diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/de.json | 64 |
1 files changed, 41 insertions, 23 deletions
diff --git a/web/l10n/de.json b/web/l10n/de.json index 1513973f..acc98d6a 100644 --- a/web/l10n/de.json +++ b/web/l10n/de.json @@ -8,6 +8,8 @@ "sharedEdit": "Bearbeiten", "sharedRemove": "Entfernen", "sharedRemoveConfirm": "Objekt entfernen?", + "sharedYes": "Ja", + "sharedNo": "Nein", "sharedKm": "km", "sharedMi": "mi", "sharedNmi": "nmi", @@ -49,9 +51,9 @@ "sharedUsGallon": "U.S. Gallonen", "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h", "sharedGetMapState": "Aktuelle Position übernehmen", - "sharedComputedAttribute": "Verarbeitetes Attribut", - "sharedComputedAttributes": "Verarbeitete Attribute", - "sharedCheckComputedAttribute": "Verarbeitetes Attribut prüfen", + "sharedComputedAttribute": "Berechneter Wert", + "sharedComputedAttributes": "Berechnete Werte", + "sharedCheckComputedAttribute": "Berechneten Wert prüfen", "sharedExpression": "Ausdruck", "sharedDevice": "Gerät", "sharedTestNotification": "Testbenachrichtigung senden", @@ -63,8 +65,9 @@ "sharedRequired": "Erforderlich", "sharedPreferences": "Einstellungen", "sharedPermissions": "Berechtigungen", + "sharedConnections": "Connections", "sharedExtra": "Extra", - "sharedTypeString": "String", + "sharedTypeString": "Text", "sharedTypeNumber": "Nummer", "sharedTypeBoolean": "Boolesche Variable", "sharedTimezone": "Zeitzone", @@ -73,16 +76,21 @@ "sharedSavedCommands": "Gespeicherte Befehle", "sharedNew": "Neu...", "sharedShowAddress": "Adresse anzeigen", + "sharedShowDetails": "Details", "sharedDisabled": "Deaktiviert", "sharedMaintenance": "Wartung", - "sharedDeviceAccumulators": "Akkus", + "sharedDeviceAccumulators": "Zählerstände", "sharedAlarms": "Alarme", + "sharedLocation": "Ort", + "sharedImport": "Import", "attributeSpeedLimit": "Höchstgeschwindigkeit", "attributePolylineDistance": "Polyliniendistanz", "attributeReportIgnoreOdometer": "Bericht: Kilometerzähler ignorieren", "attributeWebReportColor": "Web: Berichtsfarbe", "attributeDevicePassword": "Gerätepasswort", - "attributeProcessingCopyAttributes": "Bearbeiten: Attribute kopieren", + "attributeDeviceInactivityStart": "Geräteinaktivität Start", + "attributeDeviceInactivityPeriod": "Geräteinaktivität Periode", + "attributeProcessingCopyAttributes": "Aktiv: Werte kopieren", "attributeColor": "Farbe", "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Länge der Liveroute", "attributeWebSelectZoom": "Web: Mit Auswahl vergrößern", @@ -98,19 +106,20 @@ "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Authentifizierung aktivieren", "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Benutzername", "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Passwort", - "attributeUiDisableReport": "UI: Bericht deaktivieren", - "attributeUiDisableEvents": "UI: Ereignisse deaktivieren", - "attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Fahrzeugfunktionen deaktivieren", - "attributeUiDisableDrivers": "UI: Fahrer deaktivieren", - "attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Verarbeitete Attribute deaktivieren", - "attributeUiDisableCalendars": "UI: Kalender deaktivieren", - "attributeUiDisableMaintenance": "UI: Wartung deaktivieren", - "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Positionsattribute ausblenden", + "attributeUiDisableReport": "Oberfläche: Bericht deaktivieren", + "attributeUiDisableEvents": "Oberfläche: Ereignisse deaktivieren", + "attributeUiDisableVehicleFetures": "Oberfläche: Fahrzeugfunktionen deaktivieren", + "attributeUiDisableDrivers": "Oberfläche: Fahrer deaktivieren", + "attributeUiDisableComputedAttributes": "Oberfläche: Berechnete Werte deaktivieren", + "attributeUiDisableCalendars": "Oberfläche: Kalender deaktivieren", + "attributeUiDisableMaintenance": "Oberfläche: Wartung deaktivieren", + "attributeUiHidePositionAttributes": "Oberfläche: Positionsattribute ausblenden", + "attributeNotificationTokens": "Benachrichtungsschlüssel", "errorTitle": "Fehler", "errorGeneral": "Ungültige Eingabe oder keine Berechtigung", "errorConnection": "Verbindungsfehler", "errorSocket": "Web Socket Verbindungsfehler", - "errorZero": "Kann nicht Null sein", + "errorZero": "Darf nicht leer sein", "userEmail": "Email", "userPassword": "Passwort", "userAdmin": "Admin", @@ -120,7 +129,7 @@ "userUserLimit": "Benutzerlimit", "userDeviceReadonly": "Gerät nur Betrachten", "userLimitCommands": "Befehle begrenzen", - "userToken": "Token", + "userToken": "Schlüssel", "loginTitle": "Anmeldung", "loginLanguage": "Sprache", "loginRegister": "Registrieren", @@ -229,6 +238,7 @@ "serverRegistration": "Registrierung zulassen", "serverReadonly": "Nur Lesen", "serverForceSettings": "Einstellungen erzwingen", + "serverAnnouncement": "Ankündigung", "mapTitle": "Karte", "mapLayer": "Karten Layer", "mapCustom": "Benutzerdefiniert (XYZ)", @@ -244,6 +254,9 @@ "mapYandexMap": "Yandex Map", "mapYandexSat": "Yandex Satellite", "mapWikimedia": "Wikimedia", + "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets", + "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors", + "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite", "mapShapePolygon": "Polygon", "mapShapeCircle": "Kreis", "mapShapePolyline": "Polylinie", @@ -259,13 +272,14 @@ "commandUnit": "Einheit", "commandCustom": "Benutzerdefinierter Befehl", "commandDeviceIdentification": "Gerätekennung", - "commandPositionSingle": "Einzelner Bericht", - "commandPositionPeriodic": "Periodische Berichte", - "commandPositionStop": "Bericht stoppen", + "commandPositionSingle": "Einzelne Meldung", + "commandPositionPeriodic": "Regelmäßige Meldungen", + "commandPositionStop": "Meldungen beenden", "commandEngineStop": "Motor gestoppt", "commandEngineResume": "Motor gestartet", "commandAlarmArm": "Scharf schalten", "commandAlarmDisarm": "Unscharf schalten", + "commandAlarmDismiss": "Alarm abstellen", "commandSetTimezone": "Zeitzone festlegen", "commandRequestPhoto": "Foto anfordern", "commandPowerOff": "Gerät ausschalten", @@ -304,6 +318,7 @@ "eventDeviceOnline": "Status online", "eventDeviceUnknown": "Status unbekannt", "eventDeviceOffline": "Status offline", + "eventDeviceInactive": "Gerät inaktiv", "eventDeviceMoving": "Gerät in Bewegung", "eventDeviceStopped": "Gerät gestoppt", "eventDeviceOverspeed": "Tempolimit überschritten", @@ -340,7 +355,7 @@ "alarmAccident": "Unfall", "alarmTow": "Abschleppen", "alarmIdle": "Ruhezustand", - "alarmHighRpm": "Hohe RPM", + "alarmHighRpm": "Hohe Drehzahl", "alarmHardAcceleration": "Starke Beschleunigung", "alarmHardBraking": "Starkes Bremsen", "alarmHardCornering": "Scharfes Kurvenfahren", @@ -351,7 +366,7 @@ "alarmJamming": "Jamming", "alarmTemperature": "Temperatur", "alarmParking": "Parken", - "alarmShock": "Schock", + "alarmShock": "Erschütterung", "alarmBonnet": "Haube", "alarmFootBrake": "Betriebsbremse", "alarmFuelLeak": "Treibstoffleck", @@ -365,11 +380,13 @@ "notificatorSms": "SMS", "notificatorFirebase": "Firebase", "notificatorTraccar": "Traccar", + "reportReplay": "Replay", "reportRoute": "Route", "reportEvents": "Ereignis", - "reportTrips": "Trips", - "reportStops": "Stops", + "reportTrips": "Fahrten", + "reportStops": "Stopps", "reportSummary": "Zusammenfassung", + "reportDaily": "tägliche Übersicht", "reportChart": "Diagramm", "reportConfigure": "Konfigurieren", "reportEventTypes": "Ereignisarten", @@ -390,6 +407,7 @@ "reportMaximumSpeed": "Höchstgeschwindigkeit", "reportEngineHours": "Betriebsstunden", "reportDuration": "Dauer", + "reportStartDate": "Beginn", "reportStartTime": "Startzeit", "reportStartAddress": "Startort", "reportEndTime": "Zielzeit", |