diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/pl.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/pl.json | 40 |
1 files changed, 23 insertions, 17 deletions
diff --git a/web/l10n/pl.json b/web/l10n/pl.json index b47d60ce..d3175368 100644 --- a/web/l10n/pl.json +++ b/web/l10n/pl.json @@ -75,10 +75,11 @@ "sharedNew": "Nowy...", "sharedShowAddress": "Pokaż adres", "sharedDisabled": "Wyłączony", + "sharedMaintenance": "Konserwacja", + "sharedMaintenances": "Konserwacje", "attributeSpeedLimit": "Ograniczenie prędkości", + "attributePolylineDistance": "Polyline Distance", "attributeReportIgnoreOdometer": "Raport: Ignoruj licznik kilometrów", - "attributeMaintenanceStart": "Konserwacja: Start", - "attributeMaintenanceInterval": "Konserwacja: Interwał", "attributeWebReportColor": "Web: Kolor raportów", "attributeDevicePassword": "Hasło urządzenia", "attributeProcessingCopyAttributes": "Przetwarzanie: Kopiuj atrybuty", @@ -103,11 +104,13 @@ "attributeUiDisableDrivers": "UI: Wyłącz kierowców", "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Wyłącz obliczone atrybuty", "attributeUiDisableCalendars": "UI: Wyłącz kalendarze", + "attributeUiDisableMaintenances": "UI: Wyłącz konserwacje", "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Ukryj atrybuty pozycji", - "errorTitle": "Bląd", + "errorTitle": "Błąd", "errorGeneral": "Niepoprawny parametr albo naruszenie ograniczeń", "errorConnection": "Błąd przy połączeniu", "errorSocket": "Błąd połączenia gniazda sieciowego", + "errorZero": "Nie może być zerem", "userEmail": "Email", "userPassword": "Hasło", "userAdmin": "Administrator", @@ -149,7 +152,7 @@ "settingsServer": "Serwer", "settingsUsers": "Użytkownicy", "settingsDistanceUnit": "Jednostka odległości", - "settingsSpeedUnit": "Jednostka prędkośći", + "settingsSpeedUnit": "Jednostka prędkości", "settingsVolumeUnit": "Jednostka głośności", "settingsTwelveHourFormat": "Format 12-godz.", "settingsCoordinateFormat": "Format współrzędnych", @@ -227,7 +230,7 @@ "serverReadonly": "Tylko do odczytu", "serverForceSettings": "Wymuś ustawienia", "mapTitle": "Mapa", - "mapLayer": "Warstwa mapy", + "mapLayer": "Rodzaj mapy", "mapCustom": "Własna mapa", "mapCarto": "Carto Basemaps", "mapOsm": "Open Street Map", @@ -249,7 +252,7 @@ "commandTitle": "Komenda", "commandSend": "Wyślij", "commandSent": "Komenda została wysłana", - "commandQueued": "Komenda została zakolejkowana", + "commandQueued": "Komenda została dodana do kolejki", "commandUnit": "Jednostka", "commandCustom": "Własna komenda", "commandDeviceIdentification": "Identyfikacja urządzenia", @@ -287,7 +290,7 @@ "commandAlarmSos": "Alarm SOS", "commandAlarmRemove": "Alarm usunięcia", "commandAlarmClock": "Alarm czasu", - "commandAlarmSpeed": "Alarm przekrocznie prędkości", + "commandAlarmSpeed": "Alarm przekroczenia prędkości", "commandAlarmFall": "Alarm błędu", "commandAlarmVibration": "Alarm wibracji", "commandFrequency": "Częstotliwość", @@ -335,6 +338,7 @@ "alarmGpsAntennaCut": "Alarm odłączanie anteny GPS", "alarmAccident": "Alarm wypadku", "alarmTow": "Alarm holowania", + "alarmIdle": "Idle Alarm", "alarmHardAcceleration": "Alarm przyśpieszania", "alarmHardBraking": "Alarm nagłego hamowania", "alarmFatigueDriving": "Alarm zmęczenia", @@ -346,7 +350,7 @@ "alarmShock": "Alarm wstrząsów", "alarmBonnet": "Alarm maski", "alarmFootBrake": "Alarm hamulca nożnego", - "alarmOilLeak": "Alarm wycieku oleju", + "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm", "alarmTampering": "Alarm ruszania", "alarmRemoving": "Usuwanie alarmu", "notificationType": "Rodzaj powiadomienia", @@ -370,9 +374,9 @@ "reportToday": "Dzisiaj", "reportYesterday": "Wczoraj", "reportThisWeek": "W tym tygodniu", - "reportPreviousWeek": "Ubiegły tydzień", + "reportPreviousWeek": "W poprzednim tygodniu", "reportThisMonth": "W tym miesiącu", - "reportPreviousMonth": "Ubiegły miesiąc", + "reportPreviousMonth": "W poprzednim miesiącu", "reportDeviceName": "Nazwa urządzenia", "reportAverageSpeed": "Średnia prędkość", "reportMaximumSpeed": "Maksymalna prędkość", @@ -380,7 +384,7 @@ "reportDuration": "Czas trwania", "reportStartTime": "Czas uruchomienia", "reportStartAddress": "Adres początkowy", - "reportEndTime": "Czas końowy", + "reportEndTime": "Czas końcowy", "reportEndAddress": "Adres końcowy", "reportSpentFuel": "Zużyte paliwo", "statisticsTitle": "Statystyki", @@ -391,10 +395,10 @@ "statisticsMessagesReceived": "Odebrane wiadomości", "statisticsMessagesStored": "Zapisane wiadomości", "statisticsGeocoder": "Żądania Geokodera", - "statisticsGeolocation": "Żądania Geolokacji", + "statisticsGeolocation": "Żądania geolokacji", "categoryArrow": "Strzałka", "categoryDefault": "Domyślny", - "categoryAnimal": "Zwierze", + "categoryAnimal": "Zwierzę", "categoryBicycle": "Rower", "categoryBoat": "Łódź", "categoryBus": "Autobus", @@ -402,12 +406,14 @@ "categoryCrane": "Dźwig", "categoryHelicopter": "Śmigłowiec", "categoryMotorcycle": "Motocykl", - "categoryOffroad": "Offroad", - "categoryPerson": "Osob", + "categoryOffroad": "Pojazd terenowy", + "categoryPerson": "Osoba", "categoryPickup": "Pickup", "categoryPlane": "Samolot", "categoryShip": "Statek", "categoryTractor": "Traktor", - "categoryTruck": "Ciężarówk", - "categoryVan": "Van" + "categoryTruck": "Ciężarówka", + "categoryVan": "Van", + "maintenanceStart": "Start", + "maintenancePeriod": "Okres" }
\ No newline at end of file |