aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/es.json')
-rw-r--r--web/l10n/es.json44
1 files changed, 35 insertions, 9 deletions
diff --git a/web/l10n/es.json b/web/l10n/es.json
index 6414bd41..3faee8cf 100644
--- a/web/l10n/es.json
+++ b/web/l10n/es.json
@@ -31,6 +31,8 @@
"sharedNotifications": "Notificaciones",
"sharedAttributes": "Atributos",
"sharedAttribute": "Atributo",
+ "sharedDrivers": "Drivers",
+ "sharedDriver": "Driver",
"sharedArea": "Área",
"sharedSound": "Sonido de notificación",
"sharedType": "Tipo",
@@ -75,6 +77,7 @@
"attributeColor": "Color",
"attributeWebLiveRouteLength": "Web: Longitud de la ruta en vivo",
"attributeWebSelectZoom": "Web: hacer zoom en seleccionar",
+ "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom",
"attributeMailSmtpHost": "Correo: Servidor SMTP",
"attributeMailSmtpPort": "Correo: Puerto SMTP",
"attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Correo: Habilitar SMTP STARTTLS",
@@ -86,6 +89,11 @@
"attributeMailSmtpAuth": "Correo: Habilitación de autenticación SMTP",
"attributeMailSmtpUsername": "Correo: Nombre de usuario SMTP",
"attributeMailSmtpPassword": "Correo: Contraseña SMTP",
+ "attributeUiDisableReport": "UI: Disable Report",
+ "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Disable Vehicle Fetures",
+ "attributeUiDisableDrivers": "UI: Disable Drivers",
+ "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Disable Computed Attributes",
+ "attributeUiDisableCalendars": "UI: Disable Calendars",
"errorTitle": "Error",
"errorGeneral": "Parámetros inválidos o violación de restricción",
"errorConnection": "Error de Conexión",
@@ -191,11 +199,12 @@
"positionAcceleration": "Aceleración",
"positionDeviceTemp": "Temperatura del dispositivo",
"positionOperator": "Operador",
- "positionCommand": "Command",
+ "positionCommand": "Comando",
"positionBlocked": "Bloqueado",
"positionDtcs": "DTCs",
"positionObdSpeed": "Velocidad OBD",
"positionObdOdometer": "Odómetro OBD",
+ "positionDriverUniqueId": "Driver Unique Id",
"serverTitle": "Ajustes del servidor",
"serverZoom": "Zoom",
"serverRegistration": "Registro",
@@ -223,14 +232,14 @@
"commandTitle": "Comando",
"commandSend": "Enviar",
"commandSent": "El Comando ha sido enviado",
+ "commandUnit": "Unidad",
+ "commandCustom": "Comando personalizado",
+ "commandDeviceIdentification": "Identificación de Dispositivo",
+ "commandPositionSingle": "Reporte único",
"commandPositionPeriodic": "Reporte Periódico",
"commandPositionStop": "Detener Reporte",
"commandEngineStop": "Apagar motor",
"commandEngineResume": "Desbloquear Encendido de Motor",
- "commandFrequency": "Frequencia",
- "commandUnit": "Unidad",
- "commandCustom": "Comando personalizado",
- "commandPositionSingle": "Reporte único",
"commandAlarmArm": "Armar Alarma",
"commandAlarmDisarm": "Desarmar Alarma",
"commandSetTimezone": "Establecer zona horaria",
@@ -241,18 +250,34 @@
"commandSosNumber": "Establecer el número SOS",
"commandSilenceTime": "Setear horario de silencio",
"commandSetPhonebook": "Establecer contacto",
- "commandSetIndicator": "Ajustar indicador",
"commandVoiceMessage": "Mensaje de voz",
"commandOutputControl": "Control de Salidas",
+ "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring",
+ "commandSetAgps": "Set AGPS",
+ "commandSetIndicator": "Ajustar indicador",
+ "commandConfiguration": "Configuration",
+ "commandGetVersion": "Get Version",
+ "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware",
+ "commandSetConnection": "Set Connection",
+ "commandSetOdometer": "Set Odometer",
+ "commandGetModemStatus": "Get Modem Status",
+ "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status",
+ "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving",
+ "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep",
+ "commandMovementAlarm": "Movement Alarm",
+ "commandAlarmBattery": "Battery Alarm",
+ "commandAlarmSos": "SOS Alarm",
+ "commandAlarmRemove": "Remove Alarm",
+ "commandAlarmClock": "Clock Alarm",
"commandAlarmSpeed": "Alerta de Velocidad",
- "commandDeviceIdentification": "Identificación de Dispositivo",
+ "commandAlarmFall": "Fail Alarm",
+ "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm",
+ "commandFrequency": "Frequencia",
"commandIndex": "Índice",
"commandData": "Datos",
"commandPhone": "Número de Teléfono",
"commandMessage": "Mensaje",
"commandTimezone": "Compensación horaria",
- "commandgetModemStatus": "Estado del Módem",
- "commandgetDeviceStatus": "Estado del Dispositivo",
"eventAll": "Todos los Eventos",
"eventDeviceOnline": "El dispositivo está en linea",
"eventDeviceUnknown": "El estado del dispositivo es desconocido",
@@ -269,6 +294,7 @@
"eventIgnitionOff": "Encendido OFF",
"eventMaintenance": "Requiere mantenimiento",
"eventTextMessage": "Mensaje de texto recibido",
+ "eventDriverChanged": "Driver has changed",
"eventsScrollToLast": "Desplazarse hasta el último",
"alarmSos": "Alarma de SOS",
"alarmVibration": "Alarma de vibración",