1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/web/l10n/zh.json b/web/l10n/zh.json
index 81320574..8dbff3a1 100644
--- a/web/l10n/zh.json
+++ b/web/l10n/zh.json
@@ -70,7 +70,7 @@
     "sharedFile": "文件",
     "sharedSearchDevices": "搜索设备",
     "sharedSortBy": "排序方式",
-    "sharedFilterMap": "在地图上筛选",
+    "sharedFilterMap": "在地图上过滤",
     "sharedSelectFile": "选择文件",
     "sharedPhone": "电话",
     "sharedRequired": "必填",
@@ -177,6 +177,7 @@
     "loginReset": "密码重设",
     "loginRegister": "注册",
     "loginLogin": "登录",
+    "loginOpenId": "以开放ID登录",
     "loginFailed": "邮箱或密码错误",
     "loginCreated": "新用户已注册成功",
     "loginResetSuccess": "查看您的电子邮件",
@@ -291,7 +292,9 @@
     "positionDtcs": "双离合变速箱",
     "positionObdSpeed": "OBD速度",
     "positionObdOdometer": "OBD里程表",
+    "positionDrivingTime": "行驶时间",
     "positionDriverUniqueId": "驾驶员独有ID",
+    "positionCard": "卡片",
     "positionImage": "图片",
     "positionVideo": "视频",
     "positionAudio": "音频",
@@ -485,6 +488,7 @@
     "notificationType": "通知类型",
     "notificationAlways": "所有设备",
     "notificationNotificators": "通道",
+    "notificatorCommand": "命令",
     "notificatorWeb": "网页",
     "notificatorMail": "邮件",
     "notificatorSms": "短信",