aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/sl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/sl.json')
-rw-r--r--web/l10n/sl.json142
1 files changed, 91 insertions, 51 deletions
diff --git a/web/l10n/sl.json b/web/l10n/sl.json
index 2f3eab05..2140046f 100644
--- a/web/l10n/sl.json
+++ b/web/l10n/sl.json
@@ -1,6 +1,8 @@
{
"sharedLoading": "Nalagam...",
+ "sharedHide": "Hide",
"sharedSave": "Shrani",
+ "sharedSet": "Nastavi",
"sharedCancel": "Prekini",
"sharedAdd": "Dodaj",
"sharedEdit": "Uredi",
@@ -8,34 +10,47 @@
"sharedRemoveConfirm": "Odstranim zapis?",
"sharedKm": "km",
"sharedMi": "mi",
+ "sharedNmi": "nmi",
"sharedKn": "kn",
"sharedKmh": "km/h",
"sharedMph": "mph",
"sharedHour": "Ura",
"sharedMinute": "Minuta",
"sharedSecond": "Sekunda",
- "sharedName": "Name",
- "sharedDescription": "Description",
- "sharedSearch": "Search",
+ "sharedDecimalDegrees": "Decimal Degrees",
+ "sharedDegreesDecimalMinutes": "Degrees Decimal Minutes",
+ "sharedDegreesMinutesSeconds": "Degrees Minutes Seconds",
+ "sharedName": "Ime",
+ "sharedDescription": "Opis",
+ "sharedSearch": "Iskanje",
"sharedGeofence": "Geofence",
"sharedGeofences": "Geofences",
- "sharedNotifications": "Notifications",
+ "sharedNotifications": "Obvestila",
"sharedAttributes": "Attributes",
"sharedAttribute": "Attribute",
- "sharedArea": "Area",
- "sharedMute": "Mute",
- "sharedType": "Type",
- "sharedDistance": "Distance",
+ "sharedArea": "Območje",
+ "sharedMute": "Utišaj",
+ "sharedType": "Tip",
+ "sharedDistance": "Razdalja",
"sharedHourAbbreviation": "h",
"sharedMinuteAbbreviation": "m",
"sharedGetMapState": "Get Map State",
+ "sharedAttributeAlias": "Attribute Alias",
+ "sharedAttributeAliases": "Attribute Aliases",
+ "sharedAlias": "Alias",
+ "sharedDeviceDistance": "Razdalja naprave",
+ "sharedDevice": "Naprava",
"errorTitle": "Napaka",
"errorUnknown": "Neznana napaka",
"errorConnection": "Napaka v povezavi",
"userEmail": "E-Pošta",
"userPassword": "Geslo",
"userAdmin": "Admin",
- "userRemember": "Remember",
+ "userRemember": "Zapomni si",
+ "userDisabled": "Disabled",
+ "userExpirationTime": "Expiration",
+ "userDeviceLimit": "Device Limit",
+ "userToken": "Token",
"loginTitle": "Prijava",
"loginLanguage": "Jezik",
"loginRegister": "Registracija",
@@ -43,26 +58,31 @@
"loginFailed": "Nepravilna e-pošta ali geslo",
"loginCreated": "Nov uporabnik je registriran",
"loginLogout": "Odjava",
- "devicesAndState": "Devices and State",
- "deviceDialog": "Naprave",
+ "devicesAndState": "Naprava in stanje",
"deviceTitle": "Naprave",
"deviceIdentifier": "Identifikacija",
- "deviceLastUpdate": "Last Update",
+ "devicePhone": "Telefon",
+ "deviceModel": "Model",
+ "deviceContact": "Kontakt",
+ "deviceCategory": "Category",
+ "deviceLastUpdate": "Zadnja posodobitev",
"deviceCommand": "Ukaz",
- "deviceFollow": "Follow",
- "groupDialog": "Group",
- "groupParent": "Group",
- "groupNoGroup": "No Group",
+ "deviceFollow": "Sledi",
+ "deviceTotalDistance": "Skupna razdalja",
+ "groupDialog": "Skupina",
+ "groupParent": "Skupina",
+ "groupNoGroup": "Ni skupine",
"settingsTitle": "Nastavitve",
"settingsUser": "Račun",
- "settingsGroups": "Groups",
+ "settingsGroups": "Skupine",
"settingsServer": "Strežnik",
"settingsUsers": "Uporabniki",
"settingsSpeedUnit": "Hitrost",
"settingsTwelveHourFormat": "12-hour Format",
+ "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format",
"reportTitle": "Poročila",
"reportDevice": "Naprava",
- "reportGroup": "Group",
+ "reportGroup": "Skupina",
"reportFrom": "Od",
"reportTo": "Do",
"reportShow": "Prikaži",
@@ -79,16 +99,19 @@
"serverTitle": "Nastavitve strežnika",
"serverZoom": "Povečava",
"serverRegistration": "Registracija",
- "serverReadonly": "Readonly",
+ "serverReadonly": "Samo za branje",
+ "serverForceSettings": "Vsili nastavitve",
"mapTitle": "Karta",
"mapLayer": "Zemljevidi",
"mapCustom": "Poljubna karta",
+ "mapCarto": "Carto Basemaps",
"mapOsm": "Open Street Karta",
"mapBingKey": "Bing Mapk Ključ",
"mapBingRoad": "Bing Maps Ceste",
"mapBingAerial": "Bing Maps Satelit",
- "mapShapePolygon": "Polygon",
- "mapShapeCircle": "Circle",
+ "mapShapePolygon": "Poligon",
+ "mapShapeCircle": "Krog",
+ "mapLiveRoutes": "Live Routes",
"stateTitle": "Stanje",
"stateName": "Parameter",
"stateValue": "Vrednost",
@@ -108,32 +131,32 @@
"commandSetTimezone": "Set Timezone",
"commandRequestPhoto": "Request Photo",
"commandRebootDevice": "Reboot Device",
- "commandSendSms": "Send SMS",
- "commandSendUssd": "Send USSD",
- "commandSosNumber": "Set SOS Number",
+ "commandSendSms": "Pošlji SMS",
+ "commandSendUssd": "Pošlji USSD",
+ "commandSosNumber": "Nastavi SOS številko",
"commandSilenceTime": "Set Silence Time",
"commandSetPhonebook": "Set Phonebook",
- "commandVoiceMessage": "Voice Message",
+ "commandVoiceMessage": "Glasovno sporočilo",
"commandOutputControl": "Output Control",
"commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm",
"commandDeviceIdentification": "Device Identification",
"commandIndex": "Index",
- "commandData": "Data",
- "commandPhone": "Phone Number",
- "commandMessage": "Message",
- "eventAll": "All Events",
- "eventDeviceOnline": "Device is online",
- "eventDeviceOffline": "Device is offline",
- "eventDeviceMoving": "Device is moving",
- "eventDeviceStopped": "Device is stopped",
- "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed",
+ "commandData": "Podatki",
+ "commandPhone": "Telefonska številka",
+ "commandMessage": "Sporočilo",
+ "eventAll": "Vsi dogodki",
+ "eventDeviceOnline": "Naprava je povezana",
+ "eventDeviceOffline": "Naprava ni povezana",
+ "eventDeviceMoving": "Naprava se premika",
+ "eventDeviceStopped": "Naprava se je ustavila",
+ "eventDeviceOverspeed": "Naprava je prekoračila omejitev hitrosti",
"eventCommandResult": "Command result",
"eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence",
"eventGeofenceExit": "Device has exited geofence",
"eventAlarm": "Alarms",
"eventIgnitionOn": "Ignition is ON",
"eventIgnitionOff": "Ignition is OFF",
- "alarm": "Alarm",
+ "alarm": "Alaram",
"alarmSos": "SOS Alarm",
"alarmVibration": "Vibration Alarm",
"alarmMovement": "Movement Alarm",
@@ -142,23 +165,40 @@
"alarmLowBattery": "LowBattery Alarm",
"alarmFault": "Fault Alarm",
"notificationType": "Type of Notification",
- "notificationWeb": "Send via Web",
- "notificationMail": "Send via Mail",
- "reportRoute": "Route",
- "reportEvents": "Events",
+ "notificationWeb": "Pošlji preko spleta",
+ "notificationMail": "Pošlji po elektronski pošti",
+ "reportRoute": "Pot",
+ "reportEvents": "Dogodki",
"reportTrips": "Trips",
- "reportSummary": "Summary",
- "reportConfigure": "Configure",
+ "reportSummary": "Povzetek",
+ "reportConfigure": "Nastavi",
"reportEventTypes": "Event Types",
- "reportCsv": "CSV",
- "reportDeviceName": "Device Name",
- "reportAverageSpeed": "Average Speed",
- "reportMaximumSpeed": "Maximum Speed",
+ "reportExport": "Izvozi",
+ "reportDeviceName": "Ime naprave",
+ "reportAverageSpeed": "Povprečna hitrost",
+ "reportMaximumSpeed": "Najvišja hitrost",
"reportEngineHours": "Engine Hours",
- "reportDuration": "Duration",
- "reportStartTime": "Start Time",
- "reportStartAddress": "Start Address",
- "reportEndTime": "End Time",
- "reportEndAddress": "End Address",
- "reportSpentFuel": "Spent Fuel"
+ "reportDuration": "Trajanje",
+ "reportStartTime": "Začetni čas",
+ "reportStartAddress": "Začetni naslov",
+ "reportEndTime": "Končni čas",
+ "reportEndAddress": "Končni naslov",
+ "reportSpentFuel": "Porabljeno gorivo",
+ "statisticsTitle": "Statistics",
+ "statisticsCaptureTime": "Capture Time",
+ "statisticsActiveUsers": "Aktivni uporabniki",
+ "statisticsActiveDevices": "Aktivne naprave",
+ "statisticsRequests": "Zahtevkov",
+ "statisticsMessagesReceived": "Prejetih sporočil",
+ "statisticsMessagesStored": "Shranjenih sporočil",
+ "categoryArrow": "Arrow",
+ "categoryDefault": "Default",
+ "categoryCar": "Car",
+ "categoryBus": "Bus",
+ "categoryTruck": "Truck",
+ "categoryShip": "Ship",
+ "categoryPlane": "Plane",
+ "categoryMotorcycle": "Motorcycle",
+ "categoryBicycle": "Bicycle",
+ "categoryPerson": "Person"
} \ No newline at end of file