diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/pl.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/pl.json | 102 |
1 files changed, 65 insertions, 37 deletions
diff --git a/web/l10n/pl.json b/web/l10n/pl.json index 22885c9e..abf3ac17 100644 --- a/web/l10n/pl.json +++ b/web/l10n/pl.json @@ -29,23 +29,26 @@ "sharedGeofence": "Nadzór", "sharedGeofences": "Nadzory", "sharedNotifications": "Powiadomienia", + "sharedNotification": "Notification", "sharedAttributes": "Atrybuty", "sharedAttribute": "Atrybut", - "sharedDrivers": "Drivers", - "sharedDriver": "Driver", + "sharedDrivers": "Kierowcy", + "sharedDriver": "Kierowca", "sharedArea": "Strefa", "sharedSound": "Powiadomienia dźwiękowe", "sharedType": "Typ", "sharedDistance": "Odległość", "sharedHourAbbreviation": "g", "sharedMinuteAbbreviation": "m", + "sharedSecondAbbreviation": "s", "sharedVoltAbbreviation": "V", "sharedLiterAbbreviation": "l", + "sharedGallonAbbreviation": "gal", + "sharedLiter": "Litr", + "sharedImpGallon": "Galon Ang.", + "sharedUsGallon": "Galon U.S.", "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h", "sharedGetMapState": "Pobierz stan mapy", - "sharedAttributeAlias": "Alias atrybutu", - "sharedAttributeAliases": "Aliasy atrybutów", - "sharedAlias": "Alias", "sharedComputedAttribute": "Obliczony atrybut", "sharedComputedAttributes": "Obliczone atrybuty", "sharedCheckComputedAttribute": "Sprawdź obliczony atrybut", @@ -67,6 +70,10 @@ "sharedTypeBoolean": "Wartość binarna", "sharedTimezone": "Strefa czasowa", "sharedInfoTitle": "Informacja", + "sharedSavedCommand": "Zapisane polecenie", + "sharedSavedCommands": "Zapisane polecenia", + "sharedNew": "Nowy...", + "sharedShowAddress": "Pokaż adres", "attributeSpeedLimit": "Ograniczenie prędkości", "attributeReportIgnoreOdometer": "Raport: Ignoruj licznik kilometrów", "attributeMaintenanceStart": "Konserwacja: Start", @@ -77,7 +84,7 @@ "attributeColor": "Kolor", "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Długość ścieżki na żywo", "attributeWebSelectZoom": "Sieć: Powiększ po zaznaczeniu", - "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom", + "attributeWebMaxZoom": "Strona: Maksymalne przybliżenie", "attributeMailSmtpHost": "Poczta: Host SMTP", "attributeMailSmtpPort": "Poczta: Port SMTP", "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Poczta: Włącz SMTP STARTTLS", @@ -89,11 +96,13 @@ "attributeMailSmtpAuth": "Poczta: Włącz autoryzację SMTP", "attributeMailSmtpUsername": "Poczta: Nazwa użytkownika SMTP", "attributeMailSmtpPassword": "Poczta: Hasło SMTP", - "attributeUiDisableReport": "UI: Disable Report", - "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Disable Vehicle Fetures", - "attributeUiDisableDrivers": "UI: Disable Drivers", - "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes", - "attributeUiDisableCalendars": "UI: Disable Calendars", + "attributeUiDisableReport": "UI: Wyłącz Raport", + "attributeUiDisableEvents": "UI: Wyłącz zdarzenia", + "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Wyłącz funkcje pojazdu", + "attributeUiDisableDrivers": "UI: Wyłącz kierowców", + "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Wyłącz obliczone atrybuty", + "attributeUiDisableCalendars": "UI: Wyłącz kalendarze", + "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Ukryj atrybuty pozycji", "errorTitle": "Bląd", "errorGeneral": "Niepoprawny parametr albo naruszenie ograniczeń", "errorConnection": "Błąd przy połączeniu", @@ -107,6 +116,7 @@ "userDeviceLimit": "Limit urządzeń", "userUserLimit": "Limit użytkownika", "userDeviceReadonly": "Urządzenie do odczytu", + "userLimitCommands": "Ogranicz polecenia", "userToken": "Token", "loginTitle": "Login", "loginLanguage": "Język", @@ -138,7 +148,9 @@ "settingsGroups": "Grupy", "settingsServer": "Serwer", "settingsUsers": "Użytkownicy", - "settingsSpeedUnit": "Prędkość", + "settingsDistanceUnit": "Jednostka odległości", + "settingsSpeedUnit": "Jednostka prędkośći", + "settingsVolumeUnit": "Jednostka głośności", "settingsTwelveHourFormat": "Format 12-godz.", "settingsCoordinateFormat": "Format współrzędnych", "reportTitle": "Raporty", @@ -172,6 +184,7 @@ "positionSatVisible": "Widoczne satelity", "positionRssi": "RSSI", "positionGps": "GPS", + "positionRoaming": "Roaming", "positionEvent": "Zdarzenie", "positionAlarm": "Alarm", "positionStatus": "Status", @@ -179,6 +192,7 @@ "positionServiceOdometer": "Drogomierz usługi", "positionTripOdometer": "Drogomierz podróży", "positionHours": "Godziny", + "positionSteps": "Kroki", "positionInput": "Wejście", "positionOutput": "Wyjście", "positionBatteryLevel": "Poziom baterii", @@ -199,12 +213,12 @@ "positionAcceleration": "Przyśpieszenie", "positionDeviceTemp": "Temperatura urządzenia", "positionOperator": "Operator", - "positionCommand": "Command", + "positionCommand": "Polecenie", "positionBlocked": "Zablokowany", "positionDtcs": "DTCs", "positionObdSpeed": "Prędkość OBD", "positionObdOdometer": "Drogomierz OBD", - "positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id", + "positionDriverUniqueId": "Unikalny ID kierowcy", "serverTitle": "Ustawienia serwera", "serverZoom": "Powiększenie", "serverRegistration": "Rejestracja", @@ -232,6 +246,7 @@ "commandTitle": "Komenda", "commandSend": "Wyślij", "commandSent": "Komenda została wysłana", + "commandQueued": "Komenda została zakolejkowana", "commandUnit": "Jednostka", "commandCustom": "Własna komenda", "commandDeviceIdentification": "Identyfikacja urządzenia", @@ -252,32 +267,36 @@ "commandSetPhonebook": "Ustaw książkę adresową", "commandVoiceMessage": "Wiadomość głosowa", "commandOutputControl": "Kontrola wyjścia", - "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring", - "commandSetAgps": "Set AGPS", + "commandVoiceMonitoring": "Monitorowanie głosu", + "commandSetAgps": "Ustaw AGPS", "commandSetIndicator": "Ustaw znacznik", - "commandConfiguration": "Configuration", - "commandGetVersion": "Get Version", - "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware", - "commandSetConnection": "Set Connection", - "commandSetOdometer": "Set Odometer", - "commandGetModemStatus": "Get Modem Status", - "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status", - "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving", - "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep", - "commandMovementAlarm": "Movement Alarm", - "commandAlarmBattery": "Battery Alarm", - "commandAlarmSos": "SOS Alarm", - "commandAlarmRemove": "Remove Alarm", - "commandAlarmClock": "Clock Alarm", + "commandConfiguration": "Konfiguracja", + "commandGetVersion": "Pobierz wersję", + "commandFirmwareUpdate": "Aktualizuj firmware", + "commandSetConnection": "Ustaw połączenie", + "commandSetOdometer": "Ustaw drogomierz", + "commandGetModemStatus": "Pobierz status modemu", + "commandGetDeviceStatus": "Pobierz status urządzenia", + "commandModePowerSaving": "Zmień oszczędzanie energii", + "commandModeDeepSleep": "Zmień głębokie uśpienie", + "commandMovementAlarm": "Alarm ruchu", + "commandAlarmBattery": "Alarm baterii", + "commandAlarmSos": "Alarm SOS", + "commandAlarmRemove": "Alarm usunięcia", + "commandAlarmClock": "Alarm czasu", "commandAlarmSpeed": "Alarm przekrocznie prędkości", - "commandAlarmFall": "Fail Alarm", - "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm", + "commandAlarmFall": "Alarm błędu", + "commandAlarmVibration": "Alarm wibracji", "commandFrequency": "Częstotliwość", - "commandIndex": "Index", + "commandTimezone": "Przesunięcie strefy czasowej", + "commandMessage": "Wiadomość", + "commandRadius": "Promień", + "commandEnable": "Włącz", "commandData": "Dane", + "commandIndex": "Index", "commandPhone": "Numer telefonu", - "commandMessage": "Wiadomość", - "commandTimezone": "Przesunięcie strefy czasowej", + "commandServer": "Serwer", + "commandPort": "Port", "eventAll": "Wszystkie zdarzenia", "eventDeviceOnline": "Urządzenie jest online", "eventDeviceUnknown": "Status urządzenia nieznany", @@ -294,7 +313,7 @@ "eventIgnitionOff": "Zapłon wyłączony", "eventMaintenance": "Wymagana konserwacja", "eventTextMessage": "Odebrano wiadomość tekstową", - "eventDriverChanged": "Driver has changed", + "eventDriverChanged": "Zmiana kierowcy", "eventsScrollToLast": "Przewiń do ostatniego", "alarmSos": "Alarm SOS", "alarmVibration": "Alarm wibracyjny", @@ -314,7 +333,7 @@ "alarmAccident": "Alarm wypadku", "alarmTow": "Alarm holowania", "alarmHardAcceleration": "Alarm przyśpieszania", - "alarmHardBreaking": "Alarm twardego hamowania", + "alarmHardBraking": "Alarm nagłego hamowania", "alarmFatigueDriving": "Alarm zmęczenia", "alarmPowerCut": "Alarm odcięcia zasilania", "alarmPowerRestored": "Alarm odzyskania mocy", @@ -328,6 +347,7 @@ "alarmTampering": "Alarm ruszania", "alarmRemoving": "Usuwanie alarmu", "notificationType": "Rodzaj powiadomienia", + "notificationAlways": "Wszystkie urządzenia", "notificationWeb": "Wyślij przez stronę", "notificationMail": "Wyślij przez Email", "notificationSms": "Wyślij przez SMS", @@ -342,6 +362,14 @@ "reportChartType": "Typ wykresu", "reportShowMarkers": "Pokaż znaczniki", "reportExport": "Eksportuj", + "reportPeriod": "Okres", + "reportCustom": "Własny", + "reportToday": "Dzisiaj", + "reportYesterday": "Wczoraj", + "reportThisWeek": "W tym tygodniu", + "reportPreviousWeek": "Ubiegły tydzień", + "reportThisMonth": "W tym miesiącu", + "reportPreviousMonth": "Ubiegły miesiąc", "reportDeviceName": "Nazwa urządzenia", "reportAverageSpeed": "Średnia prędkość", "reportMaximumSpeed": "Maksymalna prędkość", |