diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/de.json | 137 |
1 files changed, 115 insertions, 22 deletions
diff --git a/web/l10n/de.json b/web/l10n/de.json index 312c214a..3dcd37e2 100644 --- a/web/l10n/de.json +++ b/web/l10n/de.json @@ -17,9 +17,9 @@ "sharedHour": "Stunde", "sharedMinute": "Minute", "sharedSecond": "Sekunde", - "sharedDays": "days", - "sharedHours": "hours", - "sharedMinutes": "minutes", + "sharedDays": "Tage", + "sharedHours": "Stunden", + "sharedMinutes": "Minuten", "sharedDecimalDegrees": "Dezimalgrad", "sharedDegreesDecimalMinutes": "Dezimalgrad Minuten", "sharedDegreesMinutesSeconds": "Grad Minuten Sekunden", @@ -34,13 +34,20 @@ "sharedArea": "Gebiet", "sharedSound": "Benarichtigungston", "sharedType": "Typ", - "sharedDistance": "Abstand", + "sharedDistance": "Entfernung", "sharedHourAbbreviation": "h", "sharedMinuteAbbreviation": "m", - "sharedGetMapState": "Kartenstatus auslesen", + "sharedVoltAbbreviation": "V", + "sharedLiterAbbreviation": "l", + "sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h", + "sharedGetMapState": "Aktuelle Position übernehmen", "sharedAttributeAlias": "Eigenschaft Alias", "sharedAttributeAliases": "Eigenschaften Alias", "sharedAlias": "Alias", + "sharedComputedAttribute": "Verarbeitetes Attribut", + "sharedComputedAttributes": "Verarbeitete Attribute", + "sharedCheckComputedAttribute": "Verarbeitetes Attribut prüfen", + "sharedExpression": "Ausdruck", "sharedDeviceDistance": "Gerätedistanz", "sharedDevice": "Gerät", "sharedTestNotification": "Testbenachrichtigung senden", @@ -53,11 +60,36 @@ "sharedPreferences": "Einstellungen", "sharedPermissions": "Berechtigungen", "sharedExtra": "Extra", + "sharedTypeString": "String", + "sharedTypeNumber": "Nummer", + "sharedTypeBoolean": "Boolesche Variable", "sharedTimezone": "Zeitzone", + "sharedInfoTitle": "Info", + "attributeSpeedLimit": "Höchstgeschwindigkeit", + "attributeReportIgnoreOdometer": "Bericht: Kilometerzähler ignorieren", + "attributeMaintenanceStart": "Wartung: Start", + "attributeMaintenanceInterval": "Wartung: Intervall", + "attributeWebReportColor": "Web: Berichtsfarbe", + "attributeDevicePassword": "Gerätepasswort", + "attributeProcessingCopyAttributes": "Bearbeiten: Attribute kopieren", + "attributeColor": "Farbe", + "attributeWebLiveRouteLength": "Web: Länge der Liveroute", + "attributeWebSelectZoom": "Web: Mit Auswahl vergrößern", + "attributeMailSmtpHost": "Mail: SMTP Host", + "attributeMailSmtpPort": "Mail: SMTP Port", + "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "Mail: SMTP STARTTLS aktivieren", + "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "Mail: SMTP STARTTLS erforderlich", + "attributeMailSmtpSslEnable": "Mail: SMTP SSL aktivieren", + "attributeMailSmtpSslTrust": "Mail: SMTP SSL Vertrauensstufe", + "attributeMailSmtpSslProtocols": "Mail: SMTP SSL Protokolle", + "attributeMailSmtpFrom": "Mail: SMTP Absender", + "attributeMailSmtpAuth": "Mail: SMTP Authentifizierung aktivieren", + "attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Benutzername", + "attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Passwort", "errorTitle": "Fehler", - "errorUnknown": "Unbekannter Fehler", + "errorGeneral": "Ungültige Eingabe oder keine Berechtigung", "errorConnection": "Verbindungsfehler", - "errorSocket": "Web Socket Verbidungsfehler", + "errorSocket": "Web Socket Verbindungsfehler", "userEmail": "Email", "userPassword": "Passwort", "userAdmin": "Admin", @@ -119,6 +151,51 @@ "positionAddress": "Adresse", "positionProtocol": "Protokoll", "positionDistance": "Distanz", + "positionRpm": "Drehzahl", + "positionFuel": "Treibstoff", + "positionPower": "Strom", + "positionBattery": "Batterie", + "positionRaw": "Roh", + "positionIndex": "Index", + "positionHdop": "HDOP", + "positionVdop": "VDOP", + "positionPdop": "PDOP", + "positionSat": "Satelliten", + "positionSatVisible": "Sichtbare Satelliten", + "positionRssi": "RSSI", + "positionGps": "GPS", + "positionEvent": "Ereignis", + "positionAlarm": "Alarm", + "positionStatus": "Status", + "positionOdometer": "Kilometerzähler", + "positionServiceOdometer": "Kilometerzähler - Service", + "positionTripOdometer": "Kilometerzähler - Trip", + "positionHours": "Stunden", + "positionInput": "Input", + "positionOutput": "Output", + "positionBatteryLevel": "Batteriestand", + "positionFuelConsumption": "Kraftstoffverbrauch", + "positionRfid": "RFID", + "positionVersionFw": "Firmware Version", + "positionVersionHw": "Hardware Version", + "positionIgnition": "Zündung", + "positionFlags": "Flags", + "positionCharge": "Laden", + "positionIp": "IP", + "positionArchive": "Archiv", + "positionVin": "VIN", + "positionApproximate": "Geschätzt", + "positionThrottle": "Gasstellung", + "positionMotion": "Bewegung", + "positionArmed": "Gesichert", + "positionAcceleration": "Beschleunigung", + "positionDeviceTemp": "Gerätetemperatur", + "positionOperator": "Bediener", + "positionCommand": "Befehl", + "positionBlocked": "Blockiert", + "positionDtcs": "DTCs", + "positionObdSpeed": "OBD Geschwindigkeit", + "positionObdOdometer": "OBD Kilometerzähler", "serverTitle": "Server Einstellungen", "serverZoom": "Zoomen", "serverRegistration": "Registrierung zulassen", @@ -148,8 +225,8 @@ "commandSent": "Befehl wurde gesendet", "commandPositionPeriodic": "Periodische Berichte", "commandPositionStop": "Bericht stoppen", - "commandEngineStop": "Motor Stop", - "commandEngineResume": "Motor Start", + "commandEngineStop": "Motor gestoppt", + "commandEngineResume": "Motor gestartet", "commandFrequency": "Frequenz", "commandUnit": "Einheit", "commandCustom": "Benutzerdefinierter Befehl", @@ -174,6 +251,8 @@ "commandPhone": "Rufnummer", "commandMessage": "Nachricht", "commandTimezone": "Zeitzonendifferenz", + "commandgetModemStatus": "Modemstatus", + "commandgetDeviceStatus": "Gerätestatus", "eventAll": "Alle Ereignisse", "eventDeviceOnline": "Gerät ist online", "eventDeviceUnknown": "Gerätestatus ist unbekannt", @@ -181,35 +260,38 @@ "eventDeviceMoving": "Gerät ist in Bewegung", "eventDeviceStopped": "Gerät hat angehalten", "eventDeviceOverspeed": "Gerät überschreitet Tempolimit", + "eventDeviceFuelDrop": "Treibstoffleck Ereignis", "eventCommandResult": "Ergebnis des Befehls", "eventGeofenceEnter": "Gerät hat Geo-Zaun betreten", "eventGeofenceExit": "Gerät hat Geo-Zaun verlassen", "eventAlarm": "Alarme", - "eventIgnitionOn": "Zünding an", + "eventIgnitionOn": "Zündung an", "eventIgnitionOff": "Zündung aus", "eventMaintenance": "Wartung erdorderlich", "eventTextMessage": "Textnachricht empfangen", - "alarm": "Alarm", + "eventsScrollToLast": "Zur Neuesten scrollen", "alarmSos": "SOS Alarm", "alarmVibration": "Erschütterungsalarm", "alarmMovement": "Bewegungsalarm", "alarmOverspeed": "Geschwindigkeitsalarm", "alarmFallDown": "Sturzalarm", "alarmLowBattery": "Batteriealarm", + "alarmLowPower": "Akku schwach - Alarm", "alarmFault": "Fehleralarm", "alarmPowerOff": "Ausschalten Alarm", "alarmPowerOn": "Einschalten Alarm", "alarmDoor": "Tür Alarm", "alarmGeofence": "Geozaun Alarm", - "alarmGeofenceEnter": "Geozaun Betreten Alarm", - "alarmGeofenceExit": "Geozaun Verlassen Alarm", - "alarmGpsAntennaCut": "GPS-Antenne Beschädigt Alarm", + "alarmGeofenceEnter": "Geozaun betreten Alarm", + "alarmGeofenceExit": "Geozaun verlassen Alarm", + "alarmGpsAntennaCut": "GPS-Antenne beschädigt Alarm", "alarmAccident": "Unfall Alarm", "alarmTow": "Abschlepp Alarm", "alarmHardAcceleration": "Starke Beschleunigung Alarm", "alarmHardBreaking": "Vollbremsung Alarm", - "alarmFatigueDriving": "Ermüdng Alarm", + "alarmFatigueDriving": "Ermüdung Alarm", "alarmPowerCut": "Spannungsverlust Alarm", + "alarmPowerRestored": "Spannungsrückkehr Alarm", "alarmJamming": "Störung Alarm", "alarmTemperature": "Temperatur Alarm", "alarmParking": "Parken Alarm", @@ -218,13 +300,15 @@ "alarmFootBrake": "Fußbremse Alarm", "alarmOilLeak": "Ölleck Alarm", "alarmTampering": "Manipulation Alarm", + "alarmRemoving": "Entfernen Alarm", "notificationType": "Art der Benachrichtigung ", "notificationWeb": "Per Web senden", "notificationMail": "Per E-Mail senden", - "notificationSms": "per SMS senden", + "notificationSms": "Per SMS senden", "reportRoute": "Route", "reportEvents": "Ereignis", "reportTrips": "Trips", + "reportStops": "Stops", "reportSummary": "Zusammenfassung", "reportChart": "Diagramm", "reportConfigure": "Konfigurieren", @@ -249,15 +333,24 @@ "statisticsRequests": "Anfragen", "statisticsMessagesReceived": "Empfangene Nachrichten", "statisticsMessagesStored": "Gespeicherte Nachrichten", + "statisticsGeocoder": "Geocoder Anfragen", + "statisticsGeolocation": "Geolocation Anfragen", "categoryArrow": "Pfeil", "categoryDefault": "Standard", - "categoryCar": "Auto", + "categoryAnimal": "Tier", + "categoryBicycle": "Fahrrad", + "categoryBoat": "Boot", "categoryBus": "Bus", - "categoryTruck": "LKW", - "categoryShip": "Schiff", - "categoryPlane": "Flugzeug", + "categoryCar": "Auto", + "categoryCrane": "Kran", + "categoryHelicopter": "Helikopter", "categoryMotorcycle": "Motorrad", - "categoryBicycle": "Fahrrad", + "categoryOffroad": "Offroad", "categoryPerson": "Person", - "categoryAnimal": "Tier" + "categoryPickup": "Pickup", + "categoryPlane": "Flugzeug", + "categoryShip": "Schiff", + "categoryTractor": "Traktor", + "categoryTruck": "LKW", + "categoryVan": "Van" }
\ No newline at end of file |