aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/th.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/th.json')
-rw-r--r--web/l10n/th.json111
1 files changed, 102 insertions, 9 deletions
diff --git a/web/l10n/th.json b/web/l10n/th.json
index 22296491..4b014c00 100644
--- a/web/l10n/th.json
+++ b/web/l10n/th.json
@@ -37,10 +37,17 @@
"sharedDistance": "ระยะทาง",
"sharedHourAbbreviation": "ชม.",
"sharedMinuteAbbreviation": "นาที",
+ "sharedVoltAbbreviation": "V",
+ "sharedLiterAbbreviation": "ลิตร",
+ "sharedLiterPerHourAbbreviation": "ลิตรต่อชั่วโมง",
"sharedGetMapState": "ได้รับสถานะแผนที่",
"sharedAttributeAlias": "คุณลักษณะ นามแฝง",
"sharedAttributeAliases": "คุณลักษณะ นามแฝง",
"sharedAlias": "นามแฝง",
+ "sharedComputedAttribute": "คำนวณแอตทริบิวต์",
+ "sharedComputedAttributes": "คำนวณแอตทริบิวต์",
+ "sharedCheckComputedAttribute": "ตรวจสอบคอมพิวเตอร์แอตทริบิวต์",
+ "sharedExpression": "การแสดงออก",
"sharedDeviceDistance": "ระยะทาง อุปกรณ์",
"sharedDevice": "อุปกรณ์",
"sharedTestNotification": "ส่งการแจ้งเตือนการทดสอบ",
@@ -53,9 +60,34 @@
"sharedPreferences": "การตั้งค่า",
"sharedPermissions": "สิทธิ์",
"sharedExtra": "พิเศษ",
+ "sharedTypeString": "แถว",
+ "sharedTypeNumber": "จำนวน",
+ "sharedTypeBoolean": "บูลีน",
"sharedTimezone": "เขตเวลา",
+ "sharedInfoTitle": "ข้อมูล",
+ "attributeSpeedLimit": "จำกัดความเร็ว",
+ "attributeReportIgnoreOdometer": "รายงาน: ละเว้นวัดระยะ",
+ "attributeMaintenanceStart": "การบำรุงรักษา: เริ่มต้น",
+ "attributeMaintenanceInterval": "การบำรุงรักษา: ช่วง",
+ "attributeWebReportColor": "เว็บ: สีรายงาน",
+ "attributeDevicePassword": "รหัสผ่านอุปกรณ์",
+ "attributeProcessingCopyAttributes": "การประมวลผล: คัดลอกคุณสมบัติ",
+ "attributeColor": "สี",
+ "attributeWebLiveRouteLength": "เว็บ: สดเส้นทางความยาว",
+ "attributeWebSelectZoom": "เว็บ: ขยายเมื่อเลือก",
+ "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP Host",
+ "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP Host",
+ "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS Enable",
+ "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS Required",
+ "attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: SMTP SSL Enable",
+ "attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL Trust",
+ "attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: SMTP SSL Protocols",
+ "attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP From",
+ "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Auth Enable",
+ "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Username",
+ "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Password",
"errorTitle": "ผิดพลาด",
- "errorUnknown": "ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
+ "errorGeneral": "ไม่ถูกต้องพารามิเตอร์หรือ จำกัด การละเมิด",
"errorConnection": "การเชื่อมต่อผิดพลาด",
"errorSocket": "ข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อซ็อกเก็ตเว็บ",
"userEmail": "อีเมล์",
@@ -96,7 +128,7 @@
"settingsTitle": "การตั้งค่า",
"settingsUser": "บัญชีผู้ใช้",
"settingsGroups": "ตั้งค่ากลุ่ม",
- "settingsServer": "ตั้งค่าระบบ",
+ "settingsServer": "เซิร์ฟเวอร์",
"settingsUsers": "ตั้งค่าผู้ใช้งาน",
"settingsSpeedUnit": "หน่วยความเร็ว",
"settingsTwelveHourFormat": "รูปแบบเวลา 12 ชั่วโมง",
@@ -119,6 +151,51 @@
"positionAddress": "ที่อยู่",
"positionProtocol": "โปรโตคอล",
"positionDistance": "ระยะทาง",
+ "positionRpm": "RPM",
+ "positionFuel": "เชื้อเพลิง",
+ "positionPower": "พลังงาน",
+ "positionBattery": "แบตเตอรี่",
+ "positionRaw": "ดิบ",
+ "positionIndex": "ดัชนี",
+ "positionHdop": "HDOP",
+ "positionVdop": "VDOP",
+ "positionPdop": "PDOP",
+ "positionSat": "ดาวเทียม",
+ "positionSatVisible": "มองเห็นในดาวเทียม",
+ "positionRssi": "RSSI",
+ "positionGps": "จีพีเอส",
+ "positionEvent": "กิจกรรม",
+ "positionAlarm": "ปลุก",
+ "positionStatus": "สถานะ",
+ "positionOdometer": "วัดระยะทาง",
+ "positionServiceOdometer": "บริการวัดระยะทาง",
+ "positionTripOdometer": "มาตรวัดการเดินทาง",
+ "positionHours": "ชั่วโมง",
+ "positionInput": "อินพุต",
+ "positionOutput": "เอาต์พุต",
+ "positionBatteryLevel": "ระดับแบตเตอรี่",
+ "positionFuelConsumption": "การใช้น้ำมันเชื้อเพลิง",
+ "positionRfid": "RFID",
+ "positionVersionFw": "Firmware Version",
+ "positionVersionHw": "Hardware Version",
+ "positionIgnition": "ระบบจุดระเบิด",
+ "positionFlags": "ธง",
+ "positionCharge": "ชาร์จ",
+ "positionIp": "IP",
+ "positionArchive": "เก็บ",
+ "positionVin": "VIN",
+ "positionApproximate": "ประมาณ",
+ "positionThrottle": "คันเร่ง",
+ "positionMotion": "เคลื่อนไหว",
+ "positionArmed": "Armed",
+ "positionAcceleration": "การเร่งความเร็ว",
+ "positionDeviceTemp": "อุณหภูมิของอุปกรณ์",
+ "positionOperator": "ผู้ประกอบการ",
+ "positionCommand": "Command",
+ "positionBlocked": "อุดตัน",
+ "positionDtcs": "DTCs",
+ "positionObdSpeed": "ความเร็ว OBD",
+ "positionObdOdometer": "มาตรวัดระยะ OBD",
"serverTitle": "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอ",
"serverZoom": "ชยาย +/-",
"serverRegistration": "ลงทะเบียน",
@@ -174,6 +251,8 @@
"commandPhone": "หมายเลขโทรศัพท์",
"commandMessage": "ข้อความ",
"commandTimezone": "เขตเวลา ตรงข้าม",
+ "commandgetModemStatus": "สถานะโมเด็ม",
+ "commandgetDeviceStatus": "สถานะอุปกรณ์",
"eventAll": "เหตุการณ์ทั้งหมด",
"eventDeviceOnline": "อุปกรณ์เชื่อมต่อแล้ว",
"eventDeviceUnknown": "สถานะของอุปกรณ์ไม่เป็นที่รู้จัก",
@@ -181,6 +260,7 @@
"eventDeviceMoving": "อุปกรณ์กำลังเคลื่อนที่",
"eventDeviceStopped": "อุปกรณ์กำลังหยุด",
"eventDeviceOverspeed": "อุปกรณ์เกินกำหนดความเร็ว",
+ "eventDeviceFuelDrop": "เหตุการณ์ลดน้ำมันเชื้อเพลิง",
"eventCommandResult": "ผลลัพธ์จากคำสั่ง",
"eventGeofenceEnter": "อุปกรณ์เข้าในเขตพื้นที่",
"eventGeofenceExit": "อุปกรณ์ออกนอกเขตพื้นที่",
@@ -189,13 +269,14 @@
"eventIgnitionOff": "สวิทย์กุญแจ ปิด",
"eventMaintenance": "จำเป็นต้อง บำรุงรักษา",
"eventTextMessage": "ข้อความที่ได้รับ",
- "alarm": "แจ้งเตือน",
+ "eventsScrollToLast": "เลื่อนไปที่ล่าสุด",
"alarmSos": "แจ้งเตือนฉุกเฉิน SOS",
"alarmVibration": "แจ้งเตือนการสั่นสะเทือน",
"alarmMovement": "แจ้งเตือนการเคลื่อนไหว",
"alarmOverspeed": "แจ้งเตือนความเร็วเกินกำหนด",
"alarmFallDown": "แจ้งเตือนการล้ม",
"alarmLowBattery": "แจ้งเตือนแบตเตอรี่เหลือน้อย",
+ "alarmLowPower": "แจ้งเตือนพลังงานต่ำ",
"alarmFault": "แจ้งเตือนข้อผิดพลาด",
"alarmPowerOff": "ปิดการแจ้งเตือน",
"alarmPowerOn": "เปิดการแจ้งเตือน",
@@ -210,6 +291,7 @@
"alarmHardBreaking": "Hard Breaking Alarm",
"alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm",
"alarmPowerCut": "แจ้งเตือน ตัดพลังงาน",
+ "alarmPowerRestored": "ปลุกการเรียกคืนพลัง",
"alarmJamming": "Jamming Alarm",
"alarmTemperature": "แจ้งเตือน อุณหภูมิ",
"alarmParking": "แจ้งเตือนที่จอดรถ",
@@ -218,6 +300,7 @@
"alarmFootBrake": "แจ้งเตือน เบรกเท้า",
"alarmOilLeak": "แจ้งเตือน น้ำมัน",
"alarmTampering": "แจ้งเตือนแทรกแซงสัญญาณ",
+ "alarmRemoving": "แจ้งเตือนกำลังลบออก",
"notificationType": "ชนิดการแจ้งเตือน",
"notificationWeb": "ส่งทางเว็บ",
"notificationMail": "ส่งทางเมล์",
@@ -225,6 +308,7 @@
"reportRoute": "เส้นทาง",
"reportEvents": "เหตุการณ์",
"reportTrips": "การเดินทาง",
+ "reportStops": "จุดจอด",
"reportSummary": "ผลรวม",
"reportChart": "แผนภูมิ",
"reportConfigure": "ตั้งค่า",
@@ -249,15 +333,24 @@
"statisticsRequests": "การร้องขอ",
"statisticsMessagesReceived": "ข้อความที่ได้รับ",
"statisticsMessagesStored": "ข้อความที่เก็บไว้",
+ "statisticsGeocoder": "คำขอรหัสทางภูมิศาสตร์",
+ "statisticsGeolocation": "คำขอตำแหน่งทางภูมิศาสตร์",
"categoryArrow": "ลูกศร",
"categoryDefault": "ค่าเริ่มต้น",
- "categoryCar": "รถยนต์",
+ "categoryAnimal": "สัตว์",
+ "categoryBicycle": "จักรยาน",
+ "categoryBoat": "เรือ",
"categoryBus": "รถบัส",
- "categoryTruck": "รถบรรทุก",
- "categoryShip": "เรือ",
- "categoryPlane": "เครื่องบิน",
+ "categoryCar": "รถยนต์",
+ "categoryCrane": "เครน",
+ "categoryHelicopter": "เฮลิคอปเตอร์",
"categoryMotorcycle": "รถจักรยานยนต์",
- "categoryBicycle": "จักรยาน",
+ "categoryOffroad": "ออฟโร้ด",
"categoryPerson": "บุคคล",
- "categoryAnimal": "สัตว์"
+ "categoryPickup": "รถกระบะ",
+ "categoryPlane": "เครื่องบิน",
+ "categoryShip": "เรือ",
+ "categoryTractor": "รถแทรกเตอร์",
+ "categoryTruck": "รถบรรทุก",
+ "categoryVan": "รถตู้"
} \ No newline at end of file