diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/fi.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/fi.json | 244 |
1 files changed, 130 insertions, 114 deletions
diff --git a/web/l10n/fi.json b/web/l10n/fi.json index beccd687..4b4c61ee 100644 --- a/web/l10n/fi.json +++ b/web/l10n/fi.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "sharedLoading": "Ladataan...", - "sharedHide": "Hide", + "sharedHide": "Piilota", "sharedSave": "Tallenna", - "sharedSet": "Set", + "sharedSet": "Aseta", "sharedCancel": "Peruuta", "sharedAdd": "Lisää", "sharedEdit": "Muokkaa", @@ -17,92 +17,102 @@ "sharedHour": "Tunti", "sharedMinute": "Minuutti", "sharedSecond": "Sekunti", - "sharedDecimalDegrees": "Decimal Degrees", - "sharedDegreesDecimalMinutes": "Degrees Decimal Minutes", - "sharedDegreesMinutesSeconds": "Degrees Minutes Seconds", - "sharedName": "Name", - "sharedDescription": "Description", - "sharedSearch": "Search", - "sharedGeofence": "Geofence", - "sharedGeofences": "Geofences", - "sharedNotifications": "Notifications", - "sharedAttributes": "Attributes", - "sharedAttribute": "Attribute", - "sharedArea": "Area", - "sharedMute": "Mute", - "sharedType": "Type", - "sharedDistance": "Distance", - "sharedHourAbbreviation": "h", + "sharedDecimalDegrees": "Desimaalit Asteet", + "sharedDegreesDecimalMinutes": "Asteet Desimaalit Minuutit", + "sharedDegreesMinutesSeconds": "Asteet Minuutit Sekunnit", + "sharedName": "Nimi", + "sharedDescription": "Kuvaus", + "sharedSearch": "Haku", + "sharedGeofence": "Geoaita", + "sharedGeofences": "Geoaidat", + "sharedNotifications": "Ilmoitukset", + "sharedAttributes": "Ominaisuudet", + "sharedAttribute": "Ominaisuus", + "sharedArea": "Alue", + "sharedMute": "Mykistä", + "sharedType": "Tyyppi", + "sharedDistance": "Matka", + "sharedHourAbbreviation": "t", "sharedMinuteAbbreviation": "m", - "sharedGetMapState": "Get Map State", - "sharedAttributeAlias": "Attribute Alias", - "sharedAttributeAliases": "Attribute Aliases", + "sharedGetMapState": "Hae kartan tila", + "sharedGetToggleState": "Get Toggle State", + "sharedAttributeAlias": "Ominaisuuden Alias", + "sharedAttributeAliases": "Ominaisuuden Aliakset", "sharedAlias": "Alias", - "sharedDeviceDistance": "Device Distance", - "sharedDevice": "Device", - "sharedTestMail": "Send Test Email", + "sharedDeviceDistance": "Laitteen Matka", + "sharedDevice": "Laite", + "sharedTestMail": "Lähetä testi sähköposti", + "sharedCalendar": "Kalenteri", + "sharedCalendars": "Kalenterit", + "sharedFile": "Tiedosto", + "sharedSelectFile": "Valitse tiedosto", "errorTitle": "Virhe", "errorUnknown": "Tuntematon virhe", "errorConnection": "Yhteysvirhe", + "errorSocket": "Web socket yhteysvirhe", "userEmail": "Email", "userPassword": "Salasana", "userAdmin": "Ylläpito", - "userRemember": "Remember", - "userDisabled": "Disabled", - "userExpirationTime": "Expiration", - "userDeviceLimit": "Device Limit", + "userRemember": "Muista", + "userDisabled": "Poistettu käytöstä", + "userExpirationTime": "Vanheneminen", + "userDeviceLimit": "Laiteraja", + "userUserLimit": "User Limit", + "userDeviceReadonly": "Device Readonly", "userToken": "Token", "loginTitle": "Kirjaudu", "loginLanguage": "Kieli", "loginRegister": "Rekisteröidy", "loginLogin": "Kirjaudu", - "loginFailed": "Virheellinen email tai salasana", - "loginCreated": "Uusi käyttäjä on rekisteröitynyt", + "loginFailed": "Virheellinen sähköposti tai salasana", + "loginCreated": "Uusi käyttäjä on rekisteröity", "loginLogout": "Kirjaudu ulos", "loginLogo": "Logo", "devicesAndState": "Laitteet ja Tilat", "deviceTitle": "Laitteet", "deviceIdentifier": "Tunniste", - "devicePhone": "Phone", - "deviceModel": "Model", - "deviceContact": "Contact", - "deviceCategory": "Category", + "devicePhone": "Puhelinnumero", + "deviceModel": "Malli", + "deviceContact": "Yhteyshenkilö", + "deviceCategory": "Kategoria", "deviceLastUpdate": "Viimeisin päivitys", "deviceCommand": "Komento", "deviceFollow": "Seuraa", - "deviceTotalDistance": "Total Distance", - "groupDialog": "Group", - "groupParent": "Group", - "groupNoGroup": "No Group", + "deviceTotalDistance": "Kokonaismatka", + "groupDialog": "Ryhmä", + "groupParent": "Ryhmä", + "groupNoGroup": "Ei ryhmää", "settingsTitle": "Asetukset", "settingsUser": "Tili", - "settingsGroups": "Groups", + "settingsGroups": "Ryhmät", "settingsServer": "Palvelin", "settingsUsers": "Käyttäjät", "settingsSpeedUnit": "Nopeus", - "settingsTwelveHourFormat": "12-hour Format", - "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format", + "settingsTwelveHourFormat": "12-tunnin formaatti", + "settingsCoordinateFormat": "Koordinaattien formaatti", "reportTitle": "Raportit", "reportDevice": "Laite", - "reportGroup": "Group", + "reportGroup": "Ryhmä", "reportFrom": "Mistä", "reportTo": "Mihin", "reportShow": "Näytä", "reportClear": "Tyhjennä", "positionFixTime": "Aika", "positionValid": "Kelvollinen", - "positionLatitude": "Latitude", - "positionLongitude": "Longitude", + "positionAccuracy": "Tarkkuus", + "positionLatitude": "Leveysaste", + "positionLongitude": "Pituusaste", "positionAltitude": "Korkeus", "positionSpeed": "Nopeus", "positionCourse": "Suunta", "positionAddress": "Osoite", "positionProtocol": "Protokolla", + "positionDistance": "Matka", "serverTitle": "Palvelinasetukset", "serverZoom": "Lähennä", "serverRegistration": "Rekisteröinti", "serverReadonly": "Vain luku", - "serverForceSettings": "Force Settings", + "serverForceSettings": "Pakota asetukset", "mapTitle": "Kartta", "mapLayer": "Karttataso", "mapCustom": "Oma kartta", @@ -111,10 +121,10 @@ "mapBingKey": "Bing Maps avain", "mapBingRoad": "Bign Maps tiet", "mapBingAerial": "Bing Maps ilmakuva", - "mapShapePolygon": "Polygon", - "mapShapeCircle": "Circle", - "mapShapePolyline": "Polyline", - "mapLiveRoutes": "Live Routes", + "mapShapePolygon": "Polygoni", + "mapShapeCircle": "Ympyrä", + "mapShapePolyline": "Polylinja", + "mapLiveRoutes": "Live reitit", "stateTitle": "Tila", "stateName": "Ominaisuus", "stateValue": "Arvo", @@ -127,83 +137,89 @@ "commandEngineResume": "Palauta moottori", "commandFrequency": "Taajuus", "commandUnit": "Yksikkö", - "commandCustom": "Custom command", - "commandPositionSingle": "Single Reporting", + "commandCustom": "Oma komento", + "commandPositionSingle": "Yksittäinen raportointi", "commandAlarmArm": "Arm Alarm", "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", - "commandSetTimezone": "Set Timezone", + "commandSetTimezone": "Aseta aikavyöhyke", "commandRequestPhoto": "Request Photo", - "commandRebootDevice": "Reboot Device", - "commandSendSms": "Send SMS", - "commandSendUssd": "Send USSD", - "commandSosNumber": "Set SOS Number", - "commandSilenceTime": "Set Silence Time", - "commandSetPhonebook": "Set Phonebook", - "commandVoiceMessage": "Voice Message", - "commandOutputControl": "Output Control", - "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm", - "commandDeviceIdentification": "Device Identification", + "commandRebootDevice": "Käynnistä laite uudelleen", + "commandSendSms": "Lähetä tekstiviesti", + "commandSendUssd": "Lähetä USSD", + "commandSosNumber": "Aseta SOS numero", + "commandSilenceTime": "Aseta hiljainen aika", + "commandSetPhonebook": "Aseta osoitekirja", + "commandSetIndicator": "Aseta indikaattori", + "commandVoiceMessage": "Ääniviesti", + "commandOutputControl": "Ulostulon ohjaus", + "commandAlarmSpeed": "Ylinopeushälytys", + "commandDeviceIdentification": "Laitteen tunnistus", "commandIndex": "Index", - "commandData": "Data", - "commandPhone": "Phone Number", - "commandMessage": "Message", - "eventAll": "All Events", - "eventDeviceOnline": "Device is online", - "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown", - "eventDeviceOffline": "Device is offline", - "eventDeviceMoving": "Device is moving", - "eventDeviceStopped": "Device has stopped", - "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed", - "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence", - "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence", - "eventAlarm": "Alarms", + "commandData": "Tieto", + "commandPhone": "Puhelinnumero", + "commandMessage": "Viesti", + "commandTimezone": "Aikavyöhykkeen poikkeama", + "eventAll": "Kaikki tapahtumat", + "eventDeviceOnline": "Laite on online-tilassa", + "eventDeviceUnknown": "Laitteen tila on tuntematon", + "eventDeviceOffline": "Laite on offline-tilassa", + "eventDeviceMoving": "Laite liikkuu", + "eventDeviceStopped": "Laite on pysähtynyt", + "eventDeviceOverspeed": "Laite liikuu ylinopeutta", + "eventCommandResult": "Komennon tulos", + "eventGeofenceEnter": "Laite on saapunut geoaitaan", + "eventGeofenceExit": "Laite on poistunut geoaidasta", + "eventAlarm": "Hälytykset", "eventIgnitionOn": "Ignition is ON", "eventIgnitionOff": "Ignition is OFF", "eventMaintenance": "Maintenance required", - "alarm": "Alarm", + "alarm": "Hälytys", "alarmSos": "SOS Alarm", - "alarmVibration": "Vibration Alarm", - "alarmMovement": "Movement Alarm", - "alarmOverspeed": "Overspeed Alarm", + "alarmVibration": "Tärinähälytys", + "alarmMovement": "Liikehälytys", + "alarmOverspeed": "Ylinopeushälytys", "alarmFallDown": "FallDown Alarm", - "alarmLowBattery": "LowBattery Alarm", - "alarmFault": "Fault Alarm", - "notificationType": "Type of Notification", + "alarmLowBattery": "Akku vähissä hälytys", + "alarmFault": "Vika hälytys", + "notificationType": "Ilmoituksen tyyppi", "notificationWeb": "Send via Web", - "notificationMail": "Send via Mail", - "reportRoute": "Route", - "reportEvents": "Events", - "reportTrips": "Trips", - "reportSummary": "Summary", - "reportConfigure": "Configure", + "notificationMail": "Lähetä sähköpostilla", + "reportRoute": "Reitti", + "reportEvents": "Tapahtumat", + "reportTrips": "Matkat", + "reportSummary": "Yhteenveto", + "reportChart": "Chart", + "reportConfigure": "Konfiguroi", "reportEventTypes": "Event Types", - "reportExport": "Export", - "reportDeviceName": "Device Name", - "reportAverageSpeed": "Average Speed", - "reportMaximumSpeed": "Maximum Speed", + "reportChartType": "Chart Type", + "reportShowMarkers": "Show Markers", + "reportExport": "Vie", + "reportDeviceName": "Laitteen nimi", + "reportAverageSpeed": "Keskinopeus", + "reportMaximumSpeed": "Suurin nopeus", "reportEngineHours": "Engine Hours", - "reportDuration": "Duration", - "reportStartTime": "Start Time", - "reportStartAddress": "Start Address", - "reportEndTime": "End Time", - "reportEndAddress": "End Address", - "reportSpentFuel": "Spent Fuel", - "statisticsTitle": "Statistics", + "reportDuration": "Kesto", + "reportStartTime": "Aloitusaika", + "reportStartAddress": "Aloitusosoite", + "reportEndTime": "Lopetusaika", + "reportEndAddress": "Lopetusosoite", + "reportSpentFuel": "Käytetty polttoaine", + "statisticsTitle": "Statistiikat", "statisticsCaptureTime": "Capture Time", - "statisticsActiveUsers": "Active Users", - "statisticsActiveDevices": "Active Devices", + "statisticsActiveUsers": "Aktiiviset käyttäjät", + "statisticsActiveDevices": "Aktiiviset laitteet", "statisticsRequests": "Requests", - "statisticsMessagesReceived": "Messages Received", - "statisticsMessagesStored": "Messages Stored", - "categoryArrow": "Arrow", - "categoryDefault": "Default", - "categoryCar": "Car", - "categoryBus": "Bus", - "categoryTruck": "Truck", - "categoryShip": "Ship", - "categoryPlane": "Plane", - "categoryMotorcycle": "Motorcycle", - "categoryBicycle": "Bicycle", - "categoryPerson": "Person" + "statisticsMessagesReceived": "Viestejä vastaanotettu", + "statisticsMessagesStored": "Viestejä tallennettu", + "categoryArrow": "Nuoli", + "categoryDefault": "Oletus", + "categoryCar": "Auto", + "categoryBus": "Bussi", + "categoryTruck": "Kuorma-auto", + "categoryShip": "Laiva", + "categoryPlane": "Lentokone", + "categoryMotorcycle": "Moottoripyörä", + "categoryBicycle": "Polkupyörä", + "categoryPerson": "Henkilö", + "categoryAnimal": "Animal" }
\ No newline at end of file |