aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/lv.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/lv.json')
-rw-r--r--web/l10n/lv.json110
1 files changed, 57 insertions, 53 deletions
diff --git a/web/l10n/lv.json b/web/l10n/lv.json
index a67f9e0b..095cc031 100644
--- a/web/l10n/lv.json
+++ b/web/l10n/lv.json
@@ -53,7 +53,6 @@
"sharedComputedAttributes": "Aprēķinātās vērtības",
"sharedCheckComputedAttribute": "Pārbaudīt aprēķinātās vērtības",
"sharedExpression": "Izteiksme",
- "sharedDeviceDistance": "Ierīces attālums",
"sharedDevice": "Ierīce",
"sharedTestNotification": "Nosūtīt testa paziņojumu",
"sharedCalendar": "Kalendārs",
@@ -77,8 +76,9 @@
"sharedDisabled": "Atspējots",
"sharedMaintenance": "Uzturēšana",
"sharedMaintenances": "Uzturēšana",
+ "sharedDeviceAccumulators": "Akumulatori",
"attributeSpeedLimit": "Ātruma ierobežojums",
- "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
+ "attributePolylineDistance": "Maršruta Distance",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Ziņojums: Ignorēt Odometru",
"attributeWebReportColor": "Web: Atskaites krāsa",
"attributeDevicePassword": "Ierīces parole",
@@ -252,8 +252,8 @@
"stateValue": "Vērtība",
"commandTitle": "Komanda",
"commandSend": "Sūtīt",
- "commandSent": "Komanda ir nosūtīta",
- "commandQueued": "Komanda ir ierindota",
+ "commandSent": "Komanda nosūtīta",
+ "commandQueued": "Komanda ierindota",
"commandUnit": "Vienība",
"commandCustom": "Pielāgota komanda",
"commandDeviceIdentification": "Ierīces Identifikācija",
@@ -305,61 +305,62 @@
"commandServer": "Serveris",
"commandPort": "Ports",
"eventAll": "Visi Notikumi",
- "eventDeviceOnline": "Ierīce ir tiešsaistē",
- "eventDeviceUnknown": "Ierīces statuss nav zināms",
- "eventDeviceOffline": "Ierīce ir bezsaistē",
+ "eventDeviceOnline": "Statuss aktīvs",
+ "eventDeviceUnknown": "Statuss nezināms",
+ "eventDeviceOffline": "Statuss bezsaistē",
"eventDeviceMoving": "Ierīce pārvietojas",
- "eventDeviceStopped": "Ierīce ir apstājusies",
- "eventDeviceOverspeed": "Ierīce pārsniedz ātrumu",
- "eventDeviceFuelDrop": "Degvielas padeves notikums",
+ "eventDeviceStopped": "Ierīce apturēta",
+ "eventDeviceOverspeed": "Ātruma limits pārsniegts",
+ "eventDeviceFuelDrop": "Degvielas kritums",
"eventCommandResult": "Komandas rezultāts",
- "eventGeofenceEnter": "Ierīce ir apgabalā",
- "eventGeofenceExit": "Ierīce pameta apgabalu",
- "eventAlarm": "Trauksmes",
- "eventIgnitionOn": "Aizdedze ir ieslēgta",
- "eventIgnitionOff": "Aizdedze ir izslēgta",
+ "eventGeofenceEnter": "Ienāca apgabalā",
+ "eventGeofenceExit": "Pameta apgabalu",
+ "eventAlarm": "Trauksme",
+ "eventIgnitionOn": "Aizdedze Iesl.",
+ "eventIgnitionOff": "Aizdedze Izsl.",
"eventMaintenance": "Nepieciešama tehniskā apkope",
"eventTextMessage": "Saņemta īsziņa",
- "eventDriverChanged": "Nomainījās vadītājs",
+ "eventDriverChanged": "Mainījies vadītājs",
"eventsScrollToLast": "Ritināt Uz Pēdējo",
- "alarmSos": "SOS Trauksme",
- "alarmVibration": "Vibrācijas Trauksme",
- "alarmMovement": "Kustības Trauksme",
- "alarmOverspeed": "Ātruma Pārsniegšanas Trauksme",
- "alarmFallDown": "Krišanas Trauksme",
- "alarmLowBattery": "Izlādētas Baterijas Trauksme",
- "alarmLowPower": "Nepietiekamas Barošanas Trauksme",
- "alarmFault": "Kļūdas Trauksme",
- "alarmPowerOff": "Atslēgšanas Trauksme",
- "alarmPowerOn": "Ieslēgšanas Trauksme",
- "alarmDoor": "Durvju Trauksme",
- "alarmGeofence": "Apgabala Trauksme",
- "alarmGeofenceEnter": "Apgabalā Ieiešanas Trauksme",
- "alarmGeofenceExit": "Apgabala Pamešanas Trauksme",
- "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenas Atvienošanas Trauksme",
- "alarmAccident": "Negadījuma Trauksme",
- "alarmTow": "Vilkšanas Trauksme",
- "alarmIdle": "Dīkstāves trauksme",
- "alarmHardAcceleration": "Straujas Ieskriešanās Trauksme",
- "alarmHardBraking": "Smagas bremzēšanas trauksme",
- "alarmFatigueDriving": "Noguruša Vadītāja Trauksme",
- "alarmPowerCut": "Barošanas Atslēgšanas Trauksme",
- "alarmPowerRestored": "Barošanas Atjaunošanas Trauksme",
- "alarmJamming": "Sastrēguma Trauksme",
- "alarmTemperature": "Temperatūras Trauksme",
- "alarmParking": "Stāvēšanas Trauksme",
- "alarmShock": "Trieciena Trauksme",
- "alarmBonnet": "Motora Pārsega Trauksme",
- "alarmFootBrake": "Kājas Bremžu Trauksme",
- "alarmFuelLeak": "Degvielas noplūdes trauksme",
- "alarmTampering": "Piekļuves Trauksme",
- "alarmRemoving": "Noņemšanas Trauksme",
+ "alarmSos": "SOS",
+ "alarmVibration": "Vibrācija",
+ "alarmMovement": "Kustība",
+ "alarmOverspeed": "Ātruma pārsniegšana",
+ "alarmFallDown": "Atslēgšanās",
+ "alarmLowBattery": "Tukša Baterija",
+ "alarmLowPower": "Izsīkst enerģija",
+ "alarmFault": "Kļūda",
+ "alarmPowerOff": "Barošana Izsl.",
+ "alarmPowerOn": "Barošana Iesl.",
+ "alarmDoor": "Durvis",
+ "alarmGeofence": "Apgabals",
+ "alarmGeofenceEnter": "Ienākšana Apgabalā",
+ "alarmGeofenceExit": "Apgabala pamešana",
+ "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antena Atvienota",
+ "alarmAccident": "Negadījums",
+ "alarmTow": "Vilkšana",
+ "alarmIdle": "Tukšgaita",
+ "alarmHardAcceleration": "Straujšs paātrinājums",
+ "alarmHardBraking": "Strauja Bremzēšana",
+ "alarmFatigueDriving": "Neadekvāta Braukšana",
+ "alarmPowerCut": "Barošana Noslēgta",
+ "alarmPowerRestored": "Barošana Atjaunota",
+ "alarmJamming": "Sastrēgums",
+ "alarmTemperature": "Temperatūra",
+ "alarmParking": "Stāvvieta",
+ "alarmShock": "Trieciens",
+ "alarmBonnet": "Motora pārsegs",
+ "alarmFootBrake": "Kājas bremze",
+ "alarmFuelLeak": "Degvielas noplūde",
+ "alarmTampering": "Iespaido",
+ "alarmRemoving": "Noņem",
"notificationType": "Ziņojuma Tips",
"notificationAlways": "Visas ierīces",
- "notificationNotificators": "Channels",
+ "notificationNotificators": "Kanāli",
"notificatorWeb": "Web",
- "notificatorMail": "Mail",
+ "notificatorMail": "e-pasts",
"notificatorSms": "SMS",
+ "notificatorFirebase": "Mobile",
"reportRoute": "Maršruts",
"reportEvents": "Notikumi",
"reportTrips": "Braucieni",
@@ -371,6 +372,7 @@
"reportChartType": "Grafika Veids",
"reportShowMarkers": "Rādīt Marķierus",
"reportExport": "Eksportēt",
+ "reportEmail": "e-pasta Ziņojums",
"reportPeriod": "Periods",
"reportCustom": "Pielāgoti",
"reportToday": "Šodien",
@@ -389,6 +391,8 @@
"reportEndTime": "Beigu Laiks",
"reportEndAddress": "Beigu Adrese",
"reportSpentFuel": "Patērētā Degviela",
+ "reportStartOdometer": "Odometra sākums",
+ "reportEndOdometer": "Odometra beigas",
"statisticsTitle": "Statistika",
"statisticsCaptureTime": "Uzņemšanas Laiks",
"statisticsActiveUsers": "Aktīvie Lietotāji",
@@ -414,9 +418,9 @@
"categoryPlane": "Lidmašīna",
"categoryShip": "Kuģis",
"categoryTractor": "Traktors",
- "categoryTrain": "Train",
- "categoryTram": "Tram",
- "categoryTrolleybus": "Trolleybus",
+ "categoryTrain": "Vilciens",
+ "categoryTram": "Tramvajs",
+ "categoryTrolleybus": "Trolejbuss",
"categoryTruck": "Smagā mašīna",
"categoryVan": "Busiņš",
"maintenanceStart": "Sākt",