diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/ne.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/ne.json | 490 |
1 files changed, 246 insertions, 244 deletions
diff --git a/web/l10n/ne.json b/web/l10n/ne.json index 00fbe5a3..e69c5f94 100644 --- a/web/l10n/ne.json +++ b/web/l10n/ne.json @@ -8,9 +8,9 @@ "sharedEdit": "सच्याउने", "sharedRemove": "हटाउने ", "sharedRemoveConfirm": "हटाउने हो?", - "sharedNoData": "No data", - "sharedYes": "Yes", - "sharedNo": "No", + "sharedNoData": "डाटा छैन", + "sharedYes": "हो", + "sharedNo": "छैन", "sharedKm": "कि मि ", "sharedMi": "माइल", "sharedNmi": "नटिकल माइल", @@ -31,10 +31,10 @@ "sharedName": "नाम ", "sharedDescription": "विवरण ", "sharedSearch": "खोज्ने ", - "sharedIconScale": "Icon Scale", + "sharedIconScale": "आइकन स्केल", "sharedGeofence": "भू परिधि ", "sharedGeofences": "भू परिधिहरू ", - "sharedCreateGeofence": "Create Geofence", + "sharedCreateGeofence": "geofence सिर्जना गर्नुहोस्", "sharedNotifications": "सूचनाहरु ", "sharedNotification": "सूचना ", "sharedAttributes": "विशेषताहरू", @@ -61,23 +61,25 @@ "sharedCheckComputedAttribute": "गणना गरिएको विशेषता जाँच गर्नुहोस्", "sharedExpression": "अभिव्यक्ति", "sharedDevice": "यन्त्र ", - "sharedTest": "Test", + "sharedTest": "परीक्षण", "sharedTestNotification": "परीक्षण सूचना पठाउनुहोस्", - "sharedTestNotificators": "Test Channels", - "sharedTestExpression": "Test Expression", + "sharedTestNotificators": "परीक्षण च्यानलहरू", + "sharedTestExpression": "परीक्षण अभिव्यक्ति", "sharedCalendar": "पात्रो", "sharedCalendars": "पात्रोहरू", "sharedFile": "फाइल", - "sharedSearchDevices": "Search Devices", - "sharedSortBy": "Sort By", - "sharedFilterMap": "Filter on Map", + "sharedSearchDevices": "खोज उपकरण", + "sharedSortBy": "द्वारा क्रमबद्ध", + "sharedFilterMap": "नक्सामा फिल्टर गर्नुहोस्", "sharedSelectFile": "फाइल चयन गर्नुहोस्", "sharedPhone": "फोन", "sharedRequired": "आवश्यक छ", "sharedPreferences": "प्राथमिकताहरू", "sharedPermissions": "अनुमतिहरू", - "sharedConnections": "Connections", + "sharedConnections": "जडानहरू", "sharedExtra": "अतिरिक्त", + "sharedPrimary": "प्राथमिक", + "sharedSecondary": "माध्यमिक", "sharedTypeString": "स्ट्रिंग", "sharedTypeNumber": "संख्या", "sharedTypeBoolean": "बूलियन", @@ -87,74 +89,74 @@ "sharedSavedCommands": "संचित आदेशहरू", "sharedNew": "नयाँ...", "sharedShowAddress": "ठेगाना देखाउनुहोस्", - "sharedShowDetails": "More Details", + "sharedShowDetails": "थप विवरण", "sharedDisabled": "अक्षम", "sharedMaintenance": "मर्मत", - "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators", - "sharedAlarms": "Alarms", - "sharedLocation": "Location", - "sharedImport": "Import", - "sharedColumns": "Columns", - "sharedDropzoneText": "Drag and drop a file here or click", - "calendarSimple": "Simple", - "calendarRecurrence": "Recurrence", - "calendarOnce": "Once", - "calendarDaily": "Daily", - "calendarWeekly": "Weekly", - "calendarMonthly": "Monthly", - "calendarDays": "Days", - "calendarSunday": "Sunday", - "calendarMonday": "Monday", - "calendarTuesday": "Tuesday", - "calendarWednesday": "Wednesday", - "calendarThursday": "Thursday", - "calendarFriday": "Friday", - "calendarSaturday": "Saturday", + "sharedDeviceAccumulators": "सञ्चयकर्ताहरू", + "sharedAlarms": "अलार्म", + "sharedLocation": "स्थान", + "sharedImport": "आयात", + "sharedColumns": "स्तम्भहरू", + "sharedDropzoneText": "यहाँ एउटा फाइल तान्नुहोस् र छोड्नुहोस् वा क्लिक गर्नुहोस्", + "calendarSimple": "सरल", + "calendarRecurrence": "पुनरावृत्ति", + "calendarOnce": "एक पटक", + "calendarDaily": "दैनिक", + "calendarWeekly": "साप्ताहिक", + "calendarMonthly": "मासिक", + "calendarDays": "दिनहरू", + "calendarSunday": "आइतबार", + "calendarMonday": "सोमबार", + "calendarTuesday": "मंगलबार", + "calendarWednesday": "बुधबार", + "calendarThursday": "बिहीबार", + "calendarFriday": "शुक्रबार", + "calendarSaturday": "शनिबार", "attributeSpeedLimit": "गति सिमित", - "attributeFuelDropThreshold": "Fuel Drop Threshold", - "attributeFuelIncreaseThreshold": "Fuel Increase Threshold", + "attributeFuelDropThreshold": "इन्धन ड्रप थ्रेसहोल्ड", + "attributeFuelIncreaseThreshold": "इन्धन वृद्धि थ्रेसहोल्ड", "attributePolylineDistance": "बहुरेखा दूरि", "attributeReportIgnoreOdometer": "प्रतिबेदन: ओडोमिटर वेवास्ता", "attributeWebReportColor": "वेब: प्रतिबेदन रङ्ग", "attributeDevicePassword": "यन्त्र गोप्य शब्द", - "attributeDeviceImage": "Device Image", - "attributeDeviceInactivityStart": "Device Inactivity Start", - "attributeDeviceInactivityPeriod": "Device Inactivity Period", - "attributeProcessingCopyAttributes": "Processing: Copy Attributes", + "attributeDeviceImage": "उपकरण फोटो", + "attributeDeviceInactivityStart": "यन्त्र निष्क्रियता सुरु", + "attributeDeviceInactivityPeriod": "यन्त्र निष्क्रियता अवधि", + "attributeProcessingCopyAttributes": "प्रशोधन: प्रतिलिपि विशेषताहरू", "attributeColor": "रङ्ग", "attributeWebLiveRouteLength": "वेब: प्रत्यक्ष मार्ग लम्बाई", - "attributeWebSelectZoom": "Web: Zoom On Select", - "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom", - "attributeTelegramChatId": "Telegram Chat ID", - "attributePushoverUserKey": "Pushover User Key", - "attributePushoverDeviceNames": "Pushover Device Names", - "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP Host", - "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP Port", - "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS Enable", - "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS Required", - "attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: SMTP SSL Enable", - "attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL Trust", - "attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: SMTP SSL Protocols", - "attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP From", - "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Auth Enable", - "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Username", - "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Password", - "attributeUiDisableAttributes": "UI: Disable Attributes", - "attributeUiDisableGroups": "UI: Disable Groups", + "attributeWebSelectZoom": "वेब: जूम अन चयन गर्नुहोस्", + "attributeWebMaxZoom": "वेब: अधिकतम जुम", + "attributeTelegramChatId": "टेलिग्राम च्याट आईडी", + "attributePushoverUserKey": "Pushover प्रयोगकर्ता कुञ्जी", + "attributePushoverDeviceNames": "Pushover उपकरण नामहरू", + "attributeMailSmtpHost": "मेल: SMTP होस्ट", + "attributeMailSmtpPort": "मेल: SMTP पोर्ट", + "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "मेल: SMTP STARTTLS सक्षम गर्नुहोस्", + "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "मेल: SMTP STARTTLS आवश्यक छ", + "attributeMailSmtpSslEnable": "मेल: SMTP SSL सक्षम गर्नुहोस्", + "attributeMailSmtpSslTrust": "मेल: SMTP SSL ट्रस्ट", + "attributeMailSmtpSslProtocols": "मेल: SMTP SSL प्रोटोकलहरू", + "attributeMailSmtpFrom": "मेल: SMTP बाट", + "attributeMailSmtpAuth": "मेल: SMTP प्रमाणीकरण सक्षम गर्नुहोस्", + "attributeMailSmtpUsername": "मेल: SMTP प्रयोगकर्ता नाम", + "attributeMailSmtpPassword": "मेल: SMTP पासवर्ड", + "attributeUiDisableAttributes": "UI: विशेषताहरू असक्षम गर्नुहोस्", + "attributeUiDisableGroups": "UI: समूहहरू असक्षम पार्नुहोस्", "attributeUiDisableEvents": "UI: अक्षम घटनाहरू", "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: अक्षम सवारी बिशेषताहरू", "attributeUiDisableDrivers": "UI: अक्षम ड्राईभरहरू", - "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes", + "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: गणना गरिएका विशेषताहरू असक्षम पार्नुहोस्", "attributeUiDisableCalendars": "UI: अक्षम पात्रो", "attributeUiDisableMaintenance": "UI: अक्षम मर्मत", - "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Hide Position Attributes", - "attributeUiDisableLoginLanguage": "UI: Disable Login Language", - "attributeNotificationTokens": "Notification Tokens", + "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: स्थिति विशेषताहरू लुकाउनुहोस्", + "attributeUiDisableLoginLanguage": "UI: लगइन भाषा असक्षम गर्नुहोस्", + "attributeNotificationTokens": "सूचना टोकनहरू", "errorTitle": "त्रुटी", - "errorGeneral": "Invalid parameters or constraints violation", + "errorGeneral": "अवैध प्यारामिटर वा बाधा उल्लङ्घन", "errorConnection": "जडान मा त्रुटी भयो ", - "errorSocket": "Web socket connection error", - "errorZero": "Can't be zero", + "errorSocket": "वेब सकेट जडान त्रुटि", + "errorZero": "शून्य हुन सक्दैन", "userEmail": "इ मेल ", "userPassword": "गोप्य शब्द ", "userAdmin": "ब्यबस्थापक", @@ -164,19 +166,19 @@ "userUserLimit": "प्रयोगकर्ता सिमित", "userDeviceReadonly": "यन्त्र पढ्ने मात्र", "userLimitCommands": "सिमित आदेशहरू", - "userDisableReports": "Disable Reports", - "userFixedEmail": "No Email Change", + "userDisableReports": "रिपोर्टहरू असक्षम गर्नुहोस्", + "userFixedEmail": "कुनै इमेल परिवर्तन छैन", "userToken": "टोकन", - "userDeleteAccount": "Delete Account", + "userDeleteAccount": "खाता मेटाउनुहोस्", "loginTitle": "लगिन गर्ने ", "loginLanguage": "भाषा ", - "loginReset": "Reset Password", + "loginReset": "पासवर्ड रिसेट", "loginRegister": "दर्ता गर्ने", "loginLogin": "भित्रिने ", "loginFailed": "इ मेल वा गोप्य शब्द गलत भयो ", "loginCreated": "नया प्रयोगकर्ता दर्ता भयो ", - "loginResetSuccess": "Check your email", - "loginUpdateSuccess": "New password is set", + "loginResetSuccess": "आफ्नो इमेल जाँच गर्नुहोस्", + "loginUpdateSuccess": "नयाँ पासवर्ड सेट गरिएको छ", "loginLogout": "बाहिरिने ", "loginLogo": "लोगो", "devicesAndState": "यन्त्रहरू तथा अवस्था ", @@ -202,7 +204,7 @@ "settingsServer": "सर्भर ", "settingsUsers": "प्रयोगकर्ताहरु ", "settingsDistanceUnit": "दूरि एकाई", - "settingsAltitudeUnit": "Altitude Unit", + "settingsAltitudeUnit": "उचाई एकाइ", "settingsSpeedUnit": "गति एकाई", "settingsVolumeUnit": "आयातन एकाई", "settingsTwelveHourFormat": "12-घण्टे ढाचाँ", @@ -214,14 +216,14 @@ "reportTo": "सम्म ", "reportShow": "देखाउने ", "reportClear": "सफा गर्ने ", - "linkGoogleMaps": "Google Maps", - "linkAppleMaps": "Apple Maps", - "linkStreetView": "Street View", - "positionFixTime": "Fix Time", - "positionDeviceTime": "Device Time", - "positionServerTime": "Server Time", + "linkGoogleMaps": "गुगल नक्शा", + "linkAppleMaps": "एप्पल नक्शा", + "linkStreetView": "सडक दृश्य", + "positionFixTime": "समय तय गर्नुहोस्", + "positionDeviceTime": "उपकरण समय", + "positionServerTime": "सर्भर समय", "positionValid": "ठिक", - "positionAccuracy": "Accuracy", + "positionAccuracy": "शुद्धता", "positionLatitude": "अक्षांश", "positionLongitude": "देशान्तर ", "positionAltitude": "उचाई ", @@ -232,10 +234,10 @@ "positionDistance": "दूरि", "positionRpm": "RPM", "positionFuel": "ईन्धन", - "positionPower": "Power", + "positionPower": "शक्ति", "positionBattery": "ब्याट्री", - "positionRaw": "Raw", - "positionIndex": "Index", + "positionRaw": "कच्चा", + "positionIndex": "अनुक्रमणिका", "positionHdop": "HDOP", "positionVdop": "VDOP", "positionPdop": "PDOP", @@ -245,63 +247,63 @@ "positionGps": "जिपियस्", "positionRoaming": "Roaming", "positionEvent": "घटना", - "positionAlarm": "Alarm", + "positionAlarm": "अलार्म", "positionStatus": "स्थिति", - "positionOdometer": "Odometer", - "positionServiceOdometer": "Service Odometer", - "positionTripOdometer": "Trip Odometer", + "positionOdometer": "ओडोमिटर", + "positionServiceOdometer": "Service ओडोमीटर", + "positionTripOdometer": "ट्रिप ओडोमीटर", "positionHours": "घण्टा", "positionSteps": "पाइलाहरू", "positionInput": "निवेश", - "positionOutput": "Output", - "positionBatteryLevel": "Battery Level", + "positionOutput": "आउटपुट", + "positionBatteryLevel": "ब्याट्री स्तर", "positionFuelConsumption": "इन्धन खपत", "positionRfid": "RFID", "positionVersionFw": "फर्मवेयर संस्करण", "positionVersionHw": "हार्डवेयर संस्करण", - "positionIgnition": "Ignition", - "positionFlags": "Flags", - "positionCharge": "Charge", + "positionIgnition": "प्रज्वलन", + "positionFlags": "झण्डाहरू", + "positionCharge": "चार्ज", "positionIp": "IP", - "positionArchive": "Archive", + "positionArchive": "अभिलेख", "positionVin": "VIN", "positionApproximate": "अनुमान", - "positionThrottle": "Throttle", - "positionMotion": "Motion", - "positionArmed": "Armed", - "positionAcceleration": "Acceleration", - "positionTemp": "Temperature", + "positionThrottle": "थ्रोटल", + "positionMotion": "गति", + "positionArmed": "सशस्त्र", + "positionAcceleration": "प्रवेग", + "positionTemp": "तापक्रम", "positionDeviceTemp": "यन्त्र तापक्रम", "positionOperator": "सञ्चालक", "positionCommand": "आदेश", - "positionBlocked": "Blocked", + "positionBlocked": "अवरुद्ध", "positionDtcs": "DTCs", "positionObdSpeed": "OBD गति", - "positionObdOdometer": "OBD Odometer", - "positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id", + "positionObdOdometer": "OBD ओडोमिटर", + "positionDriverUniqueId": "चालक अद्वितीय आईडी", "positionImage": "छवि", - "positionVideo": "Video", + "positionVideo": "भिडियो", "positionAudio": "ध्वनि", "serverTitle": "सर्भर सेटिंग", "serverZoom": "ठुलो बनाउने ", "serverRegistration": "दर्ता ", "serverReadonly": "पढ्ने मात्रै ", - "serverForceSettings": "Force Settings", - "serverAnnouncement": "Announcement", + "serverForceSettings": "बल सेटिङहरू", + "serverAnnouncement": "घोषणा", "mapTitle": "नक्शा ", - "mapActive": "Active Maps", - "mapOverlay": "Map Overlay", - "mapOverlayCustom": "Custom Overlay", + "mapActive": "सक्रिय नक्शा", + "mapOverlay": "नक्सा ओभरले", + "mapOverlayCustom": "अनुकूलन ओभरले", "mapOpenSeaMap": "OpenSeaMap", - "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API Key", - "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather Clouds", - "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather Precipitation", - "mapOpenWeatherPressure": "OpenWeather Pressure", - "mapOpenWeatherWind": "OpenWeather Wind", - "mapOpenWeatherTemperature": "OpenWeather Temperature", + "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API कुञ्जी", + "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather बादलहरू", + "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather वर्षा", + "mapOpenWeatherPressure": "OpenWeather दबाब", + "mapOpenWeatherWind": "OpenWeather पवन", + "mapOpenWeatherTemperature": "OpenWeather तापमान", "mapLayer": "नक्शा को तह ", - "mapCustom": "Custom (XYZ)", - "mapCustomArcgis": "Custom (ArcGIS)", + "mapCustom": "अनुकूलन (XYZ)", + "mapCustomArcgis": "अनुकूलन (ArcGIS)", "mapCustomLabel": "अनुकूल नक्शा", "mapCarto": "कार्टो आधारनक्सा", "mapOsm": "OpenStreetMap", @@ -315,40 +317,40 @@ "mapYandexMap": "यान्डेक्स नक्सा", "mapYandexSat": "यान्डेक्स भू-उपग्रह", "mapWikimedia": "विकिमिडिया", - "mapOrdnanceSurvey": "Ordnance Survey", - "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets", - "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors", - "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite", - "mapMapboxKey": "Mapbox Access Token", - "mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic", - "mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid", - "mapMapTilerKey": "MapTiler API Key", - "mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets", - "mapLocationIqKey": "LocationIQ Access Token", - "mapTomTomBasic": "TomTom Basic", - "mapTomTomFlow": "TomTom Traffic Flow", - "mapTomTomIncidents": "TomTom Traffic Incidents", + "mapOrdnanceSurvey": "आयुध सर्वेक्षण", + "mapMapboxStreets": "म्यापबक्स सडकहरू", + "mapMapboxOutdoors": "आउटडोर आउटडोर", + "mapMapboxSatellite": "म्यापबक्स उपग्रह", + "mapMapboxKey": "म्यापबक्स पहुँच टोकन", + "mapMapTilerBasic": "MapTiler आधारभूत", + "mapMapTilerHybrid": "MapTiler हाइब्रिड", + "mapMapTilerKey": "MapTiler API कुञ्जी", + "mapLocationIqStreets": "स्थानIQ सडकहरू", + "mapLocationIqKey": "LocationIQ पहुँच टोकन", + "mapTomTomBasic": "टमटम बेसिक", + "mapTomTomFlow": "TomTom यातायात प्रवाह", + "mapTomTomIncidents": "टमटम ट्राफिक घटनाहरू", "mapTomTomKey": "TomTom API Key", "mapHereBasic": "Here Basic", "mapHereHybrid": "Here Hybrid", "mapHereSatellite": "Here Satellite", - "mapHereFlow": "Here Traffic Flow", + "mapHereFlow": "यहाँ ट्राफिक प्रवाह", "mapHereKey": "Here API Key", "mapShapePolygon": "बहुभुज", "mapShapeCircle": "वृत्त", "mapShapePolyline": "बहुरेखा", - "mapLiveRoutes": "Live Routes", - "mapCurrentLocation": "Current Location", - "mapPoiLayer": "POI Layer", - "mapClustering": "Markers Clustering", - "mapOnSelect": "Show Map on Selection", + "mapLiveRoutes": "प्रत्यक्ष मार्गहरू", + "mapCurrentLocation": "वर्तमान स्थान", + "mapPoiLayer": "POI तह", + "mapClustering": "मार्कर क्लस्टरिङ", + "mapOnSelect": "चयनमा नक्सा देखाउनुहोस्", "stateTitle": "अवस्था ", "stateName": "बिषेशता", "stateValue": "मूल्य ", "commandTitle": "आदेश ", "commandSend": "पठाउने ", "commandSent": "आदेश पठाइयो", - "commandQueued": "Command queued", + "commandQueued": "कमाण्ड पङ्क्तिबद्ध", "commandUnit": "इकाई ", "commandCustom": "अनुकुल आदेश", "commandDeviceIdentification": "यन्त्र पहिचान", @@ -357,130 +359,130 @@ "commandPositionStop": "प्रतिबेदन बन्द गर्ने ", "commandEngineStop": "इन्जिन बन्द गर्ने ", "commandEngineResume": "इन्जिन खोल्ने ", - "commandAlarmArm": "Arm Alarm", - "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", - "commandAlarmDismiss": "Dismiss Alarm", - "commandSetTimezone": "Set Timezone", + "commandAlarmArm": "हात चेतावनी", + "commandAlarmDisarm": "निशस्त्र अलार्म", + "commandAlarmDismiss": "अलार्म खारेज गर्नुहोस्", + "commandSetTimezone": "समय क्षेत्र सेट गर्नुहोस्", "commandRequestPhoto": "फोटो अनुरोध", - "commandPowerOff": "Power Off Device", - "commandRebootDevice": "Reboot Device", - "commandFactoryReset": "Factory Reset", - "commandSendSms": "Send SMS", - "commandSendUssd": "Send USSD", - "commandSosNumber": "Set SOS Number", - "commandSilenceTime": "Set Silence Time", - "commandSetPhonebook": "Set Phonebook", - "commandVoiceMessage": "Voice Message", - "commandOutputControl": "Output Control", - "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring", + "commandPowerOff": "पावर अफ यन्त्र", + "commandRebootDevice": " यन्त्र रिबुट गर्नुहोस्", + "commandFactoryReset": "Factory रिसेट", + "commandSendSms": "एसएमएस पठाउनुहोस्", + "commandSendUssd": "USSD पठाउनुहोस्", + "commandSosNumber": "SOS नम्बर सेट गर्नुहोस्", + "commandSilenceTime": "मौन समय सेट गर्नुहोस्", + "commandSetPhonebook": "फोनबुक सेट गर्नुहोस्", + "commandVoiceMessage": "आवाज सन्देश", + "commandOutputControl": "आउटपुट नियन्त्रण", + "commandVoiceMonitoring": "आवाज निगरानी", "commandSetAgps": "जिपियस् सेट गर्नुहोस्", - "commandSetIndicator": "Set Indicator", - "commandConfiguration": "Configuration", - "commandGetVersion": "Get Version", - "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware", - "commandSetConnection": "Set Connection", - "commandSetOdometer": "Set Odometer", + "commandSetIndicator": "सूचक सेट गर्नुहोस्", + "commandConfiguration": "कन्फिगरेसन", + "commandGetVersion": "संस्करण प्राप्त गर्नुहोस्", + "commandFirmwareUpdate": "फर्मवेयर अपडेट गर्नुहोस्", + "commandSetConnection": "जडान सेट गर्नुहोस्", + "commandSetOdometer": "ओडोमिटर सेट गर्नुहोस्", "commandGetModemStatus": "मोदेमको स्थिति जान्नुहोस्", "commandGetDeviceStatus": "यन्त्रको स्थिति जान्नुहोस्", - "commandSetSpeedLimit": "Set Speed Limit", - "commandModePowerSaving": "Power Saving Mode", - "commandModeDeepSleep": "Deep Sleep Mode", - "commandAlarmGeofence": "Set Geofence Alarm", - "commandAlarmBattery": "Set Battery Alarm", - "commandAlarmSos": "Set SOS Alarm", - "commandAlarmRemove": "Set Remove Alarm", - "commandAlarmClock": "Set Clock Alarm", - "commandAlarmSpeed": "Set Speed Alarm", - "commandAlarmFall": "Set Fall Alarm", - "commandAlarmVibration": "Set Vibration Alarm", + "commandSetSpeedLimit": "गति सीमा सेट गर्नुहोस्", + "commandModePowerSaving": "पावर बचत मोड", + "commandModeDeepSleep": "गहिरो निद्रा मोड", + "commandAlarmGeofence": "Geofence अलार्म सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmBattery": "ब्याट्री अलार्म सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmSos": "SOS अलार्म सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmRemove": "अलार्म हटाउनुहोस् सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmClock": "घडी अलार्म सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmSpeed": "गति अलार्म सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmFall": "पतन अलार्म सेट गर्नुहोस्", + "commandAlarmVibration": "कम्पन अलार्म सेट गर्नुहोस्", "commandFrequency": "आव्रती ", - "commandTimezone": "Timezone Offset", - "commandMessage": "Message", - "commandRadius": "Radius", - "commandEnable": "Enable", - "commandData": "Data", - "commandIndex": "Index", - "commandPhone": "Phone Number", - "commandServer": "Server", - "commandPort": "Port", + "commandTimezone": "समय क्षेत्र अफसेट", + "commandMessage": "सन्देश", + "commandRadius": "त्रिज्या", + "commandEnable": "सक्षम गर्नुहोस्", + "commandData": "डाटा", + "commandIndex": "अनुक्रमणिका", + "commandPhone": "फोन नम्बर", + "commandServer": "सर्भर", + "commandPort": "पोर्ट", "eventAll": "सबै घटना", "eventDeviceOnline": "अनलाईन स्थिति", "eventDeviceUnknown": "अज्ञात स्थिति", "eventDeviceOffline": "अफलाईन स्थिति", - "eventDeviceInactive": "Device inactive", - "eventDeviceMoving": "Device moving", - "eventDeviceStopped": "Device stopped", + "eventDeviceInactive": "यन्त्र निष्क्रिय छ", + "eventDeviceMoving": "यन्त्र चलिरहेको छ", + "eventDeviceStopped": "यन्त्र रोकियो", "eventDeviceOverspeed": "गति सिमा नाघ्यो", - "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop", - "eventDeviceFuelIncrease": "Fuel increase", - "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Geofence entered", - "eventGeofenceExit": "Geofence exited", - "eventAlarm": "Alarm", - "eventIgnitionOn": "Ignition on", - "eventIgnitionOff": "Ignition off", + "eventDeviceFuelDrop": "इन्धन खस्यो", + "eventDeviceFuelIncrease": "इन्धन बढ्यो", + "eventCommandResult": "आदेश परिणाम", + "eventGeofenceEnter": "Geofence प्रवेश गर्नुभयो", + "eventGeofenceExit": "Geofence बाहिर निस्कियो", + "eventAlarm": "अलार्म", + "eventIgnitionOn": "इग्निशन अन", + "eventIgnitionOff": "इग्निशन बन्द", "eventMaintenance": "मर्मत आवश्यक", - "eventTextMessage": "Text message received", - "eventDriverChanged": "Driver changed", - "eventMedia": "Media", - "eventsScrollToLast": "Scroll To Last", - "alarmGeneral": "General", + "eventTextMessage": "पाठ सन्देश प्राप्त भयो", + "eventDriverChanged": "चालक परिवर्तन भयो", + "eventMedia": "मिडिया", + "eventsScrollToLast": "अन्तिममा स्क्रोल गर्नुहोस्", + "alarmGeneral": "सामान्य", "alarmSos": "SOS", - "alarmVibration": "Vibration", - "alarmMovement": "Movement", + "alarmVibration": "कम्पन", + "alarmMovement": "आन्दोलन", "alarmLowspeed": "कम गति", "alarmOverspeed": "अधिक गति", - "alarmFallDown": "Fall Down", - "alarmLowPower": "Low Power", - "alarmLowBattery": "Low Battery", - "alarmFault": "Fault", - "alarmPowerOff": "Power Off", - "alarmPowerOn": "Power On", - "alarmDoor": "Door", - "alarmLock": "Lock", - "alarmUnlock": "Unlock", - "alarmGeofence": "Geofence", - "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter", - "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit", + "alarmFallDown": "तल झर्नु", + "alarmLowPower": "कम शक्ति", + "alarmLowBattery": "कम ब्याट्री", + "alarmFault": "गल्ती", + "alarmPowerOff": "पावर अफ", + "alarmPowerOn": "चालु गर", + "alarmDoor": "ढोका", + "alarmLock": "ताला", + "alarmUnlock": "अनलक गर्नुहोस्", + "alarmGeofence": "जियोफेन्स", + "alarmGeofenceEnter": "Geofence प्रविष्ट गर्नुहोस्", + "alarmGeofenceExit": "Geofence निकास", "alarmGpsAntennaCut": "काटिएको जिपियस् आन्टेना", - "alarmAccident": "Accident", - "alarmTow": "Tow", - "alarmIdle": "Idle", - "alarmHighRpm": "High RPM", - "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration", - "alarmHardBraking": "Hard Braking", - "alarmHardCornering": "Hard Cornering", - "alarmLaneChange": "Lane Change", - "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving", - "alarmPowerCut": "Power Cut", - "alarmPowerRestored": "Power Restored", - "alarmJamming": "Jamming", + "alarmAccident": "दुर्घटना", + "alarmTow": "टो", + "alarmIdle": "निष्क्रिय", + "alarmHighRpm": "उच्च RPM", + "alarmHardAcceleration": "हार्ड एक्सेलेरेशन", + "alarmHardBraking": "कडा ब्रेकिङ", + "alarmHardCornering": "कडा कुना", + "alarmLaneChange": "लेन परिवर्तन", + "alarmFatigueDriving": "थकान ड्राइभिङ", + "alarmPowerCut": "पावर कट", + "alarmPowerRestored": "शक्ति पुनर्स्थापित", + "alarmJamming": "जामिङ", "alarmTemperature": "तापक्रम", - "alarmParking": "Parking", - "alarmBonnet": "Bonnet", - "alarmFootBrake": "Foot Brake", - "alarmFuelLeak": "Fuel Leak", - "alarmTampering": "Tampering", - "alarmRemoving": "Removing", + "alarmParking": "पार्किङ", + "alarmBonnet": "बोनेट", + "alarmFootBrake": "फुट ब्रेक", + "alarmFuelLeak": "इन्धन चुहावट", + "alarmTampering": "छेडछाड", + "alarmRemoving": "हटाउँदै", "notificationType": "सुचना प्रकार", - "notificationAlways": "All Devices", - "notificationNotificators": "Channels", + "notificationAlways": "सबै उपकरणहरू", + "notificationNotificators": "च्यानलहरू", "notificatorWeb": "वेब", "notificatorMail": "पत्र", "notificatorSms": "यसएमयस", - "notificatorFirebase": "Firebase", - "notificatorTraccar": "Traccar", - "notificatorTelegram": "Telegram", - "notificatorPushover": "Pushover", - "reportReplay": "Replay", - "reportRoute": "Route", + "notificatorFirebase": "फायरबेस", + "notificatorTraccar": "ट्रयाकर", + "notificatorTelegram": "टेलिग्राम", + "notificatorPushover": "पुशओभर", + "reportReplay": "रिप्ले", + "reportRoute": "रुट", "reportEvents": "घटनाहरू", - "reportTrips": "Trips", - "reportStops": "Stops", + "reportTrips": "यात्राहरू", + "reportStops": "रोकिन्छ", "reportSummary": "सारांश", - "reportDaily": "Daily Summary", + "reportDaily": "दैनिक सारांश", "reportChart": "मानचित्र", - "reportConfigure": "Configure", + "reportConfigure": "कन्फिगर ", "reportEventTypes": "घटना प्रकार", "reportChartType": "मानचित्र प्रकार", "reportShowMarkers": "मार्करहरू देखाउनुहोस्", @@ -497,26 +499,26 @@ "reportDeviceName": "यन्त्र नाम", "reportAverageSpeed": "औसत गति", "reportMaximumSpeed": "अधिकतम गति", - "reportEngineHours": "Engine Hours", + "reportEngineHours": "इन्जिन घण्टा", "reportDuration": "अवधि", - "reportStartDate": "Start Date", + "reportStartDate": "सुरू मिति", "reportStartTime": "शुरु समय", "reportStartAddress": "शुरु ठेगाना", "reportEndTime": "अन्त्य समय", "reportEndAddress": "अन्त्य ठेगाना", "reportSpentFuel": "खर्चित ईन्धन", - "reportStartOdometer": "Odometer Start", - "reportEndOdometer": "Odometer End", + "reportStartOdometer": "ओडोमिटर सुरु", + "reportEndOdometer": "ओडोमिटर अन्त्य", "statisticsTitle": "तथ्याङ्क ", - "statisticsCaptureTime": "Capture Time", + "statisticsCaptureTime": "समय कब्जा", "statisticsActiveUsers": "सक्रिय प्रयोगकर्ता", "statisticsActiveDevices": "सक्रिय यन्त्रहरू", "statisticsRequests": "अनुरोधहरू", - "statisticsMessagesReceived": "Messages Received", - "statisticsMessagesStored": "Messages Stored", - "statisticsGeocoder": "Geocoder Requests", - "statisticsGeolocation": "Geolocation Requests", - "categoryArrow": "Arrow", + "statisticsMessagesReceived": "सन्देशहरू प्राप्त भयो", + "statisticsMessagesStored": "सन्देशहरू भण्डारण गरियो", + "statisticsGeocoder": "जियोकोडर अनुरोधहरू", + "statisticsGeolocation": "भौगोलिक स्थान अनुरोधहरू", + "categoryArrow": "तीर", "categoryDefault": "पुर्वनिर्धारित", "categoryAnimal": "जनावर ", "categoryBicycle": "साइकल ", |