13 +114,13 @@ "userEmail": "इ मेल ", "userPassword": "गोप्य शब्द ", "userAdmin": "ब्यबस्थापक", - "userRemember": "Remember", - "userExpirationTime": "Expiration", - "userDeviceLimit": "Device Limit", - "userUserLimit": "User Limit", - "userDeviceReadonly": "Device Readonly", - "userLimitCommands": "Limit Commands", - "userToken": "Token", + "userRemember": "सम्झनु", + "userExpirationTime": "मिति समाप्ति", + "userDeviceLimit": "यन्त्र सिमित", + "userUserLimit": "प्रयोगकर्ता सिमित", + "userDeviceReadonly": "यन्त्र पढ्ने मात्र", + "userLimitCommands": "सिमित आदेशहरू", + "userToken": "टोकन", "loginTitle": "लगिन गर्ने ", "loginLanguage": "भाषा ", "loginRegister": "दर्ता गर्ने", @@ -128,37 +128,37 @@ "loginFailed": "इ मेल वा गोप्य शब्द गलत भयो ", "loginCreated": "नया प्रयोगकर्ता दर्ता भयो ", "loginLogout": "बाहिरिने ", - "loginLogo": "Logo", + "loginLogo": "लोगो", "devicesAndState": "यन्त्रहरू तथा अवस्था ", "deviceTitle": "यन्त्रहरू ", "deviceIdentifier": "परिचायक ", - "deviceModel": "Model", - "deviceContact": "Contact", - "deviceCategory": "Category", + "deviceModel": "मोडेल", + "deviceContact": "सम्पर्क गर्नुहोस्", + "deviceCategory": "वर्ग", "deviceLastUpdate": "अन्तिम अपडेट ", "deviceCommand": "आदेश ", "deviceFollow": "पिछा गर्ने ", - "deviceTotalDistance": "Total Distance", - "deviceStatus": "Status", - "deviceStatusOnline": "Online", - "deviceStatusOffline": "Offline", - "deviceStatusUnknown": "Unknown", - "groupDialog": "Group", - "groupParent": "Group", - "groupNoGroup": "No Group", - "settingsTitle": "सेटिंग ", + "deviceTotalDistance": "कुल दूरि", + "deviceStatus": "स्थिति", + "deviceStatusOnline": "अनलाईन", + "deviceStatusOffline": "अफलाईन", + "deviceStatusUnknown": "अज्ञात", + "groupDialog": "समुह", + "groupParent": "समुह", + "groupNoGroup": "समुह नभएको", + "settingsTitle": "सेटिङ्ग ", "settingsUser": "खाता ", - "settingsGroups": "Groups", + "settingsGroups": "समुहहरू", "settingsServer": "सर्भर ", "settingsUsers": "प्रयोगकर्ताहरु ", - "settingsDistanceUnit": "Distance Unit", - "settingsSpeedUnit": "Speed Unit", - "settingsVolumeUnit": "Volume Unit", - "settingsTwelveHourFormat": "12-hour Format", - "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format", + "settingsDistanceUnit": "दूरि एकाई", + "settingsSpeedUnit": "गति एकाई", + "settingsVolumeUnit": "आयातन एकाई", + "settingsTwelveHourFormat": "12-घण्टे ढाचाँ", + "settingsCoordinateFormat": "निर्देशांक ढाचाँ", "reportTitle": "प्रतिबेदनहरु ", "reportDevice": "यन्त्र ", - "reportGroup": "Group", + "reportGroup": "समुह", "reportFrom": "बाट ", "reportTo": "सम्म ", "reportShow": "देखाउने ", @@ -173,57 +173,57 @@ "positionCourse": "दिशा ", "positionAddress": "ठेगाना ", "positionProtocol": "प्रोटोकल ", - "positionDistance": "Distance", + "positionDistance": "दूरि", "positionRpm": "RPM", - "positionFuel": "Fuel", + "positionFuel": "ईन्धन", "positionPower": "Power", - "positionBattery": "Battery", + "positionBattery": "ब्याट्री", "positionRaw": "Raw", "positionIndex": "Index", "positionHdop": "HDOP", "positionVdop": "VDOP", "positionPdop": "PDOP", - "positionSat": "Satellites", - "positionSatVisible": "Visible Satellites", + "positionSat": "भू-उपग्रहहरू", + "positionSatVisible": "देखिने भू-उपग्रहहरू", "positionRssi": "RSSI", - "positionGps": "GPS", + "positionGps": "जिपियस्", "positionRoaming": "Roaming", - "positionEvent": "Event", + "positionEvent": "घटना", "positionAlarm": "Alarm", - "positionStatus": "Status", + "positionStatus": "स्थिति", "positionOdometer": "Odometer", "positionServiceOdometer": "Service Odometer", "positionTripOdometer": "Trip Odometer", - "positionHours": "Hours", - "positionSteps": "Steps", - "positionInput": "Input", + "positionHours": "घण्टा", + "positionSteps": "पाइलाहरू", + "positionInput": "निवेश", "positionOutput": "Output", "positionBatteryLevel": "Battery Level", - "positionFuelConsumption": "Fuel Consumption", + "positionFuelConsumption": "इन्धन खपत", "positionRfid": "RFID", - "positionVersionFw": "Firmware Version", - "positionVersionHw": "Hardware Version", + "positionVersionFw": "फर्मवेयर संस्करण", + "positionVersionHw": "हार्डवेयर संस्करण", "positionIgnition": "Ignition", "positionFlags": "Flags", "positionCharge": "Charge", "positionIp": "IP", "positionArchive": "Archive", "positionVin": "VIN", - "positionApproximate": "Approximate", + "positionApproximate": "अनुमान", "positionThrottle": "Throttle", "positionMotion": "Motion", "positionArmed": "Armed", "positionAcceleration": "Acceleration", - "positionDeviceTemp": "Device Temperature", - "positionOperator": "Operator", - "positionCommand": "Command", + "positionDeviceTemp": "यन्त्र तापक्रम", + "positionOperator": "सञ्चालक", + "positionCommand": "आदेश", "positionBlocked": "Blocked", "positionDtcs": "DTCs", - "positionObdSpeed": "OBD Speed", + "positionObdSpeed": "OBD गति", "positionObdOdometer": "OBD Odometer", "positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id", - "positionImage": "Image", - "positionAudio": "Audio", + "positionImage": "छवि", + "positionAudio": "ध्वनि", "serverTitle": "सर्भर सेटिंग", "serverZoom": "ठुलो बनाउने ", "serverRegistration": "दर्ता ", @@ -231,33 +231,35 @@ "serverForceSettings": "Force Settings", "mapTitle": "नक्शा ", "mapLayer": "नक्शा को तह ", - "mapCustom": "अनुकुल नक्शा ", - "mapCarto": "Carto Basemaps", - "mapOsm": "ओपन स्ट्रिट नक्शा ", + "mapCustom": "Custom (XYZ)", + "mapCustomArcgis": "Custom (ArcGIS)", + "mapCustomLabel": "अनुकूल नक्शा", + "mapCarto": "कार्टो आधारनक्सा", + "mapOsm": "ओपन सडक नक्शा ", "mapBingKey": "बिंग नक्शाको चाबी (कि) ", "mapBingRoad": "बिंग नक्शा (सडक)", "mapBingAerial": "बिंग नक्शा (एरियल)", "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid", - "mapBaidu": "Baidu", - "mapYandexMap": "Yandex Map", - "mapYandexSat": "Yandex Satellite", - "mapWikimedia": "Wikimedia", - "mapShapePolygon": "Polygon", - "mapShapeCircle": "Circle", - "mapShapePolyline": "Polyline", + "mapBaidu": "बाईडु", + "mapYandexMap": "यान्डेक्स नक्सा", + "mapYandexSat": "यान्डेक्स भू-उपग्रह", + "mapWikimedia": "विकिमिडिया", + "mapShapePolygon": "बहुभुज", + "mapShapeCircle": "वृत्त", + "mapShapePolyline": "बहुरेखा", "mapLiveRoutes": "Live Routes", "mapPoiLayer": "POI Layer", "stateTitle": "अवस्था ", - "stateName": "गुण ", + "stateName": "बिषेशता", "stateValue": "मूल्य ", "commandTitle": "आदेश ", "commandSend": "पठाउने ", - "commandSent": "आदेश पठाईएको छ ", - "commandQueued": "Command has been queued", + "commandSent": "आदेश पठाइयो", + "commandQueued": "Command queued", "commandUnit": "इकाई ", - "commandCustom": "Custom command", - "commandDeviceIdentification": "Device Identification", - "commandPositionSingle": "Single Reporting", + "commandCustom": "अनुकुल आदेश", + "commandDeviceIdentification": "यन्त्र पहिचान", + "commandPositionSingle": "एकल प्रतिबेदन", "commandPositionPeriodic": "आवधिक प्रतिबेदन ", "commandPositionStop": "प्रतिबेदन बन्द गर्ने ", "commandEngineStop": "इन्जिन बन्द गर्ने ", @@ -265,7 +267,8 @@ "commandAlarmArm": "Arm Alarm", "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", "commandSetTimezone": "Set Timezone", - "commandRequestPhoto": "Request Photo", + "commandRequestPhoto": "फोटो अनुरोध", + "commandPowerOff": "Power Off Device", "commandRebootDevice": "Reboot Device", "commandSendSms": "Send SMS", "commandSendUssd": "Send USSD", @@ -275,25 +278,18 @@ "commandVoiceMessage": "Voice Message", "commandOutputControl": "Output Control", "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring", - "commandSetAgps": "Set AGPS", + "commandSetAgps": "जिपियस् सेट गर्नुहोस्", "commandSetIndicator": "Set Indicator", "commandConfiguration": "Configuration", "commandGetVersion": "Get Version", "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware", "commandSetConnection": "Set Connection", "commandSetOdometer": "Set Odometer", - "commandGetModemStatus": "Get Modem Status", - "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status", + "commandGetModemStatus": "मोदेमको स्थिति जान्नुहोस्", + "commandGetDeviceStatus": "यन्त्रको स्थिति जान्नुहोस्", "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving", "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep", "commandMovementAlarm": "Movement Alarm", - "commandAlarmBattery": "Battery Alarm", - "commandAlarmSos": "SOS Alarm", - "commandAlarmRemove": "Remove Alarm", - "commandAlarmClock": "Clock Alarm", - "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm", - "commandAlarmFall": "Fail Alarm", - "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm", "commandFrequency": "आव्रती ", "commandTimezone": "Timezone Offset", "commandMessage": "Message", @@ -304,102 +300,113 @@ "commandPhone": "Phone Number", "commandServer": "Server", "commandPort": "Port", - "eventAll": "All Events", - "eventDeviceOnline": "Device is online", - "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown", - "eventDeviceOffline": "Device is offline", - "eventDeviceMoving": "Device is moving", - "eventDeviceStopped": "Device has stopped", - "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed", - "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop event", + "eventAll": "सबै घटना", + "eventDeviceOnline": "अनलाईन स्थिति", + "eventDeviceUnknown": "अज्ञात स्थिति", + "eventDeviceOffline": "अफलाईन स्थिति", + "eventDeviceMoving": "Device moving", + "eventDeviceStopped": "Device stopped", + "eventDeviceOverspeed": "गति सिमा नाघ्यो", + "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop", "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence", - "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence", - "eventAlarm": "Alarms", - "eventIgnitionOn": "Ignition is ON", - "eventIgnitionOff": "Ignition is OFF", - "eventMaintenance": "Maintenance required", + "eventGeofenceEnter": "Geofence entered", + "eventGeofenceExit": "Geofence exited", + "eventAlarm": "Alarm", + "eventIgnitionOn": "Ignition on", + "eventIgnitionOff": "Ignition off", + "eventMaintenance": "मर्मत आवश्यक", "eventTextMessage": "Text message received", - "eventDriverChanged": "Driver has changed", + "eventDriverChanged": "Driver changed", "eventsScrollToLast": "Scroll To Last", - "alarmSos": "SOS Alarm", - "alarmVibration": "Vibration Alarm", - "alarmMovement": "Movement Alarm", - "alarmOverspeed": "Overspeed Alarm", - "alarmFallDown": "FallDown Alarm", - "alarmLowBattery": "LowBattery Alarm", - "alarmLowPower": "LowPower Alarm", - "alarmFault": "Fault Alarm", - "alarmPowerOff": "Power Off Alarm", - "alarmPowerOn": "Power On Alarm", - "alarmDoor": "Door Alarm", - "alarmGeofence": "Geofence Alarm", - "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter Alarm", - "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit Alarm", - "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut Alarm", - "alarmAccident": "Accident Alarm", - "alarmTow": "Tow Alarm", - "alarmIdle": "Idle Alarm", - "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration Alarm", - "alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm", - "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm", - "alarmPowerCut": "Power Cut Alarm", - "alarmPowerRestored": "Power Restored Alarm", - "alarmJamming": "Jamming Alarm", - "alarmTemperature": "Temperature Alarm", - "alarmParking": "Parking Alarm", - "alarmShock": "Shock Alarm", - "alarmBonnet": "Bonnet Alarm", - "alarmFootBrake": "Foot Brake Alarm", - "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm", - "alarmTampering": "Tampering Alarm", - "alarmRemoving": "Removing Alarm", - "notificationType": "Type of Notification", + "alarmGeneral": "General", + "alarmSos": "SOS", + "alarmVibration": "Vibration", + "alarmMovement": "Movement", + "alarmLowspeed": "कम गति", + "alarmOverspeed": "अधिक गति", + "alarmFallDown": "Fall Down", + "alarmLowPower": "Low Power", + "alarmLowBattery": "Low Battery", + "alarmFault": "Fault", + "alarmPowerOff": "Power Off", + "alarmPowerOn": "Power On", + "alarmDoor": "Door", + "alarmLock": "Lock", + "alarmUnlock": "Unlock", + "alarmGeofence": "Geofence", + "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter", + "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit", + "alarmGpsAntennaCut": "काटिएको जिपियस् आन्टेना", + "alarmAccident": "Accident", + "alarmTow": "Tow", + "alarmIdle": "Idle", + "alarmHighRpm": "High RPM", + "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration", + "alarmHardBraking": "Hard Braking", + "alarmHardCornering": "Hard Cornering", + "alarmLaneChange": "Lane Change", + "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving", + "alarmPowerCut": "Power Cut", + "alarmPowerRestored": "Power Restored", + "alarmJamming": "Jamming", + "alarmTemperature": "तापक्रम", + "alarmParking": "Parking", + "alarmShock": "Shock", + "alarmBonnet": "Bonnet", + "alarmFootBrake": "Foot Brake", + "alarmFuelLeak": "Fuel Leak", + "alarmTampering": "Tampering", + "alarmRemoving": "Removing", + "notificationType": "सुचना प्रकार", "notificationAlways": "All Devices", "notificationNotificators": "Channels", - "notificatorWeb": "Web", - "notificatorMail": "Mail", - "notificatorSms": "SMS", + "notificatorWeb": "वेब", + "notificatorMail": "पत्र", + "notificatorSms": "यसएमयस", + "notificatorFirebase": "मोबाईल", "reportRoute": "Route", - "reportEvents": "Events", + "reportEvents": "घटनाहरू", "reportTrips": "Trips", "reportStops": "Stops", - "reportSummary": "Summary", - "reportChart": "Chart", + "reportSummary": "सारांश", + "reportChart": "मानचित्र", "reportConfigure": "Configure", - "reportEventTypes": "Event Types", - "reportChartType": "Chart Type", - "reportShowMarkers": "Show Markers", - "reportExport": "Export", - "reportPeriod": "Period", - "reportCustom": "Custom", - "reportToday": "Today", - "reportYesterday": "Yesterday", - "reportThisWeek": "This Week", - "reportPreviousWeek": "Previous Week", - "reportThisMonth": "This Month", - "reportPreviousMonth": "Previous Month", - "reportDeviceName": "Device Name", - "reportAverageSpeed": "Average Speed", - "reportMaximumSpeed": "Maximum Speed", + "reportEventTypes": "घटना प्रकार", + "reportChartType": "मानचित्र प्रकार", + "reportShowMarkers": "मार्करहरू देखाउनुहोस्", + "reportExport": "निकास", + "reportEmail": "प्रतिबेदन ई-मेल गर्ने", + "reportPeriod": "अवधि", + "reportCustom": "अनुकुल", + "reportToday": "आज", + "reportYesterday": "हिजो", + "reportThisWeek": "हालको हप्ता", + "reportPreviousWeek": "अघिल्लो हप्ता", + "reportThisMonth": "हालको महिना", + "reportPreviousMonth": "अघिल्लो महिना", + "reportDeviceName": "यन्त्र नाम", + "reportAverageSpeed": "औसत गति", + "reportMaximumSpeed": "अधिकतम गति", "reportEngineHours": "Engine Hours", - "reportDuration": "Duration", - "reportStartTime": "Start Time", - "reportStartAddress": "Start Address", - "reportEndTime": "End Time", - "reportEndAddress": "End Address", - "reportSpentFuel": "Spent Fuel", - "statisticsTitle": "Statistics", + "reportDuration": "अवधि", + "reportStartTime": "शुरु समय", + "reportStartAddress": "शुरु ठेगाना", + "reportEndTime": "अन्त्य समय", + "reportEndAddress": "अन्त्य ठेगाना", + "reportSpentFuel": "खर्चित ईन्धन", + "reportStartOdometer": "Odometer Start", + "reportEndOdometer": "Odometer End", + "statisticsTitle": "तथ्याङ्क ", "statisticsCaptureTime": "Capture Time", - "statisticsActiveUsers": "Active Users", - "statisticsActiveDevices": "Active Devices", - "statisticsRequests": "Requests", + "statisticsActiveUsers": "सक्रिय प्रयोगकर्ता", + "statisticsActiveDevices": "सक्रिय यन्त्रहरू", + "statisticsRequests": "अनुरोधहरू", "statisticsMessagesReceived": "Messages Received", "statisticsMessagesStored": "Messages Stored", "statisticsGeocoder": "Geocoder Requests", "statisticsGeolocation": "Geolocation Requests", "categoryArrow": "Arrow", - "categoryDefault": "Default", + "categoryDefault": "पुर्वनिर्धारित", "categoryAnimal": "जनावर ", "categoryBicycle": "साइकल ", "categoryBoat": "डुंगा ", @@ -413,12 +420,13 @@ "categoryPickup": "पिकअप ", "categoryPlane": "हवाइजहाज ", "categoryShip": "जहाज ", - "categoryTractor": "रट्रयाक्टर", - "categoryTrain": "Train", - "categoryTram": "Tram", - "categoryTrolleybus": "Trolleybus", + "categoryTractor": "ट्रयाक्टर", + "categoryTrain": "रेल", + "categoryTram": "ट्राम", + "categoryTrolleybus": "ट्रलिबस", "categoryTruck": "ट्रक ", "categoryVan": "भ्यान ", - "maintenanceStart": "Start", - "maintenancePeriod": "Period" + "categoryScooter": "स्कुटर", + "maintenanceStart": "शुरु", + "maintenancePeriod": "अवधि" }
\ No newline at end of file |