aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/sl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/sl.json')
-rw-r--r--web/l10n/sl.json107
1 files changed, 59 insertions, 48 deletions
diff --git a/web/l10n/sl.json b/web/l10n/sl.json
index 62b55434..7799f0c1 100644
--- a/web/l10n/sl.json
+++ b/web/l10n/sl.json
@@ -32,8 +32,8 @@
"sharedNotification": "Notification",
"sharedAttributes": "Atributi",
"sharedAttribute": "Atribut",
- "sharedDrivers": "Drivers",
- "sharedDriver": "Driver",
+ "sharedDrivers": "Vozniki",
+ "sharedDriver": "Voznik",
"sharedArea": "Območje",
"sharedSound": "Notification Sound",
"sharedType": "Tip",
@@ -65,24 +65,25 @@
"sharedPreferences": "Nastavitve",
"sharedPermissions": "Dovoljenja",
"sharedExtra": "Dodatno",
- "sharedTypeString": "String",
- "sharedTypeNumber": "Number",
- "sharedTypeBoolean": "Boolean",
+ "sharedTypeString": "Tekst",
+ "sharedTypeNumber": "Številka",
+ "sharedTypeBoolean": "Binarna vrednost",
"sharedTimezone": "Časovni pas",
"sharedInfoTitle": "Info",
- "sharedSavedCommand": "Saved Command",
- "sharedSavedCommands": "Saved Commands",
- "sharedNew": "New…",
- "sharedShowAddress": "Show Address",
- "sharedDisabled": "Disabled",
- "attributeSpeedLimit": "Speed Limit",
+ "sharedSavedCommand": "Shrani ukaz",
+ "sharedSavedCommands": "Shranjeni ukazi",
+ "sharedNew": "Nov...",
+ "sharedShowAddress": "Pokaži naslov",
+ "sharedDisabled": "Onemogočen",
+ "sharedMaintenance": "Vzdrževanje",
+ "sharedMaintenances": "Vzdrževanja",
+ "attributeSpeedLimit": "Omejitev hitrosti",
+ "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Report: Ignore Odometer",
- "attributeMaintenanceStart": "Maintenance: Start",
- "attributeMaintenanceInterval": "Maintenance: Interval",
"attributeWebReportColor": "Web: Report Color",
- "attributeDevicePassword": "Device Password",
+ "attributeDevicePassword": "Geslo naprave",
"attributeProcessingCopyAttributes": "Processing: Copy Attributes",
- "attributeColor": "Color",
+ "attributeColor": "Barva",
"attributeWebLiveRouteLength": "Web: Live Route Length",
"attributeWebSelectZoom": "Web: Zoom On Select",
"attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom",
@@ -103,11 +104,13 @@
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Disable Drivers",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Disable Calendars",
+ "attributeUiDisableMaintenances": "UI: Disable Maintenances",
"attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Hide Position Attributes",
"errorTitle": "Napaka",
"errorGeneral": "Invalid parameters or constraints violation",
"errorConnection": "Napaka v povezavi",
"errorSocket": "Napaka v povezavi web socket",
+ "errorZero": "Ne sme biti 0",
"userEmail": "E-Pošta",
"userPassword": "Geslo",
"userAdmin": "Admin",
@@ -116,7 +119,7 @@
"userDeviceLimit": "Omejitev naprav",
"userUserLimit": "Omejitev uporabnikov",
"userDeviceReadonly": "Naprava samo za branje",
- "userLimitCommands": "Limit Commands",
+ "userLimitCommands": "Omeji ukaze",
"userToken": "Token",
"loginTitle": "Prijava",
"loginLanguage": "Jezik",
@@ -172,55 +175,55 @@
"positionProtocol": "Protokol",
"positionDistance": "Razdalja",
"positionRpm": "RPM",
- "positionFuel": "Fuel",
+ "positionFuel": "Gorivo",
"positionPower": "Power",
- "positionBattery": "Battery",
+ "positionBattery": "Baterija",
"positionRaw": "Raw",
"positionIndex": "Index",
"positionHdop": "HDOP",
"positionVdop": "VDOP",
"positionPdop": "PDOP",
- "positionSat": "Satellites",
- "positionSatVisible": "Visible Satellites",
+ "positionSat": "Sateliti",
+ "positionSatVisible": "Vidni sateliti",
"positionRssi": "RSSI",
"positionGps": "GPS",
"positionRoaming": "Roaming",
- "positionEvent": "Event",
+ "positionEvent": "Dogodek",
"positionAlarm": "Alarm",
- "positionStatus": "Status",
+ "positionStatus": "Stanje",
"positionOdometer": "Odometer",
"positionServiceOdometer": "Service Odometer",
"positionTripOdometer": "Trip Odometer",
- "positionHours": "Hours",
+ "positionHours": "Ur",
"positionSteps": "Steps",
"positionInput": "Input",
"positionOutput": "Output",
- "positionBatteryLevel": "Battery Level",
+ "positionBatteryLevel": "Nivo baterije",
"positionFuelConsumption": "Fuel Consumption",
"positionRfid": "RFID",
"positionVersionFw": "Firmware Version",
"positionVersionHw": "Hardware Version",
- "positionIgnition": "Ignition",
+ "positionIgnition": "Kontakt",
"positionFlags": "Flags",
"positionCharge": "Charge",
"positionIp": "IP",
- "positionArchive": "Archive",
+ "positionArchive": "Arhiv",
"positionVin": "VIN",
"positionApproximate": "Approximate",
"positionThrottle": "Throttle",
- "positionMotion": "Motion",
+ "positionMotion": "Gibanje",
"positionArmed": "Armed",
"positionAcceleration": "Acceleration",
"positionDeviceTemp": "Device Temperature",
"positionOperator": "Operator",
- "positionCommand": "Command",
+ "positionCommand": "Ukaz",
"positionBlocked": "Blocked",
"positionDtcs": "DTCs",
"positionObdSpeed": "OBD Speed",
"positionObdOdometer": "OBD Odometer",
"positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id",
- "positionImage": "Image",
- "positionAudio": "Audio",
+ "positionImage": "Slika",
+ "positionAudio": "Zvok",
"serverTitle": "Nastavitve strežnika",
"serverZoom": "Povečava",
"serverRegistration": "Registracija",
@@ -238,6 +241,7 @@
"mapBaidu": "Baidu",
"mapYandexMap": "Yandex Map",
"mapYandexSat": "Yandex Satellite",
+ "mapWikimedia": "Wikimedia",
"mapShapePolygon": "Poligon",
"mapShapeCircle": "Krog",
"mapShapePolyline": "Polyline",
@@ -273,7 +277,7 @@
"commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring",
"commandSetAgps": "Set AGPS",
"commandSetIndicator": "Set Indicator",
- "commandConfiguration": "Configuration",
+ "commandConfiguration": "Nastavitve",
"commandGetVersion": "Get Version",
"commandFirmwareUpdate": "Update Firmware",
"commandSetConnection": "Set Connection",
@@ -294,12 +298,12 @@
"commandTimezone": "Timezone Offset",
"commandMessage": "Sporočilo",
"commandRadius": "Radius",
- "commandEnable": "Enable",
+ "commandEnable": "Omogoči",
"commandData": "Podatki",
"commandIndex": "Index",
"commandPhone": "Telefonska številka",
- "commandServer": "Server",
- "commandPort": "Port",
+ "commandServer": "Strežnik",
+ "commandPort": "Vrata",
"eventAll": "Vsi dogodki",
"eventDeviceOnline": "Naprava je povezana",
"eventDeviceUnknown": "Stanje naprave ni znano",
@@ -308,7 +312,7 @@
"eventDeviceStopped": "Naprava se je ustavila",
"eventDeviceOverspeed": "Naprava je prekoračila omejitev hitrosti",
"eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop event",
- "eventCommandResult": "Command result",
+ "eventCommandResult": "Rezultat ukaza",
"eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence",
"eventGeofenceExit": "Device has exited geofence",
"eventAlarm": "Alarmi",
@@ -335,6 +339,7 @@
"alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut Alarm",
"alarmAccident": "Accident Alarm",
"alarmTow": "Tow Alarm",
+ "alarmIdle": "Idle Alarm",
"alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration Alarm",
"alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm",
"alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving Alarm",
@@ -346,14 +351,15 @@
"alarmShock": "Shock Alarm",
"alarmBonnet": "Bonnet Alarm",
"alarmFootBrake": "Foot Brake Alarm",
- "alarmOilLeak": "Alarm puščanja olja",
+ "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm",
"alarmTampering": "Tampering Alarm",
"alarmRemoving": "Removing Alarm",
"notificationType": "Tip obvestil",
- "notificationAlways": "All Devices",
- "notificationWeb": "Pošlji preko spleta",
- "notificationMail": "Pošlji po elektronski pošti",
- "notificationSms": "Pošlji po SMS",
+ "notificationAlways": "Vse naprave",
+ "notificationNotificators": "Channels",
+ "notificatorWeb": "Web",
+ "notificatorMail": "Mail",
+ "notificatorSms": "SMS",
"reportRoute": "Pot",
"reportEvents": "Dogodki",
"reportTrips": "Poti",
@@ -365,14 +371,14 @@
"reportChartType": "Tip grafa",
"reportShowMarkers": "Prikaži oznake",
"reportExport": "Izvozi",
- "reportPeriod": "Period",
+ "reportPeriod": "Obdobje",
"reportCustom": "Custom",
- "reportToday": "Today",
- "reportYesterday": "Yesterday",
- "reportThisWeek": "This Week",
- "reportPreviousWeek": "Previous Week",
- "reportThisMonth": "This Month",
- "reportPreviousMonth": "Previous Month",
+ "reportToday": "Danes",
+ "reportYesterday": "Včeraj",
+ "reportThisWeek": "Ta teden",
+ "reportPreviousWeek": "Prejšnji teden",
+ "reportThisMonth": "Ta mesec",
+ "reportPreviousMonth": "Prejšnji mesec",
"reportDeviceName": "Ime naprave",
"reportAverageSpeed": "Povprečna hitrost",
"reportMaximumSpeed": "Najvišja hitrost",
@@ -408,6 +414,11 @@
"categoryPlane": "Letalo",
"categoryShip": "Ladja",
"categoryTractor": "Traktor",
+ "categoryTrain": "Train",
+ "categoryTram": "Tram",
+ "categoryTrolleybus": "Trolleybus",
"categoryTruck": "Tovornjak",
- "categoryVan": "Kombi"
+ "categoryVan": "Kombi",
+ "maintenanceStart": "Start",
+ "maintenancePeriod": "Obdobje"
} \ No newline at end of file