diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/id.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/id.json | 270 |
1 files changed, 143 insertions, 127 deletions
diff --git a/web/l10n/id.json b/web/l10n/id.json index 03a3c3c7..2c5c4392 100644 --- a/web/l10n/id.json +++ b/web/l10n/id.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "sharedLoading": "Memuat...", - "sharedHide": "Hide", + "sharedHide": "Sembunyikan", "sharedSave": "Simpan", - "sharedSet": "Set", + "sharedSet": "Setel", "sharedCancel": "Batal", "sharedAdd": "Tambah", "sharedEdit": "Ubah", @@ -17,40 +17,48 @@ "sharedHour": "Jam", "sharedMinute": "Menit", "sharedSecond": "Detik", - "sharedDecimalDegrees": "Decimal Degrees", - "sharedDegreesDecimalMinutes": "Degrees Decimal Minutes", - "sharedDegreesMinutesSeconds": "Degrees Minutes Seconds", + "sharedDecimalDegrees": "Derajat Desimal", + "sharedDegreesDecimalMinutes": "Menit Derajat Desimal", + "sharedDegreesMinutesSeconds": "Menit Detik Derajat", "sharedName": "Nama", - "sharedDescription": "Description", + "sharedDescription": "Deskripsi", "sharedSearch": "Cari", - "sharedGeofence": "Geofence", - "sharedGeofences": "Geofences", - "sharedNotifications": "Notifications", - "sharedAttributes": "Attributes", - "sharedAttribute": "Attribute", + "sharedGeofence": "Batas Wilayah", + "sharedGeofences": "Semua Batas Wilayah", + "sharedNotifications": "Notifikasi", + "sharedAttributes": "Semua Atribut", + "sharedAttribute": "Atribut", "sharedArea": "Area", - "sharedMute": "Mute", - "sharedType": "Type", - "sharedDistance": "Distance", + "sharedMute": "Diam", + "sharedType": "Tipe", + "sharedDistance": "Jarak", "sharedHourAbbreviation": "h", "sharedMinuteAbbreviation": "m", - "sharedGetMapState": "Get Map State", - "sharedAttributeAlias": "Attribute Alias", - "sharedAttributeAliases": "Attribute Aliases", + "sharedGetMapState": "Dapatkan Status Peta", + "sharedGetToggleState": "Dapatkan Status Ganti", + "sharedAttributeAlias": "Atribut Alias", + "sharedAttributeAliases": "Semua Atribut Alias", "sharedAlias": "Alias", - "sharedDeviceDistance": "Device Distance", - "sharedDevice": "Device", - "sharedTestMail": "Send Test Email", - "errorTitle": "Error", - "errorUnknown": "Error tidak diketahui", - "errorConnection": "Koneksi error", + "sharedDeviceDistance": "Jarak Perangkat", + "sharedDevice": "Perangkat", + "sharedTestMail": "Test Kirim Email", + "sharedCalendar": "Kalender", + "sharedCalendars": "Semua Kalender", + "sharedFile": "Berkas", + "sharedSelectFile": "Pilih Berkas", + "errorTitle": "Bermasalah", + "errorUnknown": "Masalah tidak diketahui", + "errorConnection": "Koneksi bermasalah", + "errorSocket": "Koneksi web socket bermasalah", "userEmail": "Email", "userPassword": "Sandi", "userAdmin": "Admin", - "userRemember": "Remember", - "userDisabled": "Disabled", - "userExpirationTime": "Expiration", - "userDeviceLimit": "Device Limit", + "userRemember": "Diingat", + "userDisabled": "Nonaktif", + "userExpirationTime": "Kadaluarsa", + "userDeviceLimit": "Batas Perangkat", + "userUserLimit": "Batas Pengguna", + "userDeviceReadonly": "Perangkat Hanya Dilihat", "userToken": "Token", "loginTitle": "Masuk", "loginLanguage": "Bahasa", @@ -59,38 +67,39 @@ "loginFailed": "Email atau password salah", "loginCreated": "Pengguna baru telah terdaftar", "loginLogout": "Keluar", - "loginLogo": "Logo", + "loginLogo": "Lambang", "devicesAndState": "Perangkat dan Status", "deviceTitle": "Perangkat", - "deviceIdentifier": "Identifikasi", - "devicePhone": "Phone", + "deviceIdentifier": "Pengindetifikasi", + "devicePhone": "Telepon", "deviceModel": "Model", - "deviceContact": "Contact", - "deviceCategory": "Category", + "deviceContact": "Kontak", + "deviceCategory": "Kategori", "deviceLastUpdate": "Terbaru", "deviceCommand": "Perintah", "deviceFollow": "Ikuti", - "deviceTotalDistance": "Total Distance", + "deviceTotalDistance": "Total Jarak", "groupDialog": "Grup", "groupParent": "Grup", - "groupNoGroup": "No Group", + "groupNoGroup": "No Grup", "settingsTitle": "Pengaturan", "settingsUser": "Akun", - "settingsGroups": "Grup", + "settingsGroups": "Semua Grup", "settingsServer": "Server", "settingsUsers": "Pengguna", "settingsSpeedUnit": "Kecepatan", "settingsTwelveHourFormat": "Format 12 Jam", - "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format", + "settingsCoordinateFormat": "Format Koornidat", "reportTitle": "Laporan", "reportDevice": "Perangkat", - "reportGroup": "Group", + "reportGroup": "Grup", "reportFrom": "Dari", "reportTo": "Ke", - "reportShow": "Tampil", + "reportShow": "Tampilkan", "reportClear": "Bersihkan", "positionFixTime": "Waktu", - "positionValid": "Benar", + "positionValid": "Validitas", + "positionAccuracy": "Akurasi", "positionLatitude": "Latitude", "positionLongitude": "Longitude", "positionAltitude": "Ketinggian", @@ -98,112 +107,119 @@ "positionCourse": "Arah", "positionAddress": "Alamat", "positionProtocol": "Protokol", + "positionDistance": "Jarak", "serverTitle": "Pengaturan Server", "serverZoom": "Perbesar", "serverRegistration": "Pendaftaran", "serverReadonly": "Hanya Dilihat", - "serverForceSettings": "Force Settings", + "serverForceSettings": "Setelan Paksa", "mapTitle": "Peta", "mapLayer": "Layer Peta", "mapCustom": "Peta Buatan", - "mapCarto": "Carto Basemaps", + "mapCarto": "Peta Carto", "mapOsm": "Peta Open Street", - "mapBingKey": "Key untuk Peta Bing", + "mapBingKey": "Key Peta Bing", "mapBingRoad": "Peta Jalan Bing", "mapBingAerial": "Peta Udara Bing", - "mapShapePolygon": "Polygon", - "mapShapeCircle": "Circle", - "mapShapePolyline": "Polyline", - "mapLiveRoutes": "Live Routes", + "mapShapePolygon": "Poligon", + "mapShapeCircle": "Lingkaran", + "mapShapePolyline": "Garis Poli", + "mapLiveRoutes": "Rute Aktif", "stateTitle": "Status", - "stateName": "atribut", + "stateName": "Atribut", "stateValue": "Nilai", "commandTitle": "Perintah", "commandSend": "Kirim", "commandSent": "Perintah terkirim", "commandPositionPeriodic": "Laporan berkala", "commandPositionStop": "Stop Laporan", - "commandEngineStop": "Stop Mesin", - "commandEngineResume": "Mulai Mesin", + "commandEngineStop": "Matikan Mesin", + "commandEngineResume": "HIdupkan Mesin", "commandFrequency": "Frekuensi", - "commandUnit": "unit", - "commandCustom": "Custom command", - "commandPositionSingle": "Single Reporting", - "commandAlarmArm": "Arm Alarm", - "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", - "commandSetTimezone": "Set Timezone", - "commandRequestPhoto": "Request Photo", - "commandRebootDevice": "Reboot Device", - "commandSendSms": "Send SMS", - "commandSendUssd": "Send USSD", - "commandSosNumber": "Set SOS Number", - "commandSilenceTime": "Set Silence Time", - "commandSetPhonebook": "Set Phonebook", - "commandVoiceMessage": "Voice Message", - "commandOutputControl": "Output Control", - "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm", - "commandDeviceIdentification": "Device Identification", - "commandIndex": "Index", + "commandUnit": "Unit", + "commandCustom": "Perintah buatan", + "commandPositionSingle": "Laporan Tunggal", + "commandAlarmArm": "Alarm Aktif", + "commandAlarmDisarm": "Alarm Tidak Aktif", + "commandSetTimezone": "Setel Zona Waktu", + "commandRequestPhoto": "Permintaan Foto", + "commandRebootDevice": "Hidupkan Ulang Perangkat", + "commandSendSms": "Kirim SMS", + "commandSendUssd": "Kirim USSD", + "commandSosNumber": "Kirim Nomor Darurat", + "commandSilenceTime": "Setel Waktu DIam", + "commandSetPhonebook": "Setel Buku Telepon", + "commandSetIndicator": "Setel Indikasi", + "commandVoiceMessage": "Pesan Suara", + "commandOutputControl": "Kontrol Output", + "commandAlarmSpeed": "Alarm Melebihi Kecepatan", + "commandDeviceIdentification": "Identifikasi Perangkat", + "commandIndex": "Indeks", "commandData": "Data", - "commandPhone": "Phone Number", - "commandMessage": "Message", - "eventAll": "All Events", - "eventDeviceOnline": "Device is online", - "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown", - "eventDeviceOffline": "Device is offline", - "eventDeviceMoving": "Device is moving", - "eventDeviceStopped": "Device has stopped", - "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed", - "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence", - "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence", - "eventAlarm": "Alarms", - "eventIgnitionOn": "Ignition is ON", - "eventIgnitionOff": "Ignition is OFF", - "eventMaintenance": "Maintenance required", + "commandPhone": "Nomor Telepon", + "commandMessage": "Pesan", + "commandTimezone": "Zona Waktu Tidak Tepat", + "eventAll": "Semua Peristiwa", + "eventDeviceOnline": "Perangkat online", + "eventDeviceUnknown": "Perangkat tidak diketahui", + "eventDeviceOffline": "Perangkat offline", + "eventDeviceMoving": "Perangkat bergerak", + "eventDeviceStopped": "Perangkat berhenti", + "eventDeviceOverspeed": "Perangkat melebihi kecepatan", + "eventCommandResult": "Hasil perintah", + "eventGeofenceEnter": "Perangkat memasuki batas wilayah", + "eventGeofenceExit": "Perangkat keluar batas wilayah", + "eventAlarm": "Semua Alarm", + "eventIgnitionOn": "Mesin Hidup", + "eventIgnitionOff": "Mesin Mati", + "eventMaintenance": "Perlu Perbaikan", "alarm": "Alarm", - "alarmSos": "SOS Alarm", - "alarmVibration": "Vibration Alarm", - "alarmMovement": "Movement Alarm", - "alarmOverspeed": "Overspeed Alarm", - "alarmFallDown": "FallDown Alarm", - "alarmLowBattery": "LowBattery Alarm", - "alarmFault": "Fault Alarm", - "notificationType": "Type of Notification", - "notificationWeb": "Send via Web", - "notificationMail": "Send via Mail", - "reportRoute": "Route", - "reportEvents": "Events", - "reportTrips": "Trips", - "reportSummary": "Summary", - "reportConfigure": "Configure", - "reportEventTypes": "Event Types", - "reportExport": "Export", - "reportDeviceName": "Device Name", - "reportAverageSpeed": "Average Speed", - "reportMaximumSpeed": "Maximum Speed", - "reportEngineHours": "Engine Hours", - "reportDuration": "Duration", - "reportStartTime": "Start Time", - "reportStartAddress": "Start Address", - "reportEndTime": "End Time", - "reportEndAddress": "End Address", - "reportSpentFuel": "Spent Fuel", - "statisticsTitle": "Statistics", - "statisticsCaptureTime": "Capture Time", - "statisticsActiveUsers": "Active Users", - "statisticsActiveDevices": "Active Devices", - "statisticsRequests": "Requests", - "statisticsMessagesReceived": "Messages Received", - "statisticsMessagesStored": "Messages Stored", - "categoryArrow": "Arrow", - "categoryDefault": "Default", - "categoryCar": "Car", - "categoryBus": "Bus", - "categoryTruck": "Truck", - "categoryShip": "Ship", - "categoryPlane": "Plane", - "categoryMotorcycle": "Motorcycle", - "categoryBicycle": "Bicycle", - "categoryPerson": "Person" + "alarmSos": "Alarm Darurat", + "alarmVibration": "Alarm Getar", + "alarmMovement": "Alarm Pergerakan", + "alarmOverspeed": "Alarm Melebihi Kecepatan", + "alarmFallDown": "Alarm Jatuh", + "alarmLowBattery": "Alarm Baterai Lemah", + "alarmFault": "Alarm Kesalahan", + "notificationType": "Tipe Notifikasi", + "notificationWeb": "Kirim via Web", + "notificationMail": "Kirim via Email", + "reportRoute": "Rute", + "reportEvents": "Peristiwa", + "reportTrips": "Perjalanan", + "reportSummary": "Ringkasan", + "reportChart": "Grafik", + "reportConfigure": "Pengaturan", + "reportEventTypes": "Tipe Peristiwa", + "reportChartType": "Tipe Grafik", + "reportShowMarkers": "Tampilkan Tanda", + "reportExport": "Ekspor", + "reportDeviceName": "Nama Perangkat", + "reportAverageSpeed": "Kecepatan Rata-rata", + "reportMaximumSpeed": "Kecepatan Tertinggi", + "reportEngineHours": "Durasi Mesin", + "reportDuration": "Durasi", + "reportStartTime": "Waktu Awal", + "reportStartAddress": "Alamat Awal", + "reportEndTime": "Waktu Akhir", + "reportEndAddress": "Alamat Akhir", + "reportSpentFuel": "BBM Terpakai", + "statisticsTitle": "Statistik", + "statisticsCaptureTime": "Waktu Didapat", + "statisticsActiveUsers": "Pengguna Aktif", + "statisticsActiveDevices": "Perangkat Aktif", + "statisticsRequests": "Permintaan", + "statisticsMessagesReceived": "Pesan Diterima", + "statisticsMessagesStored": "Pesan Disimpan", + "categoryArrow": "Panah", + "categoryDefault": "Pengaturan Awal", + "categoryCar": "Mobil", + "categoryBus": "Bis", + "categoryTruck": "Truk", + "categoryShip": "Kapal Laut", + "categoryPlane": "Pesawat", + "categoryMotorcycle": "Sepeda Motor", + "categoryBicycle": "Sepeda", + "categoryPerson": "Orang", + "categoryAnimal": "Hewan" }
\ No newline at end of file |