aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/tr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/tr.json')
-rw-r--r--web/l10n/tr.json100
1 files changed, 58 insertions, 42 deletions
diff --git a/web/l10n/tr.json b/web/l10n/tr.json
index 6b57cc62..d1fa2e7f 100644
--- a/web/l10n/tr.json
+++ b/web/l10n/tr.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"sharedLoading": "Yükleniyor...",
- "sharedHide": "Hide",
+ "sharedHide": "Gizle",
"sharedSave": "Kaydet",
- "sharedSet": "Set",
+ "sharedSet": "Belirle",
"sharedCancel": "İptal",
"sharedAdd": "Ekle",
"sharedEdit": "Düzenle",
@@ -17,9 +17,9 @@
"sharedHour": "Saat",
"sharedMinute": "Dakika",
"sharedSecond": "Saniye",
- "sharedDecimalDegrees": "Decimal Degrees",
- "sharedDegreesDecimalMinutes": "Degrees Decimal Minutes",
- "sharedDegreesMinutesSeconds": "Degrees Minutes Seconds",
+ "sharedDecimalDegrees": "Onluk Derece",
+ "sharedDegreesDecimalMinutes": "Onluk Dakika Derecesi",
+ "sharedDegreesMinutesSeconds": "Dakika Saniye Derecesi",
"sharedName": "İsim",
"sharedDescription": "Açıklama",
"sharedSearch": "Arama",
@@ -35,23 +35,31 @@
"sharedHourAbbreviation": "s",
"sharedMinuteAbbreviation": "d",
"sharedGetMapState": "Harita Durumunu Getir",
- "sharedAttributeAlias": "Attribute Alias",
- "sharedAttributeAliases": "Attribute Aliases",
- "sharedAlias": "Alias",
- "sharedDeviceDistance": "Device Distance",
- "sharedDevice": "Device",
- "sharedTestMail": "Send Test Email",
+ "sharedGetToggleState": "Düğme Durumunu Öğren",
+ "sharedAttributeAlias": "Eşleştirilmiş Özellik",
+ "sharedAttributeAliases": "Eşleştirilmiş Özellikler",
+ "sharedAlias": "Takma ad",
+ "sharedDeviceDistance": "Cihaz Mesafesi",
+ "sharedDevice": "Cihaz",
+ "sharedTestMail": "Test E-postası Gönder",
+ "sharedCalendar": "Takvim",
+ "sharedCalendars": "Takvimler",
+ "sharedFile": "Dosya",
+ "sharedSelectFile": "Dosya Seçin",
"errorTitle": "Hata",
"errorUnknown": "Bilinmeyen hata ",
"errorConnection": "Bağlantı Hatası",
+ "errorSocket": "Web Soketine bağlanırken hata",
"userEmail": "Eposta",
"userPassword": "Şifre",
"userAdmin": "Yönetici",
"userRemember": "Hatırla",
- "userDisabled": "Disabled",
- "userExpirationTime": "Expiration",
- "userDeviceLimit": "Device Limit",
- "userToken": "Token",
+ "userDisabled": "Devre Dışı",
+ "userExpirationTime": "Geçersizlik Tarihi",
+ "userDeviceLimit": "Cihaz Limiti",
+ "userUserLimit": "Kullanıcı Limiti",
+ "userDeviceReadonly": "Cihaz Salt Okunur",
+ "userToken": "Kullanıcı Anahtarı",
"loginTitle": "Oturum aç",
"loginLanguage": "Lisan",
"loginRegister": "Kayıt",
@@ -63,14 +71,14 @@
"devicesAndState": "Cihazlar ve Bölge",
"deviceTitle": "Cihazlar",
"deviceIdentifier": "Kimlik",
- "devicePhone": "Phone",
+ "devicePhone": "Telefon",
"deviceModel": "Model",
- "deviceContact": "Contact",
- "deviceCategory": "Category",
+ "deviceContact": "İletişim",
+ "deviceCategory": "Kategori",
"deviceLastUpdate": "Son Güncelleme",
"deviceCommand": "Komut",
"deviceFollow": "Takip",
- "deviceTotalDistance": "Total Distance",
+ "deviceTotalDistance": "Toplam Mesafe",
"groupDialog": "Grup",
"groupParent": "Grup",
"groupNoGroup": "Grupsuz",
@@ -81,7 +89,7 @@
"settingsUsers": "Kullanıcı",
"settingsSpeedUnit": "Hız",
"settingsTwelveHourFormat": "12 saat formatı",
- "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format",
+ "settingsCoordinateFormat": "Koordinat Formatı",
"reportTitle": "Raporlar",
"reportDevice": "Aygıt",
"reportGroup": "Grup",
@@ -91,6 +99,7 @@
"reportClear": "Temizle",
"positionFixTime": "Süre",
"positionValid": "Geçerli",
+ "positionAccuracy": "Hata Payı",
"positionLatitude": "Enlem",
"positionLongitude": "Boylam",
"positionAltitude": "Rakım",
@@ -98,11 +107,12 @@
"positionCourse": "Yön",
"positionAddress": "Adres",
"positionProtocol": "Protokol",
+ "positionDistance": "Mesafe",
"serverTitle": "Sunucu Ayarları",
"serverZoom": "Yakınlaştırma",
"serverRegistration": "Kayıt",
"serverReadonly": "Saltokunur",
- "serverForceSettings": "Force Settings",
+ "serverForceSettings": "Mecbur Bırakılan Ayarlar",
"mapTitle": "Harita",
"mapLayer": "Harita Katmanı",
"mapCustom": "Özelleştirilmiş Harita",
@@ -113,8 +123,8 @@
"mapBingAerial": "Bing Maps Aerial",
"mapShapePolygon": "Çokgen",
"mapShapeCircle": "Çember",
- "mapShapePolyline": "Polyline",
- "mapLiveRoutes": "Live Routes",
+ "mapShapePolyline": "Çizim",
+ "mapLiveRoutes": "Canlı Takip",
"stateTitle": "Bölge",
"stateName": "Özellik",
"stateValue": "Değer",
@@ -139,6 +149,7 @@
"commandSosNumber": "Acil Durum Numarasını Belirle",
"commandSilenceTime": "Sessiz Zamanı Belirle",
"commandSetPhonebook": "Telefon Defterini Belirle",
+ "commandSetIndicator": "Belirteci Ayarla",
"commandVoiceMessage": "Ses Mesajı",
"commandOutputControl": "Çıkış Kontrolü",
"commandAlarmSpeed": "Hız Alarmı",
@@ -147,9 +158,10 @@
"commandData": "Veri",
"commandPhone": "Telefon Numarası",
"commandMessage": "Mesaj",
+ "commandTimezone": "Saat Dilimi Dışında",
"eventAll": "Tüm Olaylar",
"eventDeviceOnline": "Cihaz çevrimiçi",
- "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown",
+ "eventDeviceUnknown": "Cihaz Durumu Bilinmiyor",
"eventDeviceOffline": "Cihaz çevrimdışı",
"eventDeviceMoving": "Cihaz hareket halinde",
"eventDeviceStopped": "Cihaz çalışmıyor",
@@ -160,7 +172,7 @@
"eventAlarm": "Alarmlar",
"eventIgnitionOn": "Kontak Açık",
"eventIgnitionOff": "Kontak Kapalı",
- "eventMaintenance": "Maintenance required",
+ "eventMaintenance": "Bakım Gerekli",
"alarm": "Alarm",
"alarmSos": "İmdat Alarmı",
"alarmVibration": "Darbe Alarmı",
@@ -176,9 +188,12 @@
"reportEvents": "Olaylar",
"reportTrips": "Turlar",
"reportSummary": "Özet",
+ "reportChart": "Grafik",
"reportConfigure": "Ayarlar",
"reportEventTypes": "Olay Tipleri",
- "reportExport": "Export",
+ "reportChartType": "Grafik Tipi",
+ "reportShowMarkers": "İşaretleri Göster",
+ "reportExport": "Çıktı Al",
"reportDeviceName": "Cihaz İsmi",
"reportAverageSpeed": "Ortalama Hız",
"reportMaximumSpeed": "En Fazla Hız",
@@ -190,20 +205,21 @@
"reportEndAddress": "Bittiği Adres",
"reportSpentFuel": "Tüketilen Yakıt",
"statisticsTitle": "Statistics",
- "statisticsCaptureTime": "Capture Time",
- "statisticsActiveUsers": "Active Users",
- "statisticsActiveDevices": "Active Devices",
- "statisticsRequests": "Requests",
- "statisticsMessagesReceived": "Messages Received",
- "statisticsMessagesStored": "Messages Stored",
- "categoryArrow": "Arrow",
- "categoryDefault": "Default",
- "categoryCar": "Car",
- "categoryBus": "Bus",
- "categoryTruck": "Truck",
- "categoryShip": "Ship",
- "categoryPlane": "Plane",
- "categoryMotorcycle": "Motorcycle",
- "categoryBicycle": "Bicycle",
- "categoryPerson": "Person"
+ "statisticsCaptureTime": "Yakalama Zamanı",
+ "statisticsActiveUsers": "Aktif Kullanıcılar",
+ "statisticsActiveDevices": "Aktif Cihazlar",
+ "statisticsRequests": "İstenilenler",
+ "statisticsMessagesReceived": "Mesajlar Alındı",
+ "statisticsMessagesStored": "Mesajlar Kaydedildi",
+ "categoryArrow": "Ok",
+ "categoryDefault": "Varsayılan",
+ "categoryCar": "Araba",
+ "categoryBus": "Otobüs",
+ "categoryTruck": "Kamyon",
+ "categoryShip": "Gemi",
+ "categoryPlane": "Uçak",
+ "categoryMotorcycle": "Motorsiklet",
+ "categoryBicycle": "Bisiklet",
+ "categoryPerson": "İnsan",
+ "categoryAnimal": "Hayvan"
} \ No newline at end of file