1 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/web/l10n/lt.json b/web/l10n/lt.json
index a181d5b7..c8c70b4c 100644
--- a/web/l10n/lt.json
+++ b/web/l10n/lt.json
@@ -177,7 +177,7 @@
     "loginReset": "Atstatyti slaptažodį",
     "loginRegister": "Registruotis",
     "loginLogin": "Prisijungti",
-    "loginOpenId": "Login with OpenID",
+    "loginOpenId": "Jungtis naudojant Google",
     "loginFailed": "Neteisingas el.paštas ir/ar slaptažodis",
     "loginCreated": "Registracija sėkminga",
     "loginResetSuccess": "Patikrinkite savo el. paštą",
@@ -202,7 +202,7 @@
     "deviceStatusOffline": "Neprisijungęs",
     "deviceStatusUnknown": "Nežinoma",
     "deviceRegisterFirst": "Registruokite savo pirmą įrenginį",
-    "deviceIdentifierHelp": "IMEI, serial number or other id. It has to match the identifier device reports to the server.",
+    "deviceIdentifierHelp": "IMEI, serijinis numeris arba identifikacinis ID. Turi atitikti įrenginio ID siunčiamą į serverį.",
     "groupDialog": "Grupė",
     "groupParent": "Grupė",
     "groupNoGroup": "Nenurodyta grupė",
@@ -230,7 +230,7 @@
     "reportClear": "Valyti",
     "linkGoogleMaps": "Google žemėlapiai",
     "linkAppleMaps": "Apple žemėlapiai",
-    "linkStreetView": "Street View",
+    "linkStreetView": "Gatvės vaizdas",
     "positionFixTime": "Fiksuoti laiką",
     "positionDeviceTime": "Įrenginio laikas",
     "positionServerTime": "Serverio laikas",
@@ -267,6 +267,7 @@
     "positionHours": "Valandos",
     "positionSteps": "Žingsniai",
     "positionInput": "Įvestis",
+    "positionHeartRate": "Heart Rate",
     "positionOutput": "Išvestis",
     "positionBatteryLevel": "Baterijos lygis",
     "positionFuelConsumption": "Kuro suvartojimas",
@@ -286,15 +287,16 @@
     "positionAcceleration": "Akseleracija",
     "positionTemp": "Temperatūra",
     "positionDeviceTemp": "Įrenginio temperatūra",
+    "positionCoolantTemp": "Coolant Temperature",
     "positionOperator": "Operatorius",
     "positionCommand": "Komanda",
     "positionBlocked": "Užblokuotas",
     "positionDtcs": "DTCs",
     "positionObdSpeed": "OBD greitis",
     "positionObdOdometer": "OBD odometras",
-    "positionDrivingTime": "Driving Time",
+    "positionDrivingTime": "Vairavimo laikas",
     "positionDriverUniqueId": "Vairuotojo unikalus ID",
-    "positionCard": "Card",
+    "positionCard": "Kortelė",
     "positionImage": "Atvaizdas",
     "positionVideo": "Vaizdo įrašas",
     "positionAudio": "Garso įrašas",
@@ -304,11 +306,17 @@
     "serverReadonly": "Skaitymo",
     "serverForceSettings": "Priverstiniai nustatymai",
     "serverAnnouncement": "Pranešimai",
+    "serverName": "Server Name",
+    "serverDescription": "Server Description",
+    "serverColorPrimary": "Color Primary",
+    "serverColorSecondary": "Color Secondary",
+    "serverLogo": "Logo Image",
     "mapTitle": "Žemėlapis",
     "mapActive": "Aktyvūs žemėlapiai",
     "mapOverlay": "Žemėlapių sluoksniai",
     "mapOverlayCustom": "Pasirinkti sluoksnį",
     "mapOpenSeaMap": "OpenSeaMap",
+    "mapOpenRailwayMap": "OpenRailwayMap",
     "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API Key",
     "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather Clouds",
     "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather Precipitation",
@@ -488,7 +496,7 @@
     "notificationType": "Įspėjimo tipas",
     "notificationAlways": "Visi prietaisai",
     "notificationNotificators": "Kanalai",
-    "notificatorCommand": "Command",
+    "notificatorCommand": "Komanda",
     "notificatorWeb": "Web",
     "notificatorMail": "El. paštas",
     "notificatorSms": "SMS",