diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/tr.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/tr.json | 117 |
1 files changed, 64 insertions, 53 deletions
diff --git a/web/l10n/tr.json b/web/l10n/tr.json index 4fd02c2f..942f4265 100644 --- a/web/l10n/tr.json +++ b/web/l10n/tr.json @@ -75,10 +75,11 @@ "sharedNew": "Yeni", "sharedShowAddress": "Adresi Göster", "sharedDisabled": "Devre Dışı", + "sharedMaintenance": "Bakım", + "sharedMaintenances": "Bakımlar", "attributeSpeedLimit": "Hız Limiti", + "attributePolylineDistance": "Çizgi uzaklığı", "attributeReportIgnoreOdometer": "Rapor: Odometerı yoksay", - "attributeMaintenanceStart": "Bakım: Başlangıç", - "attributeMaintenanceInterval": "Bakım: Aralık", "attributeWebReportColor": "Web: Rapor Rengi", "attributeDevicePassword": "Araç şifresi", "attributeProcessingCopyAttributes": "İşleniyor: Nitelikler Kopyalanıyor", @@ -103,11 +104,13 @@ "attributeUiDisableDrivers": "UI: Sürücüler Devredışı", "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Hesaplanmış Öznitelikler Devredışı", "attributeUiDisableCalendars": "UI: Takvim Devredışı", - "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Hide Position Attributes", + "attributeUiDisableMaintenances": "Bakımlar Devre Dışı", + "attributeUiHidePositionAttributes": "Konum Özniteliklerini Gizle", "errorTitle": "Hata", "errorGeneral": "Invalid parameters or constraints violation", "errorConnection": "Bağlantı Hatası", "errorSocket": "Web Soketine bağlanırken hata", + "errorZero": "Sıfır olamaz", "userEmail": "Eposta", "userPassword": "Şifre", "userAdmin": "Yönetici", @@ -116,7 +119,7 @@ "userDeviceLimit": "Cihaz Limiti", "userUserLimit": "Kullanıcı Limiti", "userDeviceReadonly": "Cihaz Salt Okunur", - "userLimitCommands": "Limit Commands", + "userLimitCommands": "Komutları Kısıtla", "userToken": "Kullanıcı Anahtarı", "loginTitle": "Oturum aç", "loginLanguage": "Lisan", @@ -148,9 +151,9 @@ "settingsGroups": "Gruplar", "settingsServer": "Sunucu", "settingsUsers": "Kullanıcı", - "settingsDistanceUnit": "Distance Unit", - "settingsSpeedUnit": "Speed Unit", - "settingsVolumeUnit": "Volume Unit", + "settingsDistanceUnit": "Uzaklık Birimi", + "settingsSpeedUnit": "Hız Birimi", + "settingsVolumeUnit": "Hacim Birimi", "settingsTwelveHourFormat": "12 saat formatı", "settingsCoordinateFormat": "Koordinat Formatı", "reportTitle": "Raporlar", @@ -180,11 +183,11 @@ "positionHdop": "HDOP", "positionVdop": "VDOP", "positionPdop": "PDOP", - "positionSat": "Satellites", - "positionSatVisible": "Visible Satellites", + "positionSat": "Uydu", + "positionSatVisible": "Görünür Uydu", "positionRssi": "RSSI", "positionGps": "GPS", - "positionRoaming": "Roaming", + "positionRoaming": "Dolaşım", "positionEvent": "Event", "positionAlarm": "Alarm", "positionStatus": "Durum", @@ -192,7 +195,7 @@ "positionServiceOdometer": "Service Odometer", "positionTripOdometer": "Trip Odometer", "positionHours": "Hours", - "positionSteps": "Steps", + "positionSteps": "Adım", "positionInput": "Input", "positionOutput": "Output", "positionBatteryLevel": "Pil Seviyesi", @@ -218,9 +221,9 @@ "positionDtcs": "DTCs", "positionObdSpeed": "OBD Speed", "positionObdOdometer": "OBD Odometer", - "positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id", - "positionImage": "Image", - "positionAudio": "Audio", + "positionDriverUniqueId": "Benzersiz Sürücü Kimliği", + "positionImage": "Görüntü", + "positionAudio": "Ses", "serverTitle": "Sunucu Ayarları", "serverZoom": "Yakınlaştırma", "serverRegistration": "Kayıt", @@ -238,18 +241,19 @@ "mapBaidu": "Baidu", "mapYandexMap": "Yandex Map", "mapYandexSat": "Yandex Satellite", + "mapWikimedia": "Wikimedia", "mapShapePolygon": "Çokgen", "mapShapeCircle": "Çember", "mapShapePolyline": "Çizim", "mapLiveRoutes": "Canlı Takip", - "mapPoiLayer": "POI Layer", + "mapPoiLayer": "POI Katmanı", "stateTitle": "Bölge", "stateName": "Özellik", "stateValue": "Değer", "commandTitle": "Komut", "commandSend": "Gönder", "commandSent": "Komut gönderildi", - "commandQueued": "Command has been queued", + "commandQueued": "Komut kuyruğa alındı", "commandUnit": "Ünite", "commandCustom": "Özel komut", "commandDeviceIdentification": "Cihaz Tanımı", @@ -270,35 +274,35 @@ "commandSetPhonebook": "Telefon Defterini Belirle", "commandVoiceMessage": "Ses Mesajı", "commandOutputControl": "Çıkış Kontrolü", - "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring", - "commandSetAgps": "Set AGPS", + "commandVoiceMonitoring": "Ses İzleme", + "commandSetAgps": "AGPS Ayarla", "commandSetIndicator": "Belirteci Ayarla", - "commandConfiguration": "Configuration", - "commandGetVersion": "Get Version", - "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware", - "commandSetConnection": "Set Connection", - "commandSetOdometer": "Set Odometer", - "commandGetModemStatus": "Get Modem Status", - "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status", - "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving", - "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep", - "commandMovementAlarm": "Movement Alarm", - "commandAlarmBattery": "Battery Alarm", - "commandAlarmSos": "SOS Alarm", - "commandAlarmRemove": "Remove Alarm", - "commandAlarmClock": "Clock Alarm", + "commandConfiguration": "Konfigürasyon", + "commandGetVersion": "Sürüm Al", + "commandFirmwareUpdate": "Aygıt Yazılımı Güncelle", + "commandSetConnection": "Bağlantı Ayarla", + "commandSetOdometer": "Kilometre Sayacı Ayarla", + "commandGetModemStatus": "Modem Durumunu Al", + "commandGetDeviceStatus": "Cihaz Durumunu Al", + "commandModePowerSaving": "Güç Tasarrufunu Güncelle", + "commandModeDeepSleep": "Derin Uykuyu Güncelle", + "commandMovementAlarm": "Hareket Alarmı", + "commandAlarmBattery": "Batarya Alarmı", + "commandAlarmSos": "Acil Durum Alarmı", + "commandAlarmRemove": "Alarmı Kaldır", + "commandAlarmClock": "Saat Alarmı", "commandAlarmSpeed": "Hız Alarmı", - "commandAlarmFall": "Fail Alarm", - "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm", + "commandAlarmFall": "Arıza Alarmı", + "commandAlarmVibration": "Titreşim Alarmı", "commandFrequency": "Frekans", "commandTimezone": "Saat Dilimi Dışında", "commandMessage": "Mesaj", - "commandRadius": "Radius", - "commandEnable": "Enable", + "commandRadius": "Yarıçap", + "commandEnable": "Etkinleştir", "commandData": "Veri", "commandIndex": "Fihrist", "commandPhone": "Telefon Numarası", - "commandServer": "Server", + "commandServer": "Sunucu", "commandPort": "Port", "eventAll": "Tüm Olaylar", "eventDeviceOnline": "Cihaz çevrimiçi", @@ -316,7 +320,7 @@ "eventIgnitionOff": "Kontak Kapalı", "eventMaintenance": "Bakım Gerekli", "eventTextMessage": "Kısa mesaj alındı", - "eventDriverChanged": "Driver has changed", + "eventDriverChanged": "Sürücü değişti", "eventsScrollToLast": "Scroll To Last", "alarmSos": "İmdat Alarmı", "alarmVibration": "Darbe Alarmı", @@ -335,8 +339,9 @@ "alarmGpsAntennaCut": "GPS Anteni çıkarıldı", "alarmAccident": "Kaza alarmı", "alarmTow": "Çekici Alarmı", + "alarmIdle": "Rölanti Alarmı", "alarmHardAcceleration": "Kuvvetli ivmelenme alarmı", - "alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm", + "alarmHardBraking": "Ani fren alarmı", "alarmFatigueDriving": "Yavaş hareket alarmı", "alarmPowerCut": "Güç kesildi", "alarmPowerRestored": "Power Restored Alarm", @@ -346,14 +351,15 @@ "alarmShock": "Şok alarm", "alarmBonnet": "Kaput açık", "alarmFootBrake": "Fren alarmı", - "alarmOilLeak": "Yağ sızıntısı alarmı", + "alarmFuelLeak": "Yakıt Sızıntısı Alarmı", "alarmTampering": "Sıcaklık alarmı", "alarmRemoving": "Removing Alarm", "notificationType": "Bildirim tipi", - "notificationAlways": "All Devices", - "notificationWeb": "Wed ile gönder", - "notificationMail": "E-posta ile gönder", - "notificationSms": "Kısa mesaj gönder", + "notificationAlways": "Tüm Cihazlar", + "notificationNotificators": "Channels", + "notificatorWeb": "Web", + "notificatorMail": "Mail", + "notificatorSms": "SMS", "reportRoute": "Rota", "reportEvents": "Olaylar", "reportTrips": "Turlar", @@ -365,14 +371,14 @@ "reportChartType": "Grafik Tipi", "reportShowMarkers": "İşaretleri Göster", "reportExport": "Çıktı Al", - "reportPeriod": "Period", - "reportCustom": "Custom", - "reportToday": "Today", - "reportYesterday": "Yesterday", - "reportThisWeek": "This Week", - "reportPreviousWeek": "Previous Week", - "reportThisMonth": "This Month", - "reportPreviousMonth": "Previous Month", + "reportPeriod": "Dönem", + "reportCustom": "Özel", + "reportToday": "Bugün", + "reportYesterday": "Dün", + "reportThisWeek": "Bu Hafta", + "reportPreviousWeek": "Geçen Hafta", + "reportThisMonth": "Bu Ay", + "reportPreviousMonth": "Geçen Ay", "reportDeviceName": "Cihaz İsmi", "reportAverageSpeed": "Ortalama Hız", "reportMaximumSpeed": "En Fazla Hız", @@ -408,6 +414,11 @@ "categoryPlane": "Uçak", "categoryShip": "Gemi", "categoryTractor": "Tractor", + "categoryTrain": "Train", + "categoryTram": "Tram", + "categoryTrolleybus": "Trolleybus", "categoryTruck": "Kamyon", - "categoryVan": "Van" + "categoryVan": "Van", + "maintenanceStart": "Başlat", + "maintenancePeriod": "Dönem" }
\ No newline at end of file |