1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/web/l10n/ru.json b/web/l10n/ru.json
index cf4a8595..364c7cbf 100644
--- a/web/l10n/ru.json
+++ b/web/l10n/ru.json
@@ -356,9 +356,10 @@
     "alarmRemoving": "Тревога Извлечение",
     "notificationType": "Тип уведомления",
     "notificationAlways": "Все Устройства",
-    "notificationWeb": "Отправлять через Веб",
-    "notificationMail": "Отправлять через почту",
-    "notificationSms": "Отправлять через СМС",
+    "notificationNotificators": "Channels",
+    "notificatorWeb": "Web",
+    "notificatorMail": "Mail",
+    "notificatorSms": "SMS",
     "reportRoute": "Маршрут",
     "reportEvents": "События",
     "reportTrips": "Поездки",
@@ -413,6 +414,9 @@
     "categoryPlane": "Самолёт",
     "categoryShip": "Корабль",
     "categoryTractor": "Трактор",
+    "categoryTrain": "Train",
+    "categoryTram": "Tram",
+    "categoryTrolleybus": "Trolleybus",
     "categoryTruck": "Грузовой автомобиль",
     "categoryVan": "Фургон",
     "maintenanceStart": "Начало",