aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/th.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/th.json')
-rw-r--r--web/l10n/th.json100
1 files changed, 52 insertions, 48 deletions
diff --git a/web/l10n/th.json b/web/l10n/th.json
index 2fe9f35d..d993429a 100644
--- a/web/l10n/th.json
+++ b/web/l10n/th.json
@@ -53,7 +53,6 @@
"sharedComputedAttributes": "คำนวณแอตทริบิวต์",
"sharedCheckComputedAttribute": "ตรวจสอบคอมพิวเตอร์แอตทริบิวต์",
"sharedExpression": "การแสดงออก",
- "sharedDeviceDistance": "ระยะทาง อุปกรณ์",
"sharedDevice": "อุปกรณ์",
"sharedTestNotification": "ส่งการแจ้งเตือนการทดสอบ",
"sharedCalendar": "ปฏิทิน",
@@ -77,6 +76,7 @@
"sharedDisabled": "ปิดการใช้งาน",
"sharedMaintenance": "ซ่อมบำรุง",
"sharedMaintenances": "ซ่อมบำรุง",
+ "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators",
"attributeSpeedLimit": "จำกัดความเร็ว",
"attributePolylineDistance": "เส้นระยะทาง",
"attributeReportIgnoreOdometer": "รายงาน: ละเว้นวัดระยะ",
@@ -252,8 +252,8 @@
"stateValue": "มูลค่า",
"commandTitle": "คำสั่ง",
"commandSend": "ส่ง",
- "commandSent": "คำสั่งถูกส่งไปแล้ว",
- "commandQueued": "กำลังรอคิวคำสั่ง..",
+ "commandSent": "Command sent",
+ "commandQueued": "Command queued",
"commandUnit": "หน่วย",
"commandCustom": "คำสั่งกำหนดเอง",
"commandDeviceIdentification": "หมายเลขอุปกรณ์",
@@ -305,61 +305,62 @@
"commandServer": "Server",
"commandPort": "Port",
"eventAll": "เหตุการณ์ทั้งหมด",
- "eventDeviceOnline": "อุปกรณ์เชื่อมต่อแล้ว",
- "eventDeviceUnknown": "สถานะของอุปกรณ์ไม่เป็นที่รู้จัก",
- "eventDeviceOffline": "อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อ",
- "eventDeviceMoving": "อุปกรณ์กำลังเคลื่อนที่",
- "eventDeviceStopped": "อุปกรณ์กำลังหยุด",
- "eventDeviceOverspeed": "อุปกรณ์เกินกำหนดความเร็ว",
- "eventDeviceFuelDrop": "เหตุการณ์ลดน้ำมันเชื้อเพลิง",
+ "eventDeviceOnline": "Status online",
+ "eventDeviceUnknown": "Status unknown",
+ "eventDeviceOffline": "Status offline",
+ "eventDeviceMoving": "Device moving",
+ "eventDeviceStopped": "Device stopped",
+ "eventDeviceOverspeed": "Speed limit exceeded",
+ "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop",
"eventCommandResult": "ผลลัพธ์จากคำสั่ง",
- "eventGeofenceEnter": "อุปกรณ์เข้าในเขตพื้นที่",
- "eventGeofenceExit": "อุปกรณ์ออกนอกเขตพื้นที่",
- "eventAlarm": "แจ้งเตือน",
- "eventIgnitionOn": "สวิทย์กุญแจ เปิด",
- "eventIgnitionOff": "สวิทย์กุญแจ ปิด",
+ "eventGeofenceEnter": "Geofence entered",
+ "eventGeofenceExit": "Geofence exited",
+ "eventAlarm": "Alarm",
+ "eventIgnitionOn": "Ignition on",
+ "eventIgnitionOff": "Ignition off",
"eventMaintenance": "จำเป็นต้อง บำรุงรักษา",
"eventTextMessage": "ข้อความที่ได้รับ",
- "eventDriverChanged": "มีการเปลี่ยนแปลงไดร์เวอร์แล้ว",
+ "eventDriverChanged": "Driver changed",
"eventsScrollToLast": "เลื่อนไปที่ล่าสุด",
- "alarmSos": "แจ้งเตือนฉุกเฉิน SOS",
- "alarmVibration": "แจ้งเตือนการสั่นสะเทือน",
- "alarmMovement": "แจ้งเตือนการเคลื่อนไหว",
- "alarmOverspeed": "แจ้งเตือนความเร็วเกินกำหนด",
- "alarmFallDown": "แจ้งเตือนการล้ม",
- "alarmLowBattery": "แจ้งเตือนแบตเตอรี่เหลือน้อย",
- "alarmLowPower": "แจ้งเตือนพลังงานต่ำ",
- "alarmFault": "แจ้งเตือนข้อผิดพลาด",
- "alarmPowerOff": "ปิดการแจ้งเตือน",
- "alarmPowerOn": "เปิดการแจ้งเตือน",
- "alarmDoor": "แจ้งเตือน ประตู",
- "alarmGeofence": "แจ้งเดือน เขตพื้นที่",
- "alarmGeofenceEnter": "แจ้งเตือน เข้าในเขตพื้นที่",
- "alarmGeofenceExit": "แจ้งเตือน ออกนอกเขตพื้นที่",
- "alarmGpsAntennaCut": "แจ้งเตือน เสาอากาศ GPS ตัด",
- "alarmAccident": "แจ้งเตือน อุบัติเหตุ",
- "alarmTow": "แจ้งเตือน พ่วง",
- "alarmIdle": "สัญญาณเตือน ยังไม่ได้ใช้งาน",
- "alarmHardAcceleration": "แจ้งเตือน อัตราการเร่ง",
- "alarmHardBraking": "สัญญาณเตือนการเบรค",
- "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm",
- "alarmPowerCut": "แจ้งเตือน ตัดพลังงาน",
- "alarmPowerRestored": "ปลุกการเรียกคืนพลัง",
- "alarmJamming": "Jamming Alarm",
- "alarmTemperature": "แจ้งเตือน อุณหภูมิ",
- "alarmParking": "แจ้งเตือนที่จอดรถ",
- "alarmShock": "แจ้งเตือน การสั่นสเทือน",
- "alarmBonnet": "Bonnet Alarm",
- "alarmFootBrake": "แจ้งเตือน เบรกเท้า",
- "alarmFuelLeak": "แจ้งเตือนเชื้อเพลิงลด",
- "alarmTampering": "แจ้งเตือนแทรกแซงสัญญาณ",
- "alarmRemoving": "แจ้งเตือนกำลังลบออก",
+ "alarmSos": "SOS",
+ "alarmVibration": "Vibration",
+ "alarmMovement": "Movement",
+ "alarmOverspeed": "Overspeed",
+ "alarmFallDown": "FallDown",
+ "alarmLowBattery": "LowBattery",
+ "alarmLowPower": "LowPower",
+ "alarmFault": "Fault",
+ "alarmPowerOff": "Power Off",
+ "alarmPowerOn": "Power On",
+ "alarmDoor": "Door",
+ "alarmGeofence": "Geofence",
+ "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter",
+ "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit",
+ "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut",
+ "alarmAccident": "Accident",
+ "alarmTow": "Tow",
+ "alarmIdle": "Idle",
+ "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration",
+ "alarmHardBraking": "Hard Braking",
+ "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving",
+ "alarmPowerCut": "Power Cut",
+ "alarmPowerRestored": "Power Restored",
+ "alarmJamming": "Jamming",
+ "alarmTemperature": "Temperature",
+ "alarmParking": "Parking",
+ "alarmShock": "Shock",
+ "alarmBonnet": "Bonnet",
+ "alarmFootBrake": "Foot Brake",
+ "alarmFuelLeak": "Fuel Leak",
+ "alarmTampering": "Tampering",
+ "alarmRemoving": "Removing",
"notificationType": "ชนิดการแจ้งเตือน",
"notificationAlways": "อุปกรณ์ทั้งหมด",
"notificationNotificators": "ช่อง",
"notificatorWeb": "เว็ป",
"notificatorMail": "เมลล์",
"notificatorSms": "ส่งข้อความ",
+ "notificatorFirebase": "Mobile",
"reportRoute": "เส้นทาง",
"reportEvents": "เหตุการณ์",
"reportTrips": "การเดินทาง",
@@ -371,6 +372,7 @@
"reportChartType": "ชนิดของแผนภูมิ",
"reportShowMarkers": "แสดงเครื่องหมาย",
"reportExport": "ส่งออก",
+ "reportEmail": "Email Report",
"reportPeriod": "ช่วงเวลา",
"reportCustom": "กำหนดเอง",
"reportToday": "วันนี้",
@@ -389,6 +391,8 @@
"reportEndTime": "เวลาสิ้นสุด",
"reportEndAddress": "จุดสิ้นสุด",
"reportSpentFuel": "เชื้อเพลิงที่ใช้",
+ "reportStartOdometer": "Odometer Start",
+ "reportEndOdometer": "Odometer End",
"statisticsTitle": "ข้อมูลสถิติ",
"statisticsCaptureTime": "จับเวลา",
"statisticsActiveUsers": "ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่",