aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/ro.json
blob: 84367c5b496d29c2d0e8b343bd1b7d4e40973a48 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
{
    "sharedLoading": "Se încarcă...",
    "sharedHide": "Ascunde",
    "sharedSave": "Salvează",
    "sharedUpload": "Încarcă",
    "sharedSet": "Configurare",
    "sharedCancel": "Anulează",
    "sharedCopy": "Copy",
    "sharedAdd": "Adaugă",
    "sharedEdit": "Modifică",
    "sharedRemove": "Elimină",
    "sharedRemoveConfirm": "Ștergeți obiectul?",
    "sharedNoData": "Fără date",
    "sharedSubject": "Subject",
    "sharedYes": "Da",
    "sharedNo": "Nu",
    "sharedKm": "km",
    "sharedMi": "mi",
    "sharedNmi": "nmi",
    "sharedMeters": "m",
    "sharedFeet": "ft",
    "sharedKn": "kn",
    "sharedKmh": "km/h",
    "sharedMph": "mph",
    "sharedHour": "Oră",
    "sharedMinute": "Minut",
    "sharedSecond": "Secundă",
    "sharedDays": "zile",
    "sharedHours": "ore",
    "sharedMinutes": "minute",
    "sharedDecimalDegrees": "Grade Zecimale",
    "sharedDegreesDecimalMinutes": "Grade Zecimale Minute",
    "sharedDegreesMinutesSeconds": "Grade minute secunde",
    "sharedName": "Nume",
    "sharedDescription": "Descriere",
    "sharedSearch": "Căutare",
    "sharedIconScale": "Scală pentru Iconiță",
    "sharedGeofence": "Perimetru Restricționat",
    "sharedGeofences": "Perimetre Restricționate",
    "sharedCreateGeofence": "Crează Perimetru Restricționat",
    "sharedNotifications": "Notificări",
    "sharedNotification": "Notificare",
    "sharedAttributes": "Atribute",
    "sharedAttribute": "Atribut",
    "sharedDrivers": "Șoferi",
    "sharedDriver": "Șofer",
    "sharedArea": "Suprafață",
    "sharedSound": "Sunet Notificare",
    "sharedType": "Tip",
    "sharedDistance": "Distanţa",
    "sharedHourAbbreviation": "h",
    "sharedMinuteAbbreviation": "m",
    "sharedSecondAbbreviation": "s",
    "sharedVoltAbbreviation": "V",
    "sharedLiterAbbreviation": "l",
    "sharedGallonAbbreviation": "gal",
    "sharedLiter": "Litru",
    "sharedImpGallon": "Galon Imperial",
    "sharedUsGallon": "Galon US",
    "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h",
    "sharedGetMapState": "Obține Starea Hărții",
    "sharedComputedAttribute": "Atribut Calculat",
    "sharedComputedAttributes": "Atribute Calculate",
    "sharedCheckComputedAttribute": "Verifică Atributul Calculat",
    "sharedExpression": "Formulă",
    "sharedDevice": "Dispozitiv",
    "sharedTest": "Test",
    "sharedTestNotification": "Trimite Notificare de Test",
    "sharedTestNotificators": "Canale de Test",
    "sharedTestExpression": "Formulă de Test",
    "sharedCalendar": "Calendar",
    "sharedCalendars": "Calendare",
    "sharedFile": "Fișier",
    "sharedSearchDevices": "Caută Echipamente",
    "sharedSortBy": "Sortat După",
    "sharedFilterMap": "Filtru pe Hartă",
    "sharedSelectFile": "Selectează Fișier",
    "sharedPhone": "Telefon",
    "sharedRequired": "Obligatorii",
    "sharedPreferences": "Preferințe",
    "sharedPermissions": "Permisiuni",
    "sharedConnections": "Conexiuni",
    "sharedExtra": "Suplimentar",
    "sharedPrimary": "Primar",
    "sharedSecondary": "Secundar",
    "sharedTypeString": "Șir",
    "sharedTypeNumber": "Număr",
    "sharedTypeBoolean": "Logic",
    "sharedTimezone": "Fus orar",
    "sharedInfoTitle": "Informații",
    "sharedSavedCommand": "Comandă Salvată",
    "sharedSavedCommands": "Comenzi Salvate",
    "sharedNew": "Nou...",
    "sharedShowAddress": "Afișează Adresa",
    "sharedShowDetails": "Mai Multe Detalii",
    "sharedDisabled": "Dezactivat",
    "sharedMaintenance": "Întreținere",
    "sharedDeviceAccumulators": "Acumulatori",
    "sharedAlarms": "Alarme",
    "sharedLocation": "Locație",
    "sharedImport": "Import",
    "sharedColumns": "Coloane",
    "sharedDropzoneText": "Drag and drop un fișier aici ori click",
    "sharedLogs": "Logs",
    "sharedLink": "Link",
    "calendarSimple": "Simplu",
    "calendarRecurrence": "Recurent",
    "calendarOnce": "O singură dată",
    "calendarDaily": "Zilnic",
    "calendarWeekly": "Săptămânal",
    "calendarMonthly": "Lunar",
    "calendarDays": "Zile",
    "calendarSunday": "Duminică",
    "calendarMonday": "Luni",
    "calendarTuesday": "Marți",
    "calendarWednesday": "Miercuri",
    "calendarThursday": "Joi",
    "calendarFriday": "Vineri",
    "calendarSaturday": "Sâmbătă",
    "attributeShowGeofences": "Afișează Perimetre Restricționate",
    "attributeSpeedLimit": "Limita de viteza",
    "attributeFuelDropThreshold": "Prag de Cădere a Combustibilului",
    "attributeFuelIncreaseThreshold": "Prag de Creștere a Combustibilului",
    "attributePolylineDistance": "Distanță Polilinie",
    "attributeReportIgnoreOdometer": "Raport: Ignoră Kilometraj",
    "attributeWebReportColor": "Web: Culoare Raport",
    "attributeDevicePassword": "Parolă Dispozitiv",
    "attributeDeviceImage": "Imagine Dispozitiv",
    "attributeDeviceInactivityStart": "Dată Start Dispozitiv Inactiv",
    "attributeDeviceInactivityPeriod": "Perioadă Dispozitiv Inactiv",
    "attributeProcessingCopyAttributes": "Procesare: Copiază Atribute",
    "attributeColor": "Culoare",
    "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Lungime Traseu în Timp Real",
    "attributeWebSelectZoom": "Web: Zoom la Selecție",
    "attributeWebMaxZoom": "Web: Zoom Maxim",
    "attributeTelegramChatId": "Telegram Chat ID",
    "attributePushoverUserKey": "Cheie Utilizator Pushover",
    "attributePushoverDeviceNames": "Nume Dispozitiv Pushover",
    "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP Host",
    "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP Port",
    "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: Activeaza  SMTP STARTTLS ",
    "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS  Obligatoriu",
    "attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: Activează SMTP SSL",
    "attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL Trust",
    "attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: Protocol SMTP SSL",
    "attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP Expeditor",
    "attributeMailSmtpAuth": "Mail: Activează SMTP Auth",
    "attributeMailSmtpUsername": "Mail: Utilizator SMTP",
    "attributeMailSmtpPassword": "Mail: Parolă SMTP",
    "attributeUiDisableSavedCommands": "UI: Disable Saved Commands",
    "attributeUiDisableAttributes": "UI: Dezactivare Atribute",
    "attributeUiDisableGroups": "UI: Dezactivare Grupuri",
    "attributeUiDisableEvents": "UI: Dezactivare Evenimente",
    "attributeUiDisableVehicleFeatures": "UI: Disable Vehicle Features",
    "attributeUiDisableDrivers": "UI: Dezactivare Șoferi",
    "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Dezactivare Atribute Calculate",
    "attributeUiDisableCalendars": "UI: Dezactivare Calendar",
    "attributeUiDisableMaintenance": "UI: Dezactivare Întreținere",
    "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Ascunde Atributele de Poziționare",
    "attributeUiDisableLoginLanguage": "UI: Dezactivare Limbă Autentificare",
    "attributeNotificationTokens": "Token-uri Notificări",
    "attributePopupInfo": "Informații Popup",
    "errorTitle": "Eroare",
    "errorGeneral": "Parametri invalizi sau încălcare a restricțiilor",
    "errorConnection": "Eroare de conectare",
    "errorSocket": "Eroare conectare web socket",
    "errorZero": "Nu poate fi zero",
    "userEmail": "Email",
    "userPassword": "Parolă",
    "userAdmin": "Admin",
    "userRemember": "Ţine minte",
    "userExpirationTime": "Expirare",
    "userDeviceLimit": "Limită Dispozitiv",
    "userUserLimit": "Limită Utilizator",
    "userDeviceReadonly": "Dispozitiv Doar pentru Citire",
    "userLimitCommands": "Limită Comenzi",
    "userDisableReports": "Dezactivare Rapoarte",
    "userFixedEmail": "Schimbare Adresă Email Interzisă",
    "userToken": "Token",
    "userDeleteAccount": "Șterge Cont",
    "userTemporary": "Temporary",
    "loginTitle": "Autentificare",
    "loginLanguage": "Limbă",
    "loginReset": "Reconfigurare Parolă",
    "loginRegister": "Înregistrare",
    "loginLogin": "Autentificare",
    "loginOpenId": "Autentificare cu OpenID",
    "loginFailed": "Email sau parolă incorectă",
    "loginCreated": "Un nou utilizator a fost înregistrat",
    "loginResetSuccess": "Verifică email",
    "loginUpdateSuccess": "Noua parolă a fost configurată",
    "loginLogout": "Deconectare",
    "loginLogo": "Logo",
    "loginTotpCode": "Cod Parolă One-time",
    "loginTotpKey": "Cheie Parolă One-time",
    "devicesAndState": "Dispozitive și Stare",
    "deviceSelected": "Dispozitiv Selectat",
    "deviceTitle": "Dispozitive",
    "devicePrimaryInfo": "Titlu Dispozitiv",
    "deviceSecondaryInfo": "Detaliu Dispozitiv",
    "deviceIdentifier": "Identificator",
    "deviceModel": "Model",
    "deviceContact": "Contact",
    "deviceCategory": "Categorie",
    "deviceLastUpdate": "Ultima actualizare",
    "deviceCommand": "Comandă",
    "deviceFollow": "Urmărește",
    "deviceTotalDistance": "Distanță Totală",
    "deviceStatus": "Stare",
    "deviceStatusOnline": "Conectat",
    "deviceStatusOffline": "Deconectat",
    "deviceStatusUnknown": "Necunoscut",
    "deviceRegisterFirst": "Inregistrează primul tău dispozitiv",
    "deviceIdentifierHelp": "IMEI, serial number ori alt ID. Trebuie sa coincidă cu identificatorul dispozitivului raportat la server.",
    "deviceShare": "Partajează Dispozitiv",
    "groupDialog": "Grup",
    "groupParent": "Grup",
    "groupNoGroup": "Fără Grup",
    "settingsTitle": "Configurări",
    "settingsUser": "Cont",
    "settingsGroups": "Grupuri",
    "settingsServer": "Server",
    "settingsUsers": "Utilizatori",
    "settingsDistanceUnit": "Unitatea de Măsură Distanță",
    "settingsAltitudeUnit": "Unitate de Măsură Altitudine",
    "settingsSpeedUnit": "Unitate de Măsură Viteză",
    "settingsVolumeUnit": "Unitate de Măsură Volum",
    "settingsTwelveHourFormat": "Format 12-ore",
    "settingsCoordinateFormat": "Format Coordonate",
    "settingsServerVersion": "Versiune Server",
    "settingsAppVersion": "Versiune Aplicație",
    "settingsConnection": "Conexiune",
    "settingsDarkMode": "Mod Întunecat",
    "settingsTotpEnable": "Activează Parolă One-time",
    "settingsTotpForce": "Forțează Parolă One-time",
    "settingsServiceWorkerUpdateInterval": "Interval Actualizare ServiceWorker",
    "settingsUpdateAvailable": "Există o actualizare disponibilă.",
    "settingsSupport": "Support",
    "reportTitle": "Rapoarte",
    "reportScheduled": "Rapoarte Programate",
    "reportDevice": "Dispozitiv",
    "reportGroup": "Grup",
    "reportFrom": "De la ",
    "reportTo": "Până la",
    "reportShow": "Afișează",
    "reportClear": "Sterge",
    "linkGoogleMaps": "Google Maps",
    "linkAppleMaps": "Apple Maps",
    "linkStreetView": "Street View",
    "positionFixTime": "Ora Fix-ului",
    "positionDeviceTime": "Timpul Dispozitivului",
    "positionServerTime": "Timpul Serverului",
    "positionValid": "Valabil",
    "positionAccuracy": "Precizie",
    "positionLatitude": "Latitudine",
    "positionLongitude": "Longitudine",
    "positionAltitude": "Altitudine",
    "positionSpeed": "Viteză",
    "positionCourse": "Curs",
    "positionAddress": "Adresă",
    "positionProtocol": "Protocol",
    "positionDistance": "Distanța",
    "positionRpm": "Turatia",
    "positionFuel": "Nivel combustibil",
    "positionPower": "Alimentare",
    "positionBattery": "Baterie",
    "positionRaw": "Brut",
    "positionIndex": "Index",
    "positionHdop": "HDOP Eroare pe orizontala",
    "positionVdop": "VDOP Eroare pe verticala",
    "positionPdop": "PDOP Eroarea pozitiei",
    "positionSat": "Sateliti",
    "positionSatVisible": "Sateliti Vizibili",
    "positionRssi": "RSSI",
    "positionGps": "GPS",
    "positionRoaming": "Migrare",
    "positionEvent": "Eveniment",
    "positionAlarm": "Alarma",
    "positionStatus": "Stare",
    "positionOdometer": "Kilometraj",
    "positionServiceOdometer": "Kilometraj Service",
    "positionTripOdometer": "Kilometraj Călătorie",
    "positionHours": "Ore",
    "positionSteps": "Pasi",
    "positionInput": "Intrare",
    "positionHeartRate": "Ritmul Cardiac",
    "positionOutput": "Iesire",
    "positionBatteryLevel": "Nivel baterie",
    "positionFuelConsumption": "Consum combustibil",
    "positionRfid": "RFID",
    "positionVersionFw": "Vesiune firmware",
    "positionVersionHw": "Versiune hardware",
    "positionIgnition": "Contact motor",
    "positionFlags": "Marcaj",
    "positionCharge": "Incarca",
    "positionIp": "Adresa IP",
    "positionArchive": "Arhiva",
    "positionVin": "Numar identificare vehicul (VIN)",
    "positionApproximate": "Aproximeaza",
    "positionThrottle": "Pedala acceleratie",
    "positionMotion": "Miscare",
    "positionArmed": "Armat",
    "positionAcceleration": "Acceleratie",
    "positionTemp": "Temperatură",
    "positionDeviceTemp": "Temperatura Dispozitivului",
    "positionCoolantTemp": "Temperatuă Lichid de Răcire",
    "positionOperator": "Operator",
    "positionCommand": "Comenzi",
    "positionBlocked": "Blocat",
    "positionDtcs": "DTCs",
    "positionObdSpeed": "Viteza OBD",
    "positionObdOdometer": "Kilometraj OBD",
    "positionDrivingTime": "Timp de Conducere",
    "positionDriverUniqueId": "Identificator Unic Șofer",
    "positionCard": "Card",
    "positionImage": "Imagine",
    "positionVideo": "Video",
    "positionAudio": "Audio",
    "serverTitle": "Configurări Server",
    "serverZoom": "Zoom",
    "serverRegistration": "Înregistrare",
    "serverReadonly": "Doar pentru Citire",
    "serverForceSettings": "Forțează Configurări",
    "serverAnnouncement": "Anunț",
    "serverName": "Nume Server",
    "serverDescription": "Descriere Server",
    "serverColorPrimary": "Culoare Primară",
    "serverColorSecondary": "Culoare Secundară",
    "serverLogo": "Imagine Logo",
    "serverLogoInverted": "Imagine Logo Inversată",
    "serverChangeDisable": "Dezactivează Schimbarea Serverului",
    "serverDisableShare": "Disable Device Sharing",
    "mapTitle": "Hartă",
    "mapActive": "Hărți Active",
    "mapOverlay": "Suprapunere Hartă",
    "mapOverlayCustom": "Suprapunere Personalizată",
    "mapOpenSeaMap": "OpenSeaMap",
    "mapOpenRailwayMap": "OpenRailwayMap",
    "mapOpenWeatherKey": "Cheie API OpenWeather",
    "mapOpenWeatherClouds": "Nori OpenWeather",
    "mapOpenWeatherPrecipitation": "Precipitații OpenWeather",
    "mapOpenWeatherPressure": "Presiune OpenWeather",
    "mapOpenWeatherWind": "Vânt OpenWeather",
    "mapOpenWeatherTemperature": "Temperatură OpenWeather",
    "mapLayer": "Strat Hartă",
    "mapCustom": "Personalizat (XYX)",
    "mapCustomArcgis": "Personalizat (ArcGIS)",
    "mapCustomLabel": "Hartă personalizată",
    "mapCarto": "Harta Carto Basemaps",
    "mapOsm": "OpenStreetMap",
    "mapGoogleRoad": "Google Road",
    "mapGoogleHybrid": "Google Hybrid",
    "mapGoogleSatellite": "Google Satellite",
    "mapOpenTopoMap": "OpenTopoMap",
    "mapBingKey": "Cheie Bing Maps",
    "mapBingRoad": "Bing Hartă Drumuri",
    "mapBingAerial": "Bing Hartă Aeriană",
    "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid",
    "mapBaidu": "Baidu",
    "mapAutoNavi": "AutoNavi",
    "mapYandexMap": "Harta Yandex",
    "mapYandexSat": "Satelit Yandex",
    "mapWikimedia": "Wikimedia",
    "mapOrdnanceSurvey": "Ordnance Survey",
    "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
    "mapMapboxStreetsDark": "Mapbox Streets Dark",
    "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
    "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
    "mapMapboxKey": "Token Acces MapBox",
    "mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic",
    "mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid",
    "mapMapTilerKey": "Cheie API MapTiler",
    "mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets",
    "mapLocationIqDark": "LocationIQ Dark",
    "mapLocationIqKey": "Token Acces LocationIQ",
    "mapTomTomBasic": "TomTom Basic",
    "mapTomTomFlow": "TomTom Traffic Flow",
    "mapTomTomIncidents": "TomTom Traffic Incidents",
    "mapTomTomKey": "Cheie API TomTom",
    "mapHereBasic": "Here Basic",
    "mapHereHybrid": "Here Hybrid",
    "mapHereSatellite": "Here Satellite",
    "mapHereFlow": "Here Traffic Flow",
    "mapHereKey": "API Key Here",
    "mapShapePolygon": "Poligon",
    "mapShapeCircle": "Cerc",
    "mapShapePolyline": "Polilinie",
    "mapLiveRoutes": "Trasee în Timp Real",
    "mapDirection": "Afișează Direcție",
    "mapCurrentLocation": "Locația Curentă",
    "mapPoiLayer": "POI ",
    "mapClustering": "Clustere de Marcatori",
    "mapOnSelect": "Afișează Harta la Selectare",
    "mapDefault": "Hartă Implicită",
    "stateTitle": "Stare",
    "stateName": "Atribut",
    "stateValue": "Valoare",
    "commandTitle": "Comandă",
    "commandSend": "Trimite",
    "commandSent": "Comanda trimisa",
    "commandQueued": "Comanda adaugata in coada",
    "commandUnit": "Unitate",
    "commandCustom": "Comandă personalizată",
    "commandDeviceIdentification": "Identificare Dispozitiv",
    "commandPositionSingle": "Raportarea unică",
    "commandPositionPeriodic": "Raportarea Periodică",
    "commandPositionStop": "Oprire Raportare",
    "commandEngineStop": "Blocare Motor",
    "commandEngineResume": "Deblocare Motor",
    "commandAlarmArm": "Activare Alarmă",
    "commandAlarmDisarm": "Dezactivare alarmă",
    "commandAlarmDismiss": "Închide Alarmă",
    "commandSetTimezone": "Configurare Fus Orar",
    "commandRequestPhoto": "Solicitare Foto",
    "commandPowerOff": "Oprire Dispozitiv",
    "commandRebootDevice": "Repornire Dispozitiv",
    "commandFactoryReset": "Reconfigurare la Parametrii de Fabrică",
    "commandSendSms": "Trimite SMS",
    "commandSendUssd": "Trimite USSD",
    "commandSosNumber": "Configurare Număr SOS",
    "commandSilenceTime": "Configurare Timp Silențios",
    "commandSetPhonebook": "Configurare Agendă Telefonică",
    "commandVoiceMessage": "Mesaj Vocal",
    "commandOutputControl": "Controlul de ieșire",
    "commandVoiceMonitoring": "Monitorizare Audio",
    "commandSetAgps": "Configurare AGPS",
    "commandSetIndicator": "Configurare Indicator",
    "commandConfiguration": "Configurare",
    "commandGetVersion": "Obține Versiunea",
    "commandFirmwareUpdate": "Actualizare Firmware",
    "commandSetConnection": "Configurare Conexiune",
    "commandSetOdometer": "Configurare Kilometraj",
    "commandGetModemStatus": "Obține Starea Modemului",
    "commandGetDeviceStatus": "Obține Starea Dispozitivului",
    "commandSetSpeedLimit": "Configurare Limită de Viteză",
    "commandModePowerSaving": "Mod Salvare Energie",
    "commandModeDeepSleep": "Mod Somn Adânc",
    "commandAlarmGeofence": "Configurare Alarmă Perimetru Restricționat",
    "commandAlarmBattery": "Configurare Alarmă Baterie",
    "commandAlarmSos": "Configurare Alarmă SOS",
    "commandAlarmRemove": "Configurare Eliminare Alarmă",
    "commandAlarmClock": "Configurare Alarmă Ceas",
    "commandAlarmSpeed": "Configurare Alarmă Viteză",
    "commandAlarmFall": "Configurare Alarmă pentru Cădere",
    "commandAlarmVibration": "Configurare Alarmă Vibrație",
    "commandFrequency": "Frecvenţă",
    "commandTimezone": "Diferență Fus Orar",
    "commandMessage": "Mesaj",
    "commandRadius": "Rază",
    "commandEnable": "Activează",
    "commandData": "Informații",
    "commandIndex": "Index",
    "commandPhone": "Telefon",
    "commandServer": "Server",
    "commandPort": "Port",
    "eventAll": "Toate Evenimentele",
    "eventDeviceOnline": "Stare pornit",
    "eventDeviceUnknown": "Stare necunoscută",
    "eventDeviceOffline": "Stare oprit",
    "eventDeviceInactive": "Dispozitiv inactiv",
    "eventQueuedCommandSent": "Comandă Pusă la Coadă",
    "eventDeviceMoving": "Dispozitiv in mișcare",
    "eventDeviceStopped": "Dispozitiv oprit",
    "eventDeviceOverspeed": "Viteza maxima depasita",
    "eventDeviceFuelDrop": "Scadere nivel carburant",
    "eventDeviceFuelIncrease": "Creștere a Combustibilului",
    "eventCommandResult": "Rezultat comandă",
    "eventGeofenceEnter": "Intare perimetru restricționat",
    "eventGeofenceExit": "Ieșire perimetru restricționat",
    "eventAlarm": "Alarma",
    "eventIgnitionOn": "Contact pornit",
    "eventIgnitionOff": "Contact oprit",
    "eventMaintenance": "Necesită întreținere",
    "eventTextMessage": "Mesaj text recepționat",
    "eventDriverChanged": "Șofer schimbat",
    "eventMedia": "Mediu",
    "eventsScrollToLast": "Deruleaza la sfarsit",
    "eventsSoundEvents": "Sunet Evenimente",
    "eventsSoundAlarms": "Sunet Alarme",
    "alarmGeneral": "General",
    "alarmSos": "SOS",
    "alarmVibration": "Vibratii",
    "alarmMovement": "Miscare",
    "alarmLowspeed": "Viteza redusa",
    "alarmOverspeed": "Viteza depasita",
    "alarmFallDown": "Reducere",
    "alarmLowPower": "Putere redusa",
    "alarmLowBattery": "Nivel scazut baterie",
    "alarmFault": "Eroare",
    "alarmPowerOff": "Pornit",
    "alarmPowerOn": "Oprit",
    "alarmDoor": "Usa",
    "alarmLock": "Blocare",
    "alarmUnlock": "Deblocare",
    "alarmGeofence": "Perimetru Restricționat",
    "alarmGeofenceEnter": "Intrare Perimetru Restricționat",
    "alarmGeofenceExit": "Ieșire Perimetru Restricționat",
    "alarmGpsAntennaCut": "Antena GPS taiata",
    "alarmAccident": "Accident",
    "alarmTow": "Tractare",
    "alarmIdle": "In asteptare",
    "alarmHighRpm": "Turatie ridicata",
    "alarmHardAcceleration": "Accelerare Puternica",
    "alarmHardBraking": "Frana de Urgenta",
    "alarmHardCornering": "Viraj Brusc",
    "alarmLaneChange": "Schimbare Banda",
    "alarmFatigueDriving": "Condus in stare de oboseala",
    "alarmPowerCut": "Taiere Alimentare",
    "alarmPowerRestored": "Alimentare restabilita",
    "alarmJamming": "Bruiaj",
    "alarmTemperature": "Temperatura",
    "alarmParking": "Parcare",
    "alarmBonnet": "Capota",
    "alarmFootBrake": "Frana de serviciu",
    "alarmFuelLeak": "Pierdere combustibil",
    "alarmTampering": "Acces neautorizat",
    "alarmRemoving": "Indepartare",
    "notificationType": "Tip de Notificare",
    "notificationAlways": "Toate Dispozitivele",
    "notificationNotificators": "Canale",
    "notificatorCommand": "Comandă",
    "notificatorWeb": "Web",
    "notificatorMail": "Mail",
    "notificatorSms": "SMS",
    "notificatorFirebase": "Firebase",
    "notificatorTraccar": "Traccar",
    "notificatorTelegram": "Telegram",
    "notificatorPushover": "Pushover",
    "reportReplay": "Reluare",
    "reportCombined": "Combinat",
    "reportRoute": "Trasee",
    "reportEvents": "Evenimente",
    "reportTrips": "Călătorii",
    "reportStops": "Opriri",
    "reportSummary": "Sumar",
    "reportDaily": "Sumar Zilnic",
    "reportChart": "Grafic",
    "reportConfigure": "Configureaza",
    "reportEventTypes": "Tipuri Evenimente",
    "reportChartType": "Tip Grafic",
    "reportShowMarkers": "Afișează Marcatori",
    "reportExport": "Exporta",
    "reportEmail": "Raport Email",
    "reportSchedule": "Program",
    "reportPeriod": "Perioada",
    "reportCustom": "Personalizat",
    "reportToday": "Astăzi",
    "reportYesterday": "Ieri",
    "reportThisWeek": "Săptămâna Curentă",
    "reportPreviousWeek": "Săptămâna Precedentă",
    "reportThisMonth": "Luna Aceasta",
    "reportPreviousMonth": "Luna Precedentă",
    "reportDeviceName": "Nume Dispozitiv",
    "reportAverageSpeed": "Viteza medie",
    "reportMaximumSpeed": "Viteză Maximă",
    "reportEngineHours": "Ore motor",
    "reportDuration": "Durata",
    "reportStartDate": "Data Start",
    "reportStartTime": "Oră Start",
    "reportStartAddress": "Adresa de start",
    "reportEndTime": "Oră Sfârșit",
    "reportEndAddress": "Adresa Sfârșit",
    "reportSpentFuel": "Combustibil consumat",
    "reportStartOdometer": "Kilometraj Start",
    "reportEndOdometer": "Kilomteraj Sfârșit",
    "statisticsTitle": "Statistici",
    "statisticsCaptureTime": "Timpul ",
    "statisticsActiveUsers": "Utilizatori Activi",
    "statisticsActiveDevices": "Dispozitive Active",
    "statisticsRequests": "Solicitări",
    "statisticsMessagesReceived": "Mesaje Primite",
    "statisticsMessagesStored": "Mesaje Salvate",
    "statisticsGeocoder": "Solicitări de Geocodare",
    "statisticsGeolocation": "Solicitări de Geolocare",
    "categoryArrow": "Sageata",
    "categoryDefault": "Implicit",
    "categoryAnimal": "Animal",
    "categoryBicycle": "Bicicleta",
    "categoryBoat": "Barca",
    "categoryBus": "Autobuz",
    "categoryCar": "Masina",
    "categoryCamper": "Rulotă",
    "categoryCrane": "Macara",
    "categoryHelicopter": "Elicopter",
    "categoryMotorcycle": "Motocicleta",
    "categoryOffroad": "Teren Accidentat",
    "categoryPerson": "Persoana",
    "categoryPickup": "Papuc",
    "categoryPlane": "Avion",
    "categoryShip": "Nava",
    "categoryTractor": "Tractor",
    "categoryTrain": "Tren",
    "categoryTram": "Tramvai",
    "categoryTrolleybus": "Trolebuz",
    "categoryTruck": "Camion",
    "categoryVan": "Duba",
    "categoryScooter": "Scooter",
    "maintenanceStart": "Start",
    "maintenancePeriod": "Perioada"
}