aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/fr.json')
-rw-r--r--web/l10n/fr.json46
1 files changed, 40 insertions, 6 deletions
diff --git a/web/l10n/fr.json b/web/l10n/fr.json
index 2dd75150..6c175249 100644
--- a/web/l10n/fr.json
+++ b/web/l10n/fr.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"sharedEdit": "Editer",
"sharedRemove": "Effacer",
"sharedRemoveConfirm": "Effacer objet?",
+ "sharedNoData": "Aucune donnée",
"sharedYes": "Oui",
"sharedNo": "Non",
"sharedKm": "km",
@@ -56,11 +57,16 @@
"sharedCheckComputedAttribute": "Verifier l'attribut calculé",
"sharedExpression": "Expression",
"sharedDevice": "Appareil",
+ "sharedTest": "Test",
"sharedTestNotification": "Test d'envoi de notification",
+ "sharedTestNotificators": "Test Channels",
+ "sharedTestExpression": "Test Expression",
"sharedCalendar": "Calendrier",
"sharedCalendars": "Calendriers",
"sharedFile": "Fichier",
- "sharedSearchDevices": "Search Devices",
+ "sharedSearchDevices": "Recherche appareils",
+ "sharedSortBy": "Trier par",
+ "sharedFilterMap": "Filtrer sur la carte",
"sharedSelectFile": "Sélectionner un fichier",
"sharedPhone": "Téléphone",
"sharedRequired": "Requis",
@@ -84,7 +90,7 @@
"sharedAlarms": "Alarmes",
"sharedLocation": "Localisation",
"sharedImport": "Importer",
- "sharedColumns": "Columns",
+ "sharedColumns": "Colonnes",
"attributeSpeedLimit": "Limite de vitesse",
"attributePolylineDistance": "Distance polyligne",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Rapport: Ignorer l'odomètre",
@@ -130,7 +136,7 @@
"userUserLimit": "Limite d'utilisateurs",
"userDeviceReadonly": "Appareil - Lecture seule",
"userLimitCommands": "Commandes de limite",
- "userDisableReports": "Disable Reports",
+ "userDisableReports": "Désactiver les rapports",
"userToken": "Jeton",
"loginTitle": "Identification",
"loginLanguage": "Langue",
@@ -177,7 +183,10 @@
"reportTo": "À",
"reportShow": "Afficher",
"reportClear": "Effacer",
- "positionFixTime": "Fix Time",
+ "linkGoogleMaps": "Google Maps",
+ "linkAppleMaps": "Apple Maps",
+ "linkStreetView": "Street View",
+ "positionFixTime": "Horodatage",
"positionDeviceTime": "Device Time",
"positionServerTime": "Server Time",
"positionValid": "Valide",
@@ -230,7 +239,7 @@
"positionMotion": "Mouvement",
"positionArmed": "Armé",
"positionAcceleration": "Accélération",
- "positionTemp": "Temperature",
+ "positionTemp": "Température",
"positionDeviceTemp": "Température de l'appareil",
"positionOperator": "Opérateur",
"positionCommand": "Commande",
@@ -248,6 +257,16 @@
"serverForceSettings": "Forcer les paramètres",
"serverAnnouncement": "Avis",
"mapTitle": "Carte",
+ "mapActive": "Cartes actives",
+ "mapOverlay": "Superposition de cartes",
+ "mapOverlayCustom": "Superposition personnalisée",
+ "mapOpenSeaMap": "OpenSeaMap",
+ "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API Key",
+ "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather Clouds",
+ "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather Precipitation",
+ "mapOpenWeatherPressure": "OpenWeather Pressure",
+ "mapOpenWeatherWind": "OpenWeather Wind",
+ "mapOpenWeatherTemperature": "OpenWeather Temperature",
"mapLayer": "Couche cartographique",
"mapCustom": "Personnalisé (XYZ)",
"mapCustomArcgis": "Personnalisé (ArcGIS)",
@@ -266,18 +285,31 @@
"mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
"mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
"mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
+ "mapMapboxKey": "Mapbox Access Token",
"mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic",
"mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid",
+ "mapMapTilerKey": "MapTiler API Key",
"mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets",
"mapLocationIqEarth": "LocationIQ Earth",
"mapLocationIqHybrid": "LocationIQ Hybrid",
+ "mapLocationIqKey": "LocationIQ Access Token",
+ "mapTomTomBasic": "TomTom Basic",
+ "mapTomTomFlow": "TomTom Traffic Flow",
+ "mapTomTomIncidents": "TomTom Traffic Incidents",
+ "mapTomTomKey": "TomTom API Key",
+ "mapHereBasic": "Here Basic",
+ "mapHereHybrid": "Here Hybrid",
+ "mapHereSatellite": "Here Satellite",
+ "mapHereFlow": "Here Traffic Flow",
+ "mapHereKey": "Here API Key",
"mapShapePolygon": "Polygone",
"mapShapeCircle": "Cercle",
"mapShapePolyline": "Polyligne",
"mapLiveRoutes": "Routes en direct",
"mapCurrentLocation": "Localisation actuelle",
"mapPoiLayer": "Couche Point d'intérêt",
- "mapClustering": "Markers Clustering",
+ "mapClustering": "Regroupement des marqueurs",
+ "mapOnSelect": "Afficher la carte lors de la sélection",
"stateTitle": "État",
"stateName": "Paramètre",
"stateValue": "Valeur",
@@ -404,6 +436,8 @@
"notificatorSms": "SMS",
"notificatorFirebase": "Firebase",
"notificatorTraccar": "Traccar",
+ "notificatorTelegram": "Telegram",
+ "notificatorPushover": "Pushover",
"reportReplay": "Replay",
"reportRoute": "Route",
"reportEvents": "Évènements",