aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/nl.json')
-rw-r--r--web/l10n/nl.json66
1 files changed, 47 insertions, 19 deletions
diff --git a/web/l10n/nl.json b/web/l10n/nl.json
index 556645f9..a277a74f 100644
--- a/web/l10n/nl.json
+++ b/web/l10n/nl.json
@@ -29,6 +29,7 @@
"sharedGeofence": "Geografisch gebied",
"sharedGeofences": "Geografische gebieden",
"sharedNotifications": "Notificatie",
+ "sharedNotification": "Notificatie",
"sharedAttributes": "Attributen",
"sharedAttribute": "Attribuut",
"sharedDrivers": "Bestuurders",
@@ -39,13 +40,15 @@
"sharedDistance": "Afstand",
"sharedHourAbbreviation": "u",
"sharedMinuteAbbreviation": "m",
+ "sharedSecondAbbreviation": "s",
"sharedVoltAbbreviation": "V",
"sharedLiterAbbreviation": "l",
+ "sharedGallonAbbreviation": "gal",
+ "sharedLiter": "liter",
+ "sharedImpGallon": "imperial gallon",
+ "sharedUsGallon": "U.S. gallon",
"sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/u",
"sharedGetMapState": "Haal kaartstatus op",
- "sharedAttributeAlias": "Attribuut alias",
- "sharedAttributeAliases": "Attribuut aliassen",
- "sharedAlias": "Alias",
"sharedComputedAttribute": "Berekend attribuut",
"sharedComputedAttributes": "Berekende attributen",
"sharedCheckComputedAttribute": "Controleer berekend attribuut",
@@ -67,6 +70,10 @@
"sharedTypeBoolean": "Boolean",
"sharedTimezone": "Tijdzone",
"sharedInfoTitle": "Info",
+ "sharedSavedCommand": "Opgeslagen commando",
+ "sharedSavedCommands": "Opgeslagen commando's",
+ "sharedNew": "Nieuw...",
+ "sharedShowAddress": "Toon adres",
"attributeSpeedLimit": "Snelheidslimiet",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Rapport: negeer odometer",
"attributeMaintenanceStart": "Onderhoud: start",
@@ -90,10 +97,12 @@
"attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP gebruikersnaam",
"attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP wachtwoord",
"attributeUiDisableReport": "UI: rapport uitschakelen",
+ "attributeUiDisableEvents": "UI: Gebeurtenissen uitschakelen",
"attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: voertuigfuncties uitschakelen",
"attributeUiDisableDrivers": "UI: bestuurders uitschakelen",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: berekende attributen uitschakelen",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: kalenders uitschakelen",
+ "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Verberg positie-eigenschappen",
"errorTitle": "Fout",
"errorGeneral": "Ongeldige parameters of overschrijding van beperkingen",
"errorConnection": "Verbindingsfout",
@@ -107,6 +116,7 @@
"userDeviceLimit": "Apparaatlimiet",
"userUserLimit": "Gebruikerlimiet",
"userDeviceReadonly": "Apparaat alleen-lezen",
+ "userLimitCommands": "Limiteer commando's",
"userToken": "Token",
"loginTitle": "Inloggen",
"loginLanguage": "Taal",
@@ -138,7 +148,9 @@
"settingsGroups": "Groepen",
"settingsServer": "Server",
"settingsUsers": "Gebruikers",
- "settingsSpeedUnit": "Snelheid",
+ "settingsDistanceUnit": "Afstandseenheid",
+ "settingsSpeedUnit": "Snelheidseenheid",
+ "settingsVolumeUnit": "Volume-eenheid",
"settingsTwelveHourFormat": "12-uurs indeling",
"settingsCoordinateFormat": "Coördinatenformaat ",
"reportTitle": "Rapportages",
@@ -172,6 +184,7 @@
"positionSatVisible": "Zichtbare satellieten",
"positionRssi": "RSSI",
"positionGps": "GPS",
+ "positionRoaming": "Roamen",
"positionEvent": "Gebeurtenis",
"positionAlarm": "Alarm",
"positionStatus": "Status",
@@ -179,6 +192,7 @@
"positionServiceOdometer": "Service odometer",
"positionTripOdometer": "Reis odometer",
"positionHours": "Uur",
+ "positionSteps": "Stappen",
"positionInput": "Invoer",
"positionOutput": "Uitvoer",
"positionBatteryLevel": "Accuniveau",
@@ -232,6 +246,7 @@
"commandTitle": "Commando",
"commandSend": "Verstuur",
"commandSent": "Commando verstuurd",
+ "commandQueued": "Command is in de wachtrij gezet",
"commandUnit": "Eenheid",
"commandCustom": "Aangepast commando",
"commandDeviceIdentification": "Apparaatidentificatie",
@@ -259,25 +274,29 @@
"commandGetVersion": "Versie ophalen",
"commandFirmwareUpdate": "Firmware bijwerken",
"commandSetConnection": "Connectie instellen",
- "commandSetOdometer": "Set Odometer",
- "commandGetModemStatus": "Get Modem Status",
- "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status",
- "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving",
- "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep",
+ "commandSetOdometer": "Odometer instellen",
+ "commandGetModemStatus": "Modemstatus opvragen",
+ "commandGetDeviceStatus": "Apparaatstatus opvragen",
+ "commandModePowerSaving": "Stroombesparing aanpassen",
+ "commandModeDeepSleep": "Diepe slaap aanpassen",
"commandMovementAlarm": "Bewegingsalarm",
- "commandAlarmBattery": "Battery Alarm",
- "commandAlarmSos": "SOS Alarm",
- "commandAlarmRemove": "Remove Alarm",
- "commandAlarmClock": "Clock Alarm",
+ "commandAlarmBattery": "Accualarm",
+ "commandAlarmSos": "SOS alarm",
+ "commandAlarmRemove": "Verwijder alarm",
+ "commandAlarmClock": "Klokalarm",
"commandAlarmSpeed": "Snelheidsalarm",
- "commandAlarmFall": "Fail Alarm",
- "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm",
+ "commandAlarmFall": "Probleemalarm",
+ "commandAlarmVibration": "Trilalarm",
"commandFrequency": "Frequentie",
- "commandIndex": "Index",
+ "commandTimezone": "Tijdzoneverschil",
+ "commandMessage": "Bericht",
+ "commandRadius": "Radius",
+ "commandEnable": "Inschakelen",
"commandData": "Data",
+ "commandIndex": "Index",
"commandPhone": "Telefoonnummer",
- "commandMessage": "Bericht",
- "commandTimezone": "Tijdzoneverschil",
+ "commandServer": "Server",
+ "commandPort": "Poort",
"eventAll": "Alle gebeurtenissen",
"eventDeviceOnline": "Apparaat is online",
"eventDeviceUnknown": "Apparaatstatus is onbekend",
@@ -314,7 +333,7 @@
"alarmAccident": "Ongelukalarm",
"alarmTow": "Sleepalarm",
"alarmHardAcceleration": "Harde versnelling alarm",
- "alarmHardBreaking": "Harde remming alarm",
+ "alarmHardBraking": "Hard remmen alarm",
"alarmFatigueDriving": "Vermoeidheid tijdens rijden alarm",
"alarmPowerCut": "Stroom verbroken alarm",
"alarmPowerRestored": "Stroom hersteld alarm",
@@ -328,6 +347,7 @@
"alarmTampering": "Knoeialarm",
"alarmRemoving": "Alarm verwijderen",
"notificationType": "Notificatietype",
+ "notificationAlways": "Alle apparaten",
"notificationWeb": "Stuur via web",
"notificationMail": "Stuur via mail",
"notificationSms": "Stuur per SMS",
@@ -342,6 +362,14 @@
"reportChartType": "Grafiektype",
"reportShowMarkers": "Toon markeringen",
"reportExport": "Exporteren",
+ "reportPeriod": "Periode",
+ "reportCustom": "Aangepast",
+ "reportToday": "Vandaag",
+ "reportYesterday": "Gisteren",
+ "reportThisWeek": "Deze week",
+ "reportPreviousWeek": "Vorige week",
+ "reportThisMonth": "Deze maand",
+ "reportPreviousMonth": "Vorige maand",
"reportDeviceName": "Apparaatnaam",
"reportAverageSpeed": "Gemiddelde snelheid",
"reportMaximumSpeed": "Maximale snelheid",