aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--web/l10n/pt_BR.json29
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
diff --git a/web/l10n/pt_BR.json b/web/l10n/pt_BR.json
index 8fc078a0..02e67589 100644
--- a/web/l10n/pt_BR.json
+++ b/web/l10n/pt_BR.json
@@ -29,7 +29,7 @@
"sharedGeofence": "Geocerca",
"sharedGeofences": "Geocercas",
"sharedNotifications": "Notificações",
- "sharedNotification": "Notificações",
+ "sharedNotification": "Notificação",
"sharedAttributes": "Atributos",
"sharedAttribute": "Atributo",
"sharedDrivers": "Motoristas",
@@ -75,10 +75,11 @@
"sharedNew": "Novo...",
"sharedShowAddress": "Mostrar Endereço",
"sharedDisabled": "Desativado",
+ "sharedMaintenance": "Manutenção",
+ "sharedMaintenances": "Manutenções",
"attributeSpeedLimit": "Limite de Velocidade",
+ "attributePolylineDistance": "Distância da Polilinha",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Relatório: Ignorar Odômetro",
- "attributeMaintenanceStart": "Manutenção: Início",
- "attributeMaintenanceInterval": "Manutenção: Intervalo",
"attributeWebReportColor": "Web: Cor do Relatório",
"attributeDevicePassword": "Senha do Dispositivo",
"attributeProcessingCopyAttributes": "Processamento: Copiar Atributos",
@@ -89,7 +90,7 @@
"attributeMailSmtpHost": "Email: Host SMTP",
"attributeMailSmtpPort": "Email: Porta SMTP",
"attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Email: Ativar STARTTLS (SMTP)",
- "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Email: Exigir STARTTLS (SMTP)",
+ "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Email: SMTP START TLS Obrigatório",
"attributeMailSmtpSslEnable": "Email: Ativar SSL (SMTP)",
"attributeMailSmtpSslTrust": "Email: Certificado SSL (SMTP)",
"attributeMailSmtpSslProtocols": "Email: Protocolo SSL (SMTP)",
@@ -103,11 +104,13 @@
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Desativar Motoristas",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Desativar Atributos Calculados",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Desativar Calendários",
+ "attributeUiDisableMaintenances": "Desativar Manutenções",
"attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Ocultar os atributos de posição",
"errorTitle": "Erro",
"errorGeneral": "Parâmetros inválidos ou violação de restrições",
"errorConnection": "Erro de conexão",
"errorSocket": "Erro na conexão com Web Socket ",
+ "errorZero": "Não pode ser zero",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Senha",
"userAdmin": "Admin",
@@ -238,6 +241,7 @@
"mapBaidu": "Baidu",
"mapYandexMap": "Mapa Yandex",
"mapYandexSat": "Satélite Yandex",
+ "mapWikimedia": "Wikimedia",
"mapShapePolygon": "Polígono",
"mapShapeCircle": "Círculo",
"mapShapePolyline": "Polilinha",
@@ -335,6 +339,7 @@
"alarmGpsAntennaCut": "Alarme de retirada da antena GPS",
"alarmAccident": "Alarme de Acidente",
"alarmTow": "Alarme de Reboque",
+ "alarmIdle": "Alarme Ocioso",
"alarmHardAcceleration": "Alarme de Aceleração Forte",
"alarmHardBraking": "Alarme de Frenagem Brusca",
"alarmFatigueDriving": "Alarme de Fadiga na Direção",
@@ -346,14 +351,15 @@
"alarmShock": "Alarme de Choque",
"alarmBonnet": "Alarme de Capota",
"alarmFootBrake": "Alarme de freio de pé",
- "alarmOilLeak": "Alarme de Vazamento de Óleo",
+ "alarmFuelLeak": "Alarme de Vazamento de Combustível",
"alarmTampering": "Alarme de Violação",
"alarmRemoving": "Removendo Alarme",
"notificationType": "Tipo de Notificação",
"notificationAlways": "Todos os Dispositivos",
- "notificationWeb": "Enviar via Web",
- "notificationMail": "Enviar via Email",
- "notificationSms": "Enviar via SMS",
+ "notificationNotificators": "Canais",
+ "notificatorWeb": "Web",
+ "notificatorMail": "E-Mail",
+ "notificatorSms": "SMS",
"reportRoute": "Rota",
"reportEvents": "Eventos",
"reportTrips": "Viagens",
@@ -408,6 +414,11 @@
"categoryPlane": "Avião",
"categoryShip": "Navio",
"categoryTractor": "Trator",
+ "categoryTrain": "Trem",
+ "categoryTram": "Bonde",
+ "categoryTrolleybus": "Ônibus Elétrico",
"categoryTruck": "Caminhão",
- "categoryVan": "Van"
+ "categoryVan": "Van",
+ "maintenanceStart": "Começar",
+ "maintenancePeriod": "Período"
} \ No newline at end of file