From 5ca7ec6840909af2f2ce9f03c3e0eeeadb905420 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anton Tananaev <anton.tananaev@gmail.com>
Date: Fri, 1 Feb 2019 22:27:29 -0800
Subject: Update localization files

---
 web/l10n/fa.json | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'web/l10n/fa.json')

diff --git a/web/l10n/fa.json b/web/l10n/fa.json
index 4627dbbb..f7954b41 100644
--- a/web/l10n/fa.json
+++ b/web/l10n/fa.json
@@ -75,9 +75,8 @@
     "sharedShowAddress": "نمایش آدرس",
     "sharedDisabled": "غیرفعال شده",
     "sharedMaintenance": "تعمیر و نگهداری",
-    "sharedMaintenances": "تعمیرات",
     "sharedDeviceAccumulators": "باطری",
-    "sharedAlarms": "Alarms",
+    "sharedAlarms": "هشدارها",
     "attributeSpeedLimit": "محدودیت سرعت",
     "attributePolylineDistance": "مسافت چند مسیری",
     "attributeReportIgnoreOdometer": "گزارش : بدون کیلومتر شمار",
@@ -105,7 +104,7 @@
     "attributeUiDisableDrivers": "غیرفعالسازی رانندگان",
     "attributeUiDisableComputedAttributes": "غیرفعالسازی محاسبات",
     "attributeUiDisableCalendars": "غیرفعالسازی تقویم",
-    "attributeUiDisableMaintenances": "UI : تعمیرات غیر فعال",
+    "attributeUiDisableMaintenance": "تعمیر غیر فعال",
     "attributeUiHidePositionAttributes": "مخفی شدن موقعیت صفات",
     "errorTitle": "خطا",
     "errorGeneral": "پارامترهای نامعتبر یا نقص محدودیت",
@@ -267,6 +266,7 @@
     "commandAlarmDisarm": "آلارم غیر فعال",
     "commandSetTimezone": "تنظیم ساعت محلی",
     "commandRequestPhoto": "درخواست عکس",
+    "commandPowerOff": "خاموش شدن دستگاه",
     "commandRebootDevice": "ریست کردن دستگاه",
     "commandSendSms": "ارسال پیام کوتاه",
     "commandSendUssd": "ارسال کد USSD",
@@ -316,21 +316,21 @@
     "eventTextMessage": "پیامک دریافت شد",
     "eventDriverChanged": "تعویض راننده",
     "eventsScrollToLast": "اسکرول تا آخر",
-    "alarmGeneral": "General",
+    "alarmGeneral": "اصلی",
     "alarmSos": "درخواست کمک",
     "alarmVibration": "لرزش",
     "alarmMovement": "جابجایی",
-    "alarmLowspeed": "Low Speed",
+    "alarmLowspeed": "سرعت کم",
     "alarmOverspeed": "سرعت بالا",
-    "alarmFallDown": "Fall Down",
-    "alarmLowPower": "Low Power",
-    "alarmLowBattery": "Low Battery",
+    "alarmFallDown": "سقوط",
+    "alarmLowPower": "انرژی کم",
+    "alarmLowBattery": "باطری کم",
     "alarmFault": "ایراد",
     "alarmPowerOff": "خاموش",
     "alarmPowerOn": "روشن",
     "alarmDoor": "در",
-    "alarmLock": "Lock",
-    "alarmUnlock": "Unlock",
+    "alarmLock": "قفل",
+    "alarmUnlock": "باز کردن",
     "alarmGeofence": "جغرافیایی",
     "alarmGeofenceEnter": "ورود محدوده جغرافیایی",
     "alarmGeofenceExit": "خروج محدوده جغرافیایی",
@@ -338,11 +338,11 @@
     "alarmAccident": "تصادف",
     "alarmTow": "یدک کش",
     "alarmIdle": "بیکار",
-    "alarmHighRpm": "High RPM",
+    "alarmHighRpm": "دورموتور بالا",
     "alarmHardAcceleration": "شتاب تند",
     "alarmHardBraking": "ترمز تند",
-    "alarmHardCornering": "Hard Cornering",
-    "alarmLaneChange": "Lane Change",
+    "alarmHardCornering": "زاویه شدید",
+    "alarmLaneChange": "تغییر مسیر",
     "alarmFatigueDriving": "رانندگی خسته",
     "alarmPowerCut": "قطع ولتاژ",
     "alarmPowerRestored": "برگشت ولتاژ",
-- 
cgit v1.2.3