aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/de.json')
-rw-r--r--web/l10n/de.json48
1 files changed, 38 insertions, 10 deletions
diff --git a/web/l10n/de.json b/web/l10n/de.json
index 8b022935..05334fb8 100644
--- a/web/l10n/de.json
+++ b/web/l10n/de.json
@@ -29,6 +29,7 @@
"sharedGeofence": "Geo-Zaun",
"sharedGeofences": "Geo-Zäune",
"sharedNotifications": "Benachrichtigungen",
+ "sharedNotification": "Benachrichtigung",
"sharedAttributes": "Eigenschaften",
"sharedAttribute": "Eigenschaft",
"sharedDrivers": "Fahrer",
@@ -39,18 +40,20 @@
"sharedDistance": "Entfernung",
"sharedHourAbbreviation": "h",
"sharedMinuteAbbreviation": "m",
+ "sharedSecondAbbreviation": "s",
"sharedVoltAbbreviation": "V",
"sharedLiterAbbreviation": "l",
+ "sharedGallonAbbreviation": "gal",
+ "sharedLiter": "Liter",
+ "sharedImpGallon": "Imp. Gallonen",
+ "sharedUsGallon": "U.S. Gallonen",
"sharedLiterPerHourAbbreviation": "l/h",
"sharedGetMapState": "Aktuelle Position übernehmen",
- "sharedAttributeAlias": "Eigenschaft Alias",
- "sharedAttributeAliases": "Eigenschaften Alias",
- "sharedAlias": "Alias",
"sharedComputedAttribute": "Verarbeitetes Attribut",
"sharedComputedAttributes": "Verarbeitete Attribute",
"sharedCheckComputedAttribute": "Verarbeitetes Attribut prüfen",
"sharedExpression": "Ausdruck",
- "sharedDeviceDistance": "Gerätedistanz",
+ "sharedDeviceDistance": "Kilometerzähler einstellen",
"sharedDevice": "Gerät",
"sharedTestNotification": "Testbenachrichtigung senden",
"sharedCalendar": "Kalender",
@@ -67,6 +70,10 @@
"sharedTypeBoolean": "Boolesche Variable",
"sharedTimezone": "Zeitzone",
"sharedInfoTitle": "Info",
+ "sharedSavedCommand": "Gespeicherter Befehl",
+ "sharedSavedCommands": "Gespeicherte Befehle",
+ "sharedNew": "Neu...",
+ "sharedShowAddress": "Adresse anzeigen",
"attributeSpeedLimit": "Höchstgeschwindigkeit",
"attributeReportIgnoreOdometer": "Bericht: Kilometerzähler ignorieren",
"attributeMaintenanceStart": "Wartung: Start",
@@ -90,10 +97,12 @@
"attributeMailSmtpUsername": "Mail: SMTP Benutzername",
"attributeMailSmtpPassword": "Mail: SMTP Passwort",
"attributeUiDisableReport": "UI: Bericht deaktivieren",
+ "attributeUiDisableEvents": "UI: Ereignisse deaktivieren",
"attributeUiDisableVehicleFetures": "UI: Fahrzeugfunktionen deaktivieren",
"attributeUiDisableDrivers": "UI: Fahrer deaktivieren",
"attributeUiDisableComputedAttributes": "UI: Verarbeitete Attribute deaktivieren",
"attributeUiDisableCalendars": "UI: Kalender deaktivieren",
+ "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Positionsattribute ausblenden",
"errorTitle": "Fehler",
"errorGeneral": "Ungültige Eingabe oder keine Berechtigung",
"errorConnection": "Verbindungsfehler",
@@ -107,6 +116,7 @@
"userDeviceLimit": "Gerätelimit",
"userUserLimit": "Benutzerlimit",
"userDeviceReadonly": "Gerät nur Betrachten",
+ "userLimitCommands": "Befehle begrenzen",
"userToken": "Zeichen",
"loginTitle": "Anmeldung",
"loginLanguage": "Sprache",
@@ -125,7 +135,7 @@
"deviceLastUpdate": "Letzte Aktualisierung",
"deviceCommand": "Befehl",
"deviceFollow": "Folgen",
- "deviceTotalDistance": "Gesamtentfernung",
+ "deviceTotalDistance": "Kilometerzähler",
"deviceStatus": "Status",
"deviceStatusOnline": "Online",
"deviceStatusOffline": "Offline",
@@ -138,7 +148,9 @@
"settingsGroups": "Gruppen",
"settingsServer": "Server",
"settingsUsers": "Benutzer",
- "settingsSpeedUnit": "Geschwindigkeit",
+ "settingsDistanceUnit": "Entfernungseinheit",
+ "settingsSpeedUnit": "Geschwindigkeitseinheit",
+ "settingsVolumeUnit": "Volumeneinheit",
"settingsTwelveHourFormat": "12 Stunden Format",
"settingsCoordinateFormat": "Koordinatenformat",
"reportTitle": "Berichte",
@@ -172,6 +184,7 @@
"positionSatVisible": "Sichtbare Satelliten",
"positionRssi": "RSSI",
"positionGps": "GPS",
+ "positionRoaming": "Roaming",
"positionEvent": "Ereignis",
"positionAlarm": "Alarm",
"positionStatus": "Status",
@@ -179,6 +192,7 @@
"positionServiceOdometer": "Kilometerzähler - Service",
"positionTripOdometer": "Kilometerzähler - Trip",
"positionHours": "Stunden",
+ "positionSteps": "Schritte",
"positionInput": "Input",
"positionOutput": "Output",
"positionBatteryLevel": "Batteriestand",
@@ -232,6 +246,7 @@
"commandTitle": "Befehl",
"commandSend": "Senden",
"commandSent": "Befehl wurde gesendet",
+ "commandQueued": "Befehl wurde eingereiht",
"commandUnit": "Einheit",
"commandCustom": "Benutzerdefinierter Befehl",
"commandDeviceIdentification": "Gerätekennung",
@@ -273,11 +288,15 @@
"commandAlarmFall": "Fehler Alarm",
"commandAlarmVibration": "Erschütterungsalarm",
"commandFrequency": "Frequenz",
- "commandIndex": "Index",
+ "commandTimezone": "Zeitzonendifferenz",
+ "commandMessage": "Nachricht",
+ "commandRadius": "Radius",
+ "commandEnable": "Aktivieren",
"commandData": "Daten",
+ "commandIndex": "Index",
"commandPhone": "Rufnummer",
- "commandMessage": "Nachricht",
- "commandTimezone": "Zeitzonendifferenz",
+ "commandServer": "Server",
+ "commandPort": "Port",
"eventAll": "Alle Ereignisse",
"eventDeviceOnline": "Gerät ist online",
"eventDeviceUnknown": "Gerätestatus ist unbekannt",
@@ -314,7 +333,7 @@
"alarmAccident": "Unfall Alarm",
"alarmTow": "Abschlepp Alarm",
"alarmHardAcceleration": "Starke Beschleunigung Alarm",
- "alarmHardBreaking": "Vollbremsung Alarm",
+ "alarmHardBraking": "Notbremsung-Alarm",
"alarmFatigueDriving": "Ermüdung Alarm",
"alarmPowerCut": "Spannungsverlust Alarm",
"alarmPowerRestored": "Spannungsrückkehr Alarm",
@@ -328,6 +347,7 @@
"alarmTampering": "Manipulation Alarm",
"alarmRemoving": "Entfernen Alarm",
"notificationType": "Art der Benachrichtigung ",
+ "notificationAlways": "Alle Geräte",
"notificationWeb": "Per Web senden",
"notificationMail": "Per E-Mail senden",
"notificationSms": "Per SMS senden",
@@ -342,6 +362,14 @@
"reportChartType": "Diagramm Typ",
"reportShowMarkers": "Zeige Markierungen",
"reportExport": "Export",
+ "reportPeriod": "Periode",
+ "reportCustom": "Eigene",
+ "reportToday": "Heute",
+ "reportYesterday": "Gestern",
+ "reportThisWeek": "Diese Woche",
+ "reportPreviousWeek": "Letzte Woche",
+ "reportThisMonth": "Dieser Monat",
+ "reportPreviousMonth": "Letzer Monat",
"reportDeviceName": "Gerätename",
"reportAverageSpeed": "Durchschnittsgeschwindigkeit",
"reportMaximumSpeed": "Höchstgeschwindigkeit",