diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n')
| -rw-r--r-- | web/l10n/hr.json | 226 |
1 files changed, 113 insertions, 113 deletions
diff --git a/web/l10n/hr.json b/web/l10n/hr.json index 85c50eb4..ff4220c1 100644 --- a/web/l10n/hr.json +++ b/web/l10n/hr.json @@ -8,7 +8,7 @@ "sharedEdit": "Uredi", "sharedRemove": "Ukloni", "sharedRemoveConfirm": "Ukloniti stavku?", - "sharedNoData": "No data", + "sharedNoData": "Nema podataka", "sharedYes": "Da", "sharedNo": "Ne", "sharedKm": "km", @@ -31,10 +31,10 @@ "sharedName": "Ime", "sharedDescription": "Opis", "sharedSearch": "Pretraži", - "sharedIconScale": "Icon Scale", + "sharedIconScale": "Skaliraj ikonu", "sharedGeofence": "Geo-ograda", "sharedGeofences": "Geo-ograde", - "sharedCreateGeofence": "Create Geofence", + "sharedCreateGeofence": "Kreiraj geo-ogradu", "sharedNotifications": "Obavijesti", "sharedNotification": "Obavijest", "sharedAttributes": "Atributi", @@ -63,14 +63,14 @@ "sharedDevice": "Uređaj", "sharedTest": "Test", "sharedTestNotification": "Pošalji testnu obavijest", - "sharedTestNotificators": "Test Channels", - "sharedTestExpression": "Test Expression", + "sharedTestNotificators": "Testiraj kanale", + "sharedTestExpression": "Testiraj izraz", "sharedCalendar": "Kalendar", "sharedCalendars": "Kalendari", "sharedFile": "Datoteka", - "sharedSearchDevices": "Search Devices", - "sharedSortBy": "Sort By", - "sharedFilterMap": "Filter on Map", + "sharedSearchDevices": "Traži uređaje", + "sharedSortBy": "Sortiraj po", + "sharedFilterMap": "Filtriraj na karti", "sharedSelectFile": "Odaberi datoteku", "sharedPhone": "Telefon", "sharedRequired": "Potrebno", @@ -78,8 +78,8 @@ "sharedPermissions": "Dozvole", "sharedConnections": "Veze", "sharedExtra": "Extra", - "sharedPrimary": "Primary", - "sharedSecondary": "Secondary", + "sharedPrimary": "Primarno", + "sharedSecondary": "Sekundarno", "sharedTypeString": "String", "sharedTypeNumber": "Broj", "sharedTypeBoolean": "Boolean", @@ -96,31 +96,31 @@ "sharedAlarms": "Alarmi", "sharedLocation": "Lokacija", "sharedImport": "Uvoz", - "sharedColumns": "Columns", - "sharedDropzoneText": "Drag and drop a file here or click", - "calendarSimple": "Simple", - "calendarRecurrence": "Recurrence", - "calendarOnce": "Once", - "calendarDaily": "Daily", - "calendarWeekly": "Weekly", - "calendarMonthly": "Monthly", - "calendarDays": "Days", - "calendarSunday": "Sunday", - "calendarMonday": "Monday", - "calendarTuesday": "Tuesday", - "calendarWednesday": "Wednesday", - "calendarThursday": "Thursday", - "calendarFriday": "Friday", - "calendarSaturday": "Saturday", - "attributeShowGeofences": "Show Geofences", + "sharedColumns": "Stupac", + "sharedDropzoneText": "Dovuci i pusti datoteku ovdje ili klikni", + "calendarSimple": "Jednostavno", + "calendarRecurrence": "Ponavljajuće", + "calendarOnce": "Jednom", + "calendarDaily": "Dnevno", + "calendarWeekly": "Tjedno", + "calendarMonthly": "Mjesečno", + "calendarDays": "Dani", + "calendarSunday": "Nedjelja", + "calendarMonday": "Ponedjeljak", + "calendarTuesday": "Utorak", + "calendarWednesday": "Srijeda", + "calendarThursday": "Četvrtak", + "calendarFriday": "Petak", + "calendarSaturday": "Subota", + "attributeShowGeofences": "Pokaži geo-ograde", "attributeSpeedLimit": "Ograničenje brzine", - "attributeFuelDropThreshold": "Fuel Drop Threshold", - "attributeFuelIncreaseThreshold": "Fuel Increase Threshold", + "attributeFuelDropThreshold": "Gorivo je ispod zadane vrijednosti", + "attributeFuelIncreaseThreshold": "Gorivo je iznad zadane vrijednosti", "attributePolylineDistance": "Udaljenost linijom", "attributeReportIgnoreOdometer": "Izvještaj: ignoriraj kilometražu", "attributeWebReportColor": "Web: Boja izvještaja", "attributeDevicePassword": "Lozinka uređaja", - "attributeDeviceImage": "Device Image", + "attributeDeviceImage": "Slika uređaja", "attributeDeviceInactivityStart": "Neaktivnost uređaja", "attributeDeviceInactivityPeriod": "Vrijeme neaktivnosti uređaja", "attributeProcessingCopyAttributes": "Obrada: Kopiraj atribute", @@ -129,8 +129,8 @@ "attributeWebSelectZoom": "Web: Približi kod odabira", "attributeWebMaxZoom": "Web: Maksimalni zoom", "attributeTelegramChatId": "Telegram Chat ID", - "attributePushoverUserKey": "Pushover User Key", - "attributePushoverDeviceNames": "Pushover Device Names", + "attributePushoverUserKey": "Proslijedi ključ korisnika", + "attributePushoverDeviceNames": "Proslijedi imena uređaja", "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP poslužitelj", "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP port", "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS uključen", @@ -142,8 +142,8 @@ "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP uključi autentikaciju", "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP korisničko ime", "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP lozinka", - "attributeUiDisableAttributes": "UI: Disable Attributes", - "attributeUiDisableGroups": "UI: Disable Groups", + "attributeUiDisableAttributes": "UI: Onemogući atribute", + "attributeUiDisableGroups": "UI: Onemogući grupe", "attributeUiDisableEvents": "UI: Isključi događaje", "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Isključi značajke vozila", "attributeUiDisableDrivers": "UI: Isključi vozače", @@ -151,9 +151,9 @@ "attributeUiDisableCalendars": "UI: Isključi kalendare", "attributeUiDisableMaintenance": "UI: Isključi održavanje", "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Sakrij atribute pozicioniranja", - "attributeUiDisableLoginLanguage": "UI: Disable Login Language", + "attributeUiDisableLoginLanguage": "UI: Onemogući jezik prilikom logina", "attributeNotificationTokens": "Token za notifikacije", - "attributePopupInfo": "Popup Info", + "attributePopupInfo": "Popup info", "errorTitle": "Greška", "errorGeneral": "Nevažeći parametri ili kršenje ograničenja", "errorConnection": "Greška konekcije", @@ -168,27 +168,27 @@ "userUserLimit": "Maksimalni broj korisnika", "userDeviceReadonly": "Onemogući dodavanje uređaja", "userLimitCommands": "Ograniči komande", - "userDisableReports": "Disable Reports", - "userFixedEmail": "No Email Change", + "userDisableReports": "Onemogući izvještaje", + "userFixedEmail": "Zabrani promjenu e-pošte", "userToken": "Token", - "userDeleteAccount": "Delete Account", + "userDeleteAccount": "Obriši račun", "loginTitle": "Prijava", "loginLanguage": "Jezik", - "loginReset": "Reset Password", + "loginReset": "Ponovo postavi lozinku", "loginRegister": "Registracija", "loginLogin": "Prijava", - "loginOpenId": "Login with OpenID", + "loginOpenId": "Prijavi se sa OpenID-om", "loginFailed": "Netočna e-mail adresa ili password", "loginCreated": "Registiran je novi korisnik", - "loginResetSuccess": "Check your email", - "loginUpdateSuccess": "New password is set", + "loginResetSuccess": "Provjeri e-poštu", + "loginUpdateSuccess": "Postavljena je nova lozinka", "loginLogout": "Odjava", "loginLogo": "Logo", "devicesAndState": "Uređaji i stanje", - "deviceSelected": "Selected Device", + "deviceSelected": "Odabrani uređaj", "deviceTitle": "Uređaji", - "devicePrimaryInfo": "Device Title", - "deviceSecondaryInfo": "Device Detail", + "devicePrimaryInfo": "Ime uređaja", + "deviceSecondaryInfo": "Detalji uređaja", "deviceIdentifier": "Identifikator", "deviceModel": "Model", "deviceContact": "Kontakt", @@ -201,8 +201,8 @@ "deviceStatusOnline": "Online", "deviceStatusOffline": "Offline", "deviceStatusUnknown": "Nepoznato", - "deviceRegisterFirst": "Register your first device", - "deviceIdentifierHelp": "IMEI, serial number or other id. It has to match the identifier device reports to the server.", + "deviceRegisterFirst": "Prijavi svoj prvi uređaj", + "deviceIdentifierHelp": "IMEI, serijski broj ili drugi ID mora biti jednak identifikatoru uređaja koji se prijavljuje na poslužitelj", "groupDialog": "Grupa", "groupParent": "Grupa", "groupNoGroup": "Bez grupe", @@ -212,16 +212,16 @@ "settingsServer": "Server", "settingsUsers": "Korisnici", "settingsDistanceUnit": "Jedinica udaljenosti", - "settingsAltitudeUnit": "Altitude Unit", + "settingsAltitudeUnit": "Mjerna jedinica za visinu", "settingsSpeedUnit": "Jedinica brzine", "settingsVolumeUnit": "Mjerna jedinica za volumen", "settingsTwelveHourFormat": "12-satno vrijeme", "settingsCoordinateFormat": "Format koordinata", - "settingsServerVersion": "Server Version", - "settingsAppVersion": "App Version", - "settingsConnection": "Connection", + "settingsServerVersion": "Verzija poslužitelja", + "settingsAppVersion": "Verzija aplikacije", + "settingsConnection": "Veza", "reportTitle": "Izvještaji", - "reportScheduled": "Scheduled Reports", + "reportScheduled": "Redovni izvještaj", "reportDevice": "Uređaj", "reportGroup": "Grupa", "reportFrom": "Od", @@ -231,9 +231,9 @@ "linkGoogleMaps": "Google Maps", "linkAppleMaps": "Apple Maps", "linkStreetView": "Street View", - "positionFixTime": "Fix Time", - "positionDeviceTime": "Device Time", - "positionServerTime": "Server Time", + "positionFixTime": "Fiksno vrijeme", + "positionDeviceTime": "Vrijeme na uređaju", + "positionServerTime": "Vrijeme na poslužitelju", "positionValid": "Važeće", "positionAccuracy": "Preciznost", "positionLatitude": "Širina", @@ -267,7 +267,7 @@ "positionHours": "Sati", "positionSteps": "Koraci", "positionInput": "Ulaz", - "positionHeartRate": "Heart Rate", + "positionHeartRate": "Otkucaji srca", "positionOutput": "Izlaz", "positionBatteryLevel": "Razina baterije", "positionFuelConsumption": "Potrošnja goriva", @@ -285,18 +285,18 @@ "positionMotion": "Kretanje", "positionArmed": "Aktivirano", "positionAcceleration": "Ubrzavanje", - "positionTemp": "Temperature", + "positionTemp": "Temperatura", "positionDeviceTemp": "Temperatura uređaja", - "positionCoolantTemp": "Coolant Temperature", + "positionCoolantTemp": "Temperatura rashladne tekućine", "positionOperator": "Operater", "positionCommand": "Naredba", "positionBlocked": "Blokirano", "positionDtcs": "DTC kodovi", "positionObdSpeed": "OBD brzina", "positionObdOdometer": "OBD kilometraža", - "positionDrivingTime": "Driving Time", + "positionDrivingTime": "Vrijeme vožnje", "positionDriverUniqueId": "Vozačev jedinstveni ID", - "positionCard": "Card", + "positionCard": "Kartica", "positionImage": "Slika", "positionVideo": "Video", "positionAudio": "Audio", @@ -306,23 +306,23 @@ "serverReadonly": "Samo pregledavanje", "serverForceSettings": "Nametni postavke", "serverAnnouncement": "Najava", - "serverName": "Server Name", - "serverDescription": "Server Description", - "serverColorPrimary": "Color Primary", - "serverColorSecondary": "Color Secondary", - "serverLogo": "Logo Image", + "serverName": "Ime poslužitelja", + "serverDescription": "Opis poslužitelja", + "serverColorPrimary": "Primarna boja", + "serverColorSecondary": "Sekundarna boja", + "serverLogo": "Logo", "mapTitle": "Karta", - "mapActive": "Active Maps", - "mapOverlay": "Map Overlay", - "mapOverlayCustom": "Custom Overlay", + "mapActive": "Aktivna karta", + "mapOverlay": "Prekrivajuća karta", + "mapOverlayCustom": "Prilagođeno prekrivanje", "mapOpenSeaMap": "OpenSeaMap", "mapOpenRailwayMap": "OpenRailwayMap", - "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API Key", - "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather Clouds", - "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather Precipitation", - "mapOpenWeatherPressure": "OpenWeather Pressure", - "mapOpenWeatherWind": "OpenWeather Wind", - "mapOpenWeatherTemperature": "OpenWeather Temperature", + "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API ključ", + "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather oblaci", + "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather oborine", + "mapOpenWeatherPressure": "OpenWeather tlak", + "mapOpenWeatherWind": "OpenWeather vjetar", + "mapOpenWeatherTemperature": "OpenWeather temperatura", "mapLayer": "Sloj karte", "mapCustom": "Prilagođeno (XYZ)", "mapCustomArcgis": "Prilagođeno (ArcGIS)", @@ -346,31 +346,31 @@ "mapMapboxStreets": "Mapbox ulice", "mapMapboxOutdoors": "Mapbox izvana", "mapMapboxSatellite": "Mapbox satelit", - "mapMapboxKey": "Mapbox Access Token", - "mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic", - "mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid", - "mapMapTilerKey": "MapTiler API Key", + "mapMapboxKey": "Mapbox pristupni ključ", + "mapMapTilerBasic": "MapTiler osnovno", + "mapMapTilerHybrid": "MapTiler hibrid", + "mapMapTilerKey": "MapTiler API ključ", "mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets", - "mapLocationIqKey": "LocationIQ Access Token", - "mapTomTomBasic": "TomTom Basic", - "mapTomTomFlow": "TomTom Traffic Flow", - "mapTomTomIncidents": "TomTom Traffic Incidents", - "mapTomTomKey": "TomTom API Key", - "mapHereBasic": "Here Basic", - "mapHereHybrid": "Here Hybrid", - "mapHereSatellite": "Here Satellite", - "mapHereFlow": "Here Traffic Flow", - "mapHereKey": "Here API Key", + "mapLocationIqKey": "LocationIQ pristupni ključ", + "mapTomTomBasic": "TomTom osnovno", + "mapTomTomFlow": "TomTom prikaz prometa", + "mapTomTomIncidents": "TomTom prometne nesreće", + "mapTomTomKey": "TomTom API ključ", + "mapHereBasic": "Here osnovno", + "mapHereHybrid": "Here hibridno", + "mapHereSatellite": "Here satelit", + "mapHereFlow": "Here prikaz prometa", + "mapHereKey": "Here API ključ", "mapShapePolygon": "Mnogokut", "mapShapeCircle": "Krug", "mapShapePolyline": "Razlomljena linija", "mapLiveRoutes": "Rute uživo", - "mapDirection": "Show Direction", - "mapCurrentLocation": "Current Location", + "mapDirection": "Pokaži smjer", + "mapCurrentLocation": "Trenutna lokacija", "mapPoiLayer": "Točke interesa sloj", - "mapClustering": "Markers Clustering", - "mapOnSelect": "Show Map on Selection", - "mapDefault": "Default Map", + "mapClustering": "Organizacija markera", + "mapOnSelect": "Prikaži kartu na odabranom", + "mapDefault": "Zadana karta", "stateTitle": "Stanje", "stateName": "Atribut", "stateValue": "Vrijednost", @@ -393,7 +393,7 @@ "commandRequestPhoto": "Zatraži sliku", "commandPowerOff": "Isključi uređaj", "commandRebootDevice": "Ponovno pokretanje uređaja", - "commandFactoryReset": "Factory Reset", + "commandFactoryReset": "Tvorničko postavljanje", "commandSendSms": "Pošalji SMS", "commandSendUssd": "Pošalji USSD", "commandSosNumber": "Postavi SOS broj", @@ -411,17 +411,17 @@ "commandSetOdometer": "Postavi odometar", "commandGetModemStatus": "Dohvati status modema", "commandGetDeviceStatus": "Dohvati status uređaja", - "commandSetSpeedLimit": "Set Speed Limit", - "commandModePowerSaving": "Power Saving Mode", - "commandModeDeepSleep": "Deep Sleep Mode", - "commandAlarmGeofence": "Set Geofence Alarm", - "commandAlarmBattery": "Set Battery Alarm", - "commandAlarmSos": "Set SOS Alarm", - "commandAlarmRemove": "Set Remove Alarm", - "commandAlarmClock": "Set Clock Alarm", - "commandAlarmSpeed": "Set Speed Alarm", - "commandAlarmFall": "Set Fall Alarm", - "commandAlarmVibration": "Set Vibration Alarm", + "commandSetSpeedLimit": "Postavi ograničenje brzine", + "commandModePowerSaving": "Način uštede energije", + "commandModeDeepSleep": "Način dubokog sna", + "commandAlarmGeofence": "Postavi alarm za geo-ogradu", + "commandAlarmBattery": "Postavi alarm za bateriju", + "commandAlarmSos": "Postavi SOS alarm", + "commandAlarmRemove": "Ukloni alarm", + "commandAlarmClock": "Postavi alarm na vrijeme", + "commandAlarmSpeed": "Postavi alarm za brzinu", + "commandAlarmFall": "Postavi alarm za pad", + "commandAlarmVibration": "Postavi alarm za vribracije", "commandFrequency": "Učestalost", "commandTimezone": "Korekcija vremenske zone", "commandMessage": "Poruka", @@ -441,7 +441,7 @@ "eventDeviceStopped": "Uređaj zaustavljen", "eventDeviceOverspeed": "Prekoračeno ograničenje brzine", "eventDeviceFuelDrop": "Pad količine goriva", - "eventDeviceFuelIncrease": "Fuel increase", + "eventDeviceFuelIncrease": "Porast goriva", "eventCommandResult": "Rezultat naredbe", "eventGeofenceEnter": "Ulaz u geo-ogradu", "eventGeofenceExit": "Izlaz iz geo-ograde", @@ -453,8 +453,8 @@ "eventDriverChanged": "Vozač promijenjen", "eventMedia": "Media", "eventsScrollToLast": "Pomakni na zadnji", - "eventsSoundEvents": "Sound Events", - "eventsSoundAlarms": "Sound Alarms", + "eventsSoundEvents": "Zvučni događaji", + "eventsSoundAlarms": "Zvučni alarm", "alarmGeneral": "Općenito", "alarmSos": "SOS", "alarmVibration": "Vibracija", @@ -496,16 +496,16 @@ "notificationType": "Tip obavijesti", "notificationAlways": "Svi uređaji", "notificationNotificators": "Kanali", - "notificatorCommand": "Command", + "notificatorCommand": "Naredba", "notificatorWeb": "Web", "notificatorMail": "Email", "notificatorSms": "SMS", "notificatorFirebase": "Firebase", "notificatorTraccar": "Traccar", "notificatorTelegram": "Telegram", - "notificatorPushover": "Pushover", + "notificatorPushover": "Pošalji", "reportReplay": "Ponovi", - "reportCombined": "Combined", + "reportCombined": "Kombinirano", "reportRoute": "Ruta", "reportEvents": "Događaji", "reportTrips": "Putovanja", @@ -519,7 +519,7 @@ "reportShowMarkers": "Pokaži markere", "reportExport": "Izvoz", "reportEmail": "Izvještaj emailom", - "reportSchedule": "Schedule", + "reportSchedule": "Raspored", "reportPeriod": "Period", "reportCustom": "Prilagođeno", "reportToday": "Danas", |