1 files changed, 40 insertions, 6 deletions
diff --git a/web/l10n/es.json b/web/l10n/es.json
index 944722ff..aa584c13 100644
--- a/web/l10n/es.json
+++ b/web/l10n/es.json
@@ -8,6 +8,7 @@
     "sharedEdit": "Editar",
     "sharedRemove": "Eliminar",
     "sharedRemoveConfirm": "¿Eliminar elemento?",
+    "sharedNoData": "Sin datos",
     "sharedYes": "Si",
     "sharedNo": "No",
     "sharedKm": "Km",
@@ -56,11 +57,16 @@
     "sharedCheckComputedAttribute": "Revisar atributo calculado",
     "sharedExpression": "Expresión",
     "sharedDevice": "Dispositivo",
+    "sharedTest": "Test",
     "sharedTestNotification": "Enviar notificación de prueba",
+    "sharedTestNotificators": "Canales Test",
+    "sharedTestExpression": "Expresión Test",
     "sharedCalendar": "Calendario",
     "sharedCalendars": "Calendarios",
     "sharedFile": "Archivo",
     "sharedSearchDevices": "Buscar Dispositivos",
+    "sharedSortBy": "Ordenar por",
+    "sharedFilterMap": "Filtrar en Mapa",
     "sharedSelectFile": "Seleccione archivo",
     "sharedPhone": "Teléfono",
     "sharedRequired": "Obligatorio",
@@ -84,7 +90,7 @@
     "sharedAlarms": "Alarmas",
     "sharedLocation": "Ubicación",
     "sharedImport": "Importar",
-    "sharedColumns": "Columns",
+    "sharedColumns": "Columnas",
     "attributeSpeedLimit": "Límite de velocidad",
     "attributePolylineDistance": "Distancia de polilínea",
     "attributeReportIgnoreOdometer": "Reporte: Ignorar el odómetro",
@@ -177,9 +183,12 @@
     "reportTo": "Hasta",
     "reportShow": "Mostrar",
     "reportClear": "Limpiar",
-    "positionFixTime": "Fix Time",
-    "positionDeviceTime": "Device Time",
-    "positionServerTime": "Server Time",
+    "linkGoogleMaps": "Google Maps",
+    "linkAppleMaps": "Apple Maps",
+    "linkStreetView": "Street View",
+    "positionFixTime": "Hora ajustada",
+    "positionDeviceTime": "Hora del Dispositivo",
+    "positionServerTime": "Hora del Servidor",
     "positionValid": "Válida",
     "positionAccuracy": "Precisión",
     "positionLatitude": "Latitud",
@@ -230,7 +239,7 @@
     "positionMotion": "Movimiento",
     "positionArmed": "Armado",
     "positionAcceleration": "Aceleración",
-    "positionTemp": "Temperature",
+    "positionTemp": "Temperatura",
     "positionDeviceTemp": "Temperatura del dispositivo",
     "positionOperator": "Operador",
     "positionCommand": "Comando",
@@ -248,6 +257,16 @@
     "serverForceSettings": "Forzar estos ajustes",
     "serverAnnouncement": "Mostrar anuncio",
     "mapTitle": "Mapa",
+    "mapActive": "Mapas activos",
+    "mapOverlay": "Capa sobre el mapa",
+    "mapOverlayCustom": "Capa personalizada",
+    "mapOpenSeaMap": "OpenSeaMap",
+    "mapOpenWeatherKey": "OpenWeather API Key",
+    "mapOpenWeatherClouds": "OpenWeather Clouds",
+    "mapOpenWeatherPrecipitation": "OpenWeather Precipitation",
+    "mapOpenWeatherPressure": "OpenWeather Pressure",
+    "mapOpenWeatherWind": "OpenWeather Wind",
+    "mapOpenWeatherTemperature": "OpenWeather Temperature",
     "mapLayer": "Capas del Mapa",
     "mapCustom": "Personalizado (XYZ)",
     "mapCustomArcgis": "ArcGIS Personalizado",
@@ -266,18 +285,31 @@
     "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
     "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
     "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
+    "mapMapboxKey": "Mapbox Access Token",
     "mapMapTilerBasic": "MapTiler Basic",
     "mapMapTilerHybrid": "MapTiler Hybrid",
+    "mapMapTilerKey": "MapTiler API Key",
     "mapLocationIqStreets": "LocationIQ Streets",
     "mapLocationIqEarth": "LocationIQ Earth",
     "mapLocationIqHybrid": "LocationIQ Hybrid",
+    "mapLocationIqKey": "LocationIQ Access Token",
+    "mapTomTomBasic": "TomTom Basic",
+    "mapTomTomFlow": "TomTom Traffic Flow",
+    "mapTomTomIncidents": "TomTom Traffic Incidents",
+    "mapTomTomKey": "TomTom API Key",
+    "mapHereBasic": "Here Basic",
+    "mapHereHybrid": "Here Hybrid",
+    "mapHereSatellite": "Here Satellite",
+    "mapHereFlow": "Here Traffic Flow",
+    "mapHereKey": "Here API Key",
     "mapShapePolygon": "Polígono",
     "mapShapeCircle": "Círculo",
     "mapShapePolyline": "Polilínea",
     "mapLiveRoutes": "Rutas en Directo",
     "mapCurrentLocation": "Ubicación Actual",
     "mapPoiLayer": "Capa POI",
-    "mapClustering": "Markers Clustering",
+    "mapClustering": "Agrupar Marcadores",
+    "mapOnSelect": "Mostrar Mapas en la selección",
     "stateTitle": "Estado",
     "stateName": "Parámetro",
     "stateValue": "Valor",
@@ -404,6 +436,8 @@
     "notificatorSms": "SMS",
     "notificatorFirebase": "Firebase",
     "notificatorTraccar": "Traccar",
+    "notificatorTelegram": "Telegram",
+    "notificatorPushover": "Pushover",
     "reportReplay": "Repetir",
     "reportRoute": "Ruta",
     "reportEvents": "Eventos",