aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/da.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/da.json')
-rw-r--r--web/l10n/da.json150
1 files changed, 94 insertions, 56 deletions
diff --git a/web/l10n/da.json b/web/l10n/da.json
index b4c6b516..dcb41d5e 100644
--- a/web/l10n/da.json
+++ b/web/l10n/da.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"sharedLoading": "Loading... ",
- "sharedHide": "Hide",
+ "sharedHide": "Gem",
"sharedSave": "Gem",
- "sharedSet": "Set",
+ "sharedSet": "Indstil",
"sharedCancel": "Fortryd",
"sharedAdd": "Tilføj",
"sharedEdit": "Rediger",
@@ -10,16 +10,19 @@
"sharedRemoveConfirm": "Fjern enhed?",
"sharedKm": "km",
"sharedMi": "mi",
- "sharedNmi": "nmi",
+ "sharedNmi": "Nml",
"sharedKn": "knob",
"sharedKmh": "km/t",
"sharedMph": "mph",
"sharedHour": "Time",
"sharedMinute": "Minut",
"sharedSecond": "Sekund",
- "sharedDecimalDegrees": "Decimal Degrees",
- "sharedDegreesDecimalMinutes": "Degrees Decimal Minutes",
- "sharedDegreesMinutesSeconds": "Degrees Minutes Seconds",
+ "sharedDays": "days",
+ "sharedHours": "hours",
+ "sharedMinutes": "minutes",
+ "sharedDecimalDegrees": "Decimal grader",
+ "sharedDegreesDecimalMinutes": "Grader decimal minutter",
+ "sharedDegreesMinutesSeconds": "Grader decimal sekunder",
"sharedName": "Navn",
"sharedDescription": "Beskrivelse",
"sharedSearch": "Søg",
@@ -29,36 +32,41 @@
"sharedAttributes": "Egenskaber",
"sharedAttribute": "Egenskab",
"sharedArea": "Område",
- "sharedMute": "Lydløs",
+ "sharedSound": "Advarsels lyd",
"sharedType": "Type",
"sharedDistance": "Distance",
"sharedHourAbbreviation": "t",
"sharedMinuteAbbreviation": "m",
"sharedGetMapState": "Kort status",
- "sharedGetToggleState": "Get Toggle State",
- "sharedAttributeAlias": "Attribute Alias",
- "sharedAttributeAliases": "Attribute Aliases",
+ "sharedAttributeAlias": "Egenskab alias",
+ "sharedAttributeAliases": "Egenskab aliaser",
"sharedAlias": "Alias",
- "sharedDeviceDistance": "Device Distance",
- "sharedDevice": "Device",
- "sharedTestMail": "Send Test Email",
- "sharedCalendar": "Calendar",
- "sharedCalendars": "Calendars",
- "sharedFile": "File",
- "sharedSelectFile": "Select File",
+ "sharedDeviceDistance": "Enhed distance",
+ "sharedDevice": "Enhed",
+ "sharedTestNotification": "Send Test notifikation",
+ "sharedCalendar": "Kalender",
+ "sharedCalendars": "Kalendere",
+ "sharedFile": "Fil",
+ "sharedSelectFile": "Vælg fil",
+ "sharedPhone": "Telefon",
+ "sharedRequired": "Krævet",
+ "sharedPreferences": "Foretrukne",
+ "sharedPermissions": "Tilladelser",
+ "sharedExtra": "Ekstra",
+ "sharedTimezone": "Tidszone",
"errorTitle": "Fejl",
"errorUnknown": "Ukendt Fejl",
"errorConnection": "Tilslutning fejl",
- "errorSocket": "Web socket connection error",
+ "errorSocket": "Web tilslutnings fejl",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Kodeord",
"userAdmin": "Admin",
"userRemember": "Husk",
- "userDisabled": "Disabled",
- "userExpirationTime": "Expiration",
- "userDeviceLimit": "Device Limit",
- "userUserLimit": "User Limit",
- "userDeviceReadonly": "Device Readonly",
+ "userDisabled": "Deaktiveret",
+ "userExpirationTime": "Udløb",
+ "userDeviceLimit": "Enheds grænse",
+ "userUserLimit": "Bruger grænse",
+ "userDeviceReadonly": "Enhed kun læsbar",
"userToken": "Token",
"loginTitle": "Log på",
"loginLanguage": "Sprog",
@@ -71,14 +79,17 @@
"devicesAndState": "Enheder og status",
"deviceTitle": "Enheder",
"deviceIdentifier": "Imei nr",
- "devicePhone": "Phone",
"deviceModel": "Model",
- "deviceContact": "Contact",
- "deviceCategory": "Category",
+ "deviceContact": "Kontakt",
+ "deviceCategory": "Kategori",
"deviceLastUpdate": "Seneste opdatering",
"deviceCommand": "Kommando",
"deviceFollow": "Følg",
- "deviceTotalDistance": "Total Distance",
+ "deviceTotalDistance": "Total distance",
+ "deviceStatus": "Status",
+ "deviceStatusOnline": "On-line",
+ "deviceStatusOffline": "Off-line",
+ "deviceStatusUnknown": "Ukendt",
"groupDialog": "Gruppe",
"groupParent": "Gruppe",
"groupNoGroup": "Ingen gruppe",
@@ -89,7 +100,7 @@
"settingsUsers": "Brugere",
"settingsSpeedUnit": "Hastighed",
"settingsTwelveHourFormat": "12 timers format",
- "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format",
+ "settingsCoordinateFormat": "Koordinats format",
"reportTitle": "Rapporter",
"reportDevice": "Enhed",
"reportGroup": "Gruppe",
@@ -99,7 +110,7 @@
"reportClear": "Ryd",
"positionFixTime": "Tid",
"positionValid": "Valid",
- "positionAccuracy": "Accuracy",
+ "positionAccuracy": "Nøjagtighed",
"positionLatitude": "Breddegrad",
"positionLongitude": "Længdegrad",
"positionAltitude": "Højde",
@@ -112,7 +123,7 @@
"serverZoom": "Zoom",
"serverRegistration": "Registrering",
"serverReadonly": "Læs",
- "serverForceSettings": "Force Settings",
+ "serverForceSettings": "Gennemtving opdatering",
"mapTitle": "Kort",
"mapLayer": "Kort opsætning",
"mapCustom": "Brugerdefineret Kort",
@@ -121,10 +132,14 @@
"mapBingKey": "Bing Maps Key",
"mapBingRoad": "Bing Maps Road",
"mapBingAerial": "Bing Maps Aerial",
+ "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid",
+ "mapBaidu": "Baidu",
+ "mapYandexMap": "Yandex Map",
+ "mapYandexSat": "Yandex Satellite",
"mapShapePolygon": "Polygon",
"mapShapeCircle": "Cirkel",
"mapShapePolyline": "Polyline",
- "mapLiveRoutes": "Live Routes",
+ "mapLiveRoutes": "Live ruter",
"stateTitle": "Status",
"stateName": "Parameter",
"stateValue": "Værdi",
@@ -149,7 +164,7 @@
"commandSosNumber": "Angiv SOS nummer",
"commandSilenceTime": "Angiv lydløs tid",
"commandSetPhonebook": "Angiv telefonbog",
- "commandSetIndicator": "Set Indicator",
+ "commandSetIndicator": "Gem indikator",
"commandVoiceMessage": "Tale meddelelse",
"commandOutputControl": "Output kontrol",
"commandAlarmSpeed": "Hastigheds alarm",
@@ -158,13 +173,13 @@
"commandData": "Data",
"commandPhone": "Telefon nummer",
"commandMessage": "Meddelelse",
- "commandTimezone": "Timezone Offset",
+ "commandTimezone": "Tidszone forskel",
"eventAll": "Alle begivenheder",
"eventDeviceOnline": "Enhed online",
- "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown",
+ "eventDeviceUnknown": "Enheds status er ukendt",
"eventDeviceOffline": "Enhed offline",
"eventDeviceMoving": "Enhed i bevægelse",
- "eventDeviceStopped": "Device has stopped",
+ "eventDeviceStopped": "Enhed stoppet",
"eventDeviceOverspeed": "Enhed overskrider hastighed",
"eventCommandResult": "Resultat af kommando",
"eventGeofenceEnter": "Enhed kom indenfor geofence",
@@ -172,7 +187,8 @@
"eventAlarm": "Alarmer",
"eventIgnitionOn": "Tænding slået til",
"eventIgnitionOff": "Tænding slået fra",
- "eventMaintenance": "Maintenance required",
+ "eventMaintenance": "Vedligeholdelse krævet",
+ "eventTextMessage": "Tekst besked modtaget",
"alarm": "Alarm",
"alarmSos": "SOS alarm",
"alarmVibration": "Vibrations alarm",
@@ -181,19 +197,41 @@
"alarmFallDown": "Fald alarm",
"alarmLowBattery": "Lavt batteri alarm",
"alarmFault": "Fejl alarm",
+ "alarmPowerOff": "Strøm frakoblet - ALARM",
+ "alarmPowerOn": "Strøm tilsluttet - ALARM",
+ "alarmDoor": "Dør - ALARM",
+ "alarmGeofence": "Geofence - ALARM",
+ "alarmGeofenceEnter": "Geofence indtræden - ALARM",
+ "alarmGeofenceExit": "Geofence udtræden - ALARM",
+ "alarmGpsAntennaCut": "GPS antenne fjernet - ALARM",
+ "alarmAccident": "Ulykke - ALARM",
+ "alarmTow": "Slæbe - ALARM",
+ "alarmHardAcceleration": "Kraftig acceleration - ALARM",
+ "alarmHardBreaking": "Hård opbremsning - ALARM",
+ "alarmFatigueDriving": "Kørsel - ALARM",
+ "alarmPowerCut": "Strøm frakoblet - ALARM",
+ "alarmJamming": "Enhed jammet - ALARM",
+ "alarmTemperature": "Temperatur - ALARM",
+ "alarmParking": "Parkering - ALARM",
+ "alarmShock": "Vibration - ALARM",
+ "alarmBonnet": "Kølerhjelm - ALARM",
+ "alarmFootBrake": "Fodbremse - ALARM",
+ "alarmOilLeak": "Oilespild - ALARM",
+ "alarmTampering": "Enhed åbnet - ALARM",
"notificationType": "Type af notifikation",
"notificationWeb": "Send via Web",
"notificationMail": "Send via mail",
+ "notificationSms": "Send med SMS",
"reportRoute": "Rute",
"reportEvents": "Begivenheder",
"reportTrips": "Ture",
"reportSummary": "Resume",
- "reportChart": "Chart",
+ "reportChart": "Graf",
"reportConfigure": "Konfigurer",
"reportEventTypes": "Begivenheds typer",
- "reportChartType": "Chart Type",
- "reportShowMarkers": "Show Markers",
- "reportExport": "Export",
+ "reportChartType": "Graf type",
+ "reportShowMarkers": "Vis markeringer",
+ "reportExport": "Eksporter",
"reportDeviceName": "Enheds navn",
"reportAverageSpeed": "Gennemsnits hastighed",
"reportMaximumSpeed": "Maximum hastighed",
@@ -204,22 +242,22 @@
"reportEndTime": "Slut tidspunkt",
"reportEndAddress": "Slut adresse",
"reportSpentFuel": "Brændstof forbrug",
- "statisticsTitle": "Statistics",
- "statisticsCaptureTime": "Capture Time",
- "statisticsActiveUsers": "Active Users",
- "statisticsActiveDevices": "Active Devices",
- "statisticsRequests": "Requests",
- "statisticsMessagesReceived": "Messages Received",
- "statisticsMessagesStored": "Messages Stored",
- "categoryArrow": "Arrow",
- "categoryDefault": "Default",
- "categoryCar": "Car",
+ "statisticsTitle": "Statistik",
+ "statisticsCaptureTime": "Noter tid",
+ "statisticsActiveUsers": "Aktive brugere",
+ "statisticsActiveDevices": "Aktive enheder",
+ "statisticsRequests": "Anmodninger",
+ "statisticsMessagesReceived": "Meddelelser modtaget",
+ "statisticsMessagesStored": "Meddelelser gemt",
+ "categoryArrow": "Pil",
+ "categoryDefault": "Standard",
+ "categoryCar": "Bil",
"categoryBus": "Bus",
- "categoryTruck": "Truck",
- "categoryShip": "Ship",
- "categoryPlane": "Plane",
- "categoryMotorcycle": "Motorcycle",
- "categoryBicycle": "Bicycle",
+ "categoryTruck": "Lastbil",
+ "categoryShip": "Skib",
+ "categoryPlane": "Fly",
+ "categoryMotorcycle": "Motorcykel",
+ "categoryBicycle": "Cykel",
"categoryPerson": "Person",
- "categoryAnimal": "Animal"
+ "categoryAnimal": "Dyr"
} \ No newline at end of file