aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/sr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/sr.json')
-rw-r--r--web/l10n/sr.json50
1 files changed, 44 insertions, 6 deletions
diff --git a/web/l10n/sr.json b/web/l10n/sr.json
index c4808e8b..18ecb674 100644
--- a/web/l10n/sr.json
+++ b/web/l10n/sr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "sharedLoading": "Učitava...",
+ "sharedLoading": "Loading...",
"sharedHide": "Sakrij",
"sharedSave": "Sačuvaj",
"sharedSet": "Podesi",
@@ -17,6 +17,9 @@
"sharedHour": "Čas",
"sharedMinute": "Minut",
"sharedSecond": "Sekunda",
+ "sharedDays": "dana",
+ "sharedHours": "sati",
+ "sharedMinutes": "minuta",
"sharedDecimalDegrees": "Decimalni Stepeni",
"sharedDegreesDecimalMinutes": "Minuti Decimalnih stepeni",
"sharedDegreesMinutesSeconds": "Sekunde decimalnih stepeni",
@@ -29,23 +32,28 @@
"sharedAttributes": "Osobine",
"sharedAttribute": "Osobina",
"sharedArea": "Oblast",
- "sharedMute": "Nečujno",
+ "sharedSound": "Zvuk Notifikacije",
"sharedType": "Tip",
"sharedDistance": "Razdaljina",
"sharedHourAbbreviation": "č",
"sharedMinuteAbbreviation": "m",
"sharedGetMapState": "Stanje mape",
- "sharedGetToggleState": "Traži stanje pina",
"sharedAttributeAlias": "Osobina pseudonima",
"sharedAttributeAliases": "Osobine Pseudonima",
"sharedAlias": "Pseudonim",
- "sharedDeviceDistance": "Odstojanje uređaja",
+ "sharedDeviceDistance": "Device Distance",
"sharedDevice": "Uređaj",
- "sharedTestMail": "Pošalji test email",
+ "sharedTestNotification": "Pošalji Test Poruku",
"sharedCalendar": "Kalendar",
"sharedCalendars": "Kalendari",
"sharedFile": "Fajl",
"sharedSelectFile": "Odaberi fajl",
+ "sharedPhone": "Telefon",
+ "sharedRequired": "Obavezno",
+ "sharedPreferences": "Podešavanja",
+ "sharedPermissions": "Dozvole",
+ "sharedExtra": "Dodatno",
+ "sharedTimezone": "Vremenska zona",
"errorTitle": "Greška",
"errorUnknown": "Nepoznata greška",
"errorConnection": "Greška u konekciji",
@@ -71,7 +79,6 @@
"devicesAndState": "Uređaji i Stanje ",
"deviceTitle": "Uređaji",
"deviceIdentifier": "Identifikator",
- "devicePhone": "Telefon",
"deviceModel": "Model",
"deviceContact": "Kontakt",
"deviceCategory": "Kategorija",
@@ -79,6 +86,10 @@
"deviceCommand": "Komanda",
"deviceFollow": "Prati",
"deviceTotalDistance": "Ukupno rastojanje",
+ "deviceStatus": "Status",
+ "deviceStatusOnline": "Dostupan",
+ "deviceStatusOffline": "Nedostupan",
+ "deviceStatusUnknown": "Nepoznato",
"groupDialog": "Grupa",
"groupParent": "Grupa",
"groupNoGroup": "Nema grupe",
@@ -121,6 +132,10 @@
"mapBingKey": "Bing Maps Key",
"mapBingRoad": "Bing Maps Road",
"mapBingAerial": "Bing Maps Aerial",
+ "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid",
+ "mapBaidu": "Baidu",
+ "mapYandexMap": "Yandex Map",
+ "mapYandexSat": "Yandex Satellite",
"mapShapePolygon": "Višeugao",
"mapShapeCircle": "Krug",
"mapShapePolyline": "Višelinijski",
@@ -173,6 +188,7 @@
"eventIgnitionOn": "Kontakt uklj.",
"eventIgnitionOff": "Kontakt isklj.",
"eventMaintenance": "Potrebno održavanje",
+ "eventTextMessage": "Tekstualma poruka primljena",
"alarm": "Alarm",
"alarmSos": "SOS alarm",
"alarmVibration": "Alarm vibracija",
@@ -181,9 +197,31 @@
"alarmFallDown": "Padanje Alarm",
"alarmLowBattery": "Slaba baterija alarm",
"alarmFault": "Alarm greške",
+ "alarmPowerOff": "Isključen Alarm",
+ "alarmPowerOn": "Uključen Alarm",
+ "alarmDoor": "Alarm Vrata",
+ "alarmGeofence": "Alarm Geoograde",
+ "alarmGeofenceEnter": "Ulazak u Geoogradu Alarm",
+ "alarmGeofenceExit": "Izlazak iz Geoograde Alarm",
+ "alarmGpsAntennaCut": "Alarm GPS antena presečena",
+ "alarmAccident": "Alarm Sobraćajne nesreće",
+ "alarmTow": "Alarm Prikolice",
+ "alarmHardAcceleration": "Alarm Naglo Ubrzanje",
+ "alarmHardBreaking": "Alarm Naglo Kočenje",
+ "alarmFatigueDriving": "Alarm Vožnje Velikog Umora",
+ "alarmPowerCut": "Alarm Presečeno Napajanje",
+ "alarmJamming": "Alarm Ometanja Signala",
+ "alarmTemperature": "Alarm Temperature",
+ "alarmParking": "Parking.Alarm",
+ "alarmShock": "Šok Alarm",
+ "alarmBonnet": "Alarm Haube",
+ "alarmFootBrake": "Alarm Nožne Kočnice",
+ "alarmOilLeak": "Curenje Ulja Alarm",
+ "alarmTampering": "Alarm Kvara",
"notificationType": "Tip obaveštenja",
"notificationWeb": "Pošalji preko Web-a",
"notificationMail": "Pošalji putem Email-a",
+ "notificationSms": "Pošalji putem SMS-a",
"reportRoute": "Ruta",
"reportEvents": "Događaji",
"reportTrips": "Vožnje",