aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/fr.json')
-rw-r--r--web/l10n/fr.json18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/web/l10n/fr.json b/web/l10n/fr.json
index e82a0a60..2557a1f5 100644
--- a/web/l10n/fr.json
+++ b/web/l10n/fr.json
@@ -75,10 +75,11 @@
"sharedNew": "Nouveau",
"sharedShowAddress": "Montrer adresse",
"sharedDisabled": "Désactivé",
+ "sharedMaintenance": "Entretien",
+ "sharedMaintenances": "Entretiens",
"attributeSpeedLimit": "Limite de vitesse",
+ "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Rapport: Ignorer l'odomètre",
- "attributeMaintenanceStart": "Entretien: début",
- "attributeMaintenanceInterval": "Entretien: intervalle",
"attributeWebReportColor": "Web: couleur du rapport",
"attributeDevicePassword": "Mot de passe de l'appareil",
"attributeProcessingCopyAttributes": "En cours: Copie des attributs",
@@ -98,16 +99,18 @@
"attributeMailSmtpUsername": "Mail: Nom d'utilisateur",
"attributeMailSmtpPassword": "Mail: Mot de passe",
"attributeUiDisableReport": "UI: Désactiver le rapport",
- "attributeUiDisableEvents": "Désactiver évènements ",
+ "attributeUiDisableEvents": "UI: Désactiver évènements ",
"attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Désactiver les fonctionalités véhicule",
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Désactiver les conducteurs",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Désactiver les attributs calculés",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Désactiver les calendiers",
- "attributeUiHidePositionAttributes": "Cacher Attributs de Position",
+ "attributeUiDisableMaintenances": "UI: désactiver les entretiens",
+ "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Cacher Attributs de Position",
"errorTitle": "Erreur",
"errorGeneral": "Paramètres invalides ou violation de contrainte",
"errorConnection": "Erreur de connexion",
"errorSocket": "Erreur de connexion au socket web",
+ "errorZero": "Ne peut être zéro",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Mot de Passe",
"userAdmin": "Admin",
@@ -335,6 +338,7 @@
"alarmGpsAntennaCut": "Alarme de coupure d'antenne GPS",
"alarmAccident": "Alarme accident",
"alarmTow": "Alarme remorquage",
+ "alarmIdle": "Idle Alarm",
"alarmHardAcceleration": "Alarme d'accélération brusque",
"alarmHardBraking": "Alarme de freinage brusque",
"alarmFatigueDriving": "Alarme de fatigue",
@@ -346,7 +350,7 @@
"alarmShock": "Alarme de choc",
"alarmBonnet": "Alarme capot",
"alarmFootBrake": "Alarme de frein à pied",
- "alarmOilLeak": "Alarme de fuite d'huile",
+ "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm",
"alarmTampering": "Alarme d'altération",
"alarmRemoving": "Retrait de l'alarme",
"notificationType": "Type de notification",
@@ -409,5 +413,7 @@
"categoryShip": "Bateau",
"categoryTractor": "Tracteur",
"categoryTruck": "Camion",
- "categoryVan": "Van"
+ "categoryVan": "Van",
+ "maintenanceStart": "Départ",
+ "maintenancePeriod": "Période"
} \ No newline at end of file